ព្រះមហាក្សត្រ> - ជីវប្រវត្តិទារក, កូនស្រី, តារាសម្តែងនិងសម្រង់

Anonim

ប្រវត្តិតួអក្សរ

ស្តេចនៃការលះបង់នៅអាយុចាស់ត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៅតាមផ្លូវ - មិនមានគ្រែថាមពលនិងការគាំទ្រកូនស្រីឡើយ។ អែលឌើរដែលមានសក់ពណ៌ប្រផេះបានបង់លុយរបស់គាត់ពិការភ្នែកភាពពិការភ្នែកនិងការមើលខ្លី។ មានតែចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ទេវីរបុរសបានកើតឡើងក្នុងការញែកគ្រាប់ធញ្ញជាតិពីស្រីសំផឹងដើម្បីដោះស្រាយដែលជាកន្លែងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផ្អែមល្ហែមនិងអារម្មណ៍ស្មោះត្រង់។ William Shakespeare បានវិនិយោគលើអត្ថន័យសង្គមក្នុងរឿងសោកនាដកម្ម - ដោយមានជំនួយពីផ្ទាំងដីប្លក់នៃតាងបុរាណដែលមានភាពពិតបានបង្ហាញពីមុខមាត់ពិតរបស់សហសម័យពិត។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

ការងាររបស់វីល្លាមស្ពាសស្ពៀរគឺផ្អែកលើឡូត៍ដែលបានខ្ចី - វឺដអង់គ្លេសមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទទួលយកគំនិតដែលមានស្រាប់និងរឿងព្រេងប្រជាប្រិយនោះទេហើយបន្ទាប់ពីបានកែច្នៃឡើងវិញនូវផលិតផលថ្មីដែលនៅជិតទំនើបនិងសំបូរបែបដែលមានព័ត៌មានល្អិតល្អន់។ ដូច្នេះសោកនាដកម្ម "ស្តេច Lire" មានមូលដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រហើយចរិតសំខាន់គឺជាគំរូគំរូមួយ។

លោក William Shakespeare

លោក Lyer បានក្លាយជាគំរូគំរូដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងលើកទី 11 របស់អង់គ្លេសដែលបានរស់នៅក្នុងប្រសព្វនៃសតវត្សទី 10 និងទី 9 របស់ BC ។ ព្រះរាជាបានចិញ្ចឹមកូនស្រីរបស់គាត់ឱ្យទៅជាសត្វកូនស្រីរបស់គាត់ទៅ arselius, Ragan, Ragan និង Cordelia ដែលបានសំរេចចិត្តផ្តល់ឱ្យរដ្ឋាភិបាលនៅអាយុចាស់។ ភាពជាម្ចាស់ដែលបានបែងចែករវាងអ្នកទទួលមរតកជាន់ខ្ពស់ពីរនាក់ប៉ុន្តែក្រោយមកនាងគឺមិនស្អាត - ស្ត្រីគឺស្របនឹងប្តីដែលមានឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយកងទ័ពរបស់ព្រះវរបិតាបន្តិចម្តង ៗ ។

ភ័យខ្លាចដោយការស្លាប់ចេញពីដៃសាច់ញាតិឡេរ៉ាបានរត់ទៅកូនស្រីពៅរបស់ Cordelia ដែលជាអ្នកចោមរតកតែមួយគត់ចំពោះព្រះវរបិតាដែលស្រឡាញ់ដោយស្មោះ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងកម្លាំងព្រះមហាក្សត្រជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់បានផ្តួលរំលំពីបល្ល័ង្កដល់ពួកអ្នករើសពូជនិងរ៉ូហ្គែន។ អ្នកគ្រប់គ្រងម្តងទៀតបានឡើងកាន់អំណាចចូលក្នុងដៃរបស់គាត់រយៈពេល 3 ឆ្នាំទៀតហើយបន្ទាប់មកបានកំណត់រដ្ឋរដ្ឋរបស់អ្នកជាតិនិយម។

ស្តេចលុង

រឿងព្រេងនិទានអង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងដំណើរការផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃជំងឺរលាកក្រពេញកាឡាក់ស៊ីរបស់ Galfried Monmuntsky នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Britt ។ ការសិក្សាអំពីប្រវត្តិនៃការងាររបស់ការងារនេះអ្នកស្រាវជ្រាវក៏បានមើលឃើញនៅក្នុងការងាររបស់សេកស្ពៀរជាមួយនឹងរឿងព្រេងប្រជាប្រិយរបស់ក្រុមហ៊ុន Holinshed និង Cellor (Lilir) រស់នៅក្នុងស្នាដៃសិល្បៈប្រជាប្រិយរបស់អៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអារីអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអារីអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអារីអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអារីអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអារីអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់ក្នុងស្នាដៃប្រជាប្រិយអៀរឡង់។

កំណាព្យអង់គ្លេសនិងវចនាធិប្បាយដែលបានបង្ហាញដល់សហសម័យនៃការលេងនៅឆ្នាំ 1606 ប៉ុន្តែកាលពីមួយឆ្នាំមុនការងារ "ប្រវត្តិពិតរបស់ស្តេចលីឡា" បានឃើញអ្នកនិពន្ធដែលមិនទាន់បានបង្កើតឡើង។

ជីវប្រវត្តិនិងគ្រោង

រឿងនេះបានកើតឡើងនៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅសតវត្សរ៍ទីស៊ី។ LI ស្វ័យប្រវត្តិដែលមានអារម្មណ៍ថាការស្លាប់នេះនៅជិតហើយបានប្រមូលផ្តុំគ្នាផ្លាស់ប្តូរបន្ទុកអំណាចលើស្មារបស់អ្នកទទួលមរណភាព។ ទោះយ៉ាងណាកូនស្រីរបស់គាត់ត្រូវបានកាតព្វកិច្ចដំបូងក្នុងការឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យ "សម្រាប់ស្នេហា" ។

ព្រះមហាក្សត្រ and yester

ជាន់ខ្ពស់ Herilla និង Ragan បានលើកយកពាក្យគួរឱ្យបក់បោកដើម្បីទទួលអារម្មណ៍អំនួតរបស់ឪពុក។ កូនមុននេះបានសារភាពថាលីរ៉ាចូលចិត្តផ្លូវដែលគ្មាននរណាម្នាក់ស្រឡាញ់ដូនតារបស់គាត់។ កូនស្រីជាមធ្យមមិនស្គាល់អំណរច្រើនជាងអារម្មណ៍ចំពោះព្រះមហាក្សត្រទេ។ ហើយក្មេងជាងគេគឺ Cordelia ដែលជាក្មេងស្រីដែលមានភាពសុភាពរាបសាដែលមិនដឹងពីរបៀបបង្ហាញអារម្មណ៍ចំពោះមនុស្ស។

"ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកពីរបៀបដែលបានផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីដែលបានផ្តល់ឱ្យ,

មិនមានទៀតទេហើយមិនតិចទេ។

ការលះបង់គឺខឹងដោយកង្វល់នៃព្រលឹងរបស់ Cordelia ដែលគ្រាន់តែគោរពព្រះវរបិតាសម្រាប់ការដាំដុះវា។ បរិស្ថានចំពោះជនរងគ្រោះនៃមាតុភូមិនីនៃអ្នកទទួលមរណភាពដែលជាស្តេចនៃការភ័យខ្លាចបែងចែកព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាទាំង 2 នាក់ដែលបានចាកចេញពីប្រជាជនសន្តិសុខមួយរយនាក់និងឱកាសដើម្បីរស់នៅក្នុងមួយខែពីកូនស្រីនីមួយៗ។

កូនស្រីស្ដេចលីរ៉ា

Cordelia ត្រូវបានទទួលមរតកតែភាពថ្លៃថ្នូររបស់វាហើយដោយផ្ទាល់។ ការច្រៀងបន្ទាត់កំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់និងរាប់ធាតុដែលមានភាពរាក់ទាក់ខេនដែលធានាថា "ផ្គរលាន់អ្វីដែលនៅខាងក្នុង" ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងឥតប្រយោជន៍។ លើសពីនេះទៅទៀតខេនក៏បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការមិនពេញចិត្តនៃព្រះមហាក្សត្រហើយចាកចេញពីចក្រភពអង់គ្លេស។

Cordelia ក្រីក្រដែលបានទទួលឋានៈរបស់អ្នកមិនមែនជាអ្នកមិនជាប់លាប់នៅតែមិនមានកូនកំលោះ - អ្នកឧកញ៉ាប៊ឺហ្គូឌី។ ភ្ញាក់ផ្អើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងនគរអង់គ្លេសក្មេងស្រីយកអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសបារាំង។

ក្នុងការសម្តែងសេកស្ពៀបានណែនាំអ្នកតំណាងបន្ថែមគឺអ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់ស្តេចក្រាហ្វិចក្រាហ្វិចនិងកូនប្រុសរបស់គាត់។ Bastard Edmund បានចែងថាកូនប្រុសស្របច្បាប់របស់អេឌីហ្គានដោយសារតែអ្វីដែលវាត្រូវដំណើរការ។ នៅពេលអនាគតវីរបុរសទាំងនេះដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការងារនេះ។

Cordelia

ស្ដេច Lir King បានផ្លាស់ចេញពីកិច្ចការហើយដូច្នេះគាត់មានភ្ញៀវធ្វើជាភ្ញៀវនៅកូនស្រីច្បងនៅឡើយ។ ប៉ុន្តែឪពុកខ្ញុំសប្បាយចិត្តនៅដើមឆ្នាំនេះ - ហៀលីលកំពុងព្យាយាមដាក់អតីតអ្នកគ្រប់គ្រងនៅនឹងកន្លែងហើយបង្ហាញថាតើអ្នកណាជាម្ចាស់នៅទីនេះ។ ហើយក៏តម្រូវឱ្យកម្ចាត់ផ្នែកនៃឈុតនេះផងដែរ។ ការលះបង់ដែលអាក់អន់ចិត្តក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការដាច់ពីការចូលទៅជិតនឹងធ្វើឱ្យមានអំពើអាក្រក់ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកមានការខកចិត្តមួយ។

កូនស្រីទី 2 របស់អ្នកផ្ញើរបស់ឪពុកដើម្បីជំរុញការអភ័យទោសពីបងស្រី។ នៅចុងបញ្ចប់ Lire ប្រែទៅជានៅតាមផ្លូវនៅពីក្រោយគោលដៅចាក់សោរបស់ប្រាសាទ។ អ្នកបំរើស្មោះត្រង់តែមួយគត់គឺជាអ្នកធ្វើទុក្ខទោស។ នៅទីនេះវានៅទីនេះដែលព្រះមហាក្សត្របានវ៉ាដាច់ដោយការប្រែចិត្តអំពីរបៀបដែលគាត់ធ្វើឱ្យគាត់អយុត្តិធម៌ចំពោះអ្នកស្នងមរតកវ័យក្មេង។

ការនិរទេសខ្លួនដែលនៅនិរទេសត្រូវបានបញ្ជូនទៅវាលស្មៅដែល Kent, Glugester និង Edgar ត្រូវបានចូលរួមជាមួយគាត់។ ការរត់គេចខ្លួនផ្តល់ការបរបាញ់ពីឃ្វីននិងអេឌីម៉ាន់។ នៅលើភាពភ័យរន្ធត់នៃស្រុកកំណើតរបស់គាត់ Cordelia រៀនបានប្រមូលកងទ័ពយ៉ាងលឿនហើយធ្វើសង្គ្រាមទៅកាន់បងប្អូនស្រីទោះយ៉ាងណាគាត់បានទទួលជោគជ័យជាមួយឪពុករបស់គាត់ដែលនាំឱ្យពួកគេនាំមុខពួកគេ។

ស្ពានៅតែមាននៅក្នុងការស្អប់ខ្ពើមរបស់គាត់ដែលធ្វើឱ្យការប្រកួតចុងក្រោយគួរឱ្យសោកស្តាយណាស់។ កូនេលៀច្របាច់បញ្ចូលគ្នារ៉ាហ្គាណូបានបំពុលបងស្រីរបស់គាត់ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយការធ្វើអត្តឃាតហើយការលះបង់បានស្លាប់ដោយមិនបង្កភាពសោកសៅពីការស្លាប់របស់កូនស្រីពៅរបស់កូនស្រីពោះ។ Glucester និង Edmund ក៏បានស្លាប់ផងដែរ។ ខេនក៏មិនប្រកាន់ថាស្លាប់ដែរប៉ុន្តែរាប់អាល់បានីពិភាក្សាពីគាត់ពីការបណ្តាក់ទុននិងទុកនេះនៅក្នុងសេវាកម្មរបស់គាត់។

រូបភាពនិងការគិតនៅផ្ទះ

តាមរយៈព្រំដែននៃសំណាងអាក្រក់ដែលបានកើតឡើងចំពោះអ្នកចែកបៀអ្នកនិពន្ធបានព្យាយាមបង្ហាញខ្លឹមសារនៃឧបករណ៍ផ្ទុកដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាព្យាយាមបំផ្លាញរបស់អ្នកដែលនៅជិត។ ដូច្នេះស្ពាកុងបានប្រើរូបភាពនៃសត្វដែលមានការចាប់អារម្មណ៍ដែលអាចមើលឃើញនៅពេលវិភាគប្រៀបធៀបការប្រៀបធៀបនិងការអបអរសាទរ, - រឿងនាគដែលមានកំហឹង "" ពស់អស្ចារ្យ "។ ហើយដើម្បីបង្ហាញថានេះមិនមែននិយាយអំពីជោគវាសនាតែមួយទេអ្នកនិពន្ធភាសាអង់គ្លេសបានណែនាំប្រវត្តិនៃជីវិតរបស់អ្នកគូររូប។

រូបភាពរបស់ស្ដេចលីឡាកំពុងផ្លាស់ប្តូរនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃសោកនាដកម្មដែលវាចាំបាច់ក្នុងការរស់រានមានជីវិត។ ទីមួយតួឯកគឺជាតួឯកគឺជាការមើលងាយដែលមានមោទនភាពដែលបាននាំខ្លួនរូបនោះជាម្ចាស់នៃជីវិតនិងព្រលឹង។ ក្រែងលោគាត់គឺសំខាន់ជាងអារម្មណ៍ពិត។ មុនពេលអ្នកអាននិងអ្នកមើល - មនុស្សខ្វាក់ម្នាក់ដែលមិនដឹងជីវិតឬកូនស្រីរបស់គាត់។ ការក្បត់របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ក្លាយជាមេរៀនដ៏អស់កល្បសម្រាប់អ្នកនយោបាយទាំងអស់។

ស្តេចលុង

ដើរនៅតាមបណ្តោយវាលស្មៅឡែនឡេសបានគិតដំបូងអំពីភាពខុសគ្នារវាងមនុស្សដែលមានសារៈសំខាន់ទេ។ អ្នកចាស់ហើយស្ថិតនៅក្នុងខ្ទមរបស់អេដហ្គាដ្រាដែលបានរត់គេចខ្លួន។

"មនុស្សដែលមិនមានរាងពងក្រពើហើយមានសត្វដែលមិនស្អាតស្អំសត្វអាក្រាតកាយអាក្រាតហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ ... យើងទាំងអស់គ្នាក្លែងក្លាយជាមួយអ្នកហើយវាពិត" ។

កុហកយល់ពីអត្ថន័យនៃការបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានរហូតដល់ដំបូលបឋមខាងលើក្បាលនិងទាញការសន្និដ្ឋាន:

"អ្នកត្រូវលះបង់ការយកចិត្តទុកដាក់

ព្រលឹងមិនមែនមេដៃទេ។

កាលពីម្សិលមិញនៅក្នុងការស្រឡាញ់តែក្នុងអំណាចរបស់គាត់ព្រះមហាក្សត្របានដឹងអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ស្មោះត្រង់របស់កូនម្មួតនិងការកែប្រែ។ អាចអាណិតអាសូរ, Cordeleia អាចបំបាត់ភាពងងឹតនៅលើពិភពលោកដែលប្រជាជនសុខចិត្តបំផ្លាញគ្នាទៅវិញទៅមកសម្រាប់អំណាចនិងទ្រព្យសម្បត្តិអ្នកបះបោរប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលបានសម្រាលកូន។

ខ្សែការពារអង់គ្លេសមិនផ្តល់ចម្លើយដែលបានធ្វើឱ្យបានទេសម្រាប់អ្នកដាក់។ អ្នកអានម្នាក់ៗត្រូវស្វែងរកការពិតដោយឯករាជ្យ។

ការកំណត់និងការបញ្ចាំង

ការតំណាងល្ខោនទីមួយនៃការលេង "ស្តេច Leal" បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1606 ហើយបន្ទាប់ពីគាត់ខ្សែអក្សរនៃផលិតកម្មនៅលើឈុតផ្សេងៗនៃពិភពលោកបានធ្វើ។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីសោកនាដកម្មនេះបានបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1807 - មើលងាយស្តេចអង់គ្លេសហើយអាណិតអាសូរជាមួយពន្លឺកំពូល St. Petersburg ។ នៅពេលវេលាខុសគ្នាតារាសម្តែង Vasicy Samoilov, Pavel Mochalov, Yuri Yuriev និងអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានដោះលែងនៅលើកន្លែងកើតហេតុ។ នៅក្នុងសហភាពសូវៀតដែលរូបសំណាករបស់ព្រះមហាក្សត្របានជួបប្រទះនឹងមិនមានបទពិសោធន៍រដ្ឋ levtsov, Vasily Sofronov, Nikolai Mordvinov, Konstantin Raykin ។ នៅក្នុងដំណាក់កាលថ្មីនៃឡេអូដូដូដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2006 លីរ៉ាបានលេងឱ្យ Peter Semak ។

អាល់ប៉ាកូណូជាស្តេចលីឡា

"ស្តេចលូរូ" មានសំណាងនៅរោងកុន - នៅក្នុងធនាគារជ្រូកនៃការងាររបស់ខ្សែភាពយន្តដែលមានចំនួនរាប់សិប។ រូបភាពរបស់ Soviet នៃ Grigory Kozintsev បានបង្ហាញដោយអ្នកមើលនៅឆ្នាំ 1970 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការចេញផ្សាយអេក្រង់ល្អបំផុត។ ខ្សែបូដូងជើងឯកសមនឹងទទួលបានភាពត្រឹមត្រូវនៃការផ្ទេរបរិយាកាសនៃកម្លាំងពលកម្មស្ពា។ តួនាទីសំខាន់ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យតារាសម្តែងអាត្មងសុគមនៃល្ខោននិងភាពយន្តរបស់មេធាវី។ តួអក្សរសូម្បីតែមួយគឺចង់ដឹងចង់ឃើញ។ តួនាទីរបស់វីរបុរសនេះត្រូវបានកើនឡើងហើយជម្រើសដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់តារាសម្តែងរូបនេះក៏បានដើរតួក្នុងភាពជោគជ័យនៃខ្សែភាពយន្តនេះដែលជារូបរបស់អ្នកបម្រើដែលបានឧទ្ទិសថ្វាយខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង។

Anthony Hopkins ក្នុងតួនាទីរបស់ស្តេចលីឡា

សំណើដើម្បីសាកល្បងអាវរបស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការអំណាចបានទទួល Al Pacino ។ ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2017 ការបាញ់ប្រហារនៃស៊េរីផ្អែកលើការលេងរបស់ស្ពាសម្រាប់ប៉ុស្តិ៍ប៊ីប៊ីស៊ីត្រូវបានចាប់ផ្តើមដែលក្នុងនោះ Anthony Hopkins ត្រូវបានដកចេញ។

អង្គហេតុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍

  • អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញបានសរសេរល្ខោនអូប៉េរ៉ាជាច្រើននៅលើដីឡូតិ៍នៃសោកនាដកម្មស្ពា។ មួយក្នុងចំណោមអ្នកល្បីល្បាញគឺការបង្កើតរបស់ ribert riman "lir" ការចាក់បញ្ចាំងថ្មីនៅឆ្នាំ 1978 នៅមហោស្រពជាតិទីក្រុងមុយនិច។ គណបក្សដ៏សំខាន់ត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកនេសាទឌីឌីហ្សីច។
  • វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ពេកបណ្តាលឱ្យការពិតដែលថាការលេងនៅក្នុងដើមមិនមែននៅឈុតឆាករបស់រោងមហោស្រព 150 ឆ្នាំទេ។
  • មុនពេលដកខ្សែភាពយន្តចេញ Gigory Kozintsev ដាក់ "លីរ៉ា" នៅក្នុងល្ខោនត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1941 ។ បន្ទាប់មកនៅមហោស្រពភាគល្ខ្ឈព្រាងអូហូណូនិងភូមិត្រូវបានលេងក្រោមការណែនាំរបស់នាយកដែលមានភាពប៉ិនប្រសប់នេះ។ និយាយអញ្ចឹងក្រោយមកទៀតគឺជាសេចក្តីថ្លែងដ៏ល្អបំផុតនៃបំណែកស្ពាអំពីព្រះអង្គម្ចាស់ដាណឺត។
ប្រតិកម្មដូចស្តេចលីឡា
  • ការគូរគំនូររបស់សូវៀតថា "ស្តេច LEAL" ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថាមានសញ្ញាប័ត្រមហោស្រពភាពយន្តឆ្នើមនៅទីក្រុងឡុងដ៍ហើយនៅឆ្នាំ 1972 Kozinsev បានទទួល "រូបសំណាកមាសនៃដំណើរទេសចរណ៍ដ៏អស្ចារ្យ" ។
  • ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានយកចេញនៅក្បែរទីក្រុងណាវ៉ា (អេស្តូនី) ។ មូលដ្ឋានរបស់អ្នកផលិតបញ្ចាំងត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសារតែប្រាសាទព្រះវិហារបុរាណរបស់ក្រុមហ៊ុន Ivangorod ដែលបានប្រែក្លាយទៅជាមច្ចរិតរបស់ព្រះបរមរាជវាំងរបស់កូនស្រីអង់គ្លេស។
  • អេស្តូនីប្រុលធម៍ដែលដែលបាននិយាយគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមជាការគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់រុស្ស៊ីនិងសំដែងសំដែងរបស់សម្តែង Zinovy ​​Gerdt ។

ការដកស្រង់និងអាត្ម័ន

"ទិញកែវភ្នែកកញ្ចក់

ហើយធ្វើពុតជាអ្នកនយោបាយរ៉ាស្កាល

អ្វីដែលអ្នកឃើញអ្វីដែលអ្នកមិនបានឃើញ "។ អូ! មិនពិតទាំងនេះ! ដូចជាកណ្តុរ

ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់លើពាក់កណ្តាល

ចំណងឈាមដ៏បរិសុទ្ធផ្តល់អាហារដល់

តណ្ហារបស់ព្រះអម្ចាស់ចាក់ប្រេងចូលក្នុងភ្លើងរបស់ពួកគេ

កាប់ព្រលឹងថ្មរបស់ពួកគេមក "" នៅក្នុងរនាំងដោយមានក្បាលដែលមិនមានរាង

និងពោះស្គមស្គាំង? ដូចដែលខ្ញុំបានគិតតិចតួច

អំពីរឿងនេះពីមុន! នេះគឺជាមេរៀនមួយ។ តើខ្ញុំខ្វាក់យ៉ាងណា! អូ Lir, ឥឡូវនេះគោះ

នៅក្នុងទ្វារនោះដែលអ្នកបានដោះលែង

ហើយភាពល្ងង់ខ្លៅបានលើកឡើង។

អាន​បន្ថែម