ბიოგრაფია
რუსეთის მწერალი, პოეტი, მთარგმნელი ვასილი ანდრეევიჩ ჟუკოვსკი დაიბადა 1783 წლის 9 თებერვალს. დიდება მოვიდა შემოქმედით წყალობით თარგმანებისა და ზღაპრების "საძილე ცარვანას", "ცარ ბენდენდის ზღაპარი".
ვასილი ჟუკოვსკის დაბადებიდან ლეგენდები ქმნიან. ცნობილია, რომ ნიჭიერი მწერლის მშობლები იყვნენ მეორე მსხვილი და მიწის მესაკუთრე, ტულა, ყალგატის პროვინცია ივანოვიჩ ბუნიინსა და თურხანკას სალაჰას, რომელმაც ნათლობის შემდეგ მოაწყვეს სახელი ელიზაბეტ Dementievna Turchaninov. ისტორიულ ცნობებში ნათქვამია, რომ კაცმა დაქორწინდა მარია გრიგორიევან ბუნიინა. მაგრამ კავშირმა მიწის მესაკუთრეს მემკვიდრე არ მოიტანა. ეს იყო ტოლჩანინის კონცუმინის მიზეზი. გოგონამ სასურველი შვილი ბუნიინი წარადგინა.
ანდრეი გრიგორიევიჩ ჟუკოვსკიმ ბიჭი მიიღო, მიუხედავად იმისა, რომ ეზოში მათ იცოდნენ, ვინ იყო მამა ვასილი. Steph იყო გაღატაკებული კიევის მიწის მესაკუთრეები. ლიტერატურის ისტორიკოსი I. იუ. ვინიცკი მიიჩნევს, რომ მემკვიდრეობის დაბადებით სიტუაცია უფრო რთული იყო, ვიდრე მწერლის მრავალრიცხოვან ბიოგრაფიაში.
მე -2 საუკუნეში, მამა ბუნინის თხოვნით, ასტრახან გუსარის პოლკის სერჟანტი გახდა. 4 წლის შემდეგ, გამოაცხადა Zhukovsky ახალი წოდება - პრაპორშჩიკი. ცოტა ხნის შემდეგ ამ ახალგაზრდა ჯარისკაცი, გაათავისუფლეს. 1789 წელს მასწავლებელი ეკიმ ივანოვიჩი ბიჭი მიდის. სამწუხაროდ, გერმანიის სათანადო პედაგოგიური უნარ-ჩვევები არ იყო, ამიტომ თავად სწავლობდა მამა ანდრეი ჟუკოვსკი.
ერთი წლის შემდეგ, Bunin ოჯახი მოძრაობს Tula. პოკროვსკის პედაგოგებს ვასილიას დაუყოვნებლივ მიიწვიეს. მასწავლებელმა იმ დროს მოისმინა კლასიკური მწერალი და გულშემატკივარი. მაგრამ ჟუკოვსკის დაუღალავი ხასიათი გამოიწვია იმ ფაქტზე, რომ პოკროვსკი უარს ამბობდა ახალგაზრდა მამაკაცთან მუშაობაზე. მამა ვასილი მასწავლებელმა განაცხადა, რომ ბიჭის ნიჭი არ არსებობს, ამიტომ არ არსებობს ტრენინგი.
მისი გარდაცვალების შემდეგ ათანასუს ბიუნინის მემკვიდრეობა ქალიშვილების შემდეგ. Zhukovsky მიიღო 10,000 რუბლი. იმ დროს, ეს იყო მნიშვნელოვანი თანხა. მამის გარდაცვალების შემდეგ კიდევ ერთი წელი, ვასილი მოინახულა პანსიონატში, შემდეგ კი გამოცდა ჩააბარა ეროვნულ სახალხო სკოლაში. რამდენიმე თვის შემდეგ სწავლობს Zhukovsky დაწესებულებაში, ისინი მართავენ მეცნიერების გააზრებას.
Vasily გადაწყვეტს გადავიდეს pivot დის Varvar Yushkova. ახალგაზრდა ქალის მენორის ტერიტორიაზე სახლის თეატრი მდებარეობს. აქ ჟუკოვსკი პირველად მიხვდა, რომ მას სურს დრამატურგი გახდეს. 1794 წელს მწერალი პირველი ტრაგედია ქმნის პლუტარქის "კამილს, ან გათავისუფლებული რომის" ნაკვეთზე. მოგვიანებით, მელოდრამა გამოჩნდება ვასულის კალამიდან, რომელიც ეფუძნება რომანის "პავლე და ვირჯინიას".
ხელნაკეთი განათლებას არ შეეძლო საჭირო ცოდნა Zhukovsky, ამიტომ შემაჯამებელი დის განსაზღვრავს ვასილი მოსკოვის უნივერსიტეტის პენსიას. გამოცდაზე პოეტმა აჩვენა საფრანგეთის საკუთრების მაღალი დონე და ნაწილობრივ გერმანულ ენებზე. პანსიონატმა ლიტერატურის ცოდნის ცოდნა შეაფასა. ჟუკოვსკის უნივერსიტეტში ანდრეი ტურგენევთან მეგობრებთან ერთად მეგობრობდა. ახალგაზრდა მამაკაცი მნიშვნელოვნად გავლენას ახდენდა მწერლის შემდგომი მუშაობის შესახებ. სასტუმროში, ვასილი ანდრეევიჩი პირველ ლექსებს წერს, მათ შორის მაიორ დილას.
ლიტერატურა
Vasily Zhukovsky- ის შემოქმედებითი გზა იყო thorny და არ არის ადვილი. მოვიდეს პოეზიის ცხოვრებაში ან მწერალს არ შეეძლო, ასე რომ, ეს იყო თარგმნილი. Zhukovsky ნიჭი ამ სფეროში იყო ძალიან დაფასებული თანამედროვენი, მათ შორის პლატონ ბექტოვი, მფლობელი უმსხვილესი ბეჭდვის სახლი. მოსკოვის საუნივერსიტეტო საოჯახო სასტუმროში ვასილი ანდრეევიჩი ნიკოლაი კარამინს შეხვდა, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში პედაგოგი და მენტორი გახდა.
რუსული ლიტერატურული ენის რეფორმატორმა მიიჩნია, რომ მოვალეობა იყო პალატის მუშაობის გაკრიტიკება. მაგრამ კარამზინმა არ დაივიწყო ქება. მასწავლებელმა ყოველთვის აღნიშნა, რომ ჟუკოვსკის მიერ გამოყენებული წარმატებული განცხადებები და ბრუნვა. 1808 წლიდან 1820 წლამდე პოეტი იყო რომანტიკული მხატვრული ძიებაში.
ეს არის ნათელი გამოვლინდა ბალადების დროს, მაგალითად, Lyudmila. საინტერესოა, რომ მუშაობა გერმანიის პოეტის გ. ბურგერის შემოქმედებითი თარგმანია. Lyudmila, Zhukovsky ავლენს ლირიკული განწყობის დღემდე მის ცხოვრებაში.
4 წელი დასჭირდა Vasily Andreeevich შექმნას სვეტლანა ბალადა. პოემა ეფუძნება ლენორს, რომელიც შექმნილია გ. ბურგერის მიერ. მუშაობა განსხვავდება Lyudmila ერთად მხიარულობის და სახალისო. მეგობარი Zhukovsky A.S. პუშკინი მაღლა აფასებს სამაგისტრო მუშაობას.
სიცოცხლის განუყოფელი ნაწილი, ვასილი ჟუკოვსკი დარჩა თარგმანები. პოეტს ჰქონდა ბუნებრივი საჩუქარი, რომელიც მისცა მას საუკეთესო ლექსების თარგმნა, მსოფლიო ლიტერატურის ბალადები. Vasily Andreeevich სრულად გამოვლინდა ტრადიციული გერმანული ზღაპრული და გაიარა ჯადოსნური პოემა მიერ I. Goethe "ტყის Tsar" დროს რუსულ ენაზე.
Zhukovsky მომეწონა, ამიტომ მწერალი ხშირად თარგმნილია ცნობილი პოეტების ნამუშევრები, მაგრამ ამავე დროს არ დაივიწყოს საკუთარი სამუშაო. 1822 წელს Vasily Andreeevich- მა გააცნო საზოგადოება ელეგანტური, რომელიც შექმნილია რომანტიზმის სულისკვეთებით, "ზღვა". ავტორი მოუწოდა მისი აღტაცება სილამაზის, რომელიც გარს ადამიანი. მოგვიანებით, ჟუკოვსკი ი. შილერის მიერ შექმნილი ბალადების "თასის" თარგმნა დაიწყო. თარჯიმანი მუშაობდა 6 წლის მუშაობაში. იმ დღეებში, არ იყო საჭირო ლიტერატურული retelling - ეს იყო საკმარისი იმისათვის, რომ გადმოგცეთ მნიშვნელობა, სენსაცია, ემოციები მუშაობა.
დროდადრო, ვასილი ჟუკოვსკი დაეხმარა ბავშვებს, მათ შორის ლიტერატურას. ჭუჭყიანი კომუნიკაცია სხვადასხვა ასაკის ბიჭებთან და გოგონებთან ერთად ზღაპრების წერას. დაახლოებით 30 წლის განმავლობაში ჟუკოვსკი შვიდი ზღაპრის შესაქმნელად, რომელიც ამ დღეს პოპულარულია მოზრდილთა და ჩვილებს შორის. Vasily Andreeevich "Red Carbunkul", "Tsar Berendei", "Tsar Berendei- ის ზღაპარი", "მაუსისა და ბაყაყის ომი", "Tulipped Tree", "კატა ჩექმები", "ივან ცრევიჩის ზღაპარი და ნაცრისფერი მგელი ".
ზღაპრებში, ჟუკოვსკი ამჯობინეს ნათელი ექსპერიმენტებით წასვლა. მწერალმა ენის შესაფერისი ენა გამოიყენა, პოეტური ზომებით ითამაშა. Vasily Andreeevich იყო მოხიბლული არარეალური, იდუმალი და ნაწილობრივ საშინელი სამყაროები, რომლებიც ნათელი გამოვლინდა ნამუშევარი Tika, Novis და Hoffman. ეს აისახა ჟუკოვსკის ზღაპრებში.
ზოგჯერ ინტერესი მწერალს შორის ეროვნული პოეტური მიმართულებით. შემოქმედი ცდილობდა ევროპის საიდუმლოებისა და ადგილობრივი ფოლკლორის გაერთიანებას ზღაპრების წიგნებში. ერთი წლით ადრე Zhukovsky წერს ორი ჯადოსნური ლექსები "კატა და თხა" და "ფრინველის". ავტორს თავისი ქალიშვილი და შვილი მიუძღვნა.
მენტორი სამეფო ოჯახის
Vasily Andreeevich Zhukovsky მოდის სამსახურის სამეფო ოჯახის 1815 წელს. ორი წლის განმავლობაში მწერალი მუშაობდა დედის დედოფლის ფედოროვას მერი ფედოროვას დედა. მწერალი სასამართლოში 25 წელზე მეტს გამართავს. ამ დროის ფოტო პრაქტიკულად არ არის გადარჩა.
1817 წელს ჟუკოვსკი პედაგოგიურ საქმიანობას აგრძელებს. პედაგოგი ასწავლის რუსულ ენასა და ლიტერატურას თავის მეუღლეს ნიკოლაიში, - ალექსანდრე ფედოროვას, მოგვიანებით ვასილი ანდრეევიჩის გაკვეთილებს მიხაილ პავლოვიჩის მეუღლეს ელენე პავლოუნას მეუღლეს სტუმრობენ. Zhukovsky თანდათანობით გაფართოვდა მთელს მსოფლიოში, მათ შორის ფილოსოფია, ისტორია, პედაგოგიკა და ესთეტიკის პროგრამა.
გამოცდილება, ცოდნა ნებადართულია Zhukovsky- ს კარიერის ასვლა. Vasily Andreeevich დაინიშნა Treevevich- ის მენტორი. ამჯერად, ზღაპრების, ლექსებისა და ბალადების ავტორი გახდა სამეფო ოჯახში მუშაკთა პედაგოგთა და პედაგოგების ხელმძღვანელი. Zhukovsky აღიარებდნენ, რომ ახალ პოზიციაში მას შეეძლო "კარგი შექმნა".
კარიერა მენტორი ცეზარევიჩი იმას ნიშნავდა მცირე ბიჭსა და დიდ სახელმწიფოს პასუხისმგებლობას, ამიტომ პედაგოგი კითხულობს და წაიკითხავს მხატვრულ, პედაგოგიურ, ფილოსოფიურ ლიტერატურას. 1826 წლის შემოდგომაზე ცეზარევიჩთან პირველი კლასები მოხდა. ამ დროისთვის ჟუკოვსკიმ ბიბლიოთეკას ემზადება მემკვიდრეობის ტახტზე და შეიმუშავა სასწავლო გეგმა, რომელიც მეფე დაამტკიცა.
Vasily Andreeevich უპასუხა რუსეთის გრამატიკა, ფიზიკა, ისტორია ადამიანი, ისტორია და გეოგრაფია. გაკვეთილები, რომლებიც სხვა მასწავლებლებმა ჟუკოვსკის ყურადღების გარეშე არ იყვნენ. მწერალმა მასწავლებელთა რეკომენდაციები მისცა, როგორ ასწავლიდა ერთ ან სხვა ნივთს. Vasily Andreeevich უნდოდა დაინახოს რუსეთის ტახტზე განათლებული მეფე, ამიტომ სასამართლო მოწვეული მეცნიერები. ჟუკოვსკი მომავალი მმართველის საკუთარი ხედვა ჰქონდა. Cesarevich უნდა იმოქმედოს განათლებისთვის, მაგრამ შეუძლებელია მენტალიტეტის შესახებ დაივიწყოს.
"სადაც მმართველი უყვარს ეროვნული სარგებელი, იქ და ხალხს უყვარს მმართველი მმართველი", - განაცხადა ვასილი ანდრეევიჩმა.12 წლის განმავლობაში მენტორმა მემკვიდრე დაასახელა ტახტზე, მხოლოდ მაშინ, როდესაც კეზარევიჩი გახდა მოზარდები, რომლებიც ოფიციალურად მუშაობენ ჟუკოვსკის სასამართლოში. იყიდება Goodbye, პრინცი ალექსანდრე მიიღო საჩუქარი მასწავლებელი - "საგანმანათლებლო მოგზაურობა". მომავალი მმართველი ჟუკოვსკთან ერთად, რუსეთის ქალაქებსა და დასავლეთ ევროპის ქვეყნებს მიმართა.
Vasily Andreeevich დამოუკიდებლად გააკეთა მარშრუტი, იმ დროს, როდესაც ზესარევიჩი შეხვდა თავის სახელმწიფოს. იმავდროულად, 1841 წელს, სამეფო სასამართლოსა და ჟუკოვსკის ურთიერთობები ლიმიტისკენ გაიქცა. მწერალმა გადადგომა მიიღო და გერმანიაში წავიდა.
პირადი ცხოვრება
56-ე ასაკში ვასილი ჟუკოვსკი 17 წლის ელიზაბეტ აღმოსავლეთ რეიტერნეს შეხვდა. ერთი შეხედვით, რომანტიკული მწერალი ახალგაზრდა გოგონასთან სიყვარულში შემიყვარდა, მაგრამ მამა, რომელიც იყო ვასილი ანდრევიჩის მეგობარი, ქორწინების პროტესტი გამოხატა. Zhukovsky არ უნდოდა უკან დახევას, ასე რომ ერთი წლის შემდეგ გააკეთა შეთავაზება ელიზაბეტ. მოსიყვარულე ქალბატონს დადებითი პასუხი მისცა.
1841 წელს, კავშირის დასკვნა დიუსელდორფში გაიმართა. სამწუხაროდ, ქორწინება არ იყო ადვილი. ელიზაბეტ მუდმივად ავად იყო, ნერვული დაზიანებისადმი მგრძნობიარე იყო. ხშირი miscarriages არ დაუშვა ოცნება Zhukovsky ბავშვები. მაგრამ ერთი წლის შემდეგ ქორწილი, ალექსანდრე გოგონა გამოჩნდა ოჯახში. სამი წლის შემდეგ პავლეს ბიჭი. მეუღლის დაავადების გამო, მოხუცმა ადამიანმა უნდა მიიღოს სახლის გარშემო ყველა მოვალეობა და ბავშვების აღზრდა.
ჟუკოვსკის შვილები მწერლები არ გახდნენ. ალექსანდრე ვასილიევა შედგებოდა მორგანოტურ ქორწინებაში პრინცი ალექსეი ალექსანდროვიჩთან, მაგრამ მოგვიანებით კავშირმა დაარღვია. Zhukovskaya წარუდგინა მას ერთადერთი შვილი. მოგვიანებით, გოგონა დაქორწინდა ბარონა და ვერმანის ბარონესა გახდა.
შესახებ Pavel Vasilyevich იცის ბევრი. მხატვრის ფუნჯი წარმოდგენილი იქნება, მაგრამ ტილო არ იყო ერთადერთი ვნება ვაჟი ჟუკოვსკის. კაცმა ბელლის მომენტალური მუზეუმის ორგანიზაციის ინიციატორი გახდა, მოსკოვში სახვითი ხელოვნების მუზეუმის პროექტის შენობა შეიმუშავა.
სიკვდილი
Vasily Andreeevich Zhukovsky დიდი ხნის განმავლობაში ცხოვრობდა Baden-Baden. 1851 წელს დაავადება მოვიდა მასთან. მწერლის ერთი თვალი შეჩერდა, ამიტომ შემოქმედი რეკომენდირებულია ბნელ ოთახში მეტი დრო. მიუხედავად იმისა, რომ ჯანმრთელობასთან პრობლემების მიუხედავად, ვასილი ანდრეევიჩმა სამშობლოში დაბრუნდა - რუსეთში. მხარდაჭერილი ამ მწერალი ჩაადაევი და გოგოლის მხარდაჭერა.
1851 წლის 14 ივლისს, ჟუკოვსკის ოჯახი გზაზე წავიდა, მაგრამ ეს არ მოხდა, რადგან კაცს თვალი ჰქონდა თვალით. მარტო დაწერა და წაიკითხეთ ვასილი ანდრეევიჩი. მწერალმა მეუღლე და ვალეტი დაეხმარა. Zhukovsky ჯანმრთელობის მდგომარეობა სწრაფად გაუარესდა, ამიტომ ლექსებისა და ბალადების ავტორი ბადენ ვიზემსკასთან სთხოვს.
საბოლოოდ, გოგიოლის გარდაცვალების შემდეგ ვასილი ანრევიჩის შესვენებაა. და 1852 წლის 12 აპრილს ის არ გახდა მწერალი თავად. ზღაპრების ავტორია "ცარ ბერენდეის" და "საძილე ცარვანას" სპეციალური საძირკველში დაკრძალეს, რომლის კედლებზეც კედლები იყო მოჩუქურთმებული. 1852 წლის აგვისტოში რუსეთში მწერლის სიყვარული იცოდა, კოკერიინს პეტერბურგში ჟუკოვსკის მტვერი გადასცემს. ახლა პოეტის, თარჯიმნისა და პედაგოგის საფლავი მდებარეობს ალექსანდრე ნეველის ლავრის ტიხვინების სასაფლაოზე.
ბიბლიოგრაფია
- 1808 - "ლიუდმილა"
- 1812 - სვეტლანა
- 1818 - "ტყის ცარ"
- 1822 - "ზღვა"
- 1825-1831 - "თასი"
- 1831 - "საძილე ცარევა"
- 1831 - "შესახებ Tsar Berende"
- 1845 - "ივან ცრევიჩზე და ნაცრისფერი მგელიზე"
- 1851 - "კატა და თხა"
- 1851 - "ფრინველის"