Өмірбаян
Борис Леонидович Пастернак - Нобель сыйлығына ие болған бірнеше сөз шеберлерінің бірі. Оның өлеңдері мен аудармалары ресейлік және шетел әдебиетінің алтын қорына кірді.
Борис Пастернак 1890 жылы 29 қаңтарда Мәскеуде Ақылды отбасында дүниеге келді. Анасы - пианист, оның мансабы Одесса қаласында басталған, онда отбасы Борисдің туғанына дейін көшіп кетті. Әкесі - суретші және өнер академиясының мүшесі. Оның кейбір картиналарын Третьяков галереясының әйгілі меценаты сатып алды. Бористің әкесі Лвом Николаевич Толстоймен дос болды және оның кітаптарын суреттеп жүрді. Борис тұңғыш адам болған, содан кейін отбасында тағы үш бала пайда болды.
Бала кезінен ақын шығармашылық атмосфераны қоршап алды. Ата-аналар үйі әр түрлі атақты адамдар үшін ашылды. Ондағы қалаған қонақтар Арыстан Толстой, Рахманинов композиторлары, Иванов, Поленов, Нестеров, Нестеров, Г.Е., Левитан және басқа да танымал тұлғалар болды. Олармен байланыс болашақ ақынға әсер ете алмады.
Бала үшін үлкен билік - композитордың әсерінен композитордың әсерінен ол музыка туралы құмар болды және оның мұғалімінің ізімен жүруді армандады. Борис керемет түрде үйренеді, гимназияны алтын медальмен аяқтайды. Параллель консерваторияда оқиды.
Пастернактың өмірбаянында ол таңдау керек болған кезде қайталама жағдайлар болды, және бұл таңдау жиі күрделі болды. Мұндай алғашқы шешім музыкалық мансаптан бас тарту болды. Бірнеше жылдардан кейін ол бұл жағдайды абсолютті тыңдау болмаған кезде түсіндіреді. Мұның мақсатты және тиімді, ол жасағанның бәрі абсолютті жетілдіруге әкелді. Борис музыканың шексіз сүйіспеншілігіне қарамастан, ол музыкалық өрістегі биіктігіне жете алмайтынын түсінді.
1908 жылы ол «JURFAK MOSSUM» университетінің студенті болады, бір жылдан кейін бір жылдан кейін философиялық бөлімге аударылған. Барлық пәндерге сәйкес, оның жарқын бағалары бар, ал 1912 жылы Маркбург университетіне кіреді. Германияда Пастернак сәтті мансапты болжайды, бірақ ол күтпеген жерден ол философ емес, ақын болуды шешеді.
Шығармашылықтағы алғашқы қадамдар
Қаламның үлгісі 1910 ж. Оның алғашқы өлеңдері отбасымен бірге Венецияға сапар шегу және сүйікті қыздың бас тартуы үшін жазылған. Әріптестерінің бірі бұл балалардың өлеңдері болғанын, бірақ мағынасы өте мағыналы екенін жазған. Мәскеуге оралғаннан кейін, ол «лирика» және «Мушет» әдеби үйірмелеріне айналады, онда ол өлеңдерін оқыды. Алдымен оның символизмі мен футуризмі оны білдіреді, бірақ кейінірек ол кез-келген әдеби бірлестіктерден тәуелсіз жолды таңдайды.
1913-1914 - жылдар көптеген шығармашылық шараларға толы. Оның бірнеше өлеңдері жарияланды, «бұлттардағы егіз» өлеңдер жинағы шықты. Бірақ ақын өзіне қажет, ол өзінің туындыларын жеткіліксіз деп санайды. 1914 жылы ол Маяковскиймен кездесіп, Пастерорнакта пастерорнакқа үлкен әсер етеді.
1916 жылы Пастернак Пермь провинциясында, Всеволодо-Вилваның Орал ауылында тұрады, онда оны химиялық өсімдіктер менеджері Борис Збарский шақырады. Бизнес-хат алмасу бойынша кеңседе жұмыс істейді және сауда және қаржылық есептілікпен айналысады. Кең таралған пікір бойынша, әйгілі «доктор Живаго» ЮЧАТИН - Перманың прототипі. Камеде Березники содасы зауытына барады. Ол С.П. Хатта көргені әсерінен П. Бобров зауытты шақырып, «Кішкентай өнеркәсіптік Бельгия» Еуропалық үлгідегі «Салынған».
Жаратылыс
Шығармашылық - бұл керемет процесс. Кейбіреулер үшін бұл жеңіл және жағымды, басқалар үшін - мақсатқа жету және жетілдіруге үлкен күш салу қажет. Борис адамдардың екінші санатына жатады. Көптеген жұмыстардан, фразалар мен рифмаларды мұқият құрметтеңіз. «Менің әпкем» жинағы 1922 жылы шыққан, ол өзінің алғашқы жетістігін әдеби салаға деген алғашқы жетістігін санайды.
Қызықты, тіпті өмірбаянның қызықты фактісі оның Сергей Есенинмен қарым-қатынасы болды, ол Пастернак жұмысын ұнатпады. Осы негізде олардың қарым-қатынасы ашық қақтығысқа айналды. Бірде жекпе-жек ақындар арасында болды. Катеваның қызықты естеліктері бар, онда ЕСЕНИНА «Королевич» және «Милат» пастернакты шақырады.
«Короловяза бір қолымен кеуделер үшін зияткерлік Мулаттон, ал екіншісі оны оның құлағына беруге тырысты, ал Мулат - бұл жылдардағы, сол жылдардағы арабқа және оның жылқының жанында, жанып тұрған бетіне ұқсас Ақылды тиімсіздігі бар тістеген батырмаларымен ол Каривичи жұдырығын алқапта жеңе алмады деп баптады ».1920 жылдары бірқатар маңызды оқиғалар бар: ата-аналардың Германияға эмиграциясы, Евгения Луридің үйленуі, ұлының дүниеге келуі, ұлының дүниеге келуі, жаңа коллекциялар мен өлеңдер жариялау.
Кеңес органы
1930 жылдардың басында пастернак және оның жұмысы билікті таниды. Өлеңдердің коллекциясы жыл сайын қайта басылып отырады, 1934 жылы ол Жазушылар одағының конгресінде сөз сөйлейді. Бұл Совет еліндегі ең жақсы ақын болып саналады. 1935 жылы ол Парижге Халықаралық жазушылардың халықаралық конгресіне барады. Саяхатта жүйке бұзылған кезде жазушы ұйқысыздық туралы шағымданады және нервтерге наразы.
Сол жылы Пастернак ұлы мен оның күйеуін қамауға алды Анна Ахматова, олар оның хаттарынан кейін Сталинді шығарды. 1935 жылдың желтоқсанында, ақын Ризашылықта Сталинді Грузиндік ақындар лирикасы бар кітапқа сыйлық ретінде жібереді. Ілеспе хатта ол «Туыстары Ахматованың найзағысы» үшін рахмет.
1936 жылы қаңтарда И.И. Сталинді қабылдайтын екі өлеңін жариялады. Күш-жігерге қарамастан, халықтың күші оның Анхматованың туыстары үшін өзінің араласуын, сондай-ақ Гумилев пен Мандельстамның қорғанысын кешірмеген. 1936 жылы ол әдеби өмірден, өмірден және қателескен дүниетанымды айыптады.
Аудармалар
Пастернак тек ақын ретінде ғана емес, сонымен қатар шетелдік поэзияны аудару шебері ретінде қабылдады. 1930 жылдардың аяғында ел басшылығының арақатынасы оның жеке басына ауысады, жұмыстары қайта басылмайды және ол өмір сүрусіз қалады. Бұл ақын аудармаға қатысты күшейтеді. Оларға, Пастернак өзін-өзі қамтамасыз етуге қатысты. Ерекше күтіммен жұмыс істеуге жарамды, оны жетілдіруге тырысады.Ол 1936 жылы, елімізде Переделкино қаласында аудармада басталады. Пастернактың ісі үлкен жұмыстардың бірдей түпнұсқалары болып саналады. Аударымдар оның отбасын қудалау жағдайында ғана емес, сонымен бірге өздерін ақын ретінде жүзеге асыруға мүмкіндік береді. Шекспирдің Борис Пастернак жасаған аудармалары классикалық болды.
Соғыс
Балалар жарақат алуы нәтижесінде ол жұмылдыруға жатпайды. Ақыннан айырылды, ол да мүмкін емес. Курстарды аяқтайды, әскери корреспондент мәртебесін алады және майданға шығады. Қайтып оралғаннан кейін, ол патриоттық мазмұндық өлеңдер циклін жасайды.
Соғыстан кейінгі жылдары ол көп жұмыс істейді, аудармалармен айналысады, өйткені олар жалғыз табыс болып қала береді. Өлеңдер аздап жазады - оның барлық уақытында аудармалар үшін және жаңа роман жазу, «Фауст» Гете аудармасында жұмыс істейді.
«Доктор Живаго» және шөп
«Доктор Живаго» кітабы - ақын прозадағы ақынның ең маңызды шығармаларының бірі, ол көптеген жолдармен, ол он жылдағы тіршілік-роман. Романның басты кейіпкерінің прототипі оның әйелі Зинаида Пастернак (Нигауз) болды. Ольга Ивинскаяның пайда болғаннан кейін, оның өмірінде ақынның жаңа музыкасы, кітапта жұмыс өте тез өтті.
Романның баяндамасы ғасырдың басынан басталып, Ұлы Отан соғысымен аяқталады. Мен оны жазғанымдай кітаптың аты. Алдымен ол «ұлдар мен қыздар» деп аталды, содан кейін «өртенген шам» және «өлім жоқ».
Осы жылдардағы оқиғаларға қатысты шынайы оқиға және оның көзқарасы үшін жазушы қатыгез жарақат болды, ал доктор Живаго ел басшылығы болып танылмады. Кеңес Одағында роман басып шығармады, бірақ оның қадір-қасиеті шетелге бағаланды. 1957 жылы Италияда жарияланған «Доктор Живаго» Роман «Доктор Живаго» оқырмандарға деген ынталы пікірлер алды және нағыз сенсацияға айналды.
1958 жылы Нобель сыйлығы Пастернак марапатталды. Роман әртүрлі елдердің тілдеріне аударылып, Германияда, Ұлыбританияда және Голландияда жарияланған бейбітшілікке қолданылады. Кеңес өкіметі бірнеше рет қолжазбаны алып тастап, кітапқа тыйым салады, бірақ ол танымал болды.
Дүниежүзілік қоғамдастықтың жазушының таланттарын мойындау бір уақытта ең үлкен қуаныш пен қайғыға айналады. Жарақаттың жоғарылауы тек күш ғана емес, сонымен қатар әріптестер де. Қол жетімді митингілер зауыттарда, институттарда, шығармашылық одақтарда және басқа ұйымдарда өткізіледі. Ұжымдық әріптер стубкбилді ақын жазалау туралы талаппен жасалады.
Олар оны елден жіберуді ұсынды, бірақ ақын өзенін елсіз елестеткен жоқ. Ол осы кезеңдегі ащы тәжірибелерін Нобель сыйлығының өлеңінде (1959), сонымен қатар шетелде жарияланған. Марапаттаудан жаппай жорықтың қысымымен ол бас тартуға мәжбүр болды, және оны өлеңдермен опасыздық жасады деп айыптады. Борис Леонидович КСРО Жазушылар одағын қоспайды, бірақ ол Литфондта қалады, олар жарнаны және төлемдерді жалғастыруда.
Өлең
Ерте кезеңнің аяттарында символизмнің әсері байқалады. Олар күрделі рифмдермен, түсініксіз кескіндермен және салыстырулармен сипатталады. Соғыс кезінде оның стилі күрт өзгереді - өлеңдер оңай, түсінікті және оңай оқуға болады. Бұл әсіресе оның қысқа өлеңдеріне тән, мысалы, «Наурыз», «Жел», «Хмель», «Гамлет». Пастернактың данышында, тіпті оның кішкентай өлеңдері де айтарлықтай философиялық мағынасы бар.1956 жылы жазылған жұмыс Переделкинода тұратын және жұмыс істеген кезде оның жұмысының кеш кезеңіне жатады. Егер оның өлеңдерінің біріншісі талғампаз болса, кейінірек оларда әлеуметтік бағдарлар пайда болады.
Ақынның сүйікті тақырыбы - бұл адамның және табиғаттың бірлігі. «Шілде» - бұл керемет ландшафт лирикасының мысалы, ол жылдың ең әдемі айларының сүйкімділігін таң қалдырады.
Соңында оның коллекциясы 1957 жылы жазылған «қар жауады» өлеңіне түседі. Жұмыс екі бөліктен тұрады: ландшафттық эскиздер және өмірдің мәні мен оның жиілігі туралы философиялық рефлексиялар. Қанатты «алзан әлем» сызығы «Сингулярлық күндер» (1959) және соңғы құрастыруға кіретін «Сингулярлы күндер» (1959) сызығында болады.
Жеке өмір
Борис Пастернактың өмірбаяны оның жеке өмірін сипаттай алмады. Ақын екі рет үйленді, бірінші рет - жастық шағында, екінші рет - ересектер. Оның үшінші махаббаты болды.
Оның барлық әйелдері бұлшық етті, бақыт берді және оған риза болды. Оның шығармашылығы, табиғи жағынан, эмоцияның шетіне батып бара жатқан адам жеке қарым-қатынаста болмау себеп болды. Ол опасыздыққа түскен жоқ, бірақ адал бір әйел бола алмады.
Оның алғашқы әйелі Евгений Лури суретші болған. Ол оны 1921 жылы кездестіріп, символдық кездесу деп санады. Осы кезеңде Пастернак «Луверс балалық шақ» әңгімесін аяқтайды, оның кейіпкері жас суретшінің бейнесінің бейнесі болды. Жұмыс кейіпкері Евгения деп те аталды. Дәлдік, нәзіктік және талғампаздық мақсатты және өзін-өзі қамтамасыз ету арқылы таңқаларлық болды. Қыз әйелі мен мустанаяға айналады.
Онымен онымен кездесу ерекше лифт әкелді. Борис шынымен бақытты болды, олар тұңғыш ұлы - ұлы Евгений дүниеге келді. Некенің алғашқы жылдарындағы күшті сезіну қиындықтармен ерекшеленді, бірақ уақыт өте келе, уақыт өте келе олардың кедейлігі мен 20-жылдардағы өмірдің ауырлығы отбасылық өмірінде көрініс тапты. Евгений суретші ретінде жүзеге асырылады, сондықтан отбасы құрамына қатысты пастернакқа қатысты болды.
Ақын Марина Цветаевамен болған кезде бұзылған қатынастар, әйелінің қызғанышын тудырған кезде, ол өзіне деген сезімдер Германияға Пастернактың ата-аналарына кетеді. Кейінірек ол өздерінің шығармашылық қабілеттерін сатудан бас тартып, өзін отбасына толығымен бағыштайды. Бірақ бұл жолы ақын жаңа сүйікті - Зинаида Негавес бейнеленген. Ол небәрі 32, ол қазірдің өзінде 40, күйеуі және екі баласы.
Нехигауз - бірінші әйелге қарама-қарсы. Ол жақсы қожайын және демалыссыз отбасына арналған. Бұл алғашқы әйелге тәншөп болмады, бірақ ол оған ғашық болды. Ерлі-зайыптылар және балалар таңдаған балалар тоқтаған жоқ, ол бәріне қайшы келеді. Бөлуге қарамастан, Пастернак әрқашан өзінің бұрынғы отбасына көмектесті, олармен қарым-қатынасты қолдады.
Екінші неке де бақытты болды. Ойланған әйел жұмыс үшін бейбітшілік пен жайлы жағдайлар жасады. Ақынның екінші ұлы - Леонид дүниеге келді. Бірінші әйел сияқты, бақыт он жылдан астам уақытқа созылды. Содан кейін күйеуі Ределодан кешіктіріп, біртіндеп отбасынан кете бастады. Отбасы қатынастарын салқындату аясында, «Жаңа әлем» журналының редакциясында ол Ольга Ивинская журналының жаңа мұрагері мен редакторымен кездесті.
Борис әйелінен кеткісі келмеді, сондықтан ольгамен қарым-қатынасты бірнеше рет сынап көргісі келмеді. 1949 жылы оптекамен байланысу үшін, Ивинская қамауға алынып, лагерьге 5 жыл бойы қамауға алынып, жіберілді. Осы жылдар ішінде ол анасы мен балаларына көмектеседі - оларға қол жеткізіп, қамтамасыз етеді.
Ауыр сынақтар оның денсаулығына әсер етеді. 1952 жылы ол өзін жүрек ауруымен ауырады. Ольга лагерлерінен оралғаннан кейін, Пастернакқа ресми емес хатшы бар. Олар өмірінің соңына дейін қатыспайды.
Өлім
Әріптестер мен қоғамның шөптері оның денсаулығына кепілдік берді. 1960 жылы сәуірде Пастернак қатты қасқырды дамытады. Бұл асқазандағы метастаздармен онкология болды. Төсек жанындағы ауруханада Зинаида кезекшілікте.
Мамыр айының басында хабардар болу ауруға қаупі бар және сіз өлімге дайындалуыңыз керек. 30 мамыр, 1960 ж. Зинаида 6 жылдан кейін өмірден кетеді, қайтыс болу себебі - Пастернакпен бірдей.
Жерлеу рәсімінде биліктің қолайсыздығына қарамастан, көптеген адамдар келді. Олардың ішінде Андрей Вознесенский, Болат Окуджава, Наум Корзорвин және басқалар болды. Оның қабірі Переделкино зиратында орналасқан. Онда бүкіл отбасы жерленген. Жерлеу пастернак учаскесінде ескерткіштің авторы - мүсінші Сара Лебедев.
Жұмыс және кітаптар
- «Бұлттардағы егіз»
- «Балалық әлем»
- «Сюжеттің үш тарауы»
- «Қауіпсіздік»
- «Airways»
- «Екінші дүниеге келу»
- «Георгий сөздері»
- «Ерте пойыздарда»
- «Жаяу жүргенде»
- «Доктор Живаго»
- «Өлеңдер: өлеңдер: 2 Т»
- «Мен өлең жазбаймын ...»
- «Таңдалған жұмыстар»
- «Ата-аналар мен әпкелерге хат»
- «Корреспонденция Борис Пастернак»
- «Жер сценарийі»