Camille Saint-Sans - រូបថតជីវប្រវត្តិជីវប្រវត្តិជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនមូលហេតុនៃការស្លាប់តន្ត្រី

Anonim

ជីវប្រវត្តិ

Camille Saint-Sans ដែលជាអ្នកនិពន្ធរបស់សត្វព្រៃសាំសុននិងដាលីឡាដែលជា "ការរាំនៃការស្លាប់" និងស្នាដៃតន្ត្រីផ្សេងទៀតគឺជាអ្នកនិពន្ធបារាំងនៃយុគសម័យនៃមនោសញ្ចេតនានៃយុគសម័យមនោសញ្ចេតនា។ ។ មេដែលមានទេពកោសល្យនៃល្បែងនៅលើសរីរាង្គដែលជាអ្នកលេងព្យាណូដែលមានគុណធម៌និងខិត្តប័ណ្ណដែលចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេមានតួនាទីសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍតន្ត្រីដោយបានផ្ទេរបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសរសេរជំនាន់នាពេលអនាគត។

កុមារភាពនិងយុវវ័យ

ឆាលខេមខេមមីលពួកបរិសុទ្ធបានកើតនៅទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូឆ្នាំ 1835 ហើយជាកូនប្រុសតែមួយរបស់លោក Jacques Joseph Victor Saint-sansa ជាផ្លូវការនៃប្រទេសបារាំងនិងបារាំង Clemans Cleven ថែរក្សាផ្ទះនិង កូនប្រុសពៅ។ នៅក្មេង Camille បានបាត់បង់ឪពុករបស់គាត់ហើយបានរស់នៅមួយរយៈនៅ Corbale ដែលមានទីតាំងនៅជិត Paris នៅទិសភាគខាងត្បូងដោយយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការស្រាវជ្រាវខាងវេជ្ជសាស្ត្រដោយការអប់រំវេជ្ជសាស្ត្រ។

រូបបញ្ឈររបស់ Camille Saint-Sansa

នៅពេលត្រឡប់ទៅរដ្ឋធានីកុមាររស់នៅក្នុងសង្គមម្តាយនិងជីដូនដោយឈ្មោះ Charlotte Masson ដែលបានទទួលស្គាល់ទេពកោសល្យតន្ត្រីរបស់ចៅប្រុសហើយបានបង្រៀនវាថាជាមូលដ្ឋាននៃការលេងព្យាណូ។ នៅអាយុ 7 ឆ្នាំពួកបរិសុទ្ធបានក្លាយជាសិស្សរបស់អ្នកនិពន្ធ Camille Stati ដែលបានបង្កើតភាពបត់បែននៃជក់និងការចល័តរបស់ម្រាមដៃរបស់ក្មេងប្រុសបង្កើនសមត្ថភាពខាងក្នុងរបស់គាត់ចំពោះជំនាញនៅព្យាណូ។

ខាមីលបានចាប់ផ្តើមផ្តល់ការប្រគំតន្ត្រីនៅពេលគាត់មានអាយុ 5 ឆ្នាំ។ ដំបូងគាត់បានសម្តែងនៅមុខទស្សនិកជនអង្គជំនុំជម្រះហើយនៅឆ្នាំ 1845 លោកបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់លោកនៅលើសាលា Salle Pleales ជាមួយនឹងកម្មវិធីមួយដែលមានស្នាដៃរបស់ Mozart និង Beethoven ។ ការបណ្តុះបណ្តាលបន្តនៅឯអ្នកនិពន្ធ Pierre Malningania និងអ្នកសិល្បៈ Alexander Pierre Francois Boeiei Saint-Sans បានរៀបចំសម្រាប់ការចូលរៀនរបស់អ្នកអភិរក្ស។ នៅឆ្នាំ 1848 ក្មេងជំទង់រូបនេះលេចធ្លោជាងគេហើយក្លាយជាវួដរបស់គ្រូហ្វ្រង់ស្វ័របេនណូសបេក្ខជននិងជាម្ចាស់នៃសមាសភាព Galevi ដែលមានមុខរបរ។

Camille Saint-Sans ក្នុងយុវវ័យ

នៅឆ្នាំសិស្ស Camille បានបង្ហាញសមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យនិងស្គាល់ធាតុអប់រំទូទៅ។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹងទស្សនវិជ្ជាបុរាណបុរាណវិទ្យានិងវិស័យតារាសាស្ត្រនិងបំពេញចំណេះដឹងនៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។

សំណេរដំបូងរបស់ Saint-Sansa គឺជា "បទភ្លេងនៃការលេងដ៏ធំមួយ" និង Choral ដ៏ធំ "ជីននី" ដែលបានសរសេរផ្អែកលើការងាររបស់វីកទ័រហ៊ូហ្គូ។ នៅឆ្នាំ 1952 អ្នកតែងវ័យក្មេងបានបរាជ័យនៅឯការប្រកួត Prix de Rom ហើយបន្ទាប់មកបានឈ្នះពានរង្វាន់ដំបូងនៅក្នុងការប្រកួតតន្ត្រីតន្រ្តីដែលរៀបចំឡើងដោយសង្គមទីក្រុង Sainte-Cécile។

តន្រ្ដី

បន្ទាប់ពីទុកឱ្យអ្នកអភិរក្សអភិរក្សនៅឆ្នាំ 1853 ខេមមីលបានចូលក្នុងទីតាំងរបស់អ្នកសរីរាង្គក្នុងក្រុមជំនុំ Saint-Mery ដែលមានទីតាំងនៅជិតសាលាក្រុងទីលានទីក្រុង។ មួយចំនួនធំនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រាសាទបាននាំមកនូវប្រាក់ចំណូលល្អដល់តន្ត្រីករវ័យក្មេងប៉ុន្តែឧបករណ៍ដែល Saint-Sansu ត្រូវលេង, ទុកឱ្យមានអ្វីដែលចង់បាន។

Camille Saint-Sans ក្នុងយុវវ័យ

មានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់តន្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ Camille បានធ្វើឱ្យមានការងារជាច្រើននិងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ Joakkino Rossini និង Hector Berlioz ក៏ដូចជាតារាចម្រៀង Polina Viardo ។ ហើយដោយចូលទៅកាន់សេវាកម្មនេះនៅព្រះវិហារអធិរាជរបស់លោក Saint Magdalene អ្នករកឃើញដែលមានការសរសើរខ្ពស់បំផុតពីស្លឹកដ៏ល្បីល្បាញដែលបានហៅ Saint-Sansa The Grituoso ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។

នៅទសវត្សឆ្នាំ 1850 ខេមមីងបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវនិន្នាការតន្ត្រីជឿនលឿនដែលបានកោតសរសើរចំពោះការងាររបស់រ៉ូបឺតអាម៉ុចាមមនិងលោក Richard Wagner ប៉ុន្តែមិនបានយកតម្រាប់តាមពួកគេផ្ទុយពីអ្នកនិពន្ធបារាំងជាច្រើនទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះពួកបរិសុទ្ធបានបង្កើត "បទភ្លេងលេខ 1" និងការងាររបស់ Room Rome ក៏ដូចជាការប្រគុំតន្រ្តីសម្រាប់ព្យាណូឌីដ៏ធំដែលនៅតែមានតិចតួច។

Camille Saint-Sans

នៅឆ្នាំ 1861 ភាពយុត្ដិធម៌របស់សាសនាចក្របានក្លាយជាគ្រូបង្រៀននៅសាលាតន្ត្រីប៉ារីសរបស់ Niedermeyer ហើយបានណែនាំការងាររបស់អ្នកនិពន្ធទំនើបទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សាទំនើប ៗ ។ នៅពេលនេះគាត់បានមានផ្ទៃពោះដើម្បីតែងតាំងតុក្កតារបស់ FARCE ដែលមានគោលបំណងសម្រាប់ការប្រហារជីវិតដោយនិស្សិតដែលក្រោយមកបានក្លាយជា "ពិធីដង្ហែសត្វដ៏ល្បីល្បាញ" ។

ការស្នាក់នៅជាគ្រូបង្រៀនពួកបរិសុទ្ធ - ពួកបរិសុទ្ធដោយសារតែខ្វះពេលវេលាស្ទើរតែមិនចូលរួមក្នុងការបង្កើតរបស់គាត់។ អ្នកតែងនិងអាជីពសម្តែងរបស់គាត់បានបន្តនៅឆ្នាំ 1865 បន្ទាប់ពីចាកចេញពីការងារបង្រៀន។ Camille បានសរសេរ Kantatu "Les Noces de Proméée" ដែលបានឈ្នះនៅឯការប្រកួតប៉ារីស "Grande Fête Internatives" ការកើនឡើងអ្នកចូលរួមជាង 100 នាក់។

ហើយនៅឆ្នាំ 1968 ការចាក់ផ្សាយការងាររបស់វណ្ណៈអភិជនទី 1 របស់លោក Saint-Sansa បានហៅថា "ការប្រគុំតន្រ្តីព្យាណូលេខ 1" ដែលមានសុវត្ថិភាពនៅក្នុងសង្គ្រាមតន្ត្រីទីប្រជុំជនមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមបារាំងនិងពេលវេលាបង្ហូរឈាមរបស់ប៉ារីស ឃុំ។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំទាំងនេះ Camille បានស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសដែលពីមួយពេលទៅមួយម៉ោងបានផ្តល់ឱ្យតន្ត្រីតន្ត្រីដើម្បីទទួលបានជីវភាព។

ត្រឡប់ទៅទីក្រុងប៉ារីសវិញក្នុងឆ្នាំ 1871 អ្នកនិពន្ធបានក្លាយជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃសង្គមដើម្បីប្រជាប្រិយភាពតន្ត្រីបារាំងថ្មីដែលមានចំណងជើងថា "Ars Gallica" ។ កំពុងឈ្លក់វង្វេងនឹងគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់លោក Saint-Mans បានចាប់ផ្តើមតែងក្នុងរឿង "កំណាព្យ Symphonic" ដែលបានដាក់ជូនសាធារណជនរបស់ Snayer Kommerals ដែលមានភាពងាយស្រួលនិងភាពស្មុគស្មាញ។

Camille Saint-Sans ក្នុងមួយព្យាណូ

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គឺជាការពិតដែលថានៅដើមសតវត្សរ៍ទី 20 ប្រទេសបរិសុទ្ធបានផ្លាស់ប្តូរឥរិយាបថឆ្ពោះទៅរកតន្ត្រីសម័យទំនើបហើយផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីនិន្នាការដ៏ប្រសើរឡើងបានត្រលប់ទៅប្រពៃណីបុរាណដ៏អស្ចារ្យវិញ។ យោងតាមសាក្សីអ្នកតែងបានទៅជាមួយនឹងការបង្ហាញរបាំរបាំបាឡេដែលមាននិទាឃរដូវបែបនិទាឃរដូវ Stravinsky ដោយពិចារណាលើការសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរហើយអ្នកនិពន្ធគឺឆ្កួត។

នៅក្នុងប្រភេទនៃកំណាព្យនេះដែលជាប្រជាប្រិយភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលទទួលបាន "របាំនៃការរាំ" ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1874 និងមានកំណើតដំបូងជាការលេងសម្រាប់សំលេងអមដោយវង់ភ្លេង។ គ្រោងទេវកថារបស់ព្រះសហគមន៍កាតូលិករបស់ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ដែលមានភាពស៊ីសង្វាយនៅមុនថ្ងៃនៃបុណ្យ Halloween និងការបះបោររបស់មនុស្សស្លាប់បានបង្កើតឡើងជាមូលដ្ឋាននៃគណបក្សតន្ត្រីនៃអត្ថបទ។ ការដាក់បន្ទាត់កំណាព្យជាមួយនឹងសម្លេងចោះនៃវីយូឡុងកម្មវិធីតែងគឺគួរឱ្យរន្ធត់ដោយអ្នកស្តាប់ដែលបានមកបញ្ចាំង។ មានពេលខ្លះបន្ទាប់ពីពេលខ្លះទស្សនិកជនបានកោតសរសើរចំពោះរបាំដ៏សាហាវនៃគ្រោងឆ្អឹងអមដោយឆ្អឹងអាំងដែលមានសម្លេង xylophone ។

សិល្បៈនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលមានពណ៌លឿងសាននៅឆ្នាំ 1877 នៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចប់ការងារលើការងាររបស់ "កណ្តឹងប្រាក់" នេះបើយោងតាមគ្រោងនៃរឿងព្រេងរបស់ Faust Faust ។ ការបញ្ចាំងនៃការបង្កើតរបស់ឧទ្ទិសដល់ Albert Librbon របស់ Metsen បានកើតឡើងនៅលើឆាកនៃមហោស្រពប៉ារីសហើយត្រូវបានលេងជាបន្តបន្ទាប់។

នៅក្នុងការដឹងគុណចំពោះតន្ត្រីអ្នកឧបត្ថម្ភដែលបានស្លាប់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសម្តែងដំបូងបានចាកចេញពីអ្នកតែងមរតកដែលវាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កាមីដើម្បីងាកមករកការច្នៃប្រឌិត។ លោក Saint-Sans បានសរសេរថា "Requiem" ក្នុងការចងចាំរបស់មិត្តភក្តិនិងអ្នកទទួលផលហើយបន្ទាប់មកបានផ្សំល្ខោនអូប៉េរ៉ាសាំសុននិងដាលីឡាដែលបានចូលមកក្នុងរោងកុនបារាំងនិងបរទេស។

កម្មវិធីតែង Camille Saint-Sans

ការបដិសេធទស្សនៈដែលថារូបបដិវត្តត្រង់មិនអាចសរសេរល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលសក្តិូបានយកការងារអំពីជីវិតរបស់ស្តេចអង់គ្លេសដែលបង្ហូរឈាមបានឡើយ។ គាត់ជាមួយនឹងការឧស្សាហ៍ព្យាយាមមិនគួរឱ្យជឿនិងការឧស្សាហ៍ព្យាយាមបានធ្វើការលើគណបក្សតន្ត្រីដើម្បីផ្ទេរបរិយាកាសរបស់ក្រុមហ៊ុន Renaissance គួរឱ្យជឿជាក់។ ទស្សនិកជនបានទទួលស្គាល់ទេពកោសល្យរបស់លោក Saint-Sansa នៅក្នុងប្រភេទល្ខោនអូប៉េរ៉ាហើយបានទស្សនាគំនិតរបស់ Henry Viii ។

សូមអរគុណចំពោះការនេះ Camille ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសថាជាអ្នកនិពន្ធបារាំងម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធបារាំងដែលមានទេពកោសល្យម្នាក់។ នៅឆ្នាំ 1886 ទីក្រុងឡុងដ៍ Pharharmon បានបញ្ជាឱ្យអ្នកនិពន្ធរបស់អ្នកនិពន្ធ orchestral ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ការសរីរាង្គបទភ្លេងលេខ 3 ទៅអនីតិជន" ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចាំងបានជោគជ័យលើទឹកដីនៃអ័ព្ទអាល់ប៊ីពរបស់ពួកបរិសុទ្ធបាននាំអត្ថបទស្រស់ស្រាយដល់មាតុភូមិរបស់គាត់ហើយបានហៅថាការពេញចិត្តរបស់អ្នកស្តាប់និងអ្នករិះគន់ដែលមិនមានលក្ខណៈអនាធិបតេយ្យ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអ្នកនិពន្ធបានបញ្ចប់ការងារនៅលើឧបករណ៍លេងល្បែងដ៏ល្បីល្បាញ "សត្វពិព័រណ៍សត្វពិព័រណ៍" ដែលបានចាប់ផ្តើមក្នុងកំឡុងពេលនៃការបង្រៀននៅក្នុងសាលាតន្ត្រី។ បានភ័យរន្ធត់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ San Sansa, Suite បានក្លាយជាការពេញនិយមមិនគួរឱ្យជឿនិងអាចស្គាល់បាន។ ច្រើនជាងអ្នកផ្សេងទៀតមានភាពល្បីល្បាញដោយសារ "រ៉ូយ៉ាល់ម៉ាស្ការីវ៉ា" អាងចិញ្ចឹមត្រី "និង" ស្វាន "។

នៅឆ្នាំ 1890-1900 ខេមមីលបានផ្តល់ការប្រគុំតន្ត្រីនៅប្រទេសបារាំងនិងនៅបរទេស។ សម្រាប់ពិធីបុណ្យ choral ដែលបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1913 អ្នកលេងភ្លេងបានផ្សំ ororationia "ដីដែលបានសន្យា" និងធ្វើដោយផ្ទាល់ក្នុងកំឡុងពេលនៃការបញ្ចាំង។ ជារឿយៗគាត់បានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុងឡុងដ៍ហើយ 1906-1909 បានចំណាយលើដំណើរកម្សាន្តនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ សុន្ទរកថាទោលចុងក្រោយរបស់លោក Saint-Sansa បានកើតឡើងនៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1921 ។

ជីវិត​ឯកជន

លោក Saint-Sans គឺជាបរិញ្ញាបត្រអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយហើយបានរស់នៅជាមួយម្តាយវ័យចំណាស់ម្នាក់នៅអាផាតមិន។ នៅឆ្នាំ 1975 គាត់មិនបាននឹកស្មានមិនដល់ក្មេងស្រីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះម៉ារីឡារ៉ាឡាទ្រីតូដែលត្រូវបានអ្នកតែងកំណាព្យរបស់អ្នកតែង។ លោកហ្វ្រង់ស្វ័ណសេសេនមិនបានគាំទ្រដល់អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះទេហើយមិនបានផ្តល់ឱ្យគូដើម្បីទទួលបានសុភមង្គលក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។ ខាមីលជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់មានកូនពីរនាក់ដែលបានស្លាប់ក្នុងទារក។ កូនប្រុសច្បងរបស់អែលឌើរបានដួលចេញពីបង្អួចហើយក្មេងជាងគេនៅវ័យក្មេង - ហ្វ្រង់ស័របានស្លាប់ដោយសារការរលាកសួត។

Camille Saint-Sans ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ

បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មទាំងនេះប្តីប្រពន្ធបានរស់នៅជាមួយគ្នាអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំហើយបន្ទាប់មកបានបើកឡាន។ ក្នុងឱកាសថ្ងៃឈប់សម្រាកគ្រួសារនៅរមណីយដ្ឋានឡាប៊្លុលសាំងដែលបានបាត់ខ្លួនពីសណ្ឋាគារដោយបន្សល់ទុកប្តី / ប្រពន្ធបានប្រាប់ថាអ្វីៗបានចប់ហើយ។ យោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវតន្រ្តីករបានទម្លាក់ប្រពន្ធរបស់គាត់ព្រោះគាត់បានចាត់ទុកថានាងមានពិរុទ្ធពីការស្លាប់របស់កូនច្បងរបស់កូនច្បង។

ម៉ារីបានត្រឡប់ទៅផ្ទះឪពុកម្តាយវិញហើយកាមីលដែលចៀសវាងបែបបទនៃការលែងលះផ្លូវការផ្លូវការបានរស់នៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់ក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំទៀត។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ហ្វ្រង់ស្វ័រ Clemans ក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់តន្ត្រីករនៅថ្ងៃខ្មៅបានមកដល់គាត់ធ្លាក់ខ្លួនធ្លាក់ទឹកចិត្តហើយបានគិតអំពីការធ្វើអត្តឃាត។ ដើម្បីស្តារសុខភាពឡើងវិញបានធ្វើឱ្យមានបទពិសោធន៍ដោយបទពិសោធន៍អ្នកតែងបានផ្លាស់ទៅអាល់ហ្សេរីហើយស្នាក់នៅទីនោះរហូតដល់និទាឃរដូវឆ្នាំ 1889 ។ នៅឆ្នាំ 1900 សត្វលារបស់ពួកបរិសុទ្ធនៅទីក្រុងប៉ារីសបានដកចេញនូវផ្ទះល្វែងនៅតាមផ្លូវបណ្តាសាមិនឆ្ងាយពីអតីតផ្ទះរបស់ម្តាយហើយបានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់នៅទីនោះ។

សេចក្ដីស្លាប់

នៅចុងឆ្នាំ 1921 លោក Saint-Sans បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអាល់ហ្សេរីដែលមានចេតនាចំណាយរដូវរងានៅទីនោះ។ បង្គោលប្រតិកម្មរបស់អ្នកតែងនៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូឆ្នាំ 1921 លោកបានអានឥស្សរជនវប្បធម៌សកលក្នុងការភ្ញាក់ផ្អើលព្រោះតន្ត្រីករអាយុ 86 ឆ្នាំមើលទៅមានសុខភាពល្អនិងរឹងមាំនៅលើរូបថតចុងក្រោយនិងបញ្ឈរ។ យោងតាមវេជ្ជបណ្ឌិតមូលហេតុនៃការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់បារាំងដ៏ល្បីល្បាញបានក្លាយជាការគាំងបេះដូង។

ផ្នូរនៃកាមីល Saint-sansa

Camille បានកប់នៅក្នុងទីក្រុង Montparnasse នៅទីបញ្ចុះសពនៅប៉ារីស។ នៅក្នុងពិធីលាគ្នានេះបានប្រារព្ធធ្វើនៅក្នុងព្រះវិហារនៅផ្លូវ Magdalen ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ San Sansa, ម៉ារី - ឡូរ៉ាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញថាស្ថិតក្នុងចំណោមភាពសោកសៅ។

ការងារ

  • 1867 - "សេចក្តីផ្តើមនិងរះនិងរះ on apricichiosis"
  • ឆ្នាំ 1869 - "omfali រាលដាល"
  • ឆ្នាំ 1872 - "ព្រះនាងពណ៌លឿង"
  • ឆ្នាំ 1874 - ការរាំនៃការស្លាប់ "
  • ឆ្នាំ 1877 - "កណ្តឹងប្រាក់"
  • ឆ្នាំ 1877 - "សាំសុននិងដាឡាឡា"
  • ឆ្នាំ 1879 - "លីរ៉ានិងពិណ"
  • ឆ្នាំ 1886 - "ពិធីដង្ហែសត្វ"
  • ឆ្នាំ 1886 - "បទភ្លេងលេខ 3 ស៊ី - ម៉ល (ជាមួយសរីរាង្គ)"
  • 1901 - វ៉ារវីរ៉ា "
  • 1913 - អ័រអ័រយ៉ូម«ដីសន្យា»

អាន​បន្ថែម