文字履歴
幻想的な小説Mikhail Bulgakov「MasterとMargarita」の性格Demon-Killer、Wolandのスピードを開始します。 「Demon Deep Demon」という名前です。私は異常に広く広く普及している火の男性が卑劣な生理学と彼の口から突き出ている牙が少し成長しています。頭の上にAzazelloがボウラーを着ていました。最終的には、主人公の外観は変身しており、目の前の外観で読者の前に現れ、空の黒い目と白い寒い顔を持つスチールアーマーの戦士。創造の歴史
Bulgakovsky Azazelloは、Apocryphalの聖書のキャラクターからの起源です。旧約聖書の絵文字の本で - 堕落した天使Azazel、Hellish ArmyとDemon Demonの砂漠の堕落した天使Azazelについて説明しています。ヘブライ語から翻訳され、Azazelという名前は「悪魔」を意味します。この言葉はまた、人々全体の罪が動物に象徴的に徴収され、この「貨物」と呼ばれ、彼らが砂漠に与えたとき、「罪の山羊の山羊」と呼ばれていました。
神話によると、Azazelは一種の否定的な文化的英雄でした - 殺人と誘惑の銃を作るために人々に教えました。冷たい武器、盾や装甲がアザゼルの薄型で男性に登場し、女性は鏡、装飾、貴石です。男性は戦い始めました、女性 - 絵画と包装して、デプラビタの時代は地球全体にやって来ました。
殺害と誘惑のこの傾向は、ブルガコフスキーAzazelloで同時にです。マルガリータがアレクサンダーガーデンで最初にヒーローを満たしているとき、それはPimmerとDesucerのためにAzazeloを誤って受け入れています。しかし、小説では、アザゼロ - 肉体的暴力の別の機能に重点を置いています。
Azazelloは、Wolland Sweetに刑事上の犯罪者を持つ戦闘機の役割を果たしています。ヒーローはRevolverからBaron Mygelによって撮影され、激しくモスクワからヤルタへのLikameevからYaltaへのPoplavskyを投げ、その波がモスクワの滞在中に滞在中に位置していました。
小説の初期版では、アザゼロとプロトタイプの会合はより強かった。例えば、ヒーローは銃ではなくナイフを使用して殺され、それは冷たい兵器の発明者としてAzazelの顔にあった。別の本来の発明 - ミラー - 主人公は大庭園のアパートのアパートの廊下に入るために使用されています。
「マスターとマルガリータ」
小説では、Azazelloは軽微な役割を果たしていますが、いくつかの重要なシーンに参加しています。主人公の魅惑的な機能はやや平準化されていますが、むしろAzazeloは「Robbing Straight」の特徴です。主に、ヒーローはヴォーブが網状に落ち着い、必要に応じて殺人を犯したアパートから不快なキャラクターを露出させます。たとえば、叔父Berliozがモスクワに来るとき、Maximilian Poplavskyが彼の手への首都の首都のアパートを取ることを望んでいる、Azazelloはそれを出す。
未知のマルガリータが尽きると、不明のマスターについて学ぶためには、彼女はすぐに興味深いオファーでAzazelloを素材化することを守る準備ができています。主人公はマルガリータクリームを送り、それは魔女の中のものを変え、若者と飛ぶ能力を与えます。
シールド
1972年のitalo-yugoslavの映画適応では、Azazelloの役割は実際のPavel Vuisichを満たしました。この映画には、Voland - Hippopot Catの「Shaiki」の3番目のメンバーがありません。モスクワの悪魔はAzazelloとKorovievを伴っています。小説とは他の違いがあります。たとえば、マスターのテキストの名前のない名前は、Nikolai Maxudovという名前に表示されます。
1988年から1990年には、Azazelloの役割が俳優マリシャベンヴァを手に入れた4姉妹のポーランド映画「マスターとマルガリータ」が出版されました。 1989年、俳優は他の素晴らしい映画「Alchemist」で主演し、メインキャラクターが中世の裁判所の前に現れ、単純な金属を金に変えました。 Benoitはジェロームの父親の役割を果たしています。
新規の「マスターとマルガリータ」の最初のロシアの映画の審査は1994年に氏の氏を削除しました、しかし、生産者と相続人との矛盾が多いため、観客は2011年にのみ映画を見ました。この膜中のアザゼロの役割は、俳優Vladimir Gliskovによって行われた。映画の創作者は慎重に細部に反応しました。例えば、ジャケットAzazelloのポケットからアレクサンダー庭園のマルガリータとの会合の間に、小説に記載されているとおりに鶏の骨を突き出てください。
2005年に、シリーズ「マスターとマルガリータ」は、1988年にBulgakovを既にシールドしていたVladimir Bortkoのディレクターによってリリースされ、同じ名前の物語に映画「犬の心」を取り除きました。シリーズのAzazelloの役割は、Actor Alexander Filippenskoによって演奏されています。興味深いことに、同じ俳優は既に新規の「マスターとマルガリータ」の監督の新旧の聖者のスクリーニングで撮影されています。初めて、フィリップコはコロビエエムの役割を演じました。
シリーズには多くの不正確さがあり、ロマンスのいくつかのエピソードは省略されており、いくつかの瞬間やキャラクターがあり、どの瞬間やキャラクターがシリーズのクリエイターによって発明され、紹介されました。外観と年齢を除くキーキャラクターの役割については、俳優を選んだ。
たとえば、小説、Azazelloの髪の毛が明るい赤毛、そしてシリーズでこの役割を果たす俳優Alexander Filipskoは暗いです。 Wolandは、俳優のオレッグ・バジラシビリが50年間撮影時に行われていましたが、俳優は完全に悲しいことでしたが、ブルネットの男のように見えます。ホームレスの詩人の役割を果たしたVladislav Galkinは、彼自身のキャラクターよりも10歳以上のものです。