ជីវប្រវត្តិ
ស្នាដៃរបស់អ្នកតំណាងនៃអាយុប្រាក់ឌីមីនមីន Merezhkovsky មានភាពស្មុគស្មាញណាស់សម្រាប់ការយល់ដឹងនិងការយល់ឃើញ។ អ្នកនិពន្ធនេះស៊ាំនឹងអ្នកអានសម័យទំនើបថាជាអ្នកបង្កើតទស្សនាវដ្តីផ្លូវថ្មីនិងអ្នកនិពន្ធនៃការប្រមូលវិហារសាសនានិងទស្សនវិជ្ជាមួយចំនួន។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតបុរសនេះរួមគ្នាជាមួយអារក្សដោយមានហាងកែតម្រូវដែលមានជំងឺត្របកភ្នែកនៅឯ PeterSburg នៅពេលល្ងាចនៃស្លាបនោះបានបង្ហាញពីក្តីបុរាណសឺដលីនគឺ Alexander Blok និង Osip Mandelstam ។កុមារភាពនិងយុវវ័យ
DMIMIR SERGEEvich Meriankkky កើតនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1865 ក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសបារាំង - ប៉ារីស។ ឪពុករបស់អ្នកនិពន្ធលោក Sergei Ivanovich គឺជាមន្រ្តីផ្លូវការហើយម្តាយរបស់ Varvary Vasilyevna បានដឹកនាំគ្រួសារហើយបានចូលរួមក្នុងការចិញ្ចឹមកូន។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងគ្រួសារ Merezhkovsky គឺជាកូនប្រុស 6 នាក់និងកូនស្រី 3 នាក់។ ឌីមីទ្រីគឺក្មេងជាងគេនិងគាំទ្រតែទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយបងប្រុស Konstantin ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាអ្នកជីវវិទូ។
![រូបគំនូរនៃឌីមីទ្រី Merezhkovsky រូបគំនូរនៃឌីមីទ្រី Merezhkovsky](/userfiles/126/16512_1.webp)
ស្ថានភាពនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Merezhkovsky គឺសាមញ្ញ: តុមិនដែលពឹងផ្អែកលើនឹមចាប់តាំងពីប្រធានក្រុមគ្រួសារមានផ្លូវរបស់កុមារមកពីអំពើអាក្រក់ - ម៉ូតូនិងការខិតខំប្រឹងប្រែងប្រណីត។ ការចាកចេញពីការិយាល័យការធ្វើដំណើរតាមការិយាល័យឪពុកម្តាយបានទុកកូនលើការថែរក្សាសត្វមាន់អាល្លឺម៉ង់និងមេដោះចាស់ដែលមុនពេលចូលគេងបានប្រាប់រឿងនិទានឌីមីរីដោយផ្អែកលើជីវិតរបស់ពួកបរិសុទ្ធ។
នៅពេលអនាគតអ្នកសរសេរជីវម៉ាសបានសន្និដ្ឋានថារឿងរ៉ាវរបស់ណាននីគឺជាបុព្វហេតុនៃការចង់បានខ្លាំងពូកែក្នុងវ័យកុមារភាពដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងធម្មជាតិរបស់អ្នកបង្កើតកំណាព្យ "កុមារនៅពេលយប់" ។ ដូចគ្នានេះផងដែរការបង្កើតខាងវិញ្ញាណរបស់កំណាព្យក៏មានឥទ្ធិពលនៃការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធតាំងពីវ័យក្មេងត្រូវបានទាក់ទាញដោយភាពឯកោដែលក្រោយមកបានរកឃើញការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសៀវភៅនិងខគម្ពីររបស់គាត់។
![DMIMIM MEERZHKovSky DMIMIM MEERZHKovSky](/userfiles/126/16512_2.webp)
នៅឆ្នាំ 1876 ឌីមីទ្រីបានចូលកន្លែងហាត់ប្រាណបុរាណទីបីនៃផ្លូវ Petersburg ។ Merezhkovsky-sr ។ , ដែលចាប់អារម្មណ៍លើការបកស្រាយនិងកំណាព្យគឺជាអ្នកដំបូងដែលពេញចិត្តក្នុងការកោតសរសើរចំពោះភាពជោគជ័យរបស់អ្នកស្នងមរតក។ នៅឆ្នាំ 1880 ឪពុករបស់គាត់បានទាញយកប្រយោជន៍ពីការប្រជុំជាមួយអ្នកស្រុក Sofia Herrestoy ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់កំណាព្យរបស់លោក Alexei Konstantinovich Tolstoy បានធ្វើឱ្យលោក Fedourevsky ដូច្នេះគាត់នឹងពេញចិត្តចំពោះទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់កូនចៅ។
ក្រោយមកទៀតនៅក្នុង "ចំណាំជីវប្រវត្តិរូបជីវប្រវត្តិ" ឌីមីទ្រីស៊ែហ្គីសេននឹងសរសេរថាក្នុងអំឡុងពេលអានការងារត្រូវបានព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ Dostoevsky បានស្តាប់អ្នកសរសេរវ័យក្មេងឱ្យនៅចុងបញ្ចប់បានបញ្ជាក់ថាសម្ភារៈគឺឆៅខ្លាំងហើយខ្សោយហើយដើម្បីសរសេរស្នាដៃវាចាំបាច់ត្រូវឆ្លងកាត់រង្វង់នៃនរកហើយរកឃើញអ្វីដែលការរងទុក្ខនិងការយល់ច្រឡំ។
![ឌីមីទ្រី Merezhkovsky ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ឌីមីទ្រី Merezhkovsky ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ](/userfiles/126/16512_3.webp)
នៅឆ្នាំ 1884 ឌីមីទ្រីបានក្លាយជានិស្សិតនៃមហាវិទ្យាល័យសាស្រ្តប្រវត្តិសាស្ត្រនិងទស្សនវិជ្ជានៃសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg ។ នៅទីនេះអ្នកនិពន្ធអនាគតបានចាប់អារម្មណ៍លើទស្សនវិជ្ជានៃវិជ្ជមានហើយក៏បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍លើអក្សរសាស្ត្របារាំងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1888 Merezhkovsky បានការពារការងារបញ្ចប់ការសិក្សាលើទស្សនវិទូនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance - Montithe ដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យហើយបានសំរេចចិត្តលះបង់ការងារអក្សរសាស្ត្រផ្តាច់មុខ។
អកសរសិល្បិ៍
ការលើកលែងអក្សរសាស្ត្ររបស់ Merezhkovsky បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1880 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីនេះ "ការត្រួតពិនិត្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ" ។ បន្ទាប់មកកំណាព្យដែលបានផ្សព្វផ្សាយ "Tuchka" និង "Melody រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ" ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ។ នៅឆ្នាំ 1888 សៀវភៅដំបូងនៃកំណាព្យ Merezhkovsky "(1883-1887)" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅ St. Petersburg ក្នុងឆ្នាំ 1892 - ការប្រមូលផ្តុំ "និមិត្តសញ្ញា (បទចំរៀងនិងកំណាព្យ) លើហេតុផលសម្រាប់ការធ្លាក់ចុះនិងថ្មី ចរន្តនៃអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប "។
![អ្នកនិពន្ធ Dmmry Merezhkovsky អ្នកនិពន្ធ Dmmry Merezhkovsky](/userfiles/126/16512_4.webp)
ឆ្នាំ 1899 បានក្លាយជាសម្រាប់ឌីមីរីរីស៊ែតធីងរ៉ូស។ អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងការងារកាន់តែច្រើនឡើង ៗ បានអនុវត្តចំពោះបញ្ហាសាសនាហើយពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1901 ការបង្កើតទស្សនវិស័យទស្សនវិជ្ជានិងសាសនាដែលអ្នកជំនាញខាងវណ្ណៈអាចពិភាក្សាសំណួរបន្ទាន់។
ប្រជាប្រិយភាពរបស់ឌីមីទ្រីបានមកពីត្រីភាគីរ៉ូម៉ាំងដំបូងរបស់គាត់ "ព្រះគ្រីស្ទគ្រីស្ទនិងអាទទឹងនិងព្រះគ្រីស្ទ": "ការស្លាប់របស់ព្រះ។ ព្រះរបស់យ៉ូហាន«ព្រះដែលបានប្រោសឱ្យរស់ឡើងវិញ (លោក Leonardo Da Vinci) "និង" អាទទឹងនិងព្រះគ្រីស្ទ Peter និង Alexey "។
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1906 ឌីមីទ្រីស៊ែវវីសបានទៅប្រទេសបារាំងជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។ វានៅទីនោះដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយរួមគ្នាជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់និងជេនីមីរបស់គាត់ហ្វីលីព "ស្តេចនិងបដិវត្ត" ។ នៅទីក្រុងប៉ារីសក៏បានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅលើប្រធានបទនៃប្រវត្តិនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃព្រះរាជាណាចក្ររបស់ XVII-XIX "នគររបស់សត្វសាហាវ" ។
នៅឆ្នាំ 1908 ផ្នែកដំបូងនៃត្រីភាគីនេះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ - Paul I ដែលអ្នកនិពន្ធស្ទើរតែត្រូវបានដាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារទីពីរនៃ Alexander I ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងរយៈពេល 1913 និងទីបី "ក្នុងឆ្នាំ 1918 ។
![សៀវភៅឌីមីទ្រី Merezhkovsky សៀវភៅឌីមីទ្រី Merezhkovsky](/userfiles/126/16512_5.webp)
នៅឆ្នាំ 1909 គន្ថនិទ្ទេសរបស់កំណាព្យត្រូវបានបំពេញបន្ថែមកំណាព្យទីបួនដែលមានឈ្មោះថា "កិច្ចប្រជុំនៃកំណាព្យ" ហើយនៅឆ្នាំ 1915 ត្រូវបានចេញផ្សាយហើយនឹងត្រូវបានសិក្សានៅឆ្នាំ 1910-1914 "និងការសិក្សាផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ" ។ ពីរនាក់ អាថ៌កំបាំងនៃកំណាព្យរបស់រុស្ស៊ី: Nekrasov និង Ty utcheve "។
ស្នាដៃដែលពេញនិយមបំផុតរបស់ឌីមីទ្រី Merezhkovsky 20-30: "កំណើតរបស់ព្រះ" (ឈ្មោះទីពីររបស់ព្រះ "ព្រះមេស្ស៊ី" ណាប៉ូឡុង "" អាថ៌កំបាំងនៅភាគខាងលិច: អាត្លង់តា - អឺរ៉ុប "។ លោកយេស៊ូមិនស្គាល់«ប៉ូលនិងអូស្ទីន» Francis Assisi "និង" Dante "។
ជីវិតឯកជន
ភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់អាមីដធ្ងន់ធ្ងរដំបូងបង្អស់របស់ Merezhkovsky គឺជាកូនស្រីរបស់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយនៃកាសែត The Gazette ភាគខាងជើង។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1885 អ្នកនិពន្ធថែមទាំងបានធ្វើដំណើរជាមួយជម្រើសគ្រួសារនៅប្រទេសបារាំងនិងស្វីសប៉ុន្តែរឿងស្នេហានេះមិននាំឱ្យមានអ្វីទាំងអស់។
នៅខែមករាឆ្នាំ 1889 លោក Merezhkovsky បានរៀបការជាមួយក្រុមហ៊ុន Zinaida Hippius ដែលជាអ្នកប្រព្រឹត្តកម្មនាពេលអនាគតនិងអ្នកនិពន្ធដែលបានក្លាយជាមនុស្សពេញទំហឹងរបស់គាត់ជាមួយនឹងមិត្តភក្តិជិតបំផុតរបស់គាត់ដៃគូមនោគមវិជ្ជានិងអ្នកសមគំនិតខាងវិញ្ញាណនិងច្នៃប្រឌិត។ សហភាព Merezhkovsky និង Hippius គឺជាការច្នៃប្រឌិតថ្មីដែលមានភាពល្បីល្បាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃវប្បធម៌រុស្ស៊ីនៃ "សតវត្សរ៍នៃសតវត្សរ៍" ។
![Zinaida Hippius ភរិយាលោក Dmitry Merezhkovsky Zinaida Hippius ភរិយាលោក Dmitry Merezhkovsky](/userfiles/126/16512_6.webp)
អ្នកដែលបានកត់សម្គាល់ថាអ្នកស្រឡាញ់ដែលមានភាពផ្ទុយគ្នាពិតប្រាកដនៃគ្នាគឺមិនអាចបំបែកបានពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីណាត់ជួបគ្នាយុវជនបានចាប់ផ្តើមជួបប្រចាំថ្ងៃនៅឧទ្យានហើយការប្រជុំទាំងនេះបានកើតឡើងយ៉ាងតឹងរឹងអនាមិកយ៉ាងតឹងរឹង។ រាល់ការថែទាំខ្លួនឯងការចាប់ផ្តើមនៃការសន្ទនារបស់ក្រុមហ៊ុនហ្សីនដាដានិងឌីមីទ្រីបានចាក់ចូលទៅក្នុងភាពចម្រូងចម្រាសដ៏ក្តៅគគុកដែលបាននិយាយថាមានតែព្រលឹងញត្តិបែបអាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។
Hippius មុនពេលណាត់ជួបជាមួយឌីមីទ្រីជាញឹកញាប់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីរៀបការប៉ុន្តែស្ត្រីវ័យក្មេងដែលស្រឡាញ់សេរីភាពតែងតែឆ្លើយតបការបដិសេធ។ ជាមួយ Merezhkovsky អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺខុសគ្នា។ អ្នកនិពន្ធមិនមានការពន្យល់បែបអារក្សទេដែលមិនបានអត់ធ្មត់ចំពោះអារក្សដោយព្រះវិញ្ញាណហើយក្នុងមួយថ្ងៃពួកគេបានសំរេចចិត្តធ្វើឱ្យមានភាពស្របគ្នាដោយមិនមានភាពអត់ធ្មត់ដោយចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយគ្នា។
នៅថ្ងៃទី 8 ខែមករាឆ្នាំ 1889 ពិធីរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍បានកើតឡើងនៅ Tifflis ។ ថ្ងៃរៀបការប្តីប្រពន្ធមិនបានកត់សំគាល់ទេ។ នៅពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញពួកគេម្នាក់ៗបានទៅធ្វើការ: Merezhkovsky - នៅក្នុងការបកស្រាយនិង Compius - ទៅកំណាព្យ។ ក្រោយមកក្នុងអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកនិពន្ធរឿងព្រេងនិទានបានសារភាពថាសម្រាប់នាងវាពិតជាមិនសំខាន់ដែលនាងមិនបានចងចាំនៅព្រឹកបន្ទាប់សម្រាប់នាងនៅថ្ងៃបន្ទាប់ដែលនាងបានរៀបការ។
![DMMITIM Merezhkovsky និង Zinaida Hippius DMMITIM Merezhkovsky និង Zinaida Hippius](/userfiles/126/16512_7.webp)
វាត្រូវបានគេដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាមិនមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងប្តីប្រពន្ធទេ។ ជាគោលការណ៍អ្នកភូមិមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងសេចក្តីអំណរខាងសាច់ឈាមទេហើយ Meriazhkovsky ដោយដឹងអំពីភរិយាសីលធម៌បានយកនាងនូវគុណសម្បត្តិនិងអប្បបរមាទាំងអស់។ Zinaide ច្រើនតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រលោមលោកនៅចំហៀងប៉ុន្តែ Merezhkovsky មិនបាននៅពីក្រោយប្តីប្រពន្ធនោះទេ។ វាជាប្រតិកម្មរបស់ Hippius ចំពោះចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ស្វាមីរបស់នាងដែលមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាដែលសហជីពនេះបានស្លាប់។
រឿងអាស្រូវដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងគ្រួសារបានធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងរបស់ Merezhkovsky ជាមួយគំរូគំរូរបស់ Elena - អ្នកគាំទ្ររបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានអាយុវែង។ នៅដើមខែមេសាឆ្នាំ 1901 ស្ត្រីវ័យក្មេងបានមក St. Petersburg ហើយកវីបានបង្វែរការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ដោយមិននឹកស្មានដល់ជាមួយអ្នកកោតសរសើរ។ នៅចុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1902 ឧក្ររណភាពបានមកដល់ប្តីប្រពន្ធម្តងទៀត: ជាផ្លូវការ - ដើម្បីផ្តល់ជំនួយសម្ភារៈដល់ទស្សនាវដ្តី "មធ្យោបាយផ្លូវថ្មី" តាមពិតសម្រាប់ហេតុផលស្នេហា។ ទីបំផុត Hippius ជាមួយនឹងរឿងអាស្រូវមួយធ្វើឱ្យម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ពីផ្ទះ។
![Zinaida Hippius, ទស្សនវិទូឌីមីទ្រី, ឌីមីទ្រី Merezhkovsky Zinaida Hippius, ទស្សនវិទូឌីមីទ្រី, ឌីមីទ្រី Merezhkovsky](/userfiles/126/16512_8.webp)
នៅឆ្នាំ 1905 ក្រុមគ្រួសារ Merezhkovsky បានចូលមកជិតសង្គ្រោះរដ្ឋសភា DMImophical Pielsophool ។ អ្នកនិពន្ធរួមគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើងនិងរស់នៅជាមួយគ្នា។ នៅចំពោះមុខសង្គម "សហជីពបីដង" នៃអ្នកនិពន្ធគឺជាកំពូលនៃភាពមិនសមរម្យ។ ប្រជាជនបានថ្កោលទោសលោកឌីមីទ្រីដោយនិយាយថាអាកប្បកិរិយារបស់ប្តីប្រពន្ធនេះបានធ្វើអាម៉ាស់មុខគាត់ជាមុនសិន។
Charali របស់ Morrali បានភ្លេចថាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដោយមិនមានទំនាក់ទំនងដ៏កាចសាហាវនៃក្តៅបានទេពីព្រោះរដ្ឋមន្រ្តីគឺជាការតំរង់ទិសផ្លូវភេទមិនមែនជាការគិតអំពីទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយស្ត្រីរបស់គាត់ "បានបណ្តេញចេញនៅខាងក្រៅ" ។
ជាលទ្ធផលប្តីប្រពន្ធបានផ្តល់សេរីភាពរ៉ូមែនទិកពេញលេញជាមួយគ្នាដោយបានលះបង់នូវអារម្មណ៍នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាង។ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវជីវិតរួមគ្នាឌីមីទ្រីនិងហ្សិនដាដាមានអារម្មណ៍ថាមានភាពឯកភាពខាងវិញ្ញាណនិងបញ្ញាយ៉ាងពេញលេញប៉ុន្តែការស្រឡាញ់សុន្ទរកថានេះលែងមានទៀត, ដូច្នេះ Hippius និង Merezhkovsky កំពុងស្វែងរកអារម្មណ៍ថ្មីនៅចំហៀង។
សេចក្ដីស្លាប់
Merezhkovsky បានស្លាប់ភ្លាមៗនៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ពីការដាច់សរសៃឈាមក្នុងខួរក្បាល។ បីថ្ងៃក្រោយមកកំណាព្យត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើនៅក្នុងព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃផ្លូវសេនអាឡិចសាន់ឌឺរ Nevsky ។ ខ្ញុំបានបញ្ចុះព្រះបង្កើតកំណាព្យ "ព្រះ" នៅទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ីនៃផ្លូវលោក Geneviev de Bouber ។
![ផ្នូរនៃឌីមីទ្រី Merezhkovsky ផ្នូរនៃឌីមីទ្រី Merezhkovsky](/userfiles/126/16512_9.webp)
វាត្រូវបានគេដឹងថាមានតែមនុស្សពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានចូលរួមពិធីកាន់ទុក្ខហើយវិមានដ្ឋាយនោះត្រូវបានដាក់លើមូលនិធិដែលប្រមូលដោយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបារាំង។
ធីត្យាបុមបាហ្វិច
- ឆ្នាំ 1895 - "Knight សម្រាប់ខូច"
- ឆ្នាំ 1895 - "satir ដ៏បរិសុទ្ធ"
- ឆ្នាំ 1895 - "ពីអាណាតូលីបារាំង"
- ឆ្នាំ 1895 - "ការស្លាប់របស់ព្រះ។ អ្នកក្បត់ជំនឿ Julian "
- ឆ្នាំ 1896 - «សេចក្ដីស្រឡាញ់គឺខ្លាំងជាងសេចក្ដីស្លាប់»
- ឆ្នាំ 1896 - វិទ្យាសាស្ត្រស្នេហា "
- ឆ្នាំ 1897 - "ចិញ្ចៀនដែក"
- ឆ្នាំ 1897 - ការផ្លាស់ប្តូរ "
- ឆ្នាំ 1897 - "ដើមទីលីនណេសណែលលីនថល"
- 1901 - «ព្រះដែលបានត្រូវប្រោសឱ្យរស់ឡើងវិញ។ លោក Leonardo Da Vinci "
- 1904-1905 - "អាទទឹងនិងព្រះគ្រីស្ទ។ Peter និង Alexey
- 1908 - "កំពស់ខ្ញុំ"
- 1911-1913 - "អាឡិចសាន់ឌឺខ្ញុំ"
- 1918 - "ថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូ"