ជីវប្រវត្តិ
Olivia de Haviland គឺជាតារាដែលមានឈ្មោះថា "តារាល្បី ៗ " យុគសម័យមាស "ហូលីវូដ។ រួមគ្នាជាមួយ Vivien Lee និង Clark Gablom នាងបានដឹកនាំបទភ្លេង "ពាក់ដោយខ្យល់" ចំពោះជ័យជំនះបានឈ្នះ 8 Statuettes "អូស្ការ" ។ ឥឡូវនេះ De Haviland បានលាតត្រដាងនៅលើឡូរ៉ង់របស់ជនរងគ្រោះនៃកិត្តិនាម។អូលីវីយ៉ាម៉ារីដឺរីឡែនកើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 នៅរដ្ឋធានីជប៉ុន - ទីក្រុងតូក្យូប៉ុន្តែក្មេងស្រីមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយបូព៌ាទេ។ ឪពុកម្តាយរបស់ Walter de Honviland របស់លោក Lileand (ក្នុង Music Ruse) មកពីសហរដ្ឋអាមេរិកនិងចក្រភពអង់គ្លេសបានជួបគ្នានៅប្រទេសជប៉ុនដែលឪពុករបស់អូលីវីបានធ្វើការជាសាស្រ្តាចារ្យភាសាអង់គ្លេស។ ម្តាយ - តារាសម្តែង។
នៅថ្ងៃទី 22 ខែតុលាឆ្នាំ 1917 កូនស្រីទី 2 បានលេចមុខក្នុងក្រុមគ្រួសារគឺលោក Joan de Bovwar de Heviland ដែលល្បីល្បាញក្នុងវិស័យភាពយន្តដូចជា Joan Fontainee ។ តាមរយៈកំណើតរបស់បងប្អូនស្រីគឺជាពលរដ្ឋនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។
ក្មេងស្រីតែងតែឈឺចាប់ហើយលីលីបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្តីរបស់នាងឱ្យផ្លាស់ទៅចក្រភពអង់គ្លេសដែលជាប្រទេសមួយដែលមានអាកាសធាតុសមស្របជាងនេះ។ នៅឆ្នាំ 1919 នៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាអូលីវីបានបង្ហាញជំងឺរលាកទងសួតហើយចូនបានរើសយកសួត។ ម្តាយបានធ្វើការសម្រេចចិត្តលើប្រេងបិទបើកដោយមាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្រុមគ្រួសារបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងភូមិសារ៉ារ៉ាហ្គូចម្ងាយ 80 គីឡូម៉ែត្រខាងត្បូងទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ Walter បានបណ្តេញប្រពន្ធនិងកូន ៗ របស់គាត់ហើយបានត្រឡប់មកទីក្រុងតូក្យូវិញ។
បងប្អូនស្រីបានរីកចម្រើនក្នុងបរិយាកាសប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត។ អូលីវីបានលេងរបាំបាឡីបានលេងរបាំបាឡេចាប់តាំងពីអាយុ 4 ឆ្នាំបានលេងព្យាណូអស់រយៈពេល 6 ឆ្នាំដោយលោកបានដឹងពីរបៀបអាននិងរំ recall កថាលោក Sonnet William Spakespear ដើម្បីអភិវឌ្ឍវចនានុក្រមដើម្បីអភិវឌ្ឍ Diction ។ នៅដំណាក់កាលជីវប្រវត្តិដំបូងលោក Joan បានចាប់ផ្តើមហៅប្អូនស្រី Livvi ។ សម្មតិនាមនេះបានជួសជុលតារាសម្តែងសម្រាប់ជីវិត។
នៅឆ្នាំ 1922 អូលីវីបានចូលកន្លែងហាត់ប្រាណក្នុងស្រុក។ នាងបានទទួលជោគជ័យក្នុងការសិក្សារបស់គាត់ចូលចិត្តអានសរសេរកំណាព្យ។ នៅវិទ្យាល័យ Los Gatos បានបង្កើតភាពឧឡារិកលេងវាយកូនគោលលើស្មៅបានចូលរួមត្រកូលយ៉ាងខ្លាំងហើយសុបិនចង់ក្លាយជាគ្រូភាសាអង់គ្លេស។
ជីវិតស្ងប់ស្ងាត់របស់ស្ត្រីបីនាក់បានបំផ្លាញគូស្វាមីភរិយាថ្មីលីលីន - ចចម័រមីលម៉ានយ៉ាន Fontaine ។ គាត់មានចំនួនយ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះក្មេងស្រីជាងការស្អប់របស់ពួកគេហើយធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងគ្រួសារ។
នៅឆ្នាំ 1933 លោក De Haviland បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងមហោស្រពស្ម័គ្រចិត្តខណៈពេលកំពុងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលេង "Alice នៅ Wonderand" ។ ក្នុងចំណោមការងារផ្សេងទៀត - "Genzel និង Gretel", "ពាណិជ្ជករ Venetian" ។
ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ក្មេងស្រីទៅល្ខោននាំឱ្យមានជម្លោះជាមួយឪពុកចុង។ គាត់ហាមឃាត់នាងឱ្យចូលរួមក្នុងសកម្មភាពក្រៅសាលា។ នៅពេលដែល Fontaine បានដឹងថាអូលីវីទទួលបានតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សាលានៅលើប្រលោមលោកប្រលោមលោក "អំនួត" បន្ទាប់មក Padcheritsa Ultimatum: បដិសេធនិងរស់នៅក្នុងពិភពលោកឬចាកចេញពីផ្ទះ។ មិនចង់សង្ខេបសាលារៀននិងមិត្តរួមថ្នាក់, de Haviland បានជ្រើសរើសជំរើសទី 2 ។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាក្នុងឆ្នាំ 1934 ក្មេងស្រីបានចូលមហាវិទ្យាល័យរោងម៉ាស៊ីននៅទីក្រុងអូកឡែនកាលីហ្វ័រញ៉ានៅក្នុងអាហារូបករណ៍របស់គ្រូអង់គ្លេស។
អូលីវីយ៉ាមិនបានឈប់ពីល្ខោននេះទេ។ បទបង្ហាញរបស់នាងក្នុងការបង្កើត "ការគេងនៅយប់រដូវក្តៅ" នៅ William Seakespeare បានកត់សម្គាល់ថាលោក Max Reinhardt ។ លោកបានស្នើឱ្យជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ដើរតួនាទីរបស់ក្រុមជម្រើសជាតិ Hermia ក្នុងការសម្តែងដូចគ្នាប៉ុន្តែនៅលើឆាកហូលីវូដថល។ មួយសប្តាហ៍មុនពេលចាក់បញ្ចាំងអ្នកសំដែងសំខាន់បានចាកចេញពីគម្រោងហើយតួនាទីនេះត្រូវបានទទួលដោយអូលីវីអាយុ 18 ឆ្នាំ។
ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយ Reinhardt បានស្នើឱ្យ De Haviland នឹងទៅជាមួយគាត់នៅ Tournai ។ នៅពេលធ្វើដំណើរនាយកបានរកឃើញថាលោក Warner Bros. ពួកគេចង់បន្ថយខ្សែភាពយន្ត "គេងនៅយប់រដូវក្តៅ" ។ ជាការពិតតួនាទីរបស់ Hermia ត្រូវបានផ្តល់ជូន Olivia ។ នៅតែសុបិនចង់ក្លាយជាគ្រូបង្រៀនក្មេងស្រីដែលមានការសង្ស័យប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1934 គាត់បានចុះកុងត្រារយៈពេល 5 ឆ្នាំជាមួយក្រុមហ៊ុនខ្សែភាពយន្តដែលមានប្រាក់ខែចាប់ផ្តើម 200 ដុល្លារក្នុងមួយសប្តាហ៍។
កុនសាប់
ការចាក់បញ្ចាំងកំប្លែង "ដេកនៅយប់រដូវក្តៅ" បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1935 ។ ក្រុមអ្នករិះគន់បានយកខ្សែភាពយន្តនេះត្រជាក់ប៉ុន្តែ Olivia de Heviland បានកោតសរសើរចំពោះ "ការអានដ៏ស្មោះត្រង់នៃសេកស្ពា" ។
លោក Warner Bros. វាត្រូវបានគេជឿជាក់ថាខ្សែភាពយន្តផ្សងព្រេងនឹងមិន "បាញ់" ក្នុងកំឡុងពេលមានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យទេប៉ុន្តែបានប្រថុយនិងបានដោះលែង "ប្រធានក្រុម OdeSey Blade" (1935) ។ មិត្តរួមការងាររបស់អូលីវីយ៉ានៅលើឈុតនេះត្រូវបានគេស្គាល់មិនស្គាល់ Errol Flynn ។ អ្នកសំដែងសរុបបានបង្ហាញខ្លួន 8 ដងជាមួយគ្នាក្នុងស៊ុម។ "ប្រធានក្រុម Odyssey Blade ទោះបីជាមានការព្រួយបារម្ភរបស់ក្រុមហ៊ុនខ្សែភាពយន្តក៏ដោយក៏ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់អូស្ការចំនួន 4" អូស្ការ "រួមទាំងខ្សែភាពយន្តល្អបំផុតផងដែរ។
នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1937 អូលីវីនិងក្រវិលបានទទួលតួនាទីសំខាន់ក្នុង "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់រ៉ូប៊ីនហ៊ូដ" ។ រឿងរ៉ាវអំពីលោក Knight-altruisthe បានទទួលជោគជ័យខ្លាំង ៗ ហើយបានទទួលការទទួលបានស្ថិតិដ៏សំខាន់នៃអូស្ការ។ រូបភាពនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាខ្សែភាពយន្តផ្សងព្រេងដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៃសម័យហូលីវូដបុរាណ។
Warner Bros. , ដឹងគុណ Daviland សម្រាប់ទេពកោសល្យផ្តល់ឱ្យនាងពីរបៀបដែលវាហាក់ដូចជាពួកគេដែលជាតួនាទីល្អបំផុត។ តារាសម្តែងរូបនេះបានលេងតួអង្គ "ទទេ" "នៅក្នុង" បួននាក់ - ហ្វូងមនុស្សរួចហើយ "និង" មិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ "(1938) ។ សូម្បីតែនៅក្នុងយុវវ័យអូលីវីមិនអាចមានលទ្ធភាពចំណាយពេលលើតួនាទីរបស់ម្ចាស់ស្រីធម្មតាក៏ដោយហើយដូច្នេះបានគិតយ៉ាងខ្លាំងអំពីការចាកចេញពីក្រុមហ៊ុនខ្សែភាពយន្ត។
ឆ្នាំ 1939 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកំពូលនៃ "មាស" ហូលីវូដប៉ុន្តែ de Havililand មិនអាចរីករាយនឹងពេលវេលានេះដោយសារតែការធ្វើទារុណកម្មខាងវិញ្ញាណ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយនាងបានរំ is កថា:
ខ្ញុំមានសភាពជឿនលឿនបែបនេះដែលខ្ញុំអាចចាំបានយ៉ាងខ្លាំង។គម្រោងខ្សែភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហូលីវូដត្រូវបានជួយឱ្យជាសះស្បើយឡើងវិញនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហូលីវូដ - "បានកើតឡើងដោយខ្យល់" (1939) ។ អ្នកចិញ្ចឹមលោក David Celznik បានសរសេរលិខិតរបស់លោក Warner Bros. ជាមួយនឹងការស្នើសុំអនុញ្ញាតឱ្យ De Haviland បំពេញតួនាទីរបស់ Melanie Hamilton Wilks ។ ខណៈដែលតារាសម្តែងដែលនៅសេសសល់បានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងតួនាទីរបស់លោកស្រី Scarlett O'Hara, Olivia បានឃើញ Melanie - ជាតួអង្គដែលមានសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនិងថាមពលខាងក្នុងដែលនាងមានអារម្មណ៍។
រូបចម្លាក់រូបចម្លាក់ "អូស្ការ" អូស្ការ 8 8 គ្រាប់ធញ្ញជាតិចំនួន 8 ហើយដឺហឺតត្រូវបានតែងតាំងជាលើកដំបូងសម្រាប់តួនាទីស្ត្រីល្អបំផុតនៃផែនការទី 2 ។
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 តារាសម្តែងមិនបញ្ឈប់ការថតឡើយ។ គម្រោងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺ "ពន្យារពេលនៃថ្ងៃរះ (1941) ដែលដឺមានលទ្ធភាពមិនធម្មតា" ឱ្យធ្លាក់ចូលក្នុងវ័យចំណាស់ "- ប្រវត្តិសាស្ត្រមានការរីកចម្រើនអស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំមកហើយ។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវតួនាទីនេះអូលីវីយ៉ាបានប្រើទឹកអប់ផ្សេងៗដែលសមស្របសម្រាប់យុគសម័យនីមួយៗបានផ្លាស់ប្តូរសំលេង Timbre ។
តួនាទីក្នុងរឿង "ពន្យារពេលថ្ងៃរាចរ" នៅឆ្នាំ 1946 បាននាំមកនូវតារាសម្តែង OSCAR ដំបូង។ នៅពេលនោះ de Heviland បានបំបែកទំនាក់ទំនងជាមួយ Warner Bros. ហើយលោក Tony Thomas ប្រវត្តិសាស្រ្តបានកត់សម្គាល់ថាការស្ថិតស្ថេរបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការតស៊ូដ៏វែងមួយសម្រាប់សិទ្ធិដែលបានហៅថាជាតារាសម្តែងដែលមានសមត្ថភាព។
ការងារដំបូងរបស់នាងនៅខាងក្រៅកិច្ចសន្យាគឺរឿងភាគរបស់គាត់ "របស់គាត់" (1946) អំពីស្ត្រីម្នាក់ដែលផ្តល់ឱ្យកុមារនូវការសុំកូនចិញ្ចឹមហើយបន្ទាប់មករហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់គាត់ព្យាយាមលោះអំពើបាបនេះ។ ពេលវេលា "មាស" de Heviland ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយរឿង "បទដ្ឋាន Kuzina Rachel" របស់ខ្ញុំ "(1952)
នៅឆ្នាំ 1964 តារាសម្តែងរូបនេះបានធ្វើតួនាទីនាំមុខចុងក្រោយចំនួន 2 ក្នុងភាពយន្តរបស់នាងគឺ "ស្ត្រីនៅក្នុងទ្រុង" និង "ស្ងាត់ ... ស្ងាត់ស្ងួត, គួរឱ្យស្រលាញ់ Charlotte" ។ គម្រោងចុងក្រោយជាមួយអូលីវីបានបែងចែកមិត្តដ៏ល្អបំផុតរបស់នាងឈ្មោះ Bett DaVis ។ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជា 7 ដងដល់អូស្ការ។
វាកាន់តែពិបាកក្នុងការជ្រើសរើសតួនាទីសមរម្យចំនួនតារាសម្តែងបានកើនឡើងហើយ De Havililand ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបន្តទៅមុខទៀត។ ការផ្ទេរស្រារបស់មនុស្ស (1966), "ស្ត្រីស្រែក" (1972) ស៊េរី "ទូក Lubovy ទូក" (1977-1987) ។ គម្រោងចុងក្រោយរបស់នាងគឺ "ស្ត្រីដែលគាត់ស្រឡាញ់" (1988) ។
ដោយបានចូលនិវត្តន៍ក្នុងនាមជាតារាសម្តែងម្នាក់ឈ្មោះ De Heviland នៅតែស្មោះត្រង់ចំពោះភាពយន្ត។ ក្នុងឆ្នាំ 2003 នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើពានរង្វាន់អូស្ការដើម្បីប្រកាសអ្នកឈ្នះហើយជាលទ្ធផលនៃការធ្វើឱ្យអូវុលសម្រាប់ 6.5 នាទី។
ក្នុងឆ្នាំ 2008 អូលីវីយ៉ាអាយុ 92 ឆ្នាំបានទទួលពីប្រធានាធិបតី George Bush Jr - មេដាយសិល្បៈជាតិ។ 2 ឆ្នាំក្រោយមកការបញ្ជាទិញរបស់កងវរសេនិត្តិយកត្រូវបានផ្តល់ជូនហើយនៅមុនថ្ងៃកំណើតនៃថ្ងៃកំណើត 101 របស់ខ្លួនគឺបទបញ្ជារបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនិងស្ត្រីទីធ្លា "។ De Haviland មិនអាចចូលរួមក្នុងពិធីនេះនៅវិមាន Buckingham ទេដោយសារស្ថានភាពសុខភាពដូច្នេះពានរង្វាន់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូននាងនៅផ្ទះនៅឆ្នាំ 2018 ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2019 តារាសម្តែងរូបនេះបានប្រារព្ធខួបកំណើតគម្រប់ 103 ឆ្នាំរបស់ខ្លួន។ កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន Olivia de Haviland បានរស់នៅក្នុងទីក្រុងទីក្រុងប៉ារីសអានសៀវភៅដែលឆ្លើយសំនួរលិខិតរបស់អ្នកគាំទ្រតាមអ៊ីមែល។ អាថ៌កំបាំងនៃការជាប់សារភាពរបស់នាងបានយោងទៅតាមការសារភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងស្ថិតនៅក្នុងការស្រឡាញ់ការសើចនិងការសិក្សាថេរ។ ឬនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃចរិតលក្ខណៈ។
ជីវិតឯកជន
Olivia de Haviland និង Arrool Flilenna បានហៅទូរស័ព្ទហូលីវូដដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលមានទំនាក់ទំនងទេ។ មែនហើយយុវជនដែលចិញ្ចឹមជីវិតយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកប៉ុន្តែលោក Flynn ចង់បរិហារកេរ្តិ៍ជាមួយភរិយារបស់គាត់លីលី Damita ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនថ្មី។ ទោះយ៉ាងណានៅឆ្នាំ 1937 ប្តីប្រពន្ធត្រូវបានផ្សះផ្សារចេញហើយអូលីវាមានកំហុសលែងមានប្រធានបទរ៉ូមែនទិកទៀតហើយ។នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1938 ក្មេងស្រីបានរកឃើញការលួងលោមក្នុងអាវុធនិងនាយក Howard Hughes ក្នុងឆ្នាំ 1939 បានជួបជាមួយតារាសម្តែងលោក James Stewart ដែលបានធ្វើសំណើរ Olivia ដែលមិនមានចម្លើយដែលមិនបានឆ្លើយតប។ នៅឆ្នាំ 1941 ទំនាក់ទំនងបានចាប់ផ្តើមជាមួយអ្នកដឹកនាំចនហ៊ូស្តុនដែលតារាសម្តែងចង់រៀបការ។
នៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហាឆ្នាំ 1946 De Haviland ក៏បានចងភ្ជាប់ខ្លួនគាត់ចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយអ្នកនិពន្ធម៉ាកុសស៍ Markrich អាពាហ៍ពិពាហ៍មានរយៈពេល 6 ឆ្នាំ។ ថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1949 ពួកគេមានកូនប្រុសបេនយ៉ាមីន។ តារាសម្តែងរូបនេះមានមោទនភាពចំពោះកូនរបស់គាត់មិនបានលាក់ខ្លួនពីរូបថតសូម្បីតែបានចាកចេញពីអាជីពរបស់គាត់យ៉ាងខ្លីដើម្បីប្រយោជន៍របស់គាត់។
ក្នុងរយៈពេល 19 ឆ្នាំក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីកកូនកណ្តុរ Hodgkin ។ នៅឆ្នាំ 1991 នៅអាយុ 42 ឆ្នាំបេនយ៉ាមីនបានស្លាប់ដោយសារជំងឺបេះដូង។
នៅថ្ងៃទី 2 ខែមេសាឆ្នាំ 1955 លោក De Haviland បានរៀបការជាមួយ Pierre Galanta, ទស្សនាវដ្តីនិពន្ធទស្សនាទស្សនាវដ្តី Paris Magust ។ មួយឆ្នាំក្រោយមកពួកគេមានកូនស្រី Giselle ។ ប្តីប្រពន្ធបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ 1962 ប៉ុន្តែរយៈពេល 6 ឆ្នាំទៀតបានរស់នៅជាមួយគ្នាបន្ទាប់មកនៅតាមតំបន់នេះចិញ្ចឹមកូនជាមួយគ្នា។ អូលីវីបាននៅជាមួយព្យែររហូតដល់ឆ្នាំ 1998 នៅពេលគាត់ស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកសួត។
Giselle មិនបានផ្តល់ឱ្យចៅ ៗ របស់នាងទេ។
ទំនាក់ទំនងជាមួយបងស្រី Joan មិនបានទៅអូលីវីទេ។ ក្នុងវ័យកុមារភាពក្មេងស្រីបានប្រយុទ្ធភ្លាមៗកាត់រ៉ូបគ្នា។ ស្ថានភាពនេះមិនមានភាពប្រសើរឡើងនិងមានអាយុដឹងខ្លួនទេ។ នៅពេលដែល Fontaine បាននិយាយថា:
"ខ្ញុំជាអ្នកដែលរៀបការដំបូងទទួលបាន" អូស្ការ "ដំបូងបានទទួល" អូស្ការ "ដំបូងហើយបងស្រីនឹងមាននៅក្នុងជំងឺឆ្កែឆ្កួតនៅពេលដែលខ្ញុំយល់ថាខ្ញុំនៅជុំវិញនោះ!" ។ចូនបានស្លាប់នៅអាយុ 96 ឆ្នាំ។
សេចក្ដីស្លាប់
ថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2020 បានដឹងអំពីការស្លាប់របស់តារាសម្តែង។ Olivia de Heviland បានស្លាប់នៅឆ្នាំទី 105 នៃជីវិតដែលមកពីហេតុផលធម្មជាតិ។
ខេសនិករបេលធេវី
- 1935 - "ដេកនៅយប់រដូវក្តៅ"
- ឆ្នាំ 1938 - "ដំណើរផ្សងព្រេងរ៉ូប៊ីនហ៊ូដ"
- ឆ្នាំ 1939 - "ទៅដោយខ្យល់"
- 1941 - "ប៍នបឺតប៊ឺរី"
- ឆ្នាំ 1946 - "មនុស្សគ្រប់គ្នា"
- ឆ្នាំ 1949 - "ពស់យ៉ាម៉ា"
- 1955 - "Kuzina Rachel របស់ខ្ញុំ"
- 1964 - "ស្ត្រីនៅក្នុងទ្រុង"
- ឆ្នាំ 1964 - "cherry ... ស្ងាត់, គួរឱ្យស្រលាញ់ Charlotte"
- ឆ្នាំ 1977 - "អាកាសយានដ្ឋាន 77"
- 1986 - "Anastasia: Anndrect"