Таңба тарихы
Иван Чонгкин - кеңестік жазушы Владимир Ведовичтің ойдан шығарылған сипаты. Кәдімгі Қызыл күзетшілер, оның ұлы ұлы ұлы ұлулар керемет шытырмандарға түседі. Және оқиғалардың ауқымы, оның жеке басымен байланысты.Кейіпкерлерді құру тарихы
Кеңес жазушысы Иван Чонкин тарихымен 1950 жылдардың аяғында, «полковник жесірінің» эскизін оқығаннан кейін жоспарлады. Идеяны ойлау үшін белгілі бір уақыт қалды - «қол сұғылмайтын тұлға» жұмысы 1970 жылы аяқталды. Өкінішке орай, цензура романның басып шығарылуына жол бермеді.
Алайда, жерасты басылымы әлі де оқырмандарға айналды. Одан да, оппозициялық саяси пікірді ұстанған автордың авторына КСРО Жазушылар одағының сенімсіз қалыптасқан. Кітаптың бірінші бөлігінен кейін Германияда басып шығаруда ресми түрде іске қосылды, Винович Опалға құлады.
1980 жылдың аяғында Владимир Николаевич елден жіберілді. Артқа ол 12 жылдан кейін оралды. Осы уақытқа дейін оның жұмысы «Ұшқын» және «Жастар» журналдарында жарияланды.
Кітаптың тарихын құру тарихы «полковниктің жесірі» оқиғасынан шабыттандырған идеяның көрінісі ғана емес. Бұл сонымен қатар коммунизм құрылысының қиындықтары туралы әңгімелескенде қамауға алынған, ол жазушының әкесінің жанындағы қиын өмірбаянының жаңғырығы.
Воиновичтің жұмыстары - КСРО-ның ең нашар кезеңдерінің біріне - Ұлы Отан соғысының біріне түскен іс-шаралардың сипаттамалары. Алайда, бірінші беттерден автордың ақпараттық аударымға жүгінгені анық. Тұтқындардан жаулардың артында қорлау, жауап алу, ату және тарих тарихының басқа әшекейлері жоқ.
Керісінше, әңгіме әзілмен, «Иван Чонкин сарбазының өмірі мен ерекше оқиғалары» жұмыс жанры - бұл жаңа роман-анекдот. Владимир Николаевич қай жылдардағы әлеуметтік жүйенің жетілмегендігіне көз жұмып, трагедия мен комедияны шебер арнады. Бұл, іс жүзінде, оның «ашуланшақтық» себебі болды.
Дегенмен, жазушы кеңестік халықтың ерліктерін мазақ етіп іздемеді. Керісінше, автор нақты нюанстарды, оның кейіпкері құлаған тән жағдайлар білдірді. Қателіктер мен абсурдтық сәттер күлкілі көрінеді, ал оқиға ойдан шығарылған болса да, ойланатын нәрсе бар.
Воиновичтің шығармашылық зерттеушілері оның мінезін Иван-ақымақпен салыстырады. Ертегі прототипі сияқты, Краснвардер қатты соққы жасады және пайдаланылмайды. Оның әдеби өмірбаянының финалында тиімді қалыпта тұр. Әрине, кейіпкерлердің арасындағы тікелей ұқсастықты өткізу мүмкін емес, бірақ Ваня архиалелкасының дисплейі, күмән жоқ.
Владимир Николаевичтің «заңдастыруы» болғаннан кейін, учаске Стас Намина Мәскеу театрында бейімделді. Суретші Андрей Домнин басты рөлге шақырылды. Директордың қорытындысы бойынша Александр Зыков «Иван Чонгкин» спектакльі ретінде Юлия Киманың жұмысының алдыңғы кезеңіне негізделген «Иван Чонгкин, ұшақ мөртап қойды».
Сондай-ақ Роман Войнович 1994 жылы Чехияда және 2007 жылы Ресейде қорғалған.
Иван Чонкин имиджі және өмірбаяны
Туған күн батыры Волга ауылы болды. Оның анасы Мариана жесір болып, бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде, қайғы-дүниежүзілік соғыс кезінде жесірді жоғалтты, ол қоршаған азаматтық жағдайдан кейін.Әскери жолдардан өтетін елді мекен болды. Мариананың қамысы қызыл және ақ болғандықтан таңқаларлық емес. Бір күні жесір әйелді лейтенант, демек, расталмаған ақпаратқа, орыс князьдерінің отбасына шешті.
Және бірден кейін Ваня дүниеге келді. Бала күлкілі және күлкілі көрініске ие болды: кішкентай биіктік, қызыл құлақ, қисық аяқтар. Ол қарапайым, бірақ ақымақ емес еді. Жазушының өзі Shweki, Василий Теркин және Тилем Улиеншпигельмен салыстырудың тән сипаттамасын қолданады.
Бірақ кейде таңғажайып оқиғалардағы таңғажайып приключение бар, олар кейде абсурд болады. 1941 жылы Красная ауылының маңында У-2 қону. Құрылғы ақаулық, сондықтан ол сағат - Чонкинді жібереді, ол сол күндері армияда қызмет еткен.
Жігіт постқа тұрып, жергілікті пошта лақапшысымен кездеседі. Көп ұзамай жалғыз әйелдің үйінде тұра бастайды және тіпті оның некесін біріктіреді. Оның пәрмені рейтингі туралы және қате жазықтық туралы ұмытып кетті.
Батыр соғысқа бара жатқанда, жұбайы оны тоқтатады. Қарапайым жігіт күзет қызметіне, экономиканы айналып өтуді жалғастыруда. Бірақ бір регистр керемет шытырман оқиғалардың басталуын белгіледі.
Нурен сиыры кездейсоқ Глэнышев атындағы көрші селекционердің тәжірибелік үлгісін жейді. Ашулы адам НКВД-ға шағым жазады, деп ойлап, бұл жерлеуші. Чектологтар бірден қиындыққа жауап беріп, отрядқа ауылға жібереді.
Алайда, ерлі-зайыптылар зеңбіректен түсіп, жауынгерлерге қарсы тұра алады. Қызыл армияның барлық полк «қашқын» басып алуға бағытталған. Нәтижесінде Иван жарақат алды.
Екі адам ұзақ уақыт бойы қорғаныс өткізгенін білетін генерал солдатты әскери қызметтік Юннердің бұйрығына қайтару туралы шешім қабылдады. Бірақ тұтқындау туралы бұйрық туралы біліп, пікірді тез өзгертеді. Чонкин алады, ал бұл ауылда ол жақында оралады.
Трилогияның 2-ші және 3-ші бөлігінің сюжеті 1-ші оқиғаларға қарағанда керемет емес. NKVD қызметкерлері бизнесті абай емес мөлшерде таратады. Иван алдымен князь Голицынға тағзым етіп, тақта талап еткені үшін қабылдайды. Гитлердің өзі қарастырғаннан кейін.
Маскүнем журналист Александр Криницкий Кеңес әскерлерінің «керемет ерлігі» туралы мақаланы жазды. Нюура күйеуін күтпей, жерлеуді құрастырады. Камералық фермер Калюжныйдан алғаннан кейін Чонкиннің өзі Америка Құрама Штаттарына түседі.
Кабер кейіпкері қайтыс болғаннан кейін, ол өзінің сүйіктісі бар бөрікке үйленеді. Рейк, ер адам КСРО-ға баруды шешеді, онда ол жалаңашпен кездеседі. Бұрынғы жұбайы, содан бері оған жыл сайын қонаққа барады.
Фильмдердегі Иван Чонгкин
Жұмыстың алғашқы қалқаны Чехияның «Өмірі және солдат патшалығы Иван Чонкин» фильмі болды. Рас, актерлер, оған қатысқан, Ресейден, ал суреттің өзі орыс тілінде шықты.
Геннадий Назаров басты рөл атқарды, Зоя Буряк «Кегей» болды. Режиссер Джерджи Мистеллді құру оң қабылданды. Сыншылар бұл кітапта көрсеткен абсурд пен гротеск деп жазды, кітаптың стилистикасынан толық өтті.
2007 жылы Роман Вортовичтің негізінде комедиялық сериялар шығарылды. Красноармейсиан-Праздахканың рөлі Анатолий Гушчинді атқарды. Фильм жарқыраған әзілдермен және керемет оқиғаларға толы. Капитан НКВД дәрежесіндегі Милядан жауап алу кезінде немістерді қабылдайды және атуды қабылдайды. Жалпы (Алексей Булдаков) ай сайынғы мерекелердің басты кейіпкерін құрметтеушінің қамауға алуына қарамастан қолдайды.
Қызықты фактілер
- Ресми ақпарат көздерінде берілген баға ұсыныстарына сүйенсек, Владимир Виновичтің өзі өзінің мінезін Schwekch сарбазымен салыстырды. Шынында да, әр түрлі ұлттың кейіпкерлері «пішінді емес» жауынгердің ұжымдық бейнесі болып табылады. Екеуі де қазіргі жүйенің жетілмегендігі және оның кемшіліктеріден зардап шегеді.
- Эльдар Рязанов романды актер Владимир Стекловтің басты рөлін таңдау арқылы қорғауды жоспарлады. Алайда, кейіннен автордың келісімінің болмауына байланысты идея болудан бас тартты.
- Чехия фильмі Швейцариядағы фестивальде Чарли Чаплин сыйлығымен марапатталды.
Бағалар
«Нюрка, егер сіз оны құлатсаңыз, онда тұра алмаңыз! Енді мен келемін - біз бірге боламыз! » »« Сіз оның не қажет екенін айтасыз, сондықтан ештеңе жоқ. Мен сондай-ақ осы жерде шыбықсыз емеспін ».Библиография
- 1970 ж. - «Бет қол сұғылмайтын»
- 1979 ж. - «Таққа үміткер»
- 2007 - «Ауыстырылған тұлға»
Фильмография
- 1994 ж. - «Сарбаздың өмірі мен ерекше оқиғалары Иван Чонкин»
- 2007 ж. - «Сарбаздың оқиғалары Иван Чонгкин»