ბიოგრაფია
ოლეგ კულიკოვიჩის ხმა ჰოლივუდის ბლოკბუსტერების ვარსკვლავებს ამბობს. ისინი გაჟღერებულნი არიან რუსი და უცხოელი მულტფილმების პოპულარული გმირები. მსახიობი აქტიურად გადაღება კინოთეატრსა და თავის პეტერბურგში თეატრალურ სცენაზე სპექტაკლებში სპექტაკლებში.
ეს რჩება მოთხოვნით, როგორც dubbing მსახიობი. აქამდე, გულშემატკივარი გავიხსენოთ, თუ როგორ გაახმაურა გმირები სანტა ბარბარას საყვარელ ამერიკელ სერიაში. და ხშირად ქალები ჰკითხავთ მას, რომ რაღაც ფრაზა გითხრათ კასტილოს კრუიზის ხმა. კულიკოვიჩი არასდროს უარს ამბობს მოთხოვნით და ყოველთვის ამბობს:
"ედემ, მე შენ მიყვარხარ!".ბავშვობა და ახალგაზრდობა
ოლეგ ბორისოვიჩი დაიბადა 1959 წლის 13 მაისს ლენინგრადში. მისი მამა არის ცნობილი ოპერატორი ბორის კულიკოვიჩი, რომელმაც სპორტისადმი მიძღვნილი პირველი საბჭოთა ფილმი "მეკარე" ამოიღო. დედა "თეორიული მექანიკის" გემთმშენებლობის ინსტიტუტის მასწავლებლად მუშაობდა. ვაჟის მემუარების მიხედვით, მხატვრული ხასიათის იყო, ბევრი ლექსები იცოდნენ, უყვარდა მღერიან. მთავარი ჰობი ქალები იყვნენ ჭადრაკში და მან სსრკ-სთან მიხაილ ბოტვინნიკის ცნობილი გრანტმასტერთან ერთად ითამაშა, რომელიც ამტკიცებს,
ბავშვთა წლები, კულიკოვიჩი-უმცროსი ლენინგრადში დახარჯული და მაშინაც კი გადაწყვიტა, ვისაც სურს მხოლოდ მხატვარი. მიუხედავად იმისა, რომ მისი თანატოლების გარეთ გაიქცა გარეთ და გამოეკიდა ბურთი, Oleg იჯდა სატელევიზიო წინ და ყურადღებით ჩანდა შესრულების სპექტაკლები და ფილმები. ბიჭის მხატვრული მიმართულებით პირველი ნაბიჯები 1971 წელს კეთდება პიონერთა ლენინგრადის სასახლეში ახალგაზრდული შემოქმედების თეატრში.
სკოლის მოსწავლე მოსკოვში გაემგზავრება და Schepkin- ის სახელობის მოვალეობის შემსრულებელს ვიქტორ ივანოვიჩ კორშუნოვას თეატრის სკოლა შედის. მაგრამ, ოლეგ ბორისოვიჩის განცხადებით, ლენინგრადის სტუდენტს შორის ურთიერთობა და მასალის მასწავლებელი არ იყო ბრალი. წელიწადში, კულიკოვიჩი ლენინგრადის სახლში თარგმნის გადაწყვეტილებას იღებს.
1980 წელს წარმატებით დასრულდა თეატრის, მუსიკისა და კინემატოგრაფიის ლენინგრადის სახელმწიფო ინსტიტუტი, მასწავლებლის ვიქტორ ვლადიმიროვიჩ პეტროვი. დაუყოვნებლივ მოდის სამსახურში ახალგაზრდა მაყურებლის თეატრში, რომელიც შემდეგ ხელმძღვანელობდა ჟინოვი იაკოვევიჩ ხოროგოლსკი, სადაც მუშაობდა 5 წლის განმავლობაში.
"ეს იყო ყველაზე სერიოზული პროფესიული სკოლა," ის იხსენებს ამ პერიოდს ოლეგ ბორისოვიჩს.შემდეგ მუშაობდა ლენსოვის თეატრში, თეატრში "სამსხმელოზე". მათ შორის ბევრი გმირი ითამაშა, კოლიას როლი Lyudmila Razumovskaya "თვის Falling Stars", რომელმაც ქალაქის ლაურეატის ლაურეატის "ახალგაზრდა სამაგისტრო" ლაურეატის სათაური "საუკეთესო მამრობითი როლი".
ფილმები
კინოს კულიკოვიჩში პირველად 1979 წელს გამოჩნდა ფილმის ჯორჯ დელტერას "შემოდგომის მარათონი" სტუდენტის ეპიზოდიკურ როლში. კრედიტებში ახალგაზრდა მსახიობის ბოლო სახელიც კი არ იყო მითითებული. მაგრამ ეს შეიძლება ითქვას ფოტოგრამაში სცენაში, როდესაც ოლეგ ბასილაშვილის გმირი არღვევს სტუდენტებს სინონიმას სიტყვა "გაქცევა".
ოლეგის პირველი შესამჩნევი როლი გახდა ფილმის მძღოლის მძღოლის მძღოლის ფილმში "ეკიპაჟის მანქანა მანქანა მანქანა" რეჟისორი ვიტალი ვასიალევსკის მიერ. ფილმი ეფუძნება რეალურ მოვლენებს და 1943 წელს კურსკის რკალის ბრძოლაში მონაწილე ტანკერების ეკიპაჟის შესახებ საუბრობს.
ფრონტის დროს, გერმანიის სატანკო, რომელიც მართავს ამპარტავანი და საშიში ტანკერ-სპიკერია, იწყებს საბჭოთა არმიის ტერიტორიას. საბჭოთა T-34 მეგობრული საბრძოლო ეკიპაჟი გადაწყვეტს მტრის განადგურებას. მაშინ მსახიობმა მოჰყვა კინოს კოლეჯების სერია, მათ შორის სატელევიზიო სერიალებში. კულიკოვიჩმა ასეთი პოპულარული და საყვარელი მაყურებლების ფილმებში "სასაკლაო ძალა", "გატეხილი ფარნების ქუჩები", "ოპერია. სასაკლაო დეპარტამენტის ქრონიკები "," საგზაო საპატრულო "და სხვები.
თავის ბიოგრაფიაში, ცალკე თავი შეიძლება დაინიშნოს ბლოკბუსტერებისა და მულტფილმების ვიზუარულ და დუბლირებასთან დაკავშირებით. პირველად კულიკოვიჩი სტუდენტის ხმას შეეჯახა. ეს მოხდა ფილმში "ჩემს სიკვდილში მე ვთხოვ კლავას K." რეჟისორი ერნესტ იასანა და ნიკოლაი ლებედევი. ფირმის შემქმნელები მოწვეულნი იყვნენ არასაპატიმრო მოსწავლეების როლზე, ამიტომ საჭირო იყო გარკვეული სიმბოლოების აღდგენა.
"ერთ-ერთი მათგანი აღმოჩნდა ლავრიკი (ლავროვი), რომელმაც ცეცხლსასროლი იარაღის სიჩქარით ისაუბრა", - ამბობს ოლეგ ბორისოვიჩი. - მე არ მქონდა გამოცდილება dubbing. ეს იყო პირველი შემთხვევა. მაშინ მივხვდი, რომ ეს არის ჩემი ბედი და გაახმაურა ამდენი ფილმები და როლები, რომ თითქმის შეუძლებელია გახსოვდეთ ".მისი ხმა ისაუბრა ლეონარდო დი Caprio ფილმში "ტიტანიკის". ტატიანა ივანოვასთან ერთად, რომელმაც ვარდების გაჟღერდა, მათ რუსულ ენაზე გმირებს ხმები მისცეს. მსახიობი ახსოვს, რომ ჯეკის ხმა მოქმედებდა მარტივად და ის მთელი სუნთქვის მთელი ამბავი გადარჩა.
"პირველი დუბლიდან ყველაფერი გაჟღერდა. ყველაფერი დაეცა, მე ვიყავი მისი განწყობა, მე დაუყოვნებლივ ბრალი ამ ხასიათს: "მე გაიხსენა მოგვიანებით Oleg Borisovich ინტერვიუში Dubli Star პროგრამა.კულიკოვიჩის ხმა ეკრანზე ამბობს, რომ მსგავსი ვარსკვლავები, როგორიცაა ჩარლი შინი, კენტინ ტარანტინო, მეთიუ დეშვილი, ბენ ალექსკი, ჯონ მალკოვიჩი, ადამ სანდლერი, ჯიმ კარრი და სხვები.
უმრავლესობა ოლეგ ბორისოვიჩს უყვარს მულტფილმების მუშაობა. ის ერთ-ერთ ყველაზე დიდ სიამოვნებას უწოდებს. მისი საყვარელი მულტიპლიკაციური ფილმი - "მონსტრები კორპორაცია", რომელშიც მან გაახმაურა გართობა მაიკლ ვაზოვსკი.
მან ასევე ისაუბრა ისეთი სიმბოლოების მოვალეობის შესრულებაზე, როგორიცაა "ახალი ოჯახის ადამსი", ნადირობის, რუსეთის პუტსენისა და ლუნტიკას სეზონის სეზონზე, ელიოტის ირგვლივ, ივან ცრევიჩის და ნაცრისფერი მგლის, ალიოშ პოპოვიჩისა და გველიდან მთის "სამი გულშემატკივრები შორეულ სკამებზე" და მრავალი სხვა.
1988 წლიდან პეტერბურგში თეატრ "ბალტიის სახლთან" მიეძღვნა. აქ ისინი ითამაშეს ფრანცზე "ყაჩაღების" შილერის, ჟოდა, პუშკინსკის "გარს", სოტნიკ ზოზულმა გოგოლში "ტარას ბოლბე".
2003 წელს, კულიკოვიჩი მიენიჭა სახელწოდება "რუსეთის ფედერაციის დამსახურებულ მხატვარს".
პირადი ცხოვრება
მისი პირადი ცხოვრების შესახებ საუბარი, ოლეგ კულიკოვიჩი რამდენიმეა. ცნობილია, რომ მას ორი შვილი ჰყავს. პირველი ქორწინებიდან, ქალიშვილი ინდოეთში ცხოვრობს. მან დაქორწინდა ინდური და ოჯახი Bangalore- ში. არსებობს ყველაზე ახალგაზრდა ქალიშვილი, რომელსაც მსახიობი 6 წლიდან მოაქვს. კულიკოვიჩის განცხადებით, მას კიდევ ერთი მამა ჰყავს. მან იმავე თეატრში "ბალტიის სახლი", სადაც ოლეგ ბორისოვიჩი და მისი მეუღლე ემსახურებიან.ოლეგ კულიკოვიჩი ახლა
ახლა მსახიობი დაკავებულია სპექტაკლში "Searan de Bergerac" Ragno- ს როლში, რომელიც 2019 წელს აგრძელებს თეატრალური ტიპის ბალტიის სახლს.
ნაცნობი ხმა შეიძლება მოისმინოს მულტფილმი "სამი გმირი და ტახტის მემკვიდრე", რომელიც 2018 წლის ბოლოს ჩატარდა პრემიერა და საახალწლო განაგრძობს სრული ვიზუალური დარბაზების შეგროვებას. კულიკოვიჩი ერთგული დარჩა მისი გმირისთვის - ალესშა პოპოვიჩი ამბობს.
ფილმოგრაფია
- 1983 - "ეკიპაჟის მანქანა მანქანა"
- 2000 - "Killer Strength-3"
- 2002 - "Landy Stories"
- 2004 - "ქუჩების გატეხილი ნათურები 6"
- 2005 - "ხრახნიანი კიბე"
- 2006 - "განრიგი"
- 2007 - "Mousetrap კანონი"
- 2009 - "სოლო პისტოლეტის ორკესტრთან ერთად"
- 2010 - "გზის პატრული"
- 2011 - "retirem 3"
- 2012 - "მოღალატე"
- 2013 - "წყურვილი"
- 2014 - "გრიგორი რ."
- 2016 - "კონსულტანტი"
- 2017 - "რა უნდა დაამტკიცოს"