ფილმი "Farsi გაკვეთილები", რომლის გათავისუფლების თარიღი რუსულ მფლობელზე 2021 წლის 8 აპრილს მოვიდა, გავლენას ახდენს ჰოლოკოსტისა და ურთიერთგაგების თემაზე. სამი ქვეყნის ერთობლივი პროექტი - რუსეთი, გერმანია და ბელარუსი ეფუძნება რეალურ მოვლენებს და ვოლფგანგ კოლჰიაას ამბავს "სპარსეთისთვის კაპო".
საერთაშორისო პროექტის მსახიობები, როლები და საინტერესო ფაქტები - მატერიალური 24 სმ.
მიწის ნაკვეთი
ფილმის ნაკვეთი 1942 წელს ვითარდება. აქციები ოკუპირებულ ევროპაში ხდება. ბელგიის საბინაო კრეპი კონცენტრაციის ბანაკში იყო, სადაც იუდეველები სიკვდილს ემუქრებიან. გაქცევა აღსრულებისგან, ის სპარსულს აძლევს. სიცრუე აღმოჩნდა გადარჩენისთვის, მაგრამ პრობლემა გამოვიდა.როგორც აღმოჩნდა, პატიმარი სპარსელი უკვე დიდი ხანია ელოდება მზარეულის კლაუსი შეტაკებას, რომელიც ომის შემდეგ ირანში გერმანულ სამზარეულოსთან ერთად რესტორანს გახსნის. სასურველია, რომ ოცნებები რეალობასთან ერთად, სკრუპულტურულ გერმანელს სპარსეთის პრაქტიკაში სურს. ახლა ცოცხალი მოუწევს ხალხის ხმის მსგავსი ენის გამოგონება და ამავე დროს, ვისწავლოთ არარსებული სიტყვები.
ურთიერთობები გმირებს შორის დაბნეულია. ზოგჯერ, მზარეული ვხვდები მოტყუების შესახებ, მაგრამ მისი მოსაზრებების შეცდომები სურს. და ცხოვრებისათვის, კომუნიკაცია სტუდენტთან, თავდაპირველად აშენებული შიშით, ვითარდება ცხოვრების ღირებულებების გაგება. გმირის ფრაქციული გზა ცდილობს მწერლის ადგილს, რომელიც შეაქვს შესრულებული მონაცემებით და ინარჩუნებს გარდაცვლილის ხსოვნას, მათი სახელები არარსებულ ენაზე.
სროლა
პროექტის მომზადება 2013 წელს დაიწყო. სცენარით, ილია ცოფინი, ცნობილია ფილმისთვის "საშობაო ხეები 1914" და სერია "Constellation Sagittarius", მუშაობდა. ვიზუალურმა სერიამ შექმნა ოპერატორი ვლადისლავ ნავთობის, რომელიც გაიხსენეს აუდიტორიის სერია "Stat Counsoror", ისევე როგორც ფილმების "Poddubny" და "შემოჭრა".
გალერინი ძმები მუშაობდნენ მუსიკალურ სიახლოვეს. Evgeny Galperin- თან ინტერვიუში აღიარა, რომ ეს არ იყო დაგეგმილი 40 წუთი ლირიკისა და ცრემლსადენი მუსიკის შესაქმნელად. იყო ძიების მნიშვნელოვანი ინტონაციით ებრაული ფოლკლორის ეხმიდე. საბოლოო ეტაპზე მუსიკამ მოახერხა იური გალპერინი, კომპოზიტორთა მამა, რომელმაც პრემიერა ვერ ხედავს. ამიტომ, საბოლოო აკორდები, რომლებიც შეიცვალა შვილები, აღმოჩნდა განსაკუთრებით ემოციური.
შედეგად, ფილმის "Farsi გაკვეთილების" მუსიკა ჟღერს საორკესტრო მინიმალიზმთან და სინთეზური ინსტრუმენტების გარეშე. და საშინელებათა, რა ხდება, პროექტის მოვლენების ატმოსფეროში მაყურებელს ატმოსფეროში გადადის, სადაც ხმები ინვერსიულ მშვილდს ემსახურება. ეს შესაძლებელი გახდა შორეულ წარსულში ხმა და შექმნას აქცენტები, როდესაც სიმებიანი ბეჭდები.
პროდიუსერი თავმჯდომარე ილია სტიუარტმა მურად ოსმანმა, პაველ შტურმა, რომელიც ადრე მუშაობდა ზაფხულში და სატელიტურ პროექტებზე. ილია სტიუარტი "SNOB" გამოცემას ინტერვიუში ხაზგასმით აღნიშნავს, რომ ჰოლოკოსტის შესახებ ფილმები ცალკე ჟანრია, რომელშიც ფილმი "Farsi გაკვეთილებს" უწოდებს. თუმცა, სკრიპტი იმდენად შოკია, რომ საკითხი თუ არა გადაღება პროექტის ან არა, არ დადგეს. შემოქმედი ასევე დასძინა, რომ არ არსებობს ყურადღება გამახვილებული ტრაგედია და იმყოფება ადგილებში ირონია.
მსახიობები და როლები
პროექტის ძირითადი როლები ჩართულია:- Navel Perez Biskayrt - საბინაო Krepe, დადებული საკონცენტრაციო ბანაკი, რომელიც ავრცელებს თავად სპარსელებს;
- ლარს Idinger - Klaus Koh, მზარეული საკონცენტრაციო ბანაკი.
ფილმში "გაკვეთილი ფარსი" ასევე ითამაშა : ლეონი ბენიშ, იონას ნაი, ალექსანდრე ბაიერი, სოფია ჰერშე, დავით შუტერი და სხვები.
Საინტერესო ფაქტები
1. პროექტის "ვადიმ პერელმანის" დირექტორი ცნობილია ოსკარისთვის დასახელებული ფილმის "სახლი ქვიშისა და ტუმანისთვის", რომლის პროდიუსერი სტივენ სპილბერგი იყო. კიდევ ერთი სამახსოვრო სამუშაო იყო ფილმი "მთელი ცხოვრება" ჩემს თვალწინ "თრმენის გონებით. რუსეთის აუდიტორიის დირექტორი "ნაძვის ხის 5" პროექტს იცნობს, ასევე სერია "ნაცარი" და "ღალატი".
2. სროლა ბელარუსში მოხდა. მაყურებელი დაინახავს მინსკის, სმოლევიჩის ადგილმდებარეობას ბობრუის ციხე-სიმაგრეს.
3. 2020 წლის დეკემბრის დასაწყისში ცნობილი გახდა, რომ "Farsi გაკვეთილები" ნომინირებული იყო ოსკარის პრიზით. და 2021 წლის 8 იანვარს გავრცელდა ინფორმაცია, რომ პროექტი დისკვალიფიცირებულია. კინოს აკადემიის ასეთი გადაწყვეტილების მიზეზი იყო ბელარუსის წარმომადგენლების არასაკმარისი მონაწილეობა შემოქმედებით ჯგუფში. გადაწყვეტილება მიღებულ იქნა ბოლო დღეს. პროექტის დირექტორმა განაცხადა, რომ მას შემდეგ, რაც სურათი გერმანიაში გააუქმა, მაშინ გერმანიისგან გამოცხადდა. მაგრამ ეს არ იყო გარანტირებული მოხვდა ნაკვეთში, რადგან გერმანია შეიძლება უკვე მათი ფავორიტები.
4. თავდაპირველად, ტიმურ ბეკმამბეტოვი პროექტზე მუშაობდა და ვადიმ პერელმანმა ფილმის გადაღება მიიღო "ნაძვის ხე 5". შემდეგ ბეკმამბეტოვმა ფილმის "ფარსის გაკვეთილების" სკრიპტი გამოავლინა. ასე რომ, საახალწლო კომედიის სროლა იყო ბედნიერი შემთხვევა დირექტორის ცხოვრებაში, რომელმაც შესანიშნავი სცენარი მიიღო.
5. გადაღებისას შავი გერმანელი მწყემსები მონაწილეობდნენ. ცხოველი იყო 1.5-დან 4 წლამდე. სერიის კომპლექტში, სერიის შემქმნელებმა მიიღეს საიმედოობა, ამიტომ იძულებითი ოთხი ფეხი გაბრაზებული არ არის პონაროშკა. როდესაც ძაღლების ერთ-ერთ ეპიზოდს სროლა იძულებული გახდა, რაც შეიძლება ახლოს იყოს, რაც, მფლობელის განცხადებით, მსახიობებისთვის საშიშია. სიტუაციის განმუხტვის მიზნით, მუხას შორის, ცხოველების მფლობელმა ძაღლების ყურადღება მიაქციეს საყვარელ სათამაშოებს. სხვათა შორის, ოთხი ფეხი, ეს არ არის პირველი კინემატოგრაფიული გამოცდილება. მანამდე, ერთმა ცხოველმა ითამაშა მუხტარის მეგობარი პროექტში "მუხტარის დაბრუნება. ახალი კვალი. "
6. კინოკარტის ზოგიერთი ეპიზოდი თვალებზეა განიხილება. Vadim Perelman აღიარებული ინტერვიუში: "საბოლოო სცენა აღმოჩნდა ასეთი ემოციური, მე კონტროლირებადი დამონტაჟების თითოეული ჩარჩო, რომელიც არის, 1/24 წამი. მან სცადა იმის ჩვენება, თუ როგორ რეაგირებს გმირები მთავარი გმირის სიტყვებზე ". არ განიხილება ფილმი და მისტიკა გარეშე. დირექტორმა განაცხადა, რომ საარქივო ფოტო მიერ შექმნილი ერთ-ერთი ეპიზოდი, სადაც გერმანელები პიკნიკზე დაისვენეს.
7. ქალაქ ბობრუკის მაცხოვრებლებმა მონაწილეობა მიიღეს მასობრივი სცენებით. სროლის წევრებმა აღნიშნეს, რომ ყველაზე რთული აღმოჩნდა თავისუფალი ტანსაცმლით. ქარი შეაღწია შიგნით, და ფეხსაცმელი სველი. ასეთ სახელმწიფოში, ზოგჯერ 10-11 საათი იყო. იმავდროულად, გუნდი არ შეწყდა და, მიუხედავად იმისა, რომ გულშემატკივარი, მიუხედავად იმისა, რომ Duplicas სანამ საჭირო შედეგი იყო მიღებული.
8. "Farsi Lessons" უკვე შეფასდა კრიტიკოსების მიერ, რომელმაც აღნიშნა ფილმის დაბინძურების უჩვეულო ტონი და პროექტის მრავალფეროვნება. თამარ შასის განცხადებით, ფილმის "ტასის" განხილვისას, დირექტორმა მოახერხა დრამატული და კომედია კონცენტრაციის ბანაკის კვირეულ დღეებში, სადაც "ერთი არასწორი სიტყვა შეიძლება სულელის ხუმრობით გადაიქცეს და სულელური ხუმრობა - ტრაგედია. "
9. ფილმი "Farsi Lessons" რუსეთის კინოს კრიტიკოსების მიერ 100% -ით შეფასდა და აუდიტორიის რეიტინგი 7-დან 8-მდე იყო 10-დან. აუდიტორიის მიმოხილვაში, დრამის სანახავად, მოვლენების ატმოსფერული მოვლენების შესახებ ჩარჩო პიანისტი და შინდლერის სიის პროექტებს შეადგენს.