អណ្តើក Tortilla - ជីវប្រវត្តិធាតុផ្សំនិងតួអង្គ

Anonim

ប្រវត្តិតួអក្សរ

លក្ខណៈបន្ទាប់បន្សំនៃរឿងនិទានទេពអប្សរ "គ្រាប់ចុចមាសឬដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Buratino" ដែលបានសរសេរដោយរាប់ដោយរាប់ alexei nikolayevich tolstoy អ្នកនិពន្ធអ្នកនិពន្ធនិងតួលេខសាធារណៈ។ អណ្តើកអណ្តើករស់នៅក្នុងស្រះទឹកនោះឆន្ទៈនៃឱកាសដើរតួជាអ្នកថែរក្សាកូនសោមាសហើយបញ្ជូនរបស់នេះ Pinocchio - វីរបុរសសំខាន់។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

គំនិតនៃរឿងរ៉ាវអំពីក្មេងប្រុសឈើម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួនពី Alexei Tolstoy នៅឆ្នាំ 1923 ។ នៅពេលនោះអ្នកនិពន្ធកំពុងធ្វើចំណាកស្រុកហើយនៅទីនោះគាត់បានចូលរួមនៅក្នុងអ្នកកែសំរួលនៃការបកប្រែបកប្រែរឿងនិទានរបស់លោកអ៊ីតាលី Collo Collodi ។ ការងារដើមត្រូវបានគេហៅថា "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Pinocchio ។ រឿងរ៉ាវរបស់តុក្កតាឈើ "ហើយត្រូវបានសរសេរនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី XIX ។

Alexey Tolstoy

ការកែសម្រួលដោយការបកប្រែយ៉ាងក្រាស់ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងមួយឆ្នាំក្រោយមកនៅពេលដែល Alexey Nikolayevich ផ្ទាល់បានវិលត្រឡប់ទៅកាន់សហភាពសូវៀតវិញ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះគម្លាតមួយចំនួនពីកំណែដើមត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ: មួយចំនួននៃពេលវេលាដែលត្រូវបានកែសម្រួលទៅជាការពិតរបស់រុស្ស៊ីការនិយាយរបស់រុស្ស៊ីបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿងនិទានការផ្លាស់ប្តូរទាន់សម័យ។ ឧទាហរណ៍ស្មុគស្មាញសម្រាប់ត្រចៀករបស់រុស្ស៊ីឈ្មោះរបស់ឪពុក Pinocchio - Jeppetto - ជំនួសឈ្មោះតូចជាងមុន Carlo ដើម្បីយល់ឃើញ។

នៅឆ្នាំ 1933 លោក Alexei Tolstoy រួមជាមួយអ្នកបកប្រែ Nina Petrovskaya ចាប់ផ្តើមធ្វើការលើអក្សរសាស្ត្រ "Pinocchio" ដែលបានចូលរួមក្នុងការបញ្ជាទិញ "Cloggism" ។ នៅជំនាន់ចុងក្រោយនៃកំណែរឿងនិទានរបស់រុស្ស៊ីពេលវេលាមួយចំនួនត្រូវបានប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរហើយមានអ្វីមួយទាល់តែសោះមិនមាននៅក្នុងដើមអ៊ីតាលីទេ។

អណ្តើកអណ្តើកផ្តល់នូវកូនសោរ Pinocchio ពណ៌មាស

ឧទាហរណ៍កូនសោមាសគឺជាការបង្កើតគ្រោងសម្រាប់កំណែរបស់រុស្ស៊ីនៃប្រធានបទដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសូម្បីតែនៅក្នុងឈ្មោះរឿងនិទាន។ នៅក្នុងអត្ថបទនៃស្មារតីដ៏ស្រស់ស្អាតនិងផ្សងព្រេងនិងសីលធម៌តិចជាងនៅសហគមន៏ដើម។

នៅឆ្នាំ 1935 ការងារដែលបានបញ្ចប់បានទៅបោះពុម្ព។ ក្នុងមួយឆ្នាំទៀត TOLSOY បានសរសេរថា "កូនសោមាស" ដែលបានសរសេរសម្រាប់មហោស្រពកុមារកណ្តាលនៅទីក្រុងមូស្គូហើយនៅឆ្នាំ 1939 គាត់បានបង្កើតសេណារីយ៉ូមួយដែលខ្សែភាពយន្តខ្មៅដំបូងនិងសនៅ Pinocchio ដំបូង។

ជីវប្រវត្តិ

អណ្តើកអណ្តើកនៅក្នុងរឿងរ៉ាវដែល Alexei Tolstoy រស់នៅក្នុងស្រះទឹកកខ្វក់ជ្រៅមួយ "កង្កែប, leeches និងដង្កូវនៃទឹក beetle ទឹកមួយ" ។ អ្នកស៊ើបអង្កេតរបស់ Doberman បានបោះ Pinocchio ក្នុងស្រះនេះដើម្បីលង់ទឹកវីរៈបុរសម្នាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្មេងប្រុសឈើម្នាក់មិនបានលិចទេប៉ុន្តែគាត់បានជួបជាមួយអណ្តើក Torter ដែលមានប្រតិកម្មចំពោះវីរបុរសដោយអាណិតនិងផ្តល់ឱ្យគ្រាប់ចុចមាស។

អណ្តើក Tortatla

មួយចំនួនទៀតការ៉ាបាសបារ៉ាបាសបានជ្រើសរើសកូនសោនេះនៅក្នុងស្រះហើយស្តូឡាបានរក្សាទុកវានៅខាងក្រោម។ ពីទីក្រុង Tortila តួសំខាន់រៀនថាអ្នកណាលួចមាសបានកប់នៅលើដីស្រែចំការ (មនុស្សអាក្រក់ទាំងនេះ - លីសាអាលីសនិងឆ្មា Basilio) ។ លក្ខណៈនៃវីរនុភាពនេះនៅក្នុងអត្ថបទគឺពិតជាវិជ្ជមានទោះបីជាប្រភេទនៃការបញ្ជូនបន្តគឺជាស្លេកធម្មតាក៏ដោយ។

ភ្លើងបង់

នៅលើរឿងនិទាននៃ "កូនសោមាសឬដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ភីតូ" ចំនួននៃខ្សែភាពយន្តនិងរូបតុក្កតាមួយចំនួនត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។

កំណែគំនូរជីវចលបុរាណរបស់អណ្តើកអណ្តើកនៅក្នុងវ៉ែនតាដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1959 នៅពេលដែលគំនូរជីវចលសូវៀតបានចេញមក។ អណ្តើកអណ្តើកបានសំលឹងតារាសម្តែងស្រី Anastasia Zueva ។

អណ្តើក Tortilla - ជីវប្រវត្តិធាតុផ្សំនិងតួអង្គ 1695_4

ខ្សែភាពយន្តបុរាណត្រូវបានថតអំពី Pinocchio មួយនៅឆ្នាំ 1975 នៅលើស្ទូឌីយោខ្សែភាពយន្តរបស់បេឡារុស្ស។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តតន្ត្រីភាគដប់ពីរនេះតួនាទីរបស់អណ្តើកអណ្តើកបានលេងតារាសម្តែងស្រី Rina Grea ។ នាយកលោក Leonid Nechaev ចង់បំពេញតួនាទីនេះដើម្បីបំពេញបែបបទរបស់លោក Faina Ranvskaya ល្បីឈ្មោះប៉ុន្តែតារាសម្តែងមិនចង់ថតខ្សែភាពយន្តនោះទេហើយពួកគេបាននិយាយថាដោយសារតែអាយុចាស់ខ្ញុំយល់ព្រមធ្វើការតែក្នុងគម្រោងនេះតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើការបាញ់ប្រហាររៀបចំនៅច្រកចូលផ្ទះរបស់វា។

រីណាបៃតងនៅក្នុងតួនាទីរបស់អ្នកធ្វើទារុណកម្មអណ្តើក

13 ចម្រៀងត្រូវបានកត់ត្រាទុកសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះ។ រីណាបៃតងបានប្រតិបត្តិ "រ៉ឺម៉ាន់រអាក់រអួល" ។ ក្នុងអំឡុងពេលថតមួយឧប្បត្តិហេតុតូចមួយបានកើតឡើង: តារាសម្តែងរូបនេះបានបដិសេធមិនច្រៀងខទី 2 ដោយសារតែអត្ថបទនេះត្រូវបានគេលើកឡើងពីវីរភាពវីរនួរចាស់។ ជាលទ្ធផលផូណូដូក្រាមមិនបានសរសេរជាន់លើទេប៉ុន្តែនៅលើទីតាំងនៃការឆែកឆេរទីពីរត្រូវទុកឱ្យខាតមួយ។ បទចម្រៀងក្រោយមកពីខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនូវកំណត់ត្រាដាច់ដោយឡែកមួយ។

ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានដកចេញនៅជិតអត្ថបទរឿងនិទានប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ជនជាតិខារ៉ាបាស - បារបាបដែលថាអណ្តើករបស់ Torter បានផ្តល់ឱ្យកូនសោមាសគាត់រៀនពីលោក Prandrara ។ នៅក្នុងសៀវភៅនេះគាត់នឹងប្រាប់អំពីការ៉ាបាស៊ូស៊ូ។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តតន្ត្រីឆ្នាំ 1997 "ដំណើរផ្សងព្រេងចុងក្រោយនៃតួនាទីរបស់អណ្តើក Tortlei សម្តែងរបស់តារាចម្រៀងប៉ុបឡាសាដាលីណាហើយសម្តេចប៉ាបខៀវ (ក្នុងនាមជាអ្នកចម្រៀងនិងតារាសម្តែង Alexander Alexander Kalyanov និយាយ) ។

ជ្រលងភ្នំឡាសាសាជាអ្នកធ្វើទារុណកម្មអណ្តើក

ខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាឈុតមួយនៃឈុតចំនួន 7 ដែលជាកន្លែងសកម្មភាពមួយដែលជាប្រទេសភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសនេះគឺជាការបញ្ចប់នៃសតវត្សរ៍ទី 20 ។ Pinocchio នៅក្នុងការបកស្រាយនេះប្រែទៅជាអ្នកចំរៀងវ័យក្មេងម្នាក់ដែលបានមកលេងនៅក្រុមហ៊ុនមិត្តភក្តិនិងក្តីសុបិន្តនៃការចាប់យកពានរង្វាន់តន្ត្រី "គន្លឹះមាស" ។ បានថតខ្សែភាពយន្តនៅលើកោះ Canarys ។

អណ្តើក Tortilla - ជីវប្រវត្តិធាតុផ្សំនិងតួអង្គ 1695_7

នៅឆ្នាំ 2009 តន្ត្រីមួយទៀតអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Buratino ដែលឧទ្ទិសដល់ការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីនេះ។ នៅក្នុងការសម្តែងនេះតារាប៉ុបរុស្ស៊ីក៏ចូលរួមនៅទីនោះដែរហើយតួនាទីរបស់លោក Texila ត្រូវបានអនុវត្តដោយរឿងកំប្លែងឌូវឌ័រ "ជីដូនថ្មីរបស់រុស្ស៊ី" ។

អង្គហេតុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍

  • នៅក្នុងរឿងនិទានរឿងនិទាន "ការផ្សងព្រេងរបស់ Pinocchio" នៃអ្នកនិពន្ធ Carlo Collodi (ដែលជាសៀវភៅអំពីដំណើរការអក្សរសាស្ត្ររបស់ Pinocchio) មិនមានអណ្តើករបស់ Tortila ឬនរណាម្នាក់ទេយ៉ាងហោចណាស់ក៏ស្រដៀងនឹងវីរបុរសនេះដែរ។ មិនមានកូនសោមាសទេដែលនៅជុំវិញដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Pinocchio និយាយនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ Alexei Tolstoy ។
  • ឈុតឆាកពីខ្សែភាពយន្ត "កូនសោមាសឬការផ្សងព្រេងនៃ buratino ដែលអណ្តើករបស់ Turter អណ្តែតនៅក្នុងស្រះ, បាញ់នៅក្នុងសួនច្បារ Nikitsky Botanical ក្នុងយ៉ាឡា។
សមនឹងអណ្តើក Tortlea
  • ឈុតមួយដែលទស្សនិកជនជួបជាមួយក្រុមហ៊ុន Rena Green ក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះបានក្លាយជាបុរាណសម្រាប់រូបភាពនៃអណ្តើករបស់សត្វអណ្តើក។ ព័ត៌មានលម្អិតនៃសំលៀកបំពាក់នេះនៅតែបន្តផលិតឡើងវិញក្នុងក្បួនហេនិងសំលៀកបំពាក់ល្ខោន។
  • ឈ្មោះអណ្តើកអណ្តើកត្រូវបានគេហៅថាអាហារសម្រាប់អណ្តើកដី, រោងចក្រនំនិងស្ករគ្រាប់ "eureka" ។ ហើយការចាប់យកវីរភាពនៃវីរបុរសអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើកាតប៉ុស្តាល់នៃស៊េរីគ្រាប់ចុចកំពូលនៃស៊េរីឆ្នាំ 1955 នៃការចេញផ្សាយជាមួយនឹងរូបភាពបែបបុរាណចំពោះការបោះពុម្ពផ្សាយរឿងនិទានរបស់ Pinocchio ។ បានបង្កើតសិល្បករ Leonid Vladimirsky ។
  • នៅឆ្នាំ 1993 ហ្គេមវីដេអូមួយត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងប្រភេទនៃដំណើរស្វែងរកក្រាហ្វិចនៅលើរឿងនិទានរឿងនិទាន "ផ្សងព្រេងរបស់ Buratino" ។ អណ្តើកអណ្តើកនៅក្នុងដំណើរស្វែងរកនេះដូចជានៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ Tolstoy ដើរតួជាអ្នកថែរក្សាកូនសោមាស។

អាន​បន្ថែម