小さな王子 - 伝記、家の思想、事実と引用符

Anonim

文字履歴

友情と関係を高く評価することを教える寓意的な物語 - おとぎ話の「リトルプリンス」は、ほとんどすべての文学文学を知っています。魔法のおとぎ話はすべての国を飛び越え、小さな惑星に住んでいたチーフヒーローは日本の博物館に捧げられています。

創造の歴史

作家は「リトルプリンス」で、最大の都市 - ニューヨークに住んでいました。フランス人はコカコーラの国とミッキー・マウスに移動しなければならなかったので、その頃は彼の故郷の居住者がドイツを占めていました。したがって、Fairy Taleを最初に楽しむことは、英語の航空会社でした - 1943年に出版された物語はKaterina Woodsの翻訳で販売されました。

アントワーヌデサン=エクペリアー

セントエクスペルシーの基本的な仕事は、彼らが偏心した視覚的な辞書の一部になったので、本自体よりも有名ではない著者の水彩画のイラストを装飾しました。さらに、作者自身はこれらの図面のこれらの図面を指し、主なキャラクターは時々それらについても主張さえあります。

元の言語では、妖精の物語もアメリカに掲載されましたが、フランス文学愛好家は1946年に戦争の後にのみそれを見ました。ロシアでは、ギャルのバーの翻訳のおかげで、「リトルプリンス」は1958年に初めて現れました。ソビエトの子供たちは、文学雑誌「モスクワ」のページのマジックキャラクターに知り合いになった。

「リトルプリンス」へのExuperyの著者のイラスト

SAINT EXUPEYの作品は自伝的に。作家は小児期に従って、そして彼自身の中で、そしてPayra Streetのリヨンの街で育ち、8人の小さな男の子に悩まされており、赤ちゃんは飾られていたので「王Sun」と呼ばれました金髪。しかし、大学では、彼はキャラクターのロマンチックな特徴を持っていて、長い間明るい星に蒔かれたので、将来の作家はニックネーム「黄色」によって獲得されました。

Saint-Exuyは、素晴らしいタイムカーが発明されなかったことを理解しました。彼は懸念について考えることができなかった幸せな時間に戻っていないでしょう、そして今後の未来に関して正しい選択をする時間。

描く

本の初めに不思議ではありません、作家は天国であるベードの絵について語っています。学校のオブジェクトで。子供が大人の男になったとき、彼はレンブラントのように、キャンバスやブラシには中毒ではなく、プロのパイロットになりました。その男はまだ成人向けの創造を見せていました、そして彼らはまたヘビの頭飾りと呼ばれます。

これらの人々とは、利益と星について話すことは不可能だったので、パイロットは小さな王子に会ったまで、孤独に満ちた、「本の最初の頭はそれについて伝えます。したがって、旅行は、人生や死、忠誠心、反り、友情、裏切りなどの重要な「不愉快な」概念についても、その子供の疑いのある魂についても伝えます。

セントエクペリアリーとコンスエーロ

王子に加えて、他の英雄は、たとえば触れると気まぐれなバラのように、たとえば触れることができます。この美しいのプロトタイプは、しかしながらの花は作家のコンスエロの妻として役立った。この女性は暑い気質で、衝動的なラテン系でした。 「小さなサルバドールバルカン」の美しさと呼ばれるのも不思議ではありません。

また、本でも、砂漠の地形に生息している小さなフェンチのイメージに基づいて、元気なキツネがいます。このような結論は、赤い英雄のイラストでは彼が大きな耳を持っているという事実のために行われました。さらに、作家は姉妹を書いた:

「私はFenqueka Lisenkaを育て、孤独なキツネとも呼ばれます。彼は猫より少ない、彼は巨大な耳を持っています。彼は魅力的です。残念ながら、彼は捕食的な獣のようにディックであり、そしてライオンのようなうなり声です。」

テールされたキャラクターがロシア語のバージョンではかき混ぜることが「リトルプリンス」の翻訳に従事していることは注目に値します。 Nora Galは、出版社が解決できなかったことを思い出しました:本はキツネの話をしたり、Liseaについて話したりしていました。このような少しのことから、翻訳者によると、この主人たちは友情を体現し、バラを具体化していないので、おとぎ話の全体的な意味は依存していました。

伝記とプロット

パイロットが砂糖の上を飛んだとき、何かが彼の航空機のエンジンに侵入した。したがって、作品の主人公は不利な立場にありました:彼が故障を修復しないならば、それは水の欠如から死ぬでしょう。午前中にパイロットは子供の声を覚め、子羊を描くように求めました。ゴールドの髪を持つ小さな男の子はヒーローの前に立っていました、それは砂の王国では理解できなかった。リトルプリンスはヨーベンを見て興味をそそる唯一の人になりました。

星の王子さま

パイロットの新しい友達は惑星から飛んだ、それは退屈な名前を持っています - 小惑星B-612。この惑星は小さいサイズ、家からの価値、そして王子は毎日彼女の世話をして自然を気にしました:私は火山を片付けてバオバブの芽を汚しました。

毎日同じことをしたので、少年は片目の人生を生きるのが好きではなかった。鮮やかな色で人生の灰色のリネンを希釈するために、惑星の居住者は夕日を賞賛します。しかし、ある日はすべてが変わりました。花は小惑星B-612に登場しました:誇りに思って触れますが、素晴らしいバラ。

リトルプリンスとローズ

主人公はスパイクで植物を愛し、バラは傲慢にあまりにも傲慢でした。しかし、別れの時点で、花は彼が彼を愛していた小さな王子を語った。さらに、その少年はバラを離れて旅に行き、好奇心が他の惑星を訪問した。

最初の小惑星では、王は忠実な科目を獲得したことを夢見ていた王が住んでいました、そして王子が上位の権威の一員になることを提案しました。 2番目に、3人目の熱い飲み物に依存して野心がありました。

星の王子さま

その後、王子はビジネスマン、ジオグラファー、ランガリストの彼の邪魔になりました。説得者によると、この不幸なランタンは毎朝嘘をついて夜にそれをオフにしました、しかし彼の惑星が減少したので、彼は毎分この機能を実行しなければなりませんでした。

7番目の惑星は土地でした、それは男の子には消えない印象を与えました。そしてこれは驚くべきことではありません、何千もの地理学者、そして何百万もの野心、大人、そして掘り出しがあります。

リトルプリンスとキツネ

しかし、長いスカーフの小さな男は、パイロット、キツネ、蛇だけ友人を作った。ヘビとキツネは王子を助けることを約束し、後者は彼に主な考えを教えました。また、男の子は時々あなたが心の分野によって導かれる必要があることを学びました、そして時には最も重要なことは目を見ることではないので。

したがって、主人公は放棄されたバラに戻って砂漠に行き、そこで彼女は早く上陸しました。彼はパイロットに箱の中で子羊を描くように頼み、その咬傷が即座に生きているのを殺した有毒なヘビを見つけました。彼女が地球を返したら、小さな王子は星に戻った。したがって、小さな王子は本の最後に死んだ。

パラシカとのパイロット

その前に、王子はパイロットを言ったので、夜空が珍しい知人を彼に思い出させるので彼が苦しんでいなかった。ナレーターは彼の飛行機を固定しましたが、チャイルの男の子を忘れなかった。しかし、彼らは興奮を習得したので、彼は銃口のためのストラップを描くのを忘れたので、貝殻を花の中で簡単に楽しむことができます。結局のところ、バラがそうでなければ、その少年の世界は以前と同じではなく、大人は理解しにくいです。

興味深い事実

  • 「沈黙を楽しんでいる」曲の "Depeche Mode"グループのクリップに "Little Prince"に絞ることが見つかりました。 Videooodeでは、観客にはフラワードなローズとボーカリストデイブガハンが見えます。これは、エレガントなレインコートとクラウンに身を包んでいます。
  • フランスの歌手の痴漢農家は歌を歌い、ロシア語に翻訳されていることは「私を描く」という意味です(「Dessine-Moi Un Mouton」)。また、作品の主人公は、歌のOtto Dix、Oleg Medvedev、Egor Letov、その他の演奏者に捧げられました。
  • 「リトルプリンス」の創設の前に、exuperyは子供たちの物語を書いていませんでした。
リトルプリンスとローズ
  • 「人々の惑星」(1938)のフランスの著者の別の作品では、動機の「小さな王子」と似ています。
  • 1993年10月15日、2002年に "46610 Besixdouze"という名前が充てられた小惑星が開かれました。神秘的な言葉は、B-612をフランスの方法に翻訳するもう1つの方法である。
  • Exuperyが戦争に参加したとき、戦いの中断では、彼は少年のシートに描かれました - 妖精や雲が座っています。それからこのキャラクターは長いスカーフを獲得しました、それは昔によって作家を着ていた。

quot quot

「私はあなたに傷つけたくなかった。あなた自身が私を飼うことを望みました。「私は星が輝いている理由を知っています。おそらく、それでは、遅かれ早かれ、ほとんどがもう二度と彼女を見つけることができました。私たちは彼らを見て彼らの香りを吸い込む必要があります。私の花は私の惑星の香りで自分で飲んだ、そして私は喜ぶの方法を知りませんでした。 ""それは私のキツネの前でした。彼は100万人のフォックスとは異ならなかった。しかし、私は彼と友達を作りました、そして今、彼は全体の唯一の光です。」人々は何でも学ぶのに十分な時間ではありません。彼らは店の準備ができて物事を買います。しかし、結局のところ、彼らが友達を売っているところでは、人々はもはや友達を持っていない。 ""結局のところ、彼らがすべて賞賛すると想像している人が想像しています。」

続きを読む