Таңба тарихы
Винни Пух - бұл миллиондаған балалардың жүректерін оның жеделдігі бар тедди аюы. Керемет ертегілер балалар мен ересектер қуанышты болуға қуанышты болатын керемет қалқандарға негізделді.Кейіпкерлерді құру тарихы
Плюш ойыншықтары туралы түпнұсқа әңгіме, кішкентай ұлы Кристофер Робинді қуантуға шешім қабылдаған ағылшындар Алан Милнге келді. Winnie Poha прототипі Лондон хайуанаттар бағында 1915 жылдан бері өмір сүрген Виннипег атындағы американдық қара аюдың әйелі болды.
Виннипег 15 жыл бойы жас балаларға, соның ішінде Кристофер Робин, ұлы Алан Милна. Бала өзін аюдан шабыттандырды, ол өзінің тедди аюы деп атады, ол Winnie Pretch-ке шақырылды, дегенмен ойыншық «Аю Эдвард» атауын киді.
Бұл Алан Милнаны балалар ертегісін жазу үшін шабыттандырды. Рождество Хауа туралы алғашқы тарауда: 1925 жылғы 24 желтоқсанда «Лондон Игнинг жаңалықтары» басылымы «Лондон Игнинг жаңалықтары» астаналық басылымды жариялады, ол автор ретінде сөйледі.
Сюжетті оқырмандар ләззат алғаннан бері Алан Милн өз кеңсесінде көп жұмыс істеуді жалғастырды. Сайып келгенде, Винни Пуа мен оның достары туралы дионы шықты. Кітаптардың әрқайсысында түпнұсқа сюжеттік желілері бар 10 әңгіме бар.
Ойыншықтар балада, әңгімелерде пайда болғандықтан, жаңа актерлер оқырмандардан бұрын пайда болады. Пятка Кристофера Робин көршілерін сыйлады, содан кейін есек Иа-Иа өзінің сөресінде пайда болды, содан кейін сөреге «сатып алды», содан кейін Кристофер Кингуаның коллекциясына сөмкелер мен жолбарыс бар. Оахналар мен қоянның жасы жоқ болғандықтан, бұл кейіпкерлер нағыз жануарлар ретінде кітаптарда, кейіпкерлермен сырласпайды.
Егер Еуропаның елдерінде болса, Тедди аюы Милан және Уолт Дисней студиясының арқасында танымал болды, содан кейін Ресейде балалар қызыл блузкада, ал қоңыр, қоңыр, қоңыр түсті.
Винни туралы ертегілердің аудармасы жазушы Борис Нодоканы тартуға шешім қабылдады. Рас, ол оқырмандарға өзінің көзқарасын ұсынды, негізгі кейіпкердің түсінігін толығымен өзгертеді. Мақсат Pinocchio Pinocchio-ға пинокчиоға айырбастаған әріптесі Алексей Толстоймен бірдей болды деп айтуға болады. 1939 жылы әйгілі «Мурзилка» балалар журналында орыс аудармасы алғаш рет басылған.
2009 жылы Дэвид Бенедирт Ұйымның Pooh Properties Trust-тің келісімі бойынша Дэйедиртус Долни туралы сюжеттің жалғасын жазады. Кітап «көршелмеген орманға оралу» деп аталады. Автор Алан Милнаның стилистикасы мен құрамын сақтауға тырысты. Ал брендтің иллюстрациясы классикалық аюдың бейнесіне жақын.
Winnie Poh тарихы мен бейнесі
Винни Пух пайда болған кезде - бұл белгісіз, бұл кейіпкердің ресми туған күні жоқ. Мүмкін, шамдармен бірге мерекелік торт үстелге 1921 жылы 21 тамызда болуы керек шығар. Бұл күні Кристофер Робин бір жасар болды, ал бала бір жасқа толы болды, ал бала Кристофер әкемен бірге хайхоуға барған кезде Тедди аю алды.Немесе 1926 жылы 14 қазанда Лондон кітаптарында Winnie Poie туралы жұмыс пайда болған кезде сыйлықтар беру керек. Тағы да, ертегілердің жеке үзінділері бұрын жарияланды.
Мультфильмдердің және балалар кітаптарының өмірбаяны шытырман оқиғаларға негізделген: қоянға баратын үгінділері бар тедди аю, содан кейін салмақ жоғалтқысы келеді. Бірақ көбінесе балмен кастрюль іздейді, аралар көзіне кірмес тырысу, бұл, бұл дұрыс емес балды жасайды.
Мультфильмдерде Winnie pooh
Винни Пух балалар мен олардың ата-аналарын көз жұмып, бұл кейіпкер супер қаһарман емес және супермен немесе Батман сияқты қылмысты жүргізген жоқ. Директоры Федор Хитрук Винни Похель туралы кеңестік мультфильмдер құру процесін басқарған, оның пікірінше, аю мүлде ақымақ батыр емес еді. Оның ойдан шығарылған әлемі шындықтан түбегейлі ерекшеленеді, сондықтан ол оқыс жағдайға түседі.
Американдық аюдың бейнесі Ирест Шепардтағы Иллюстрацияға берді. Суретшінің суреттерінен және көбейту фильмдерінің кейіпкерінен Уолт Дисней алынды. Классикалық Winnie Poh сары түсті қызыл блузкамен суреттелген.
1960 жылы бірнеше милна алғашқы кітабының басшылары қорғалды. «Winnie Poh және күтім күнінің» суреті ең жақсы анимациялық қысқа метражды фильм үшін OSCAR сыйлығын алды.
ХХ ғасырдың 70-жылдарынан бастап мультфильмдердің учаскелері жазушының бастапқы тарихынан қашықтықтан басталады. Ағылшын авторының шығармашылығының барлық жанкүйерлері жаңа фильмдерді ынталы, әсіресе Кристофер Робинмен қабылдады.
Зерттеушілер сонымен қатар кейіпкерлердің сыртқы түрі жеңілдетілгенін және кейбір мәліметтер асырылғанын атап өтті. Мысалы, «Шепард Винни» кітабында және пухта пұққа тек қыста блузка киеді. Мультфильмдерде бұл батырдың ажырамас атрибуты.
1983-1986 жылдары «Пуховой су тасқынына қош келдіңіз» телехикаялары теледидардан таратылады. Екі жылдан кейін экранда 83 эпизодтан тұратын «Винни Пухтың жаңа оқиғалары» жарияланады.
2000 жылы Уолт Дисней студиясы орман кейіпкерлерінің өмірін басқа бұрыштан бөлуге шешім қабылдады. Қазір мультфильмнің басты кейіпкері жолбарысқа айналды. Идеяның дәмі бойынша көрермендерге құлады, сондықтан Solo суреттерін басқа кейіпкерлер шығарады («Пиглет туралы үлкен фильм» 2003 ж. Және «Винни мен Элефаноп» 2005).
2001 жылы «Аю Винни және оның достары» мультфильмі келе жатыр. Достар орманда жұмбақ «Якорраны» іздейді, ал соңында өз қақпанында пайда болды. Сюжеттің негізі құрылған тарауда, қорқынышты аң «Шашвирнус» деп аталады.
2018 жылы Уолт Дисней суреттері Кристофер Робиннің отбасылық отбасын ұсынады. Кристофермен піскен Кристофер өзінің балалық шағыдағы ең жақсы досын есіне түсіретін жақсы ертегі сындармен болды. Тедди аюдың рөлін Джим Кеммингтер айтып берді.
Қызықты фактілер
- 1969 жылы Кеңестік мультфильмде Кристофер Похам туралы: егер баланың балалы балаға балға балға балға арналған баланың баласы, содан кейін мультфильмде ересек, бұл баждар пиглетке кетті.
- Аюдың бастапқы нұсқасында оның басының үгінділерінде бір рет есіме түседі. Алайда, мұндай тіркестердің түйіндерін және негізгі кейіпкерлерден оқуға емес, борис түйіндерін аударуда.
- Шынайы ойыншықтар Кристофер Робин Нью-Йорк кітапханасында орналасқан.
- Кейіпкерлердің сипаттамалары Кристофер Робиннің көңіл-күйіне байланысты. Бастапқы әңгімеде ойыншықтар баланың қолындағы қуыршақтар болып табылады.
Бағалар
Ол әуе добы болған кезде ешкім қайғыра алмайды! Менің басымда үгінділер бар екенін ұмытпаңыз. Ұзын сөздер мені ренжітеді. Егер бізді бір-бірімен, бірге бола алмасақ, жүрегіңде сақта, мен ол жерде мәңгі боламын. Мен бір-бірімен бірге болдым. Іс жүзінде, бұл дұрыс, бірақ тек қандай да бір себептермен ақсақ және әріптер кеш болады ... Бұл қарапайым нәрсе емес! Біз барғанда, бастысы - біз ештеңе қаламайтынымызды көрсету.Библиография
- 1926 ж. - «Winnie Poh»
- 1928 ж. - «Пуоховадағы үй»
- 1924 ж. - «Біз өте кішкентай болған кезде»
- 1927 ж. - «Біз қазірдің өзінде»
- 2009 ж. - «Санықталған орманға оралу»
Фильмография
- 1960 - «Винни Пух және бал ағашы» (АҚШ)
- 1960 ж. - «Винни Пух және қамқорлық күні» (АҚШ)
- 1960 ж. - «Винни Пух, онымен және жолбарыс!» (АҚШ)
- 1960 - «Винни Пух және ХА-ИА» мерекесі (АҚШ)
- 1969 ж. - Винни Пух (КСРО)
- 1971 ж. - «Винни Пух қонаққа барады» (КСРО)
- 1972 ж. - «Винни Пух және Күтім күні» (КСРО)
- 1977 ж. - «Винни Пухтың көптеген оқиғалары» (АҚШ)
- 1983-1986 жж. - «Пуховойға қош келдіңіз» (АҚШ)
- 1988-1991 ж. - «Винни Пух»
- 2000 - «Шытырман оқиғалар Тигрольдер» (АҚШ)
- 2003 ж. - «Тозу туралы үлкен фильм» (АҚШ)
- 2005 ж. - «Винни және сланотоп» (АҚШ)
- 2018 ж. - «Кристофер Робин» (АҚШ)