Storia dei personaggi
Goldfish è un popolare personaggio folcloristico con cui il lettore russo ha familiarità dalle fiabe di Alexander Sergeevich Pushkin. L'immagine di un animale magico che sa come parlare e soddisfare i desideri, si trova non solo al classico, ma anche nelle opere letterarie e nelle leggende di altri paesi.Pesce rosso in fiabe di diversi paesi
Trame di storie in cui una persona striscia pesce e facce la magia, sorse in angoli remoti del pianeta e completamente a parte. Per la maggior parte, la morale di ogni parabola riduce il fatto che le esigenze irrepressive dei personaggi principali portano alla "depressione rotta".
La Malesia ha una leggenda che è consonante con la favola di Pushkin. A differenza del lavoro russo, gli eroi diventano una giovane coppia - un pescatore con sua moglie. Il ragazzo tira fuori il pesce dall'acqua, che riporta che è la regina del mare. Per la salvezza, il personaggio magico promette l'adempimento di tre desideri con uno dalla prenotazione: se arriva nel quarto, allora tutto il ragionato scomparirà.
Come al solito, la moglie di un pescatore conosce le misure. Ricchezza, servi, una nuova casa - usa rapidamente una risorsa consentita, ma dopo una posizione elevata nel desiderio della società. Il pescatore chiede la regina del mare un altro desiderio, e, come era predeterminato, la magia dissipa.
A differenza del vecchio e delle donne anziane, i giovani hanno fatto conclusioni dalla situazione. Cominciarono a lavorare duramente e sono stati in grado di ottenere ciò che è stato dato a loro nella "bacchetta magica del manuale".
Anche nei racconti popolari di Abkhaz c'è un posto per questo personaggio. Tsarevich diventa il personaggio principale che ha preso pesce per il Padre-Re. Le reti si sono rivelate un piccolo pesce. Ma il ragazzo si pentiva dell'animale e lo ha rilasciato.
Il re era arrabbiato con questo e ha calciato il figlio da casa. Vagando alla luce, Tsarevich incontrò un ragazzo, molto simile a lui. Ha promesso di diventare un vero amico e aiutarlo in tutte le questioni.
Una volta, Tsarevich ha sentito che una principessa vive in uno stato vicino, che ha già sposato 300 volte. I suoi coniugi non sono stati all'altezza del mattino per una ragione sconosciuta. L'eroe andò a tortura la felicità e si chiedeva per la figlia del re. Il misterioso amico ha risolto il mistero: di notte, i serpenti escono dalla bocca. Avendo Bangs a loro la testa, elimina il compagno dalla morte inevitabile.
Naturalmente, quindi il Salvatore e c'era un animale un tempo salvato. Detto Tsarevich la verità, il ragazzo ha spiegato che ora "restituì il debito" e, girato, scomparve nelle onde.
Nella parabola cinese, il pescatore di Guan è stato pesca tutto il giorno, ma solo la sera sulla sua canna, il pesce sorprendentemente bello con tre piume d'oro ottenute. In cambio della libertà, ha detto di prendere le sue piume per scavarsi uno sul sito della casa, il secondo per lanciare lo stagno, e il terzo posto accanto a sua moglie. L'animale magico ha promesso una grande felicità al pescatore, ma tutto cambierà se la luce d'oro termina i suoi occhi.
Guan ha eseguito l'alleanza. La mattina dopo, svegliarsi, scoprì una ragazza appena nata con gli occhi dorati. Nel cortile cresciuto dalla bellezza senza precedenti di Lily, e un pesce rosso dorato nello stagno. I coniugi guarirono felicemente, e sua figlia crebbe e divenne ancora più bella.
Presto a sua figlia, Guan cominciò a calare lo sposo. I genitori hanno rifiutato di dare la figlia. Ma poi un uomo sconosciuto navigò dal mare, che ha dato un pescatore con una borsa con oro. La luce del prezioso metallo ha accecato il vecchio pescatore, e ha accettato di dare a sua figlia a sposarsi.
Il re del mare, che nascose sua moglie nel castello in profondità sott'acqua. Guan ha capito che ha commesso un errore, e l'abitante dello stagno arrivò al suo aiuto per salvare sua figlia. Felice padre ritorna una ragazza a casa, e una borsa con oro si trasforma nella sabbia.
Ancora più simile alla storia del libro "Tale of Fisherman and Fish" Pushkin Indian Tale Folk. Gli eroi vivevano male e nutriti solo a spese della cattura. Ma l'occasione felice - e la rete del pescatore fu catturata dallo Golden God Jala Kaman stesso. Ha promesso cibo e vestiti se il vecchio va a esitare.
Dio ha tenuto la promessa, ma c'era la piccola anziana. Richiesto di più moglie di un amico, servi e riso intero del granaio, e che suo marito diventa un vecchio anno nel villaggio. Un mese dopo, e questa donna avida sembrava un po '. Ha chiesto affinché il vecchio sia diventato Maharaj e tutta la Terra. Ma il dio d'oro non è più apparso, e dopo aver preso tutti i regali.
Tornando al carattere russo, vale la pena dire, c'è un'opinione che Pushkin abbia preso in prestito la trama dai fratelli Grimm. Questi autori eseguono i desideri del bagliore magico. Il resto della situazione è identico.
Ma tali sentenze non hanno una conferma ufficiale. Inoltre, i piatti simili sono sorti in tutto il mondo e sono stati trasmessi dalla bocca alla bocca. Pertanto, è incline a presumere che le storie di Arina Rodionovna divennero la fonte della fiaba di Pushkin.
Grazie al progetto "Fata Mappa della Russia", puoi scoprire che posto dove prendere in considerazione il luogo di nascita del personaggio magico. Grande Bolino è stato ufficialmente chiamato il luogo d'origine esatto, dove Alexander Sergeevich e ha composto il lavoro immortale.
Pesce rosso in cartoni animati
L'immagine del personaggio magico non è stata utilizzata una volta in animazione. La prima immagine è stata sollevata da Alexander Ptushko nel 1937. Nel 2010 i restauratori del Film Film restituirono il cartone animato con un'immagine a colori, solo una versione in bianco e nero era disponibile prima di questo.Nel 1950, Soyuzmultfilm protegge una fiaba di Pushkin sotto la directory mikhail czechanovsky. Un cartone animato in un anno ha ricevuto un premio presso il VI International Film Festival di Karlovy Vary. Nel 2001, il video è stato rinnovato, e anche rinunciato. Ma i critici percepivano tali cambiamenti negativamente.
Nel 1965, c'è un cartone animato "Vovka nel regno di Tridone", dove un pesce magico è uno dei personaggi principali. Più tardi, l'immagine è popolare in altre immagini, ad esempio, nella serie Cathedral Cat Leopold.
Bibliografia
- 1812 - "A proposito di pescatori e sua moglie"
- 1833 - "Tale di pescatore e pesce"
- "Pesce d'oro"
- "Pesce parlante"
Filmografia
- 1937 - "Tale di pescatore e pesce"
- 1950 - "Tale di pescatore e pesce"
- 1965 - "Vovka nel regno Trident"
- 1975 - "Leopold and Goldfish"
- 1976 - "Papà, mamma e pesci rossi"