Thumbelina - ជីវប្រវត្តិរបស់ក្មេងស្រីតូចតួអង្គសំខាន់និងអង្គហេតុ

Anonim

ប្រវត្តិតួអក្សរ

នៅពេលដែលនៅដាណឺម៉ាកក្មេងស្រីមិនលើសពីម្រាមដៃរបស់មនុស្សបានលេចចេញពីផ្កាដុះចេញពីផ្កានោះទេ។ នៅក្នុងផ្ទះរបស់ម្តាយរបស់គាត់បច្ចេកវិទ្យាមិនបានរស់នៅហើយរស់នៅពីរថ្ងៃភ្លាមៗនោះវីរភាពត្រូវធ្វើដំណើរដែលមិនគួរឱ្យជឿដែលមានអ្នកស្គាល់និងអំពើអាក្រក់របស់ពិភពលោកនេះ។ ដែលបានសរសេររឿងនិទានអំពីក្មេងស្រីតូចមួយអ្នកគ្រប់គ្នាដឹងពីអាយុមត្តេយ្យ។ រឿងរ៉ាវមន្តអាគមរបស់ហាន់គ្រីស្ទានអាន់ឌើរសិនមិនត្រឹមតែអានក្មេងៗប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដាក់ការសម្តែងនៃការសម្តែងផងដែរ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

រឿងនិទាននៃអ៊ីញបានមកដល់អ្នករត់ប្រណាំងដាណឺម៉ាកក្នុងឆ្នាំ 1835 ដែលជាផ្នែកមួយនៃការប្រមូលផ្តុំ "រឿងនិទាន។ នៅពេលរឿងរ៉ាវវេទមន្តអំពីការធ្វើដំណើរក្មេងស្រីតូចម្នាក់ត្រូវបានសរសេរហើយនៅតែជាអាថ៌កំបាំង។ Andersen មិនបានផ្តល់ការងារថ្មីអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយទេ - នាងត្រូវបានពន្យារពេលកែសម្រួល។

ហាន់គ្រីស្ទានគ្រីស្ទីន

នៅពេលបង្កើតតួអក្សរអ្នកនិពន្ធបានរៀនការបំផុសគំនិតពីរឿងព្រេងរបស់ប្រជាជនអាស៊ានហើយចរិតរបស់ឆាលឆាលនិង C-C -books គឺស្ថិតនៅលើរលកនៃប្រជាប្រិយភាព។ ប៉ុន្តែរូបភាពតូចអាចអួតនិងគំរូពិតប្រាកដ - ហេនរីតាវ៉ាលបានក្លាយជាកូនស្រីរបស់អ្នកបកប្រែភាសាដាណឺម៉ាកនៃក្រុងស្ពានិងបូរ៉ាន។ ស្ត្រី humpback ទាបជាមួយនឹងតួអក្សរទេវតាមួយគឺមិត្តភក្តិជាមួយហាន់។ ដើមប្រពៃណីដែលបានបង្កើតឡើងនិងការបង្កើត: ពួកគេនិយាយថាចរិតនេះអ្នកនិទានរឿងបានចែងពីគ្រូសាលាយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

Henrietta Wulf - គំរូនៃការលើកទឹកចិត្ត

ការងារដែលបានបោះពុម្ភផ្សាយមិនបានបណ្តាលឱ្យមានការកោតសរសើរចំពោះអ្នករិះគន់ទេ។ អ្នកនិពន្ធនៅតែមិនសប្បាយចិត្តនឹងភាពសាមញ្ញនៃភាសានៃបទបង្ហាញនិងអវត្តមាននៃសីលធម៌ពីព្រោះនៅគ្រានោះគែមកំណត់ចំណាំនិងសីលធម៌បញ្ចេញសម្លេងត្រូវបានគេកោតសរសើរ។ ប៉ុន្តែអ្នកអានដែលមានភាពរីករាយបានទទួលយករឿងព្រេងនិទានថ្មីរបស់អាន់ឌើរសិនហើយនេះគឺសំខាន់ជាងការប៉ាន់ស្មាននៃអក្សរសាស្ត្រដែលបាន។

ដប់ឆ្នាំនៃ "Thychoye" អានទាំងស្រុងនៅក្នុងប្រទេសកំណើត។ មានតែនៅឆ្នាំ 1846 ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ក្មេងស្រីតូចម្នាក់បានគ្រប់គ្រងទៅបរទេស។ ពួកគេត្រូវបានផ្ទេរទៅភាសាអង់គ្លេសហើយបន្ទាប់មកទៅភាសាអ៊ឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។

Thombelina នៅក្នុងផ្កា

ហើយគ្រប់ទីកន្លែងដែលតួអក្សរត្រូវបានគេហៅថាខុសគ្នា។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងប្រទេសមាតុភូមិរបស់គាត់វីរភាពនៃរឿងនិទានរបស់លោក Tommelais ដែលមានន័យថា "Fox មានទំហំ" នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសនិងនៅប្រទេសបារាំង Tamlin (ហើយម្នាក់ទៀតត្រូវបានបកប្រែថាជាមេដៃនៅលើដៃ ) និងនៅសាធារណរដ្ឋឆែកគ្រាន់តែជាប្រទេសម៉ាណាមេនកា។

ចរិតនេះបានឈានដល់អ្នកអានរុស្ស៊ីដូចធម្មតាយឺត។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សរ៍ទី 19 ប្តីប្រពន្ធលោក Peter និង Anna Ganzen ត្រូវបានគេយកទៅសម្របខ្លួនរឿងព្រេងនិទានរបស់អ្នកនិពន្ធដាណឺម៉ាកដោយរក្សាធាតុដើមដែលមានប្រុងប្រយ័ត្ន។ នៅក្នុងការបកប្រែលើកដំបូងក្មេងស្រីនេះត្រូវបានគេហៅថា Lezok-C-Cup ក្នុងមួយ THM ។ វាបានប្រែទៅក្រោយ។

ជីវប្រវត្តិនិងគ្រោង

ស្ត្រីឯកោម្នាក់បានសុបិនអំពីកុមារប៉ុន្តែជោគវាសនាបានដកហូតនូវអំណររបស់នាងចំពោះភាពជាម្តាយរបស់នាង។ ដើម្បីជួយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទេពអប្សរដោយប្រគល់ធញ្ញជាតិ Barley ដែលផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាតមួយបានធំឡើង។ នៅក្នុងស្នូលនៃស្បែកជើងកវែងមានក្មេងស្រីតូចម្នាក់ដែលមានការកើនឡើងនៃម្រាមដៃរបស់មនុស្ស។ ស្ត្រីម្នាក់បានធ្វើឱ្យកូនស្រីមួយដែលមានសែលពីសែល Walnut ប៉ុន្តែសុភមង្គលមានរយៈពេលខ្លី - នៅពេលដែលរូបភាពតូចបានកត់សម្គាល់ហើយសម្រេចចិត្តគូររូបនាងរៀបការជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង។

Thumbelina និង Toad

ផ្លូវទៅកាន់ផ្ទះ Zabyem បានរត់កាត់បឹងនេះបើយោងតាមដែលក្មេងស្រីអកុសលមានសំណាងនៅលើសន្លឹកភីតា។ ត្រី, swarashing sparashing, បានទទួលដើមទឹកផ្កាលីលី, និងខែ, នេះបានចងចាំពីទូកដែលបានកែលម្អ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅតាមផ្លូវបច្ចេកវិទ្យាម្តងទៀតបានធ្លាក់ក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងនៅពេលនេះដល់ខែឧសភារបស់សត្វដង្កូវ។ នៅលើដើមឈើជើងដែលចាប់ពង្រត់មិនបានកោតសរសើរចំពោះរូបរាងនៃការរកនេះទេ - beetles របស់ក្មេងស្រីហាក់ដូចជាអាក្រក់ណាស់ហើយពួកគេបានសំរេចចិត្តបោះវីរភាពនៅក្នុងព្រៃនៅលើព្រៃនៃវាសនា។

Thombelina និង beetles

និទាឃរដូវដ៏កក់ក្តៅនិងរដូវក្តៅបានហោះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជាមួយនឹងការមកដល់នៃការសាយសត្វរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដំបូងដែលអ៊ីញបានទៅស្វែងរកមេហើយបានមកមិចនៃកណ្តុរវាល។ ម្ចាស់ផ្ទះបានរីករាយនឹងភ្ញៀវទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការបង្ខំវា។ ហើយបន្ទាប់មកទាល់តែសោះក្រឡេកមើលជុំវិញឃើញក្មេងស្រីនេះជាកូនក្រមុំដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ក្មេងចាស់និងខ្វាក់ប៉ុន្តែអ្នកមានជិតដល់នាឡិការអ្នកជិតខាង។

Thombelina និង Mole

តាមរយៈការប្រគល់ការកាន់កូនកំលោះនៅក្រោមដីអ៊ីញបានជំពប់ដួលដោយស្ងៀមស្ងាត់។ វាបានប្រែក្លាយថាបក្សីមិនបានស្លាប់ទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែបាត់បង់កម្លាំងពីការសាយសត្វ។ ពីការថែរក្សានិងការថែទាំរបស់ក្មេងស្រីលេបបានកើតឡើងចំពោះជីវិតហើយនៅថ្ងៃរៀបការជាមួយម៉ូលបានយកព្រះសង្រ្គោះនៅគែមដែលវាតែងតែមានពន្លឺថ្ងៃនិងកក់ក្តៅ។ នៅទីនេះសម្រស់ដ៏តូចតាចបានជួបព្រះអង្គម្ចាស់នៃវរជន - ការរីកចម្រើនដូចគ្នានិងរូបរាងរីករាយ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានណែនាំដៃនិងអ្នកធ្វើដំណើរបេះដូង។ ដូច្នេះសត្វឆ្កែមួយបានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៅប្រទេស elves ហើយបានរកឃើញឈ្មោះថ្មី - ម៉ាយ៉ា។

Thumbelina និងព្រះអង្គម្ចាស់ elf

គំនិតសំខាន់ដែលថាអ្នកនិពន្ធដែលបានវិនិយោគលើការងារនេះទាក់ទងនឹងការស្វែងរកគោលបំណងនិងកន្លែងរបស់វាក្នុងជីវិត។ ក្នុងនេះរឿងនិទានទេពអប្សរបោះចោលការងារអក្សរសាស្ត្រមួយផ្សេងទៀតរបស់ហាន់គ្រីស្ទសាសនាអាន់ឌើរសិន - "ទាគុកអាក្រក់" ។

លក្ខណៈរបស់វីរបុរសគឺសាមញ្ញនិងអាចយល់បាន។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗបានវិនិយោគលើលក្ខណៈពិសេសនិងអំពើអាក្រក់មួយចំនួនហើយពិភពលោកទាំងមូលបានក្លាយជាអ្នកស្រុកផ្សេង។ Toad ក្លាយជាបុគ្គលិកនៃការលោភលន់និងការច្រណែន, beetles បង្ហាញពីគំនិតនៃការមិនសំខាន់នៃមតិសាធារណៈដែលម្នាក់ៗមានគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ ត្រីមានល្បិចកលហើយញញឹមឆោតល្ងង់ប៉ុន្តែកណ្តុរមួយប្រភេទគឺជានិមិត្តរូបនៃការផ្អៀងនិង puritans និង mouls ទោះបីជាអ្នកមានក៏ដោយក៏មានភាពអាប់អួដែរប៉ុន្តែមានស្នាមប្រឡាក់។

Thom Mebselina ហោះហើរនៅលើលេប

ភាពផុយស្រួយនិងសុភាពរាបសាបានបង្ហាញពីភាពក្លាហានការអត់ធ្មត់បានផ្ទេរការធ្វើតេស្តជាបន្តបន្ទាប់លើចំណែករបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមអ្នកអាននឹងមាននរណាម្នាក់ដែលមើលឃើញសត្វនេះនៅក្នុងតួអង្គសំខាន់: ក្មេងស្រីនេះមិនអាចមានឥទ្ធិពលលើព្រឹត្តិការណ៍នេះទេទង្វើនៃការលេបដែលទទួលបានប្រាក់សន្សំមួយដែលត្រូវបានទទួលនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់និង ជីវិត​រីករាយ។ ទោះយ៉ាងណានៅពេលដែលអ្នកស្រាវជ្រាវជឿថាក្នុងកំឡុងពេលនៃការបង្កើតរឿងនិទានប្រភេទនៃអាកប្បកិរិយាអកម្មនោះតួនាទីរបស់ជនរងគ្រោះនៃស្ថានភាពរបស់ស្ត្រីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាធម្មជាតិ។

ភ្លើងបង់

រឿងនិទាននៃកំណាព្យអាន់ឌ្រែននិងអ្នកនិពន្ធមិនចេះរីងស្ងួតរាប់មិនអស់បានដើរលេងរបស់ផ្ទះសម្រស់វ័យក្មេងនៅលើពិភពលោកគឺសូម្បីតែនៅក្នុងខ។ ហើយជាការពិតណាស់តួអង្គសំខាន់នៃការផ្សងព្រេងវេទមន្តបានទូទាត់ក្នុងករណីមានតុក្កតារាប់សិបហើយអ្នកដឹកនាំរឿងបានផ្តល់ឱ្យខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍ពិភពលោកចំនួន 4 ។

Thumbelina នៅក្នុងគំនូរជីវចលសូវៀត

រោងកុនរុស្ស៊ីបានសម្គាល់ខ្លួនគាត់ដោយមានរូបភាពពីរដែលមានរឿងព្រេងនិទាន។ នេះគឺជាគំនូរជីវចល "Thumbelina" ដែលបង្កើតឡើងដោយ Leonid Amalrik ក្នុងឆ្នាំ 1964 ។ សំលេងរបស់ក្មេងស្រីបានធ្វើបទបង្ហាញ Galina Novozhilov, កណ្តុរបានសំរួល Elena Ponsov, Crota - Mikhail YAARSHIN ។ សូម្បីតែ Georgy Vicin ដែលសំលេងរបស់ពួកគេបាននិយាយសំលេងរបស់រូបភាពនេះត្រូវបានគេធ្វើការលើសំលេងសំដែងសំលេង។ សេណារីយ៉ូនៃគំនូរជីវចលក្នុងចំនុចខ្លះគឺខុសគ្នាពីរឿងនិទានបុរាណ: អ៊ីញនៅចុងបញ្ចប់នៃរឿងមិនបានទទួលឈ្មោះថ្មីទេម៉ូលទទួលបានមិត្តភក្តិថ្មីហើយក៏មានចរិតថ្មីមួយបានលេចចេញមកផងដែរ - ជំងឺមហារីកដែលជួយឱ្យត្រីជួយសង្គ្រោះ។ ក្មេងស្រីមកពី Toad ។

Tatyana Vasilishin ក្នុងតួនាទីរបស់ THM

ការបកស្រាយដែលចង់ដឹងចង់ឃើញនៃការបង្កើត Andersen ត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកដឹកនាំលោក Leonid Nechaev - ខ្សែភាពយន្តតន្ត្រីឆ្នាំ 2007 "Thychchochka" បានទទួលរង្វាន់តាមពូថៅនៅមហោស្រពភាពយន្ត។ Tatyana Vasilishin បានចូលក្នុងតួនាទីចំណងជើង។ Svetlana Kryuchkova (Toad), lia ayacedzhakova (កណ្តុរ), Leonid Mozgovaya (moonid), Albert Phelosov (Maestro) បានចូលក្នុងតួ។

Thumbelina ក្នុងគំនូរជីវចល Bluta

អ្នកនិពន្ធនៃតុក្កតាបានផ្តល់ឱ្យឆន្ទៈនៃការស្រមើស្រមៃ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1994 ដុន Blut បានដោះរូបតុក្កតាមួយដែលរឿងរ៉ាវដើមត្រូវបានឧទ្ទិសចេញពីរឿងដើម។ ឧទាហរណ៍ Toad គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៅតែបានផ្តល់កូនប្រុសរៀបការមួយអ៊ីញហើយបានបង្ខំឱ្យក្មេងស្រីធ្វើឱ្យផ្កាយរបស់តារាប៉ុបនេះពីព្រោះការបង្ហាញអាជីវកម្មគឺជាផលចំណេញអាជីវកម្ម។

អង្គហេតុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍

Thumbelina រួមជាមួយវីរបុរសផ្សេងទៀត, រឿងនិទានរឿងនិទានលេចឡើងនៅលើអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Shrek និងរបុំ, នៅក្នុងរូបតុក្កតា "shrek-2" ។

វិមានដល់ថ្ពាល់

រូបភាពរបស់ក្មេងស្រីតូចម្នាក់បានបម្រើការជាការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ជាងចម្លាក់។ ចរិតសំខាន់របស់និមិត្តសញ្ញារឿងនិទានរបស់ Andersen ដែលមានក្លិន (ដាណឺម៉ាក) ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់រូបចម្លាក់ដែលពណ៌នានៅពេលដែលរូបភាពតូចលេចឡើងនៅក្នុងផ្កា។ ប្រទេសដាណឺម៉ាកខាងក្រៅក៏ចំណាយប្រាក់សំរិទ្ធឧទ្ទិសដល់វីរជននៃប្រវត្តិសាស្ត្រវេទមន្ត។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 2006 រូបចម្លាក់នៃអ៊ីញបានតុបតែងលម្អតំបន់កណ្តាលនៃឧទ្យាននៅសូជី។

Charlotte Garside

នៅប្រទេសអង់គ្លេសក្មេងស្រីជីវភាពរស់នៅដែលបានដាក់ឈ្មោះដោយដេលដោយទឹកកក។ Charlotte Garside បានបញ្ចូលសៀវភៅ Guinness នៃកំណត់ត្រាថាជាក្មេងស្រីតូចជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។ នាងបានកើតមកដោយមានជំងឺកម្រមួយ - ណាននីតិកម្មអាទិភាព។ ទម្រង់នៃល្បឿនទាបនេះក៏ត្រូវបានកំណត់ដោយការពន្យាពេលក្នុងការអភិវឌ្ឍផ្លូវចិត្តផងដែរ។ នៅអាយុ 5 ឆ្នាំការលូតលាស់របស់កុមារមានចំនួន 68 សង្ទីម៉ែត្រខណៈដែល Charlotte មានភាពវៃឆ្លាតក្មេងអាយុ 3 ឆ្នាំ។

ការរតង់រតេស

គំនូរជីវចលសូវៀត "Thimmochka" នៃការចេញផ្សាយឆ្នាំ 1964 គឺជាការបាញ់មួយឃ្លាកំប្លែង។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលមិនដែលចូលរូបភាពនៅលើអេក្រង់ពួកគេបានប្រែក្លាយទៅជាកន្សោមស្លាប:

"- អ្នកត្រូវជួបជុំគ្នាម្ចាស់ផ្ទះ! កុំរៀបការជាមួយនាឡិកា!

- អ្នកឆ្កួតហើយ! ប្រសើរជាងអ្នកជិតខាងអ្នកមិនបានរកឃើញស្វាមីទេ! ពិការភ្នែកអ្នកមាន - ទ្រព្យសម្បត្តិមិនមែនប្តីទេ! "" គ្រាប់ធញ្ញជាតិកន្លះក្នុងមួយថ្ងៃ ... មួយថ្ងៃគឺបន្តិច។ ស្រី! និងមួយឆ្នាំ? នៅឆ្នាំ 365 ថ្ងៃ។ ធញ្ញជាតិកន្លះក្នុងមួយថ្ងៃ - 182 កន្លះធាំងកន្លះក្នុងមួយឆ្នាំ។ ក្នុងមួយឆ្នាំវាមិនមានច្រើនទេ ... ទេខ្ញុំមិនរៀបការទេ! "ដូច្នេះវាចាំបាច់ត្រូវចិញ្ចឹមប្រពន្ធខ្ញុំហើយភរិយាដែលមានភាយពួកគេអ្នកដឹងថាអ្វីដែលមានភាពវង្វេងស្មារតី។ "អាឡែ, យើងត្រូវតែបែកបាក់! ក្រៅពីខ្ញុំអ្នកមិនចូលចិត្តនរណាម្នាក់ទេ! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យ! "ខ្ញុំមិនចង់រៀនទេខ្ញុំចង់រៀបការ!" "មែនហើយអ្នកចាប់បានឱកាសអ្នកអាចគេងលក់ហើយ។ មែនហើយពួកគេបានដេកឥឡូវនេះអ្នកអាចញ៉ាំបាន "" គ្មានអ្វីសោះ! ពីសុភមង្គលមិនស្លាប់ទេ! "- តើអ្វីជាទុក្ខវេទនា!

- នាងមានជើងតែពីរប៉ុណ្ណោះ!

- នាងមិនមានពុកមាត់ទេ!

- នាងថែមទាំងមានចង្កេះផង! "" ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះអ្នក! តើអ្នកអាចធ្វើដូចម្តេចបានដោយមានរសជាតិសិល្បៈរបស់អ្នកហើយភ្លាមៗនោះធ្លាក់ចុះចំពោះភាពក្រីក្របែបនេះ?! អូរង្វាស់ខ្ញុំ, រង្វង់! "" - មែនហើយតើកូនក្រមុំល្អយ៉ាងដូចម្តេច?

- ល្អ! វាគឺជាការអាណិតមួយដែលនាងមិនមានពណ៌បៃតង។

"គ្មានអ្វីទេនឹងរស់នៅជាមួយយើង - បៃតង" ។

អាន​បន្ថែម