ប្រវត្តិតួអក្សរ
Ivango - វីរបុរសនៃប្រលោមលោករបស់ Walter Scott ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។ សូមអរគុណដល់គាត់ដែលជាចំណាប់អារម្មណ៍រ៉ូមែនទិកក្នុងយុគសម័យកណ្តាលនិងខោអាវបានទទួលការចោទប្រកាន់នៅក្នុងសង្គម។ សម្រាប់ 200 ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃនៃការបោះពុម្ពផ្សាយប្រលោមលោកត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសារាប់សិប។ប្រវត្តិនៃការបង្កើតតួអក្សរ
តួសំខាន់នៅលើការពិពណ៌នាអំពីដីឡូតិ៍ត្រូវបានសាងសង់គឺអ្នកស្រឡាញ់ដ៏អង់អាចរបស់ Avego ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចេញផ្សាយនៃចរាចរដំបូងនៅឆ្នាំ 1814 សៀវភៅនេះត្រូវបានប្រកាសថាជាប្រលោមលោកដំណើរផ្សងព្រេង។ ទស្សនិកជនពេញវ័យម្នាក់បានរីករាយហើយសព្វថ្ងៃនេះពួកគេកំពុងអានក្មេងជំទង់។ ការពិពណ៌នាអំពីជីវិតរបស់អ្នកជិះសេះរលាតមជ្ឈិមសម័យដែលមានមនុស្សតិចណាស់ដែលចាកចេញពីព្រងើយកណ្តើយ។
នៅក្នុងគន្ថនិទ្ទេសរបស់ Walter Scrot ដែលមានសៀវភៅចំនួន 28 នៅក្នុងប្រភេទនៃប្រលោមលោកប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ Ivanho តំណាងឱ្យ Mansion ។ វាត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថារជ្ជកាលនៃរជ្ជកាលរបស់ Richard នៃការដាក់រហស្សនាមដំបូងរបស់សត្វតោប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយរូបអង្គភាពរបស់អ្នកឯកទេសដែលមានមនុស្សច្រើនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសិល្បៈដើម្បីបង្កើតឧត្តមភាពដ៏អស្ចារ្យ។ ក្នុងបុព្វកថារបស់លោក Ivanho អ្នកនិពន្ធពន្យល់ថាគាត់ត្រូវបានបំផុសគំនិតនៅពេលដែលគាត់កំពុងគិតអំពីបរិវេណនៃរូបភាពទំនើបនិងប្រពៃណីចាស់ៗនិងទំនៀមទំលាប់ដើម្បីបង្កើតបន្ទប់ក្រោមដី។ Walter Scott ព្រួយបារម្ភតែសម្រាប់ព្យាង្គនេះដែលខ្លាចបំផ្លាញការផ្ទេរគំនិតចំបងរបស់អ្នកអាន។
ប្រលោមលោករួមបញ្ចូលគ្នានូវដីឡូត៍នៃរឿងព្រេងនិទាននិងរបាំបាឡេការពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈពិសេសនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃវាសនាវីរបុរសសាមញ្ញ។ សូមអរគុណចំពោះការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធនៅលើទំព័រពិពណ៌នាអំពីតួអង្គដែលអាចដើរតួជាគំរូនៃការធ្វើត្រាប់តាម។ នៅចំពោះមុខសាធារណជនការជម្រុញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់សិល្បៈសិល្បៈប្រជាប្រិយស្កុតឡេននិងអង់គ្លេសត្រូវបានបង្ហាញឱ្យដឹង។
រឿងរ៉ាវនៃការបង្កើតប្រលោមលោកនិយាយថាវ៉ាល់ទ័រដើមស្កតចង់បោះពុម្ពផ្សាយប្រលោមលោកនៅក្រោមឈ្មោះរបស់អ្នកដទៃ។ មុននោះគាត់បានទទួលកិត្តិនាមរួចហើយថាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "វ៉ាយលី, ឬហុកសិបឆ្នាំមុន" ហើយគាត់បានឆ្ងល់ថាតើសាធារណជនរបស់គាត់នឹងដឹងនៅក្រោមការក្លែងបន្លំសម្តីរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក្រោយមកអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធខកចិត្តពីគំនិតនេះពីគំនិតនេះដូច្នេះសៀវភៅនេះនឹងមិនមានការយកចិត្តទុកដាក់ពីអតីតការងាររបស់គាត់ហើយមិនបានប្រកួតប្រជែងជាមួយពួកគេទេ។
ជីវប្រវត្តិនិងរូបភាពនៃ Avengo
ចរិតលក្ខណៈសំខាន់នៃការងារគឺ Wilfred Avengo ដែលជាអ្នកតំណាងនៃប្រភេទបុរាណនិងកូនប្រុសនៃ Cedric ដែលមានភាពអភិរក្ស។ ព្រះវរបិតារបស់លោកស្អប់ Normanov និងជឿជាក់ថាដោយក្តីស្រឡាញ់របស់សិស្សរបស់កូនប្រុសលោក Lady Rovna អ្នកត្រូវរៀបការដោយជោគជ័យដោយជោគជ័យនូវ Saxon Knight ។ នេះគឺជាគន្លឹះនៃជម្លោះគ្រួសារនិងហេតុផលសម្រាប់ការដកហូតកូនប្រុសមរតក។ ការសម្រេចចិត្តបែបនេះ Cedric បានទទួលយកបន្ទាប់ពីការអនុម័តរបស់ Oison លើភាពស្មោះត្រង់របស់ស្តេច King ។Wilfred គឺជាឧទាហរណ៍នៃបុរសធម្មតានៃសម័យនោះ។ វីរបុរសគឺក្មេងអណ្តូងទឹកស្អាតនិងក្លាហាន។ Knight ជាម្ចាស់ជំនាញប្រយុទ្ធនិងក្នុងអំឡុងពេលប្រកួតនៅប៉ាឡេស្ទីនក្លាយជាជ័យជំនះដែលបានផ្តួលចាញ់ Buagilber ។ អ្នកនិពន្ធយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិរបស់វីរៈបុរសដែលបានកត់សម្គាល់ថាកង្វះជំហររបស់ Normanam: Wilfred មានទំនុកចិត្តថាពួកគេបង្កឱ្យមានភាពស្អប់ខ្ពើមនិងខឹងរវាងពួកគេ។
ក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយនារីរបស់ Ivangen មានឥរិយាបទយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ រូបភាពស្រីនៅក្នុងការងារលោក Ambher Lady Roven និង Rebekka (Rebecca) ។ បេះដូងនៃ Knight ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្មេងស្រីដំបូង។ គាត់បានតែងកំណាព្យសម្រាប់នាងហើយនៅសល់ត្រជាក់យ៉ាងខ្លាំងឆ្ពោះទៅរកការបញ្ច្រាសអំណោយផល។ សម្រាប់បុរសម្នាក់គ្មានគំនិតនៃសេរីភាពក្នុងរឿងនេះទេ។ មិនដូចព្រះរាជាទេដែលមិនអាចធ្វើឱ្យយើងឈឺចាប់និងរក្សាភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសហួសពីការល្បួងការរិះគន់បុរសដែលមិនសូវរិះគន់រិះគន់បុរសដែលមិនចេះរីងស្ងួតនិងរក្សាខ្លួនគាត់ឱ្យបានសមរម្យ។
ក្នុងនាមជាចរិតជឿនលឿននៃការងារច្នៃប្រឌិតថ្មី Aveno មើលឃើញការរំពឹងទុកនៃភាពសុខដុម។ ដូច្នេះគាត់តស៊ូមតិសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមប្រទេសនាំព្រះមហាក្សត្រហើយក្លាយជាដៃគូរបស់គាត់នៅបូជនីយកិច្ចនេះ។ ដោយសារតែការសម្រេចចិត្តដែលមិនបានរំពឹងទុករបស់ព្រះវរបិតាបុរសម្នាក់ត្រូវតែភ្លេចអំពីមរតកនេះ។ យូរ ៗ ទៅទ្រេតទន់ភ្លន់និងកាន់តែអត់ធ្មត់ចំពោះទង្វើរបស់កូនប្រុស។
គំនិតចម្បងរបស់អ្នកនិពន្ធគឺជារូបភាពនៃការប្រាថ្នាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ - របៀបរស់នៅនិងរូបភាពនៃគំនិត។ Aivego ជួយអ្នកខ្វះខាតនិងការពារការរងទុក្ខទោះបីជាមានហានិភ័យក៏ដោយ។ វីរបុរសស្មោះត្រង់និងយុត្តិធម៌មកដល់ជំនួយរបស់អ៊ីសាកដោយរក្សាទុកស្ថានភាពរបស់សាសន៍យូដានិងការពារគាត់ពីការវាយប្រហាររបស់បាហ្គាឡាបា។ លោក Wilfred គឺជាម្ចាស់ជើងឯកនៃសាសនាគ្រីស្ទសាសនាដែលមានសកម្មភាពជាច្រើននៃ Knight ត្រូវបានកំណត់ដោយបទបញ្ញត្តិនិងជំនឿ។
"Knight ដោយគ្មានការភ័យខ្លាចនិងការតិះដៀល" ពិពណ៌នាអំពីវីរបុរសរបស់ Walter Scott ដែលផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់របស់ខ្លួនដោយមានលក្ខណៈវិជ្ជមាន។ បេះដូងរបស់រីឆាតតោសម្រាប់វីឡាឌីមិនត្រឹមតែជាស្តេចប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែជាគំរូដែលមានតម្លៃស្មើគ្នា។ ក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ដែនដីបរិសុទ្ធ Wilfred ទទួលបានបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ លាហើយមានភាពកក់ក្តៅដល់ភាពក្តៅក្រហមកយុវវ័យហើយបន្តបង្ហាញពីភាពចាស់នៃដំណោះស្រាយនិងសកម្មភាព។
ការពិពណ៌នាពេញលេញនៃរូបភាពរបស់វីរៈបុរសដ៏សំខាន់គឺមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានការប្រៀបធៀបជាមួយអ្នកប្រឆាំងនិងតួឯកឡើយ។ ទោះបីមានជម្លោះជាមួយឪពុករបស់គាត់ Sedrik ក៏ដោយ Aveno សំដៅទៅលើឪពុកម្តាយដោយការគោរព។ ទស្សនៈរបស់បុរសចំណាស់នឹងធ្វើពុតនឹងការយល់ឃើញនៃការពិតដែល Wilfred មានទំនោរប៉ុន្តែប្រពៃណីនិងសាច់ញាតិមានន័យច្រើនសម្រាប់វីរបុរស។ វាមិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពភ័យខ្លាចនិងការគោរពដោយការគោរពជាមួយ SEDRIK ។
Roven ដើរតួជា Wilfred ជាទីស្រឡាញ់និងមិត្តភក្តិដែលមានការយោគយល់ស្មោះត្រង់។ ធម្មជាតិដែលកំពុងឃាត់របស់វាផ្ទុយពីនិស្ស័យរបស់រេក្យគី។ ជ្វីហ្វវ័យក្មេងគឺជាបុព្វហេតុនៃការប្រយុទ្ធរវាងវីងដូនិងប៊ែរីដឺដឺបាកាបឺរ។ នៅកិត្តិយសរបស់គូយុនរបស់ក្មេងស្រី។ លោក Scott បានពិពណ៌នាអំពី Duel តាមរបៀបដែលវាក្លាយជាច្បាស់: Wilfred ឈ្នះមិនមែនការចាប់ផ្តើមខាងរាងកាយទេតែជាការតស៊ូនៃព្រះវិញ្ញាណ។
អ្នកនិពន្ធបានអនុញ្ញាតឱ្យតួអង្គសំខាន់សំលេងដោយឯករាជ្យគោលការណ៍ជីវិតនិងគោលការណ៍ណែនាំចម្បងដែលថាវីងដូដឹកនាំដោយការសំរេចចិត្ត។ ការដកស្រង់ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅក្នុងប្រលោមលោកគឺជាការចម្លងនៃតួអក្សរ:
ឧបសគ្គនិងការលំបាកកាន់តែច្រើនការកិត្តិនាមកាន់តែប្រសើរឡើង។ទោះបី Walter Scott នៅពេលបង្កើតប្រលោមលោកមួយដែលពឹងផ្អែកលើប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រភាពមិនត្រឹមត្រូវមួយចំនួនត្រូវបាននាំយកមកប្រលោមលោក។ ឧទាហរណ៍ Jester Vamba កំពុងធ្វើពុតជាព្រះសង្ឃ Franciscan ដើម្បីទៅប្រាសាទ Torvilstone ប៉ុន្តែការបញ្ជាទិញនេះក្នុងអំឡុងពេលចំណូលនៃប្រលោមលោកមិនទាន់មាននៅឡើយទេ។ វាក៏មានការលើកឡើងនៃវត្តអារាម Carmelitian ផងដែរប៉ុន្តែតាមពិតសហគមន៍ដូនតាដំបូងបង្អស់របស់ខាហ្សែលបានបង្ហាញខ្លួនជិត 40 ឆ្នាំក្រោយ។
Avengo ក្នុងខ្សែភាពយន្ត
នៅលើសៀវភៅបានថតខ្សែភាពយន្តបួនគីណូកា។ ខ្សែភាពយន្តដំបូងអំពី "Ivanho" បានបន្តដំណើរទៅមុខទៀតនៅឆ្នាំ 1952 ។ គាត់ត្រូវបានគេតែងតាំងបីដងទៅអូស្ការ។ គម្រោងរបស់លោក Richard Torpe បានបើកជាមួយខ្សែបូនេះដែលបានចាប់ផ្តើមត្រីភាគីនៃ Knights ។ ដួងចិត្តរបស់ទស្សនិកជនបានយកឈ្នះលើការបញ្ចាំងនៅឆ្នាំ 1982 ដែលតារាសម្តែងលោក Entoni Andrews បានបំពេញតួនាទីសំខាន់។
នៅឆ្នាំ 1982 ខ្សែភាពយន្តសូវៀតរបស់សូវៀត "Ballada អំពីភាពក្លាហានរបស់ Knight របស់ Avengo" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដែលចម្រៀងរបស់ពួកគេបានសរសេរនិងប្រតិបត្តិ Vladimir Vysotsky ។ នាយក Sergey TaraSov បានបង្កើតបរិយាកាសនៃសៀវភៅដែលមានភាពរីករាយនិងរ៉ូមែនទិកហើយបានប្រគល់ស្មារតីរបស់យុគសម័យបះបោរផងដែរ។
អង្គហេតុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
- រ៉ូម៉ាំង "Ivango" ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាបុរាណអក្សរសាស្ត្រនៅសតវត្សរ៍ទី XIX ។ នៅលើបញ្ហាដំបូងការងារនេះត្រូវបានលក់ដាច់ឡើងវិញនូវសៀវភៅឈាមរត់ដែលមិនបានគ្រោងទុកចំនួន 10 ពាន់ក្បាល។
- គ្រោងនៃស្នាដៃរបស់ស្កតដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាពីរ។ ថ្ងៃនេះនៅលើឆាកអ្នកអាចមើលឃើញតន្ត្រី "Ivango ។ កោះកំណប់"។ រឿងព្រេងនិទានរបស់លោក Knight Fair ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងវប្បធម៌ប្រជាប្រិយក្នុងទម្រង់ជាសមាសធាតុនៃក្រុម Mirage Group ។
- ឈ្មោះប្រលោមលោកមិនតែងតែស្តាប់ទៅដូចជាអ្នកអានសម័យថ្មីដែលបានប្រើនោះទេ។ អ្នកបកប្រែសតវត្សទី XIX បានឆ្លងកាត់ឈ្មោះរបស់អ្នកដែលអង់អាចដែលមានឈ្មោះថា Ivanang ឬ Ivanchoe ។
ការរតង់រតេស
លុយមានអំណាចដូចគ្នាចំពោះគំនិតដ៏អាក្រក់របស់មនុស្សអាក្រក់ទាំងនេះដូចជានៅសម័យបុរាណនៃព្រះបាទសាឡូម៉ូនលើវិញ្ញាណអាក្រក់។ វាតែងតែធ្វើបានយ៉ាងឆាប់រហ័សប្រសិនបើចៅក្រមបានកាត់ទោសជាមុន។ ភាសាបានរកឃើញអាថ៌កំបាំងយ៉ាងងាយស្រួលដែលបេះដូង នឹងចូលចិត្តលាក់ខ្លួន។ បេះដូងរបស់បុរសគឺស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃសំណាងអាក្រក់តើដែកថែបរឹងក្រោមសកម្មភាពនៃភ្លើងយ៉ាងដូចម្តេច។ធីត្យាបុមបាហ្វិច
- 1819 - "IV ឆាងកូ"
ខេសនិករបេលធេវី
- 1952 - "Ivanho" (សហរដ្ឋអាមេរិក)
- ឆ្នាំ 1970 - អ៊ីប៊ែក (ចក្រភពអង់គ្លេស)
- 1982 - Ivanho (ចក្រភពអង់គ្លេស)
- ឆ្នាំ 1982 - "Ballada នៃ Knight Knight របស់ Avengo" (USSR)
- ឆ្នាំ 1997 - Ibergo (ចក្រភពអង់គ្លេសសហរដ្ឋអាមេរិក)