ជីវប្រវត្តិ
Heinrich Heine គឺជាកំណាព្យអាឡឺម៉ង់ដែលការងាររបស់គាត់គឺជាឧទាហរណ៍នៃយុគសម័យនៃមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនានិងអ្នករិះគន់គាត់បានគ្របដណ្តប់លើបញ្ហានៃភាពទំនើបក្នុងទម្រង់ពន្លឺនិងឆើតឆាយ។ បន្ទាប់ពីប៉ុន្មានឆ្នាំអ្នកតែងដ៏ល្អបំផុតនៃពិភពលោកបានបង្កើតតន្ត្រីសម្រាប់កំណាព្យកំណាព្យនិងស្គាល់ការងាររបស់ HEine ជាមួយនឹងការជួយចង្វាក់ភ្លេង។កុមារភាពនិងយុវវ័យ
ឈ្មោះពេញរបស់អ្នកនិពន្ធគឺគ្រីស្ទសាសនា Johann Heinrich Heline ។ ក្មេងប្រុសនេះបានកើតនៅថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូឆ្នាំ 1797 នៅទីក្រុង Dusseldorf ក្នុងក្រុមគ្រួសាររបស់សាសន៍យូដាហើយជាកូនច្បងរបស់កុមារ 4 នាក់។ ឪពុករបស់ Heine គឺសាំសុនការធ្វើពាណិជ្ជកម្មឧស្សាហកម្មក្នុងតំបន់ Rhine ។ ម្តាយរបស់ Betty បានចិញ្ចឹមកូន ៗ ប៉ុន្តែចាប់អារម្មណ៍នឹងការងាររបស់ហ្សង់ - យ៉ាក្យូរីសរ័ត្ននិងបានបង្ហាញពីការបង្កើតកាន់តែច្រើន។ នាងស្រឡាញ់កូនប្រុសរបស់នាងហើយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអនាគតក្មេងប្រុសនេះ។ Betty បានឃើញមេធាវីរបស់គាត់, ហិរញ្ញវត្ថុឬទូទៅប៉ុន្តែជោគវាសនារបស់ Heine Junior ខុសគ្នា។
ឆ្នាំរបស់ក្មេងៗរបស់កុមារបានធ្លាក់នៅលើរយៈពេលនៃការកាន់កាប់របស់បារាំង។ នៅពេលនេះសេរីភានិយមបានរីកចាក់ទឹកខ្លាំងនៅអឺរ៉ុបហើយនិន្នាការម៉ូដទាន់សម័យបានរកឃើញការឆ្លើយតបនៅក្នុងពិភពលោកនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់មនុស្សច្នៃប្រឌិត។ នៅអាយុ 13 ឆ្នាំហេនរិចបានចូលក្នុងកាតូលិកលីឡែម។ ក្នុងវ័យ 16 ឆ្នាំគាត់បានក្លាយជាជំនួយការនៅក្នុងការិយាល័យរបស់លោកហ្វ្រែងហ្វើតបដាប៉ុន្តែបានរត់គេចខ្លួនព្រោះសកម្មភាពនេះមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងគាត់ទេ។ បន្ទាប់មកឪពុកម្តាយបានបញ្ជូនកូនប្រុសទៅឱ្យលោកហាំប៊ឺកដែលបុរសម្នាក់បានបំភ្លឺ Aza របស់អ្នកជំនួញក្រោមអាណាព្យាបាលរបស់ក្រុមហ៊ុន Inclasian Uniplian ពូរបស់លោកសាឡូម៉ូន។
នៅឆ្នាំ 1818 ហេនរីបានប្រគល់ការគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនតូចមួយ។ គាត់មិនបានបរាជ័យក្នុងការខកខានមិនបានន័យនៅក្នុងគណនីគណនេយ្យទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះហេនបានចាប់ផ្តើមប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសាច់ញាតិរបស់ម្តាយគាត់។ ពូស៊ីម៉ាំឌីបានដឹងថាសហគ្រិនម្នាក់នឹងមិនត្រូវបានដោះលែងពីក្មួយប្រុសហើយបានគាំទ្រគាត់ក្នុងបំណងប្រាថ្នាចង់ចូលសាកលវិទ្យាល័យ Bonn ។ Heinrich បានបោះទៅវិទ្យាសាស្ត្រមនុស្សធម៌អានចេញពីស្នាដៃនៃមាត់ស្បូននិង Swift ហើយមិននឹកស្មានដល់ជីវិតដោយគ្មានសៀវភៅទេ។ គាត់ក៏ចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងប្រជាប្រិយដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសំណេរដែលបានបង្កើតជាបន្តបន្ទាប់។
Heine បានចូលក្នុងមហាវិទ្យាល័យមហាវិទ្យាល័យនៃសាកលវិទ្យាល័យ Bonn ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅសាកលវិទ្យាល័យGötingen។ មួយឆ្នាំក្រោយមកជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះតិចតួចដោយសារតែលោក Duele, Henry ត្រូវបានគេដកចេញ។ ឆ្នាំនិស្សិតរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយឧបករណ៍និងដំណើរផ្សងព្រេងប៉ុន្តែយុវជននោះមិនបានភ្លេចអំពីចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រនោះទេ។ នៅឆ្នាំ 1821 គាត់បានក្លាយជានិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យប៊ែកឡាំង។
បុរសនោះបានចូលរួមហាងលក់ដូរហើយស្គាល់សហគមន៍អក្សរសាស្ត្ររបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ នៅសាកលវិទ្យាល័យ Heline គាត់បានស្តាប់វគ្គនៃទស្សនវិជ្ជានៃសាសនាពី George Hegel, រឿងរ៉ាវចាប់ពីខែសីហានៃ Schlegel ។ ចៅហ្វាយនាយទាំងនេះបានបង្កើតទស្សនៈរបស់គាត់។ ការការពារការរំលងរបស់និស្សិតត្រូវបានធ្វើឡើងនៅGöttingen។
នៅឆ្នាំ 1825 គាត់បានទទួលងារជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ ដើម្បីទទួលបានសញ្ញាប័ត្រលោក Heine ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយក Lutheranism ព្រោះជនជាតិយូដាមិនអាចមានឯកសារដែលត្រូវគ្នា។ ប៉ុន្តែវាមិនមានន័យថាកំណាព្យត្រូវបានលះបង់ដោយទស្សនៈរបស់គាត់ទេ។
ប្រភពដើមនៃ Heine បានធ្វើឱ្យមានបទពិសោធន៍ជាច្រើននៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។ គាត់បានមើលនៅពេលដែលជនជាតិយូដាទទួលបានសិទ្ធិដ៏អស្ចារ្យក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់បារាំងជាជាងកាលពីមុន។ បន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីរូបរាងរបស់កងទ័ព Prussian ក្នុងតំបន់ Rhine អ្វីៗបានត្រលប់ទៅរង្វង់វិញហើយការបញ្ជាទិញការិយាធិបតេយ្យបានច្រានចោលកន្លែងនេះ។ សមភាពរបស់ជនជាតិយូដាដែលបានចាប់ផ្តើមតាំងពីណាប៉ូលេអុងត្រូវបានបំផ្លាញហើយវាត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ហេហេន។
ការបង្កើត
ស្នាដៃដំបូងរបស់ហេណុនដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងអំឡុងពេលបណ្តុះបណ្តាលនៅសាកលវិទ្យាល័យប៊ែកឡាំងបានក្លាយជា "ម៉ូស" Ballad, Minnezinger "រាត្រីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាពីមុនអ្នកនិពន្ធបានចាប់ផ្តើមបង្កើតទំនុកច្រៀងអំពីស្នេហា។ ខរបស់គាត់ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់អាម៉ាលៀថាតើហេនរីពូទីនមិនបានធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាចចំពោះអារម្មណ៍របស់បងប្អូនទេ។ នៅឆ្នាំ 1817 ទស្សនាវដ្តី "ឆ្មាំហាំប៊ឺក" បានបោះពុម្ពពួកគេខ្លះហើយនៅឆ្នាំ 1820 ការប្រមូលផ្ដុំនៃការងាររបស់យុវវ័យ "បានចេញមក។
នៅឆ្នាំ 1821 Henrich Heine បានចាប់ផ្តើមផ្តល់នូវកំណាព្យដល់ការបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងកាសែតប៉ុន្តែពួកគេនៅតែមិនមានការរិះគន់ដោយទស្សនិកជននិងអ្នករិះគន់។ ហេនរេចគឺជាកវីឧស្សាហ៍ព្យាយាមហើយធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់។ មិនយូរប៉ុន្មានសោកនាដកម្ម "Ratcliffe" និង "Almanzor" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយហើយ។ ការប្រមូលផ្តុំនៃកំណាព្យ "Lyrical intermezzo" ត្រូវបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់សហគមន៍អក្សរសាស្ត្រដល់ Heine ។ កំណាព្យរបស់គាត់បានពិពណ៌នាអំពីបញ្ហាសង្គម។ តវ៉ាប្រឆាំងនឹងរាជាធិបតេយ្យនិងការជិះជាន់របស់ជនជាតិយូដាត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការងាររបស់សិល្បៈ។
អ្នករិះគន់តឹងរ៉ឹងចំពោះលោក Henrich ដូច្នេះគាត់បានសំរេចចិត្តចាកចេញពីទីក្រុងហើយទៅប្រទេសអារ៉ាប់ប៉ុន្តែតាមពិតខ្ញុំបានទៅ Cuxwagen ។ បន្ទាប់មកបានទៅទស្សនាទីក្រុងហាំប៊ឺក, Lunburg, Berlin និងGöttingen។ ចំណុចចុងក្រោយនៃការធ្វើដំណើរគឺហាហ្ស។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះហេនបានជួបព្រះបាទចូហានកាថេធ។ នៅទសវត្សរ៍ទី 1825 អ្នកនិពន្ធកំណាព្យបានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់នៅឯសាកលវិទ្យាល័យដោយឆ្លងកាត់ការប្រឡងចុងក្រោយហើយបានក្លាយជាវេជ្ជបណ្ឌិតនៃវិទ្យាសាស្ត្រច្បាប់នៃសញ្ញាប័ត្រទី 3 ។ គាត់បានចាកចេញទៅទីក្រុងហាំប៊ឺកដែលគាត់បានបន្តសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់។
ការសរសេររបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយនៅតែមិនយកចិត្តទុកដាក់។ ភាពជោគជ័យដ៏ធំដំបូងបានមកដល់ HEINE នៅឆ្នាំ 1826 នៅពេលដែលពន្លឺបានមើលឃើញកំណត់ចំណាំនៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់ "ដំណើរទៅប្រទេសម៉ាស" ។ បន្ទាប់មក "រូបភាពផ្លូវ" និងវដ្ត "ត្រឡប់ទៅមាតុភូមិវិញ" ចេញមកហើយនៅឆ្នាំ 1827 - "សៀវភៅចម្រៀងចម្រៀង" ដែលបានបង្រួបបង្រួមការងារដំបូង។ រ៉ូមែនទិកហ្វ្រេសដែលជាការពិពណ៌នាដ៏ច្បាស់នៃអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍បានធ្វើឱ្យទស្សនិកជនចេញ។ អារម្មណ៍ដែលកំណាព្យបានពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញបានវាយឈ្នះអ្នកអាន។
នៅឆ្នាំ 1827 ក្រុមហ៊ុន Heine បានទទួលការអញ្ជើញឱ្យចូលរួមកម្មវិធីនិពន្ធនៃកាសែត "Annals នយោបាយ" នៅទីក្រុង Munich ។ លោកកំណាព្យបានចំណាយក្នុងទីក្រុងនេះហើយបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីដែលគាត់បានឡើងសារអំពីការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់។ Heinrich ត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅទីក្រុងហាំប៊ឺកដែលគាត់បានបោះពុម្ពផ្សាយបរិមាណ "គំនូរធ្វើដំណើរ" ទី 3 ហើយបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ទៅទីក្រុងប៉ារីស។ នៅទសវត្សឆ្នាំ 1830 មានកុបកម្មនៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសបារាំង។ នៅទីនេះបដិវត្តមួយគឺនៅក្នុងតំលៃពេញដែលមានអារម្មណ៍ថា HOine សម្រាប់គំនិតរបស់គាត់។
បានចុះផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1831 សៀវភៅ "និទាឃរដូវថ្មី" នៅលើរលកនៃម៉ូតទាន់សម័យកំណាព្យមានភាពយុត្តិធម៌នៅប៉ារីស។ នៅប្រទេសបារាំងលោកបាននាំមកនូវ Hector Berlioz និង Sedorer Crchin សន្លឹក Ferrenian និង Tepopyl Gautier, Alexander Duma-Oleduma - ជាន់ខ្ពស់និងឥស្សរជនវប្បធម៌ដទៃទៀត។ ការជិះជាន់របស់អ្នករិះគន់និងការត្រួតពិនិត្យការត្រួតពិនិត្យដែលមាននៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនខ្លាំងទេនៅទីនេះ។ កំណាព្យត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយជាភាសាបារាំងនិងអាឡឺម៉ង់។ បោះពុម្ភ "រាត្រី Florentine Night", សាលារ៉ូមែនទិក "និងស្នាដៃផ្សេងទៀតរបស់អ្នកនិពន្ធ។
បន្ទាប់ពីផ្លាស់ប្តូរកន្លែងស្នាក់នៅកវីបានបង្កើតអត្ថបទជាច្រើនរបស់ក្រុមដែលមានសាមគ្គីភាពក្នុងរឿង "ករណីបារាំង" ហើយនៅឆ្នាំ 1834 បានចេញផ្សាយ "សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រសាសនាសាសនានិងទស្សនវិជ្ជារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់" ដោយផ្អែកលើការបង្រៀនផ្ទាល់ខ្លួន។ ដោយសារតែការវែកញែករបស់អ្នកនិពន្ធអំពីកំរិតសេរីភាពសាសនារបស់ Nazaryan និង Ellinov ការងារនេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនពេញចិត្តរបស់សាធារណជន។
ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Gane បានចាប់ផ្តើមការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រើប្រាក់ឧបត្ថម្ភដែលមានភាពអយុត្តិធម៌។ កាលៈទេសៈកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនេះគឺជាកិច្ចសន្យាជាមួយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ Julius Camp Camp យោងទៅតាមសិទ្ធិរបស់ស្នាដៃរបស់កវីត្រូវបានផ្តល់ជូនអតិថិជន។ ជំនួយពីពូសាឡូម៉ូនបានកែតម្រូវស្ថានការណ៍នេះបន្តិចប៉ុន្តែលោក Heine បានដឹកនាំសុខភាពរបស់គាត់។ កំណាព្យជាមួយនឹងការលំបាកបានផ្លាស់ប្តូរទោះបីជាគាត់មិនបានចាកចេញពីការងារក៏ដោយ។
ការស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសរបស់នរណាម្នាក់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងអំឡុងពេលនេះជាមួយនឹងការលំបាក។ ជាមួយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ពិសេសសម្រាប់មាតុភូមិកវីបានសរសេរកំណាព្យ "ប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ រឿងនិទានរដូវរងារ។ Tosca នៅលើកំទេចកំទីបានធ្វើឱ្យមានលទ្ធភាពបំពេញបន្ថែមកំណាព្យគន្ថនិទ្ទេសនៃកំណាព្យរបស់ Heine "Silesian Waveav ដែលបានផ្តល់មត៌ដល់បុរសនោះទៅនឹងការបះបោររបស់កម្មករ។ ទស្សនៈនយោបាយមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ត្រឡប់មកផ្ទះវិញទេ។
នៅប្រទេសបារាំងការប្រមូលផ្តុំកំណាព្យមួយដែលមានឈ្មោះថា "ខុសគ្នា" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយហើយនៅឆ្នាំ 1840 អ្នកនិពន្ធបានចេញសៀវភៅ "នៅលើប៊ែន" ។ នៅឆ្នាំ 1842 បានផ្សព្វផ្សាយកំណាព្យ "Atta Trol" ក្នុងឆ្នាំ 1844 - ការប្រមូលផ្តុំ "កំណាព្យថ្មី" ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះពូសាឡូម៉ូនបានស្លាប់ដែលបានទទួលមរតកដោយក្មួយប្រុសម្នាក់ដែលមានចំនួន 8.000 ហ្វ្រង់។ នៅឆ្នាំ 1851 ពួកគេបានចេញសៀវភៅចុងក្រោយរបស់ Pychs Geene ថា "Romservo" ។ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធបាននាំឱ្យធ្វើការលើ "Memoirs" របស់គាត់ "Memoirs" របស់គាត់ដែលបានចាប់ផ្តើមសរសេរនៅទសវត្សឆ្នាំ 1840 ។
ជីវិតឯកជន
ជីវប្រវត្តិរបស់ហេនរិចហៃទីនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអក្សរសាស្ត្រនិងការបំផុសគំនិតដូចជាអ្នកនិពន្ធណាមួយពួកគេបាននាំមកនូវក្តីស្រឡាញ់និងអារម្មណ៍ដែលមានបទពិសោធន៍ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញគាត់។ ដើម្បីបង្កើតទំនុកច្រៀងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ក្នុងវ័យក្មេងជំទាស់គាត់បានរុញច្រានដោយកូនស្រីរបស់កូនស្រីរបស់ពូសាឡូម៉ូនគឺអាម៉ាឡា។ អារម្មណ៍សម្រាប់បងប្អូនជីដូនមួយគឺមិនទៅវិញទៅមកទេក្មេងស្រីបានរៀបការជាមួយឈ្មួញច្រើនជាងបេះដូងរបស់ហេននី។
នៅឆ្នាំ 1835 Heine បានស្គាល់ប្រពន្ធនាពេលអនាគតរបស់ Enzheni សន្តិភាព Cresan ដែល Matilda បានហៅ។ ពិភពលោកបានចេញពីមនុស្សសាមញ្ញមិនដឹងពីរបៀបអាននិងសរសេរនូវអ្វីដែលមិនសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងសាវតារបស់អ្នកអប់រំរបស់ហេហេន។ គូស្នីរស់នៅក្នុងការរៀបការដោយសេរី។ Hein បានកោតសរសើរចំពោះភាពទោរសម្លាយរបស់លោក Capityety និង Matilta បានរៀបចំនាងនៅក្នុងផ្ទះក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ Noble Maidens សម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលនិងបានទស្សនាជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដោយរីករាយជាមួយនឹងជោគជ័យតិចតួច។
អាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងហេណុននិងពិភពលោកត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1941 ។ មិត្តភក្តិមិនបានយល់ពីរបៀបដែលហេណុកអាចចងខ្លួនឯងជាមួយនឹងស្ត្រីដែលមានរូបរូបនោះទេប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធស្មោះត្រង់នឹងប្រពន្ធរបស់គាត់ដូចជានាងដែរ។ កំណាព្យសប្បាយរីករាយក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ពីពិភពលោកប៉ុន្តែកុមារក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេមិនបានបង្ហាញខ្លួនទេ។
មួយឆ្នាំមុនពេលមរណភាពរបស់ Heine ចំពោះទ្រង់ Kamila Serd បានមកដល់ទ្រង់ដែលជាអ្នកគាំទ្រការច្នៃប្រឌិតរបស់កវីដែលបានកសាងថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ ហេនរេចបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ប៉ុន្តែមិនបានចូលរួមជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ទេ។
សេចក្ដីស្លាប់
នៅឆ្នាំ 1846 ហេនរីហេណានបានវាយប្រហារខ្វិនខួរឆ្អឹងខ្នង។ នៅក្នុងកំណាព្យឆ្នាំ 1888 សម្រាប់លើកចុងក្រោយដែលគាត់បានទៅខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធហើយបន្ទាប់មកបានប្រែទៅជាគ្រែដែលមានឈ្មោះថា "ផ្នូរពូក" ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃជំងឺនេះមិត្តភក្តិរបស់គាត់បានមកលេងគាត់: Onor de Balzac, Georges Sand, Richard Wagner ។ សាច់ញាតិរបស់ខ្សែ MATH គឺនៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់និងទស្សនវិទូលោក Karl Marx អំពីទំនាក់ទំនងដែល Heine មិនមានរយៈពេលយូរ។ ទ្រឹស្តីនៃកុម្មុយនិស្ត, ដែលរូបនោះនិងសម្រង់តុបតែងតុបតែងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅលើហេនរេចរែងដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ។
HHine បានរក្សានូវគំនិតទូទៅមួយក្នុងអំឡុងពេលជាប់ពន្ធនាគារផ្ទះហើយបានបន្តធ្វើការ។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់រហូតដល់ថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1856 ។ មូលហេតុនៃការស្លាប់របស់កវីគឺជាជំងឺដ៏វែងមួយ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅឯទីបញ្ចុះសពម៉ុនម៉ារ៉ាត្រា។ Matilda បានស្លាប់ក្នុងរយៈពេល 27 ឆ្នាំ។ មិនដូចប្តីប្រពន្ធដែលការស្លាប់របស់គាត់ឈឺចាប់ខ្លាំងនោះលោកបានទទួលមរណភាពពីការវាយជីវិតភ្លាមៗដែរ។
ការរតង់រតេស
"តើស្នេហាជាអ្វី? នេះគឺជាការឈឺធ្មេញនៅក្នុងបេះដូង។ "មិនថាសង្គ្រាមគួរឱ្យភ័យខ្លាចយ៉ាងណាក៏ដោយនៅតែមានសង្គ្រាមលោកញីនៅតែរកឃើញភាពអស្ចារ្យខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សម្នាក់ដែលប្រឆាំងនឹងសត្រូវដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់គាត់ដែលមានតំណពូជនៃតំណពូជ។ " សេចក្តីស្រឡាញ់! នេះគឺជាការកើនឡើងបំផុតនិងទទួលបានជោគជ័យនៃតណ្ហាទាំងអស់! ប៉ុន្តែអំណាចទាំងអស់របស់នាងស្ថិតនៅក្នុងចិត្តសប្បុរសធម៌គ្មានដែនកំណត់ស្ទើរតែនៅក្រៅប្រទេសភាពអចេតនាមិនមានភាពអចេតនា។ "រឿងចម្លែកណាស់! គ្រប់ពេលវេលាធ្វើឱ្យអ្នកភូមិបានព្យាយាមលាក់បាំងការប្រព្រឹត្ដដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេដោយការលះបង់ចំពោះផលប្រយោជន៍សាសនាសីលធម៌និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ "។ធីត្យាបុមបាហ្វិច
- ឆ្នាំ 1820 - «ការរងទុក្ខរបស់យុវវ័យ»
- ឆ្នាំ 1824 - "Loreley"
- ឆ្នាំ 1826 - "ធ្វើដំណើរទៅហាហ្សេស"
- 1827 - "សៀវភៅចម្រៀង"
- 1827 - "សមុទ្រខាងជើង"
- ឆ្នាំ 1834 - "សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រសាសនានិងទស្សនវិជ្ជារបស់អាឡឺម៉ង់"
- ឆ្នាំ 1841 - "Atta Trol"
- ឆ្នាំ 1844 - "អាឡឺម៉ង់។ រឿងនិទានរដូវរងារ "
- ឆ្នាំ 1844 - "កំណាព្យថ្មី"
- ឆ្នាំ 1851 - "Romservo"