Sejarah karakter
"Master lan Margarita" - Kitab Mikhail Bulgakov, sing nyenengake para pamaca wiwit taun 1967. Penulis mistik sing diwasa maca novel iki, saben-saben nemokake cakrawala anyar, lan generasi sing luwih enom bakal mlebu menyang kaca naskah supaya bisa nglacak pesen ing MirSira lan Azo, Azazello, Hippo lan Koroviev. Mikhail Afanasyevich bisa nyambut gawe gambar sing apik tenan sing nggawe mikir:"Dadi apa bagean saka kekuwatan sing tansah kepengin tumindak ala lan mesthi entuk manfaat?".Sejarah lan prototipe
Bulgakov kaya dokter sing trampil lan prosa lan wong misterius. Pilpe misteri, sing ditutupi biografi saka penulis, ora menehi katentreman dening para ilmuwan nyoba ngumpulake kabeh fakta. Mula, pitakon kasebut yaiku nalika Mikhail Afanasyevich teka karo Master lan Margarita, tetep mbukak, nanging kritik sastra setuju manawa sketsa draf digawe ing 1928-1929.
Kajaba iku, ing cathetan Debut Mikhail Afanasyevich, ora ana garis katresnan saka panulis jeneng ing kupluk ireng lan wanita sing nggawa "kembang kuning nistha". Kaping pisanan, jenius wiwit nggegirisi informasi babagan setan: Ing notebook khusus, lembaran ekstra kasebut dijaga saka kamus, karangan lan ketimbangi Mikhail Orlov.
Ing taun 1930, Bulgakov nampa nolak saka Keputusan Keputusan Eksekutif: Ing layang kasebut ujar manawa playane "Kabha Svyatosh" (1929) ora diidini nggambarake tata cara kasebut babagan lucifer ing oven. Nanging, kaya sing sampeyan ngerteni, "ujare naskah sing ora kobong," mula, umume peta, yaiku rong buku sing kandel kanthi lembaran isoroned, slamet.
Ing taun 1932, Mikhail Afanasyevich maneh bali menyang ide dheweke lan lenggah kanggo nulis novel, tanpa nggunakake lonialis panulis. Bener, bulgakov gumantung ing plot alkitik klasik lan nggawe setan karo tukang dagang lan provokasi, dene ing versi pungkasan Woads dadi seksi lan pengamat. Ing taun 1940, kesehatan Bulgakov wiwit rusak kanthi cetha: Penyakit ginjel ditemokake ing jenius literatur.
Mikhail Afanasyevich dirantai turu lan ngatasi rasa nyeri sing paling kuat, dikandhakake karo garwane Elena Sergeyevna saka gaweyan saka Lyarkheev lan awan ing Griboedov lan Theatre "Variet".
Romawi mung cahya ing taun 1966 (67), randha saka panulis nyunting naskah udakara udakara rong puluh taun. Wolond dadi salah sawijining karakter sing paling padhang lan ora bisa dilalekake. Pahlawan iki ora duwe prototipe sing sejatine, amarga gambar Mage ireng yaiku kolektif. Penulis dhewe ujar:
"Aku ora pengin menehi alesan kanggo para penggemar sing nggoleki prototipe. Voland ora duwe prototipe. "Bulgakov Mikhail sing diarani Messira kanthi mungsuh utama Tenaga Kerja - Iblis. Paling ora, analogi karo personifikasi agama sing katon jelas. Kajaba iku, panulis gumantung karo para pujangga Johanna Guete, sing menehi iki kanggo jagad iki "Faust": Nalika isih cilik ing Kiev, bolong ngrungokake jeneng sing padha karo Charles Puder.
Nyatane, Woland duwe persamaan karo Roh ala Heteval, saliyane, ngrujuk karakter iki wis ana ing epigraph Novel lan bab Profek Ireng lenggah ing teras watu, nempatake dagu sing cetha lan nyiapake kanggo parting karo Moskow. Mangkono, persamaan karo patung "mephistofel", digawe saka marmer kanthi Mark Antortska, ditemokake. Ya, lan Master ing Edisi Pertama diarani Baju.
Pandu juru main radzinsky ndeleng kesama antara woland lan joseph Stalin, lan sawetara peneliti sing nggandhengake Mesan karo Rasul Yesus Kristus. Antarane liyane, Mahkota Sastra kasengsem ing makna setan. Kasunyatane yaiku ing sétan-sétan wong Jerman sing diarani Balay, déné ing sih-rahmat, Méphistofel ngucapake tembung:
"Priyayi saka Woland!".Gambar
Bulgakov Mikhail sing diterangake kanthi rinci voland saka kaca pisanan saka karya, dadi para pamaca ora angel nandhang perwakilan saka gambar pahlawan iki. Hipnotis muncul sadurunge balingan buku kanthi brunette sing dhuwur lan ditutup lancar, kanthi kurva tutuk (pojok ditarik menyang ngisor) lan kanthi macem-macem aliran. Akibate, ing ekspresi pasuryan Messira, ujare kejutan dilacak.
Mripat setan uga beda karo saben liyane: Mripat tengen isih, kosong lan ireng, kaya sing wis mati, lan liyane tetep ijo lan urip. Para penggemar bulgakov ngira manawa master lan margarita Romawi "minangka paralel sing padhet sing bakal mung golek pacar sing seneng banget.
Pancen, ing tampilan wakil sisih padhang - Yeshua Ga-Nozri - sampeyan bisa nemokake gema Woland, lan kosok balene. Nalika rebel katon ing Pilatus Pilatus, ing sudhut tutuk, ana tatu getihen, lan mripat kiwa dekorasi bruise peteng. Kulit ing pasuryan tukang sihir ireng disamak, déné nalika ngukum Yesua, srengenge nyiksa.
Salajengipun, para pemondho duwe eseman sing nggegirisi, lan ora mung cangkeme bengkong disumbang, nanging uga untune: ing tangan siji, makutha Platinum, liyane - Emas. Sétan muncul sadurunge Ivan sing ora duwe omah lan Mikhail berlioz kanthi setelan sing larang, sepatu lacquered lan nganggo tebu kanthi wujud poodle.
Miturut cara, ing kene bulgakov maneh menehi penghormatan marang "Foust", amarga Mephistofel muncul ing ngarepe profesor ing kéwan iki. Woland terus-terusan ngupayakake rembulan, yaiku simbol kekuwatan najis, amarga kabeh mistik sing ana ing wayah wengi. Apike banget yen tembung "Damn": Pendhudhuk Moskow terus krungu ing Romana: Warga Moskow "digambar" tanpa cabang-cabang-cabang saka Iblis.
"Apa karo aku? Sing ora nate ... Shalit Shalit ... aku kepunjulen. Mungkin saiki wis entek kabeh kanggo neraka lan ing Kislovodsk ... "- Panginten Mikhail Berlioz, ndeleng korovyev rendah ing udara.Sadurunge tamu, Woad katon kanthi ora jelas: ing klambi wengi sing reged lan bodho. Wigati dimangerteni manawa sandhangane Yeshua, yaiku Hiton biru, dadi rag pita, sing ora ditindakake para pelaksana. Ing bal, hipnotis katon ing jubah ireng, sarung tangan ireng lan pedhang.
Peneliti percaya manawa prilaku voland ora alami, lan katon kaya motif teater: katon spekturular lan tiba-tiba ilang, kaya aktor ing pemandangan tahapan.
Pangéran pepeteng pepetawan banget sopan, para stopper, asring mesem ing pacelathon, duwe pikiran sing cetha lan ngerti kabeh. Dheweke ora mung bisa nganggep manawa Annushka bakal nyiram minyak kembang. Buku kasebut ujar manawa Iblis ora abadi, nduweni kemampuan gaib lan ora ana wektu.
Romawi "Master lan Margarita"
Ing pakaryan bulgakov, Woland main ora sekunder, nanging peran dhasar. Wong liyo ing jubah ireng katon ing wiwitan novel lan nuduhake pamaca kekuwatan luar biasa. Antarane pujangga Ivan Editor sing ora duwe omah lan sastra, Mikhail Berlioz miwiti pacelathon babagan Gusti Allah, lan bisa uga kudu ana) Woland mutusake kanggo ngobrol karo loro atheis.Bener, obrolan iki ing patriark rampung kanthi sedhih: Mikhail Alexandrovich secara harfiah ilang sirah, lan bandhane ilang atine. Nanging, kaya sing wis kasebut ing ndhuwur, para voland ora duwe tujuane kanggo nggawe utawa nyurung kanggo tumindak ala, mula mung wong dosa sing nampa game, lan wungune bisa ndeleng game urip iki. Ing novel, voland, prilaku laku, kesayalan, non-profesional, inflasi, lan setan katon ide iki lan nyathet:
"Wong biasa ... Umumé, ngelingake sing padha ... Pitakonan pitakon mung mung ...Messir ngerti pikirane wong luwih dhisik, mula ing novel nindakake fungsi hakim. Fitur sing padhang saka pemantau yaiku keadilan, amarga kabeh wong miturut iman. Wolond ora mung nganakake sesi gaib ing "Macem-macem" lan scares kanggo apartemen fiftieth sing ana ing dalan kasebut yaiku taman 182-BIS, nanging uga cocog karo bal Setan.
Acara setan nglumpukake wong dosa sing paling dicethakake: palsu, pembunuh, tukang mateni, bukti negara, bukti, lan kapribaden liyane sing dibedakake. Ing clima novel, sifat voland lan margarita dicethakake, lan sawetara panulis malah diilhami dening karya pungkasan, umpamane Pavel Sanaev sing diarani subtitle bukune "spore ing bal saka voland."
Filem
Mikhail Bulgakov Romawi nyoba nyukur direktur sing misuwur kaping pirang-pirang, nanging, kaya sawetara kahanan mistik, ora kabeh wong sing nindakake iki. Malah ana tahyul yen Mikhail Afanasyevich yaiku nglawan buku ing layar TV, saéngga Damnshchina dumadi ing situs njupuk: Anggaran kasebut ora ana kanggo karya efek lan karakter khusus, mula pejabat pihak sing dirusak dening tembung kasebut "Ora mungkin", banjur prosiding legal wiwit.
Gosip lan spekulasi Naumov, sing nggambarake skrip, ngimpi Elena Sergeyevna (garwane Bulgakov), sing njaluk mbatalake karya ing film kasebut. Nanging, para penoroh kasebut bisa ngeculake sawetara karya:
- 1972 - "Master and Margarita" (Italia, Yugoslavia, Alexander Petrovich)
- 1988 - "Master lan Margarita" (Polandia, Matsu VolyShko)
- 1994 - "Master lan Margarita" (Rusia, Yuri KARA)
- 2005 - "Master and Margarita" (Rusia, Vladimir Bortko)
Aktor
Dhaptar aktor sing bisa nyoba kanggo peran para pemohong sing Maha Kuwasa, sithik. Sing pertama sing reincarnation ing setan sing adil yaiku aktor Prancis lan Italia Alain Kyuni, sing main ing gambar 1972. Film kasebut beda banget karo panulis asli, sanajan dianugerahi hadiah nasional lan hadiah ICF ing Venice. Kyuni bisa mlebu peran kasebut, nanging eksternal dheweke ora meh padha karo para petando: tinimbang trenet, para pamirsa ndeleng wong lanang abu-abu.
Ing taun 1988, direktur Polandia Matsu VolyShko njupuk liwat bulgakov Romawi, sing bisa ngetrapake review positif saka para pamirsa lan para penggemar Mikhail Afanasyevich, amarga skrining mini-seri ora beda karo buku kasebut. Wektu iki, Gustav Mustubek, akrab saka film kasebut, diomongake ing gurun Lord of Lord of Neraka: "MARYNA lan Napoleon" (1966), "geni lan pedhang" (1999).
Salajengipun, gambar Sétan nyoba menyang aktor Valentin gafs, sing ngeweruhi ing wawancara:
"Gelombangku dudu setan, nanging utusan saka pasukan entheng!"Valentin Josephovych ujar manawa Iblis minangka karakter sing paling positif saka novel bulgakovsky. Ing film "Master lan Margarita", sing ditembak ing taun 1994, Nikolay Buryaev, Alexander Filippo, Sergey Garmash, Leonid Kurvlev lan wakil katrampilan sinematik.
Ing taun 2005, Vladimir Bortko njupuk keputusan kanggo keputusan, lan kudu dikandhakake manawa direktur nyoba nggedhekake naskah Mikhail Afanasyevich ing film. Komponen musik ora gagal, tema utama seri yaiku "Hymn of Voland" Igor Kornelelyuk.
Wiwit wektu ing film lengkap ora cukup, Vladimir Vladimirovich nyiptakake seri mini. Peranan voland entuk Oleg Basilashvili. Penampilan aktor ora cocog karo deskripsi kasebut, nanging Oleg Valerianovichich kanthi sarujuk nindakake dhukungan saka pekerja peteng.
Mesthine yen peran awal Mustira kudu njaluk Oleg Yankovsky, nanging seniman ora ngalami nasib lan nolak gambar iki. Uga Borthko dianggep Gary Oldman, Jean Reno lan Claus Maria Branduer. Saliyane basilashvili, sing dimainake dening Alexander Galibin, Vladislav Galin, Kirill Lavrov, Alexander Abdulov, Sergey Bezrukov lan Alexander Bashirov.
Kuotasi
"Aja takon apa-apa! Aja apa-apa, lan utamane sing luwih kuwat tinimbang sampeyan. Bakal menehi awake dhewe lan kabeh wong bakal menehi kabeh! "" Ya, wong lanang iku fana, nanging luwih polbie. Ala yaiku dheweke kadhangkala ujug-ujug manungsa, sing dadi fokus! Lan apa wae, ora bisa ujar apa sing bakal ditindakake ing wayah sore ing wayah sore. "" Ana, karsane sampeyan, ora dingerteni kanthi miyosake wong, dolanan, penyayang wanita sing nggumunake. Wong-wong kasebut utawa lara banget, utawa ing rahasia sengit marang wong liya. Bener, pengecualian bisa. Antarane wong-wong sing wis diobati karo aku kanggo kula kanggo kula kanggo kula kanggo scoundrels sing luar biasa, "Kita ngomong karo sampeyan ing macem-macem basa, kaya biasane, - apa sing diomongake, aja ganti Iki. "" Kekasih nomer loro - sing ora apik! Segritan mung siji - sing pertama, iku sing terakhir. Lan yen sturgeon minangka kesegaran nomer loro, mula tegese bisa bajingan! "Fakta Menarik
- Kosmologi saka Novel "Master lan Margarita" beda karo plot alkitik klasik, sanajan ana rong sisih sing apik lan ala ing buku kasebut. Ing bulgakov, padha padha, lan "saben departemen melu urusan." Wolond ora bisa ngapura Pilatus lan Frido, lan Yeshua ora duwe hak kanggo milih master.
- Miturut desas-desus, novel kasebut dilindhungi ing Amerika Serikat. Apa sing kedadeyan ing sinema Amerika - angel kanggo ngadili, nanging seri TV "Skor saka Dokter TV" (2012-2013, ing endi pahlawan bulgakovsky, gagal gagal.
- Ing edisi awal voland sing diarani astarom, lan novel nganggo jeneng "engineer engineer" lan "ireng mag".
- Bulgakov nggambarake wolung minangka wong tengah-tuwa, dene ing seri televisi "Master lan Margarita" Oleg Basilashvili umur 71 taun. Pontius Pilatus ing buku uga enom, nanging aktor (Cyril Lavrov), sing nindakake peran procurator, meh 80 taun.
- Ing novel draf novel, gambaran babagan tampilan Woland nguwasani kabeh kaca.