ជីវប្រវត្តិ
"ក្មេងស្រីដែលមានរូបសាក់នាគ" - មានមនុស្សតិចតួចណាស់ដែលមិនស្គាល់ (យ៉ាងហោចណាស់នៅពេលដែលពួកគេដំបូង) ជាមួយនឹងការសម្របសម្រួលនៃប្រលោមលោកនេះដែលបើកសហស្សវត្សរហុក "សហគ្រាសសហវត្ស" ។ អ្នកនិពន្ធរបស់វាគឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិស៊ុយអែតអ្នកសារព័ត៌មានសាធារណៈតួលេខសាធារណៈ Stig Larsson បានទទួលការទទួលស្គាល់ពិភពលោកនៃស្នាដៃរបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។ ប្រលោមលោកព្រហ្មទណ្ឌជាច្រើនអំពីអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ Mikaele Blumquiste និងក្មេងស្រី-hacker Lisbeth Salander ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយពីឆ្នាំ 2005 ដល់ 2007 ហើយបន្ទាប់ពីទទួលបានជោគជ័យមិនគួរឱ្យជឿដែលបកប្រែទៅជាភាសាពិភពលោករាប់សិបឆ្នាំ។កុមារភាពនិងយុវវ័យ
Stig Larsson កើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាឆ្នាំ 1954 ក្នុងទីក្រុង Showele Faileo ប្រទេសស៊ុយអែតតូចរបស់ប្រទេសស៊ុយអែតតូច។ ឪពុក - អេឡែលឡាសសុនធ្វើការនៅរោងចក្រដែលមានក្លិនស្អុយម្តាយ - វីវីឡាឡាស្សាសាន់។
នៅពេលដែលឪពុកមានសុខភាពកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនដល់សុខភាពដោយសារតែការពុលដោយសារធាតុគីមីពួកគេបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងស្តុកខុល។ ប៉ុន្តែដោយសារតែជីវភាពរស់នៅដែលមានឧបសគ្គមួយត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីកូនប្រុសអាយុមួយឆ្នាំនៅលើការថែរក្សាឪពុកម្តាយរបស់វីវី។
មានអាយុរហូតដល់ 9 ឆ្នាំក្មេងប្រុសនេះបានរស់នៅជាមួយជីដូនជីតារបស់គាត់នៅក្នុងភូមិតមថ្លេក្នុងក្រុងណូសូស។ យើងបានរស់នៅក្នុងអណ្តើក Wood Sseru ហើយខ្ញុំបានទៅសាលារៀនក្នុងតំបន់នៅលើ Skis ដើម្បីដើរឆ្លងកាត់ការរសាត់។ ប៉ុន្តែគាត់បានចូលចិត្តរបៀបរស់នៅបែបនេះ។ ឥទ្ធិពលពិសេសមួយលើការអប់រំលើការតស៊ូតូចមួយត្រូវបានផ្តល់ដោយសាន់តា Severin Avanis សកម្មជននយោបាយប្រឆាំងហ្វាយសាស្រ្តដែលបានជាប់គុកក្នុងសង្គ្រាម។ ពេញមួយជីវិតឡាឡាសសុននឹងពិចារណាអ្នកប្រូបាបជនដោយឧទាហរណ៍សម្រាប់ការធ្វើត្រាប់តាម។
បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់ជីតារបស់គាត់ (បានស្លាប់ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំពីការគាំងបេះដូង) ក្មេងប្រុសបានទៅទីក្រុងអ៊ូម៉ាទៅកាន់ឪពុកម្តាយដែលបានកើតមកដោយកូនប្រុសទី 2 របស់លោក Joacho ។ នៅអាយុ 12 ឆ្នាំ Larsson Young Larsson ទទួលបានម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខដែលជាអំណោយមួយដែលនាំឱ្យគាត់រីករាយដែលមិនបានបញ្ជាក់គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងបន្ទាប់ពីនាងបានគិតនិងការស្រមើស្រមៃនៅលើក្រដាស។
យុវជនអាយុ 20 ឆ្នាំនេះត្រូវបានគេហៅឱ្យមានកងទ័ពស៊ុយអ៊ែតហើយបានចំណាយពេល 16 ខែក្នុងការបម្រើយោធាចាំបាច់នៅក្នុងអង្គភាពថ្មើរជើងនៅ Kalmare ។
សារព័ត៌មាននិងសកម្មភាពសង្គម
នៅកណ្តាលនៃសង្គ្រាមវៀតណាម (1964-1975) ឡាសសុនបានសាកល្បងខ្លួនឯងជាអ្នកនិពន្ធរួចហើយបានចេញផ្សាយការពិសោធន៍ដំបូង។ ប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងសាវតានៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងខ្ញុំបានសំរេចចិត្តពន្យារពេលអក្សរសិល្ប៍នៅពេលនោះហើយបានចាប់អារម្មណ៍នឹងសារព័ត៌មាន។ នៅពេលនោះនៅប្រទេសស៊ុយអែតរៀងរាល់ថ្ងៃសៅរ៍អាចត្រូវបានគេមើលឃើញការដំណើរការ: យុវជនបានឃ្លាតឆ្ងាយដោយការស្រែក "វ៉នពីប្រទេសវៀតណាម!" ។ នៅឯការធ្វើបាតុកម្មមួយក្នុងចំណោមការធ្វើបាតុកម្មទាំងនេះ, Stig បានជួបស្ថាបត្យករ Eva Gabrielsson ដែលមិនត្រឹមតែមានជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជីវិតនយោបាយនិងច្នៃប្រឌិតផងដែរ។
មិនយូរប៉ុន្មានឡាសាសុនបានចាប់ផ្តើមសរសេរអំពីសង្គ្រាម - អត្ថបទសំភាសន៍អត្ថបទ។ បានធ្វើការឱ្យអ្នកថតរូប។ ក្នុងនាមជាជីតារបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសបានច្រានចោលរាល់ការបង្ហាញអំពើហឹង្សានិងអយុត្តិធម៌។ បុរសនោះបានពឹងផ្អែកលើទស្សនៈនិងគោលការណ៍របស់ភាគីខាងឆ្វេងខណៈដែលឪពុករបស់គាត់ជាកុម្មុយនិស្តហើយម្តាយរបស់គាត់បានគាំទ្រអ្នកប្រជាធិបតេយ្យសង្គម។ ការពិភាក្សាអំពីគោលនយោបាយអាហារពេលល្ងាចក្នុងគ្រួសារគឺជារឿងធម្មតា។
បន្ទាប់ពីចូលរួមជាមួយគណបក្សសង្គមនិយមនៃប្រទេសស៊ុយអែត (រហូតដល់ឆ្នាំ 1982 លីកធ្វើការកុម្មុយនិស្តត្រូវបានគេហៅថា) ទៅជួរកងទ័ព។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះជំងឺមហារីកគឺជាផលប្រយោជន៍នយោបាយ: ផ្តល់នូវដំបៅទាំងមូលដោយទស្សនាវដ្តី Trosxky "ទាហានក្រហម" ។ បន្ទាប់ពីសេវាកម្មនេះនៅឆ្នាំ 1977 ឡាសាសុនបានទៅទ្វីបអាហ្រ្វិកខាងកើតហើយបានជួយក្នុងការរៀបចំការផ្ទាល់ជួររបស់ភារខាស្ត្រដែលកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីរំដោះខ្លួនចំពោះការរំដោះរបស់អេរីទ្រា។
ការឈានដល់ជំងឺតម្រងនោម, Stig បានត្រឡប់ទៅទីក្រុងស្តុកខុលទៅអេវ៉ា។ នៅទីនេះគាត់បានទៅធ្វើការជាអ្នកកែសម្រួលក្រាហ្វិចទៅកាន់ទីភ្នាក់ងារស៊ុយអែតធំបំផុតចាប់ផ្តើមសិក្សាពីបាតុភូតបែបនេះដែលជាការជ្រុលនិយមសត្វតូចការរើសអើងបានមើលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសង្គមស៊ុយអែត។
នៅដើមទសវត្សឆ្នាំ 1980 ឡាសាសិនបានក្លាយជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានស្កេនឌីណារបស់ទិនានុប្បវត្តិអង់គ្លេស "ការយកចិត្តទុកដាក់" ឧទ្ទិសដល់ការប្រឆាំងនឹងការហ្វរកុយនិងប្រឆាំងនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍។ បានកែសម្រួលទស្សនាវដ្តី "អន្តរជាតិទី 4" ដែលបានសរសេរអត្ថបទសម្រាប់កាសែតប្រចាំថ្ងៃ "អន្តរជាតិ" ។ នៅឆ្នាំ 1987 អ្នកសារព័ត៌មានបានចេញពីគណបក្សចាប់តាំងពីលោកមិនយល់ស្របនឹងគោលការណ៍នយោបាយថ្មី។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះមិនបានបាត់បង់ជំហររដ្ឋប្បវេណីសកម្មមិនបាន in abl ឱ្យបានតិចអំពីបញ្ហាសង្គមទេ។
នៅឆ្នាំ 1995 ឡាស្សាសាន់បានជួយបង្កើត "មូលនិធិពិព័រណ៍" ដែលជាអង្គការស្តីពីការតស៊ូជាមួយកងកម្លាំងសញ្ជឹងគិតក្នុងសង្គមស៊ុយអែត។ បនា្ទាប់មកគាត់បានក្លាយជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តីពិព័រណ៍ដែលជាគំរូនៃការបោះពុម្ពផ្សាយប្រឌិតដែលមានចំណងជើងថា "សហស្សវត្សរ៍" ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងត្រីភាគីដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។
Stig Larsson បានសរសេរសៀវភៅមួយចំនួននិងការស្រាវជ្រាវនយោបាយគាត់បានអានការបង្រៀននិងចូលរួមក្នុងការជជែកដេញដោលគ្នាជាសាធារណៈ។ នៅក្នុងពាក្យមួយនៅពេលដែលបង្ហាញពីអក្សរសាស្ត្រដ៏ភ្លឺស្វាងបុរសម្នាក់បានធ្វើកូដកម្មជាសកម្មជននយោបាយនិងអ្នកកាសែតនយោបាយទទួលបានកិត្តិនាមធំនៅក្នុងសង្គម។
សៀវភៅ
ការពិសោធន៍អក្សរសាស្ត្រដំបូងនៃឡាសសុនដែលបានធ្វើឱ្យមានវ័យជំទង់គឺស្ថិតនៅក្នុងប្រភេទនៃរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ។ អ្នកគាំទ្រងប់ងល់នៃតំបន់នេះ, Stig ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1972 គាត់បានក្លាយជាអ្នកកែសម្រួល Fansinks តាមខ្លឹមសារ (ការបោះពុម្ភផ្សាយដែលបានបោះពុម្ពដែលផលិតដោយអ្នកគាំទ្រនៃប្រភេទ) "Sfäen" ។ នៅក្នុង "កាលកំណត់" នេះគាត់បានបោះពុម្ពរឿងដំបូងរបស់គាត់។
នៅទសវត្សទី 70 បានបោះពុម្ពផ្សាយប្រជាប្រិយជាង 30 ។ បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងស្តុកខុលដែលបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពរបស់ក្លឹបវិទ្យាសាស្រ្តរបស់ប្រទេសស៊ុយអែតធំជាងគេ "អេសអេហ្វអេហ្វអេហ្វ។ គាត់គឺជាសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាក្លឹបក្នុងឆ្នាំ 1978-1979 ហើយបានដឹកនាំគាត់នៅទសវត្សឆ្នាំ 1980 ។
នៅទសវត្សឆ្នាំ 1990 ឡាសាសុនបានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើទ្រឹស្តីឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានបញ្ចូលគ្នាដោយវដ្តសហវត្សរ៍ "សហស្សវត្សរ៍" ។ នេះគឺជាឈ្មោះរបស់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដែលម្ចាស់របស់គាត់គឺជាអ្នកកាសែតអ្នកសារព័ត៌មានលោក Mikael Blumist - តួអក្សរកណ្តាលនៃសៀវភៅទាំងអស់នៃសៀវភៅនេះ។ វាដឹកនាំការស៊ើបអង្កេតស្មុគស្មាញនិងច្របូកច្របល់ចូលក្នុងកម្មវិធីផ្សងព្រេងហើយចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យមានដំណើរផ្សងព្រេងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ជំនួយការខ្សែអក្សររបស់គាត់និងមិត្តស្រី - ពួក Hacker Lisbet Sperener ។
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលឡាសសុនបានជ្រើសរើសគំរូនៃវីរបុរសរបស់វីរុសរបស់កុមារដែលល្បីល្បាញលើពិភពលោកដែលបង្កើតឡើងដោយ Astrid Grindgren ។ ឧទាហរណ៍ Lisbet មានប្រវែងរបស់ Peppi ពីសៀវភៅសៀវភៅ Epymymous ហើយអ្នកកាសែតគឺជាសាច់ញាតិនៃការក្រហាយដែលមានឈ្មោះថា Blumist ។ ទោះយ៉ាងណាយោងទៅតាមអ្នករិះគន់ភាគច្រើនគំរូរបស់លោកវីរៈបុរសដ៏សំខាន់នៃត្រីភាគីគឺលោកឡាស្សាសាន់ខ្លួនឯង។ នេះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយចៃដន្យជីវវិទ្យារបស់អ្នកនិពន្ធនិងតួសំខាន់។
Stig Larsson បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងរួចហើយសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយប្រលោមលោកសហស្សវត្សរ៍ទាំងអស់ប៉ុន្តែមិនមានពេលវេលាដើម្បីមើលពួកគេនៅក្នុងសារព័ត៌មានហើយរីករាយនឹងជោគជ័យ។ អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់ក្នុងមួយឆ្នាំមុនពេលការបោះពុម្ពផ្សាយការងារដំបូងដែលមានឈ្មោះថា "បុរស, ស្អប់ស្ត្រី" ។ នៅក្នុងវាគូស្វាមីភរិយាគឺស្ថិតនៅក្នុងជំហាននៃសៀរៀល Maniac អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលរំលោភនិងសម្លាប់ស្ត្រី។
ប្រលោមលោកត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅប្រទេសស៊ុយអែតក្នុងឆ្នាំ 2005 ។ នៅចក្រភពអង់គ្លេសប្រទេសទី 2 ដែលសៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយការងារនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ក្មេងស្រីដែលមានរូបសាក់នាគ" ។ ហើយនៅឆ្នាំ 2006 ពានរង្វាន់ដំបូងត្រូវបានអមដោយរង្វាន់កូនសោកញ្ចក់ដែលបានប្រគល់ជូនអ្នកនិពន្ធអ្នកសង្កេតការណ៍ល្អបំផុតនៃប្រទេសស្កេនឌីណាវ៉ា។ ដូចគ្នានេះផងដែរប្រលោមលោកបានទទួល "Boeke Peripize" (2008) "រង្វាន់សៀវភៅ Galaxy អង់គ្លេស" (ឆ្នាំ 2009) "ពានរង្វាន់ Anthony" ។
សៀវភៅទី 2 "ក្មេងស្រីលេងជាមួយភ្លើង" គឺជាអ្នកអានយ៉ាងហោចណាស់មានផែនការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ: ពេលនេះលីសប៊ីតសាន់សាន់ស៍បានលេចមុខមុនដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយសុវត្ថិភាពពីការសម្លាប់ដោយសុវត្ថិភាព។ រ៉ូម៉ាំងបានចេញមកក្នុងឆ្នាំ 2006 ហើយក៏ទទួលបានពានរង្វាន់ដែរ។
ទីបំផុតនៅឆ្នាំ 2007 សៀវភៅទីបី "ក្មេងស្រីដែលបានផ្ទុះសោរចាក់សោរ" ចេញមកនៅប្រទេសស៊ុយអែត។ វាសង្ខេបព្រឹត្តិការណ៍នៃផ្នែកមុន ៗ នៃត្រីភាគី: អ្នកលេងភ្លេងនិងការគ្រាន់តែជាក្រុមផ្តាច់មុខជំទាស់នឹងប្រព័ន្ធព្រហ្មទណ្ឌទាំងមូលរួមទាំងរចនាសម្ព័ន្ធសន្តិសុខរបស់រដ្ឋ។ ឡាសសុនគឺជាសង្គមទាន់សម័យណាស់ដែលមានយីហោប្រលោមលោកប្រលោមលោកត្រូវបាន impregnated ជាមួយនឹងសម្រង់ caustic ។ ក្នុងឆ្នាំ 2008 ការងារនេះត្រូវបានទទួលដោយ "កូនសោកែវ" បុព្វលាភ។
អ្នកនិពន្ធបានសរសេរ The Triyogy ដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃការសប្បាយរីករាយនៅពេលល្ងាចបន្ទាប់ពីត្រឡប់មកផ្ទះពីការងារវិញដោយមិនគិតថា "ការទះកំផ្លៀង" របស់គាត់នឹងក្លាយជាអ្នកលក់ដាច់បំផុតរបស់គាត់។ ការលក់សៀវភៅរបស់ត្រីភាគីសហវត្សរ៍លើសពីរាប់សិបលានដុល្លារហើយឡាសសុនខ្លួនឯងគឺជាអ្នកដែលលក់ដាច់បំផុតមួយដែលមានអ្នកជំនាញសម័យទំនើបម្នាក់ដែលមាន Joan Rowling លោក Stephanie Meyer និង Dan Brown ។
មួយផ្នែកនៃភាពជោគជ័យបែបនេះបានរួមចំណែកដល់ការសម្របខ្លួន។ នៅឆ្នាំ 2009 ផ្នែកទាំង 3 នៃវដ្តត្រូវបានចែកចាយនៅប្រទេសស៊ុយអែត។ ហើយក្នុងឆ្នាំ 2011 ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៅហូលីវូដបានកើតឡើង។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយដានីយ៉ែល Craig និង Rooney Mara ។
ក្នុងឆ្នាំ 2013 អ្នកកាសែតស៊ុយអ៊ែតនិងជាអ្នកនិពន្ធលោក David Lagerkranz បាននិយាយថាលោកនឹងបញ្ចប់នូវមនោសញ្ចេតនាទី 4 បានចាប់ផ្តើមដោយឡាសសុនពីវដ្តអំពីអ្នកលេងភ្លេងនិងគ្រាន់តែជាអ្នកគ្រាន់តែធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍រំជើបរំជួល។ សៀវភៅនេះមានឈ្មោះថា "ក្មេងស្រីដែលជាប់គាំងនៅក្នុងគេហទំព័រ" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2015 ។ 2 ឆ្នាំក្រោយមកអ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញស្នាដៃទី 2 នៃស៊េរីនេះទៅតុលាការអ្នកអានថា "ក្មេងស្រីដែលបានបាត់បង់ស្រមោលរបស់គាត់" ។ យោងតាមពាក្យចចាមអារាមលោក Lagerkranz បានប្រកាសចេញពីសៀវភៅទី 3 របស់លោកស្តីពីការបន្តនៃដំណើរផ្សងព្រេង Lisbet Salander ដែលគាត់មានគម្រោងបញ្ចប់វដ្តក្នុងឆ្នាំ 2019 ។
ជីវិតឯកជន
Eva Gabrielsson បានក្លាយជារដ្ឋមឹកតំណែងដ៏ស្មោះត្រង់និងមានភរិយាស៊ីវិលរបស់ឡាមសុន។ គូស្នេហ៍មិនអាចចុះឈ្មោះរៀបការជាផ្លូវការបានទេពីព្រោះច្បាប់របស់ប្រទេសស៊ុយអែតវានឹងតម្រូវឱ្យការបោះពុម្ពផ្សាយអាសយដ្ឋាននិងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការឃុបឃិតដោយសារតែទស្សនៈនយោបាយរបស់ពួកគេវាមិនអាចទទួលយកបានទេ។
ការពិតនៃបរិញ្ញាបត្រឯកសារដែលបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់មរតកទាំងអស់រួមទាំងថ្លៃសេវារក្សាសិទ្ធិរឹងដោយសារតែកង្វះកុមារនៅឡាលសុនបានទៅរកឪពុកនិងបងប្រុសរបស់អ្នកនិពន្ធ។
សេចក្ដីស្លាប់
វាពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលអ្នកនិពន្ធ Stig Larsson ធ្វើម្តងទៀតនូវជោគវាសនារបស់ជីតាជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ គាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2004 ពីការគាំងបេះដូងយ៉ាងទូលំទូលាយ។ គាត់មានអាយុ 50 ឆ្នាំ។ ហេតុផលសម្រាប់ការវាយប្រហារនេះគឺជាបន្ទុកកើនឡើង - ការកាត់បន្ថយមួយដែលមិនដំណើរការនៅក្នុងការិយាល័យនេះហើយបុរសនោះបានកើនឡើងនៅលើឥដ្ឋទី 7 ។
សម្រាប់ឡាសសុនដែលជាអ្នកធ្វើការដែលជាអ្នកជក់បារីដែលជាអ្នកជក់បារី (ជក់បារីជាង 60 នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ) និងកាហ្វេរំលោភបំពានវាបានក្លាយជាចំបើងចុងក្រោយ។ អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកាសែតត្រូវបានបញ្ចុះនៅឯទីបញ្ចុះសពនៃសាសនាចក្រដែលមានមូលដ្ឋានខ្ពស់នៅរដ្ឋធានីស្តុកខុល។
ធីត្យាបុមបាហ្វិច
- 2005 - "ក្មេងស្រីដែលមានរូបសាក់នាគ"
- 2006 - "ក្មេងស្រីដែលលេងដោយភ្លើង"
- ឆ្នាំ 2007 - "ក្មេងស្រីដែលបានផ្ទុះសោខ្យល់"