ជីវប្រវត្តិ
សិល្បៈដ៏អស្ចារ្យនៃរបាំបាឡេរបស់រុស្ស៊ីគឺមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃដោយគ្មានអ្នករបាំរឿងព្រេងនិទាន Anna Pavlova ។ ល្ខោនម៉ារីនស្គីបានដើរតួនៅដំណាក់កាលរុស្ស៊ីមួយរុស្ស៊ីមួយទសវត្សរ៍ហើយបន្ទាប់មកបានក្លាយជាប្រពៃណីបន្តនៃសាលាជាតិដោយផ្តោតលើសន្តិភាពជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់អ្នករបាំ Mikhail Fokina ។
ពេញមួយជីវិត, Pavlova បានផ្តល់ការរាំនេះច្រើនជាងនៅសម័យណាមួយ។ មនោគមវិជ្ជាប្លាស្ទិចដែលកំពុងងាប់ "ងាប់" ហែលទឹកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបានក្លាយជាប័ណ្ណអាជីវកម្មរបស់បាលិ៉ាណាហើយនៅតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបាតុភូតដែលមិនមានភាពល្អប្រសើរនិងប្លែកនៃសិល្បៈទេសភាពរបស់រុស្ស៊ី។
កុមារភាពនិងយុវវ័យ
ប្រវត្តិនៃកំណើតរបស់អាណា Matveyevna Pavlova គឺអាថ៌កំបាំងនិងមិនច្បាស់។ យោងតាមកំណត់ត្រានាពេលអនាគត BATHerina បានកើតនៅមន្ទីរពេទ្យយោធានៃ St. Petersburg ហើយឪពុកម្តាយរបស់វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារបស់ Matvey Pavlovich Pavloov និង RunoChka Fedorovna ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានពាក្យចចាមអារាមថាអាណាគឺជាកូនស្រីខុសច្បាប់របស់ធនាគារិករបស់ធនាគារជ្វីហ្វដែលមិនទទួលស្គាល់ភាពជាឪពុកដោយសារតែជំហរខ្ពស់នៅក្នុងសង្គម។
កើតមិនគ្រប់ខែក្មេងស្រីបានចំណាយពេលពេញមួយឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់គាត់ជាមួយម្តាយរបស់គាត់នៅ St. Mointsburg ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅភូមិ Ligovo ទៅផ្ទះរបស់ជីដូននៅលើខ្សែព្រះវរបិតា។ ការស្នាក់នៅក្នុងតំបន់ដែលមាននៅភាគខាងជើងនៃព្រាយនធ័របានពង្រឹងសុខភាពរបស់អានីហើយ Lyubov Fedorovna បានចាប់ផ្តើមយកកូនស្រីជាមួយគាត់ទៅ St.
នៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចមួយក្នុងចំណោមដំណើរទស្សនកិច្ចទាំងនេះ Pavlova បានធ្លាក់ចូលក្នុងមហោស្រពនៅលើរបាំបាឡេនៅលើរបាំបាឡេនៅលើរបាំបាឡេ "កំពុងដេកសម្រស់" ។ ការនៅលើគ្រែជាមួយកុមារដទៃទៀតក្មេងស្រីនោះបានចាប់គ្រប់ចលនារបស់អ្នកសំដែងហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃការសម្តែងបាននិយាយថាគាត់ចង់រាំដូចព្រះនាង Aurora ដែរ។
ម្តាយបានពិចារណាថាការលូតលាស់និងទម្ងន់របស់កូនស្រីគឺសមរម្យណាស់សម្រាប់របាំក្បូរក្បាច់ហើយបានដឹកនាំក្មេងស្រីអាយុ 8 ឆ្នាំទៅការប្រឡងចូលក្នុងសាលារបាំបាឡេ។ ចាប់ពីពេលដំបូងវាមិនអាចទៅរួចទេប៉ុន្តែអានីណាបានបន្តព្យាយាមហើយនៅឆ្នាំ 1891 របស់នាងបានទទួលយក។
ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃការសិក្សា Pavlova បានព្យាយាមក្លាយជាមនុស្សដែលល្អបំផុតនៅក្នុងថ្នាក់។ ការបណ្តុះបណ្តាលនៅម៉ោង 8 ព្រឹកនាងទទួលបានការចូលរួមក្នុងសុន្ទរកថាមួយទៅគ្រួសាររាជវង្សហើយបន្ទាប់ពី 7 ឆ្នាំនាងបានបញ្ចប់សាលាល្ខោនអធិរាជអធិរាជដោយមានកិត្តិយស។
ររបចតកាមផចារ
នៅឆ្នាំ 1999 ផ្ការីកបានយកមករកពិធីជប់លៀងរបស់មហោស្រពម៉ារីនស្គីនិងបានប្រគល់ឱ្យគណបក្សតូចៗភ្លាមៗក្នុងការផលិតនៃការបោះជំហានជាច្រើនរបស់លោក Marius Petipa ដែលមានក្នុងចំនោមការណ៍ដែលមាន "ភាពស្មោះត្រង់" និង "Camargo" និង "Camargogo" និង "Camargogo" ។ មិនយូរប៉ុន្មានឈ្មោះអាណាបានបង្ហាញខ្លួននៅលើវិក័យប័ត្រនៃផ្ទាំងរូបភាពក្នុងចំណោមសិល្បករដទៃទៀត, pa-de-de និង pait នៅក្នុងការសម្តែង "Corsair" និង "Pahita" ហើយបន្ទាប់មកអ្នករបាំដែលមានទេពកោសល្យបានទទួលងារជារបស់ ballerina និងគូដែលមានទេសភាពថេរនិងគូដែលមានទេសភាពថេរ។ ។
Mikhail Fokin ម្តងហើយម្តងទៀតបានធ្វើម្តងទៀតហើយបានបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយផ្លែផ្កានេះដែលបានធ្វើឱ្យស្នាដៃរបាំបាឡេរបស់រុស្ស៊ីសម្រាប់ដៃគូដូចជារាំ must swan "ដែលងាប់" វល្លិ "ងាប់" ដើមទំពាំងបាយជូរ "។
សូមអរគុណដល់ការរាំទាំងនេះអាណាបានទទួលការទទួលស្គាល់ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1908 គាត់តែងតែនៅតាមផ្លូវ។ នាងបានចូលរួមក្នុងការផលិត "Sylphatra" និង "Cleopatra" ដែលបានប្រារព្ធធ្វើនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃ "រដូវរបស់រុស្ស៊ី" នៅប្រទេសបារាំងបន្ទាប់មកបានធ្វើទស្សនកិច្ចជាមួយគម្រោងដោយទីក្រុងនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ប៊ែលហ្សិកអង់គ្លេសនិងបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបដទៃទៀត។ ប័ណ្ណប្រកាសដែលមានរូបចម្លាក់នៃកម្មវិធី Pavlova របស់សិល្បករ Valentina Serov ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃពិធីបុណ្យដែលបានរៀបចំឡើងដោយសហគ្រិនដ៏ល្បីល្បាញរបស់លោក Sergey Dyagilev ។
នៅឆ្នាំ 1910 បាឡាំណាបានចាកចេញពីម៉ារីមីនហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានធ្វើកិច្ចសន្យាឯករាជ្យសម្រាប់ទស្សនៈបុគ្គល។ អាណាបានធ្វើពិធីជប់លៀងដ៏សំខាន់នៅ Giselle ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍និងមួយខែបានរាំនៅលើឆាកល្ខោនអូប៉េរ៉ាម៉ែត្រការ៉េនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។
ស្របគ្នានឹងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Pavlov ដោយមានជំនួយពីអ្នករបាំអាមេរិក Adolf មន្ទីរពេទ្យបានរៀបចំក្រុមរបស់គាត់នៅក្នុងការដាក់របាំរបាំបាឡេដែល "ខ្លុយវេទមន្ត" Wolfgang Mozart និងទង្វើទី 2 នៃ Swan បឹង Pet Pet Pet Tchaikovsky ។
ក្រោយមកបឋមបានចាប់ផ្តើមដាក់បន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួនដែលទទួលបានជោគជ័យបើប្រៀបធៀបនឹង "ការរាំ" និង "របាំនៃប្រាំពីរដែលគ្របដណ្តប់" ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គឺជាការពិតដែលថាបាឡេណាបានជម្រុញមិនត្រឹមតែមិត្តរួមការងារនិងអ្នកស្គាល់ក្បាលពោះប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើម្ហូបទៀតផង។ ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនផលិតនំផាវវ៉ាបានហៅថាបង្អែមខ្យល់ដែលរូបមន្តរបស់វាជារូបមន្តនេះមានរាងពងក្រពើស្រដៀងនឹងកញ្ចប់មួយនិងផ្លែឈើស្រស់។
នៅដើមទសវត្សឆ្នាំ 1920 ព្រឹទ្ធាវ៉ាអាណានិងក្រុមរបស់ខ្លួនបានធ្វើដំណើរហួសទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបនៅពេលដែលផលិតករជនជាតិរុស្ស៊ី - អាមេរិកបានរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិកហើយបន្ទាប់មកបានព្រមព្រៀងលើការសម្តែងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។
បន្ទាប់ពីនោះ Pavlova បានក្លាយជារឿងព្រេងរស់រវើកដែលពួកគេចង់ឃើញនៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់នៃពិភពលោក។ នៅក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1922 ដល់ឆ្នាំ 1929 ផ្កាយបានផ្តល់កិត្តិយសដល់វត្តមានរបស់គាត់ដែលជាឈុតឆាកល្អបំផុតរបស់ជប៉ុនចិនអេហ្ស៊ីបអូស្រ្តាលីនិងនូវែលសេឡង់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើដំណើរ, បាលិ៉ាណាបានទៅលេងសាលារៀនរបាំនិងវាយតម្លៃជំនាញរបស់សិស្ស។ សូមអរគុណដល់លោកស្រី Anne ដែលជាតារាសម្តែងដ៏ល្បីឈ្មោះ Bilerina និងអ្នករបាំ Tamara Tumanova មានឱកាសធ្វើឱ្យផ្លូវរបស់ពួកគេឈានដល់កន្លែងដ៏ធំមួយហើយបង្កើតអាជីពនៅក្នុងក្រុមរបាំបាឡេរុស្ស៊ីនៅ Monte Carlo ។
ជីវិតឯកជន
Anna Pavlova ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សដែលជារោងកុនដ៏ល្អបំផុតរបស់ពិភពលោកបានបិទនៅលើឆាកក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺជាមនុស្សដែលមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង Balerina ចៀសវាងអ្នកគាំទ្រដែលបានទទូចនៅកាលបរិច្ឆេទនិងអំណោយដែលមានតំលៃថ្លៃ ៗ ។ ទោះយ៉ាងណាសហសេវិកក្រុមល្ខោនពេលខ្លះបានឃើញក្មេងស្រីម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកមានអារីស្តូដិនឌ័រដាន់ឌ័រ។
អ្នកដែលមានអភិជនមានការអប់រំរីករាយនឹងឆាប់រលាយបេះដូងនៃសម្រស់ដែលមិនអាចពន្យល់បានហើយសមនឹងទទួលបានសិទ្ធិក្លាយជាអ្នកទទួលផលរបស់នាងនិងម្ចាស់ជំនួយ។ ជំហរខ្ពស់របស់អ្នកផ្តល់ប្រឹក្សាព្រឹទ្ធសភាមិនបានអនុញ្ញាតឱ្យមានទំនាក់ទំនងថ្មីឱ្យក្លាយជាធ្ងន់ធ្ងរឡើយ។ វ័យក្មេង Hallo បានដកហូតផ្ទះល្វែងដែលមានសាលរបាំនៅកណ្តាលទីក្រុង Petersburg ជាថ្នូរនឹងកាតព្វកិច្ចក្នុងការរួមដំណើរជាមួយគាត់នៅក្នុងសង្គម។
Pavlova បានជួបប្រទះការអាណិតអាសូរមួយសម្រាប់ Viktor ប៉ុន្តែនៅក្នុងជម្រៅនៃព្រលឹងខ្ញុំយល់ថានាងនឹងមិនក្លាយជាប្រពន្ធរបស់អ្នកតំណាងនៃពន្លឺខ្ពស់បំផុតឡើយ។ ហេតុដូច្នេះហើយ Ballerina បានបោះបង់ចោលជីវិតឡូយហើយបានចាកចេញពីម្ចាស់ផ្ទះដែលចូលចិត្តសេរីភាពរបស់ទ្រុងមាស។ នៅពេលនោះនៅពេលណាអាណាបានរងទុក្ខខ្លាំងបំផុតនៃភាពឯកកោទាំងអស់ Mikhail Fokin បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជីវិតរបស់នាងដែលជានាយកនៃការរាំដ៏ល្បីល្បាញ "ងាប់ Swan" ។ របត់បាឡេមបានដកហូតកម្លាំងថ្មីក្នុងផ្កាយដែលអស់សង្ឃឹមហើយបានក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សជិតស្និទ្ធរបស់ផាឡាវកា។
ទីបំផុតការជាសះស្បើយឧទាហរណ៍របស់ម៉ារីនីនបានជួយដំណើរកម្សាន្តរបស់ប្រទេសម៉ារីណិនក្នុងកំឡុងពេលដែលនាងបានជួបអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងឈ្មោះ Kamil Saint-Shentom និងបានជួបជាមួយតារាសម្តែងដ៏អស្ចារ្យនៃភាពយន្តស្ងាត់ Charlie Chaplin ។ ជាមួយនឹង Splova ចុងក្រោយមនោសញ្ចេតនា Platonic បានបរាជ័យដែលបានរីកចម្រើននៅក្នុងមិត្តភាពដែលមានអាេយវឺដួលដែលបានចាប់យករូបភាពបណ្ណសារ។
នៅពេលដែលបាឡេនណាបានទទួលកិត្តិនាមពិភពលោកហើយបានក្លាយជាស្ត្រីអ្នកមានម្នាក់នាងបានតាំងទីលំនៅទៅបរទេសប៉ុន្តែមិនបានឈប់សុបិន្តថាសុភមង្គលមនុស្សសាមញ្ញទេ។ គំនិតរបស់នាងបានវិលត្រឡប់ទៅកាន់អ្នកដែលនៅសេសសល់នៅឯស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅឯផ្ទះរបស់គាត់។
នៅពេលនោះនៅពេលដែលលោក Sergey Dyagilev បានបង្កើតឡើងនៅប៉ារីសដែលជាល្ខោនរបាំរុស្ស៊ីអ្នកអត់គ្រែអភិជនបានធ្លាក់ក្នុងស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដ៏លំបាកមួយហើយដោយមិនចាំបាច់បង់ប្រាក់បំណុលត្រូវបាននៅក្នុងពន្ធនាគារ។ ដោយបានដឹងអំពីបញ្ហារបស់អតីតអ្នកគាំទ្រ Pavlova បានបំផ្លាញទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តរួមការងារជាច្រើនឆ្នាំហើយបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាការងារដែលទទួលបានប្រាក់ចំណេញជាមួយអ្នកតំណាងនៃទីភ្នាក់ងារបរទេស "Braff" ។
ដោយទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់ចាំបាច់ Belerina បានសងបំណុលរបស់ Dundra ហើយបានសំរេចថាគាត់មិនអាចរស់នៅបានដោយគ្មានបុគ្គលនេះបានចេញឱ្យអតីតអារីស្តូតទៅប៉ារីស។ អ្នកឈ្នះបានមកដល់ការហៅទូរស័ព្ទដំបូងរបស់ផាឡាវកាហើយយោងទៅតាមប្រភពខ្លះក្នុងឆ្នាំ 1911 ដោយសម្ងាត់ជាមួយនាងបានរៀបការ។
Pavlova បានទិញអចលនទ្រព្យដ៏ប្រណីតមួយនៅចក្រភពអង់គ្លេសហើយបានរៀបចំក្រុមល្ខោនរបស់គាត់ដែលក្លាយជាម្ចាស់ល្ខោនអង្គជំនុំជម្រះនៅទីក្រុងឡុង។ ភារកិច្ចទាំងអស់នៅផ្ទះបានសំដែងស្វាមីរបស់នាងដូច្នេះអាណាអាចមិនខ្វល់ពីអ្វីទាំងអស់ហើយលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះការច្នៃប្រឌិត។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅអារម្មណ៍របស់បាឡេណាទៅដុនដ្រាបានចាប់ផ្តើមរសាត់ថា: នាងបានអង្គុយលើរឿងអាស្រូវវាយដំចានហើយស្រែកយំ។ Victor បានប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពស្លូតបូតដោយស្ងប់ស្ងាត់ដោយស្ងប់ស្ងាត់ពីព្រោះគាត់អរគុណនិងស្រឡាញ់អាណាដោយស្មោះត្រង់។ ជំនួសឱ្យការទទួលបានពីប្រពន្ធមិនសូវមានចិត្តសប្បុរសដោយចិត្តសាស្ត្រគាត់បានជួយក្នុងបញ្ហារបស់អង្គការហើយបានចូលរួមក្នុងការជួលនិងបណ្តេញអ្នកសិល្បៈ។ ដូច្នេះគូស្វាមីភរិយានេះបានរស់នៅជាមួយគ្នារហូតដល់ការស្លាប់ដែលមិនបានរំពឹងទុករបស់ផាលលូលវ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1931 ។
សេចក្ដីស្លាប់
Pavlova ដែលបានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោកចង់វិលត្រឡប់មកវិញហើយរាំពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាជោគវាសនានេះមិនពេញចិត្តទេដែលថាក្តីសុបិន្តរបស់ Ballerina ត្រូវបានបំពេញ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1931 អាណាបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងឡាអេហើយដោយបានរួមបញ្ចូលគ្នាពីរថភ្លើងមានអារម្មណ៍ថាមានសុខភាពមិនល្អ។ សណ្ឋាគារបានរកឃើញថាតារារុស្ស៊ីគឺត្រជាក់ហើយយោងទៅតាមមិត្តរួមការងារបានទទួលរងពីការដួលរលំនៃអង្កាមដែលបានកើតឡើងក្នុងកំឡុងពេលហ្វ្រាំងដ៏មុតស្រួចនៃសមាសភាព។
វេជ្ជបណ្ឌិតបានរកឃើញសារធាតុរាវនៅក្នុងសួតរបស់អ្នកជំងឺហើយបានណែនាំឱ្យធ្វើប្រតិបត្តិការជាបន្ទាន់។ ដោយសង្ឃឹមថានឹងបានការសង្ស័យប្តីរបស់ Ballerina បានអញ្ជើញបណ្ឌិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ប្រទេសហូឡង់ដែលបានយល់ស្របជាមួយនឹងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនិងបញ្ជាក់ពីតម្រូវការវះកាត់។
ជាលទ្ធផល Pavlova ដាក់បំពង់បង្ហូរទឹកមួយប៉ុន្តែពេលវេលាត្រូវបានខកខាន។ Ballerina បានបាត់បង់ស្មារតីហើយភ្ញាក់ឡើងតែម្ដងដើម្បីមើលឈុតទេសភាពនៃ Swan ដែលងាប់។
Pavlova បានទទួលមរណភាពពី Purrita នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករាឆ្នាំ 1931 ហើយការចាកចេញរបស់នាងបានក្លាយជារឿងព្រេងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយដែលមានគោលបំណងនៅអ្នកគាំទ្រជាច្រើន។ យូរ ៗ ទៅគ្រូពេទ្យដែលចូលរួមបាននិងអ្នកឈ្នះ Victor Dundrang បានពិពណ៌នាអំពីប្រវត្តិនៃការស្លាប់របស់អ្នករភាសាការដ៏អស្ចារ្យប៉ុន្តែវាមិនសំខាន់ទេ។ រឿងចំបងគឺពិភពលោកដែលបាត់បង់រឿងព្រេងនិទាន "Swan" ហើយនឹងមិនដែលឃើញគាត់នៅលើឆាកទេ។
បន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មនេះអ្នកគាំទ្រនិងសាធារណជនបានទទូចថា Pavlov ត្រូវតែកប់នៅលើទីបញ្ចុះសពរបស់ Per-Lashhisk នៅជិតផ្នូររបស់អ្នករាំរបាំ Mary Taloni ដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ទៀត។ ទោះយ៉ាងណាប្តីបានដើរតាមការប្រហារជីវិតចុងក្រោយរបស់ Belerina ដែលចង់ត្រូវបានបូជានេះត្រូវបានបូជាយោងតាមពិធីសាសនាឥណ្ឌាចាស់មួយ។
អនុសសាវរីយ៍
មរណភាពរបស់ផាឡាវបានក្លាយជាសោកនាដកម្មសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃអ្នករាំល្បី ៗ និងអ្នករបាំដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើនបានលះបង់ចំពោះថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យរបស់រុស្ស៊ី។រូបភាពរបស់អាណាបានធ្វើឱ្យអមតៈក្នុងជីវវិទ្យា - ជីវប្រវត្តិរបស់លោក Emil Lotyan និងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈជាច្រើននិងអ្នកដែលមានសេចក្តីជំនឿរបស់ Krasovskaya និង Andrei Sokolova-Kaminsky ។
repertoire
- 1902 - "Bayaderka"
- 1903 - "Giselle"
- 1906 - "វល្លិ"
- 1907 - "ហែលទឹកហែល"
- 1907 - "អាឌីកា"
- 1907 - Shopenian "
- 1908 - អ្នកចិញ្ចឹមសត្វពេលយប់
- 1909 - "Dragonfly"
- 1909 - មេអំបៅ "
- 1909- "កាលីហ្វ័រញ៉ា Mac"
- ឆ្នាំ 1913 - «កូនស្រី 7 នាក់របស់ស្ដេចភ្នំ»