Eðli saga
Um leið og austurvindurinn hleypur, virðist hvert barn tækifæri til að eignast frægasta Nanny í heimi - Maríu poppins. Þetta hefur þegar gerst einu sinni í London á Vishnevaya Street: Vindurinn frá Austurlandi, færði til hús bankans Family of Amazing kennari og lífið hefur breyst út fyrir viðurkenningu.Enska rithöfundur Australian Uppruni Pamela Travers gaf börnunum ekki bara ævintýri. Lykilorð inniheldur andleg kennslustund sem gera vinnu áhugavert fyrir lestur og fullorðna.
Saga um sköpun karla
Hugmyndin um ævintýri um hjúkrunarfræðinginn Pamela Travers heimsótti í húsinu í Sussex, þar sem hún var endurreist eftir langa veikindi. Snúa rithöfundur um veturinn 1933 gaf vilja ímyndunaraflsins, að skrifa hugsanir sínar í fartölvu. Í fyrstu var Pamela ekki að gera hugmynd í bókinni - bara að hafa gaman, liggja í rúminu. Til að búa til spennandi sögu var það ýtt af vini sem kom í gleði, lestarskýringar í minnisbókinni.
Svo lesið goðsögnina. Reyndar var frábæra töframaðurinn fæddur 13 árum áður. Árið 1926 sást sagan "Mary Poppins og seljandi leikja" á síðum Nýja Sjálands dagblaðsins, nú var nauðsynlegt að þróa mynd í fullbúnu bók.
Travers líkaði ekki við að breiða út um ævisögu sína og birta myndir, á of persónulegum eða óviðeigandi spurningum blaðamanna svöruðu að upplýsingar um líf hennar voru gerðir í ævintýrum um Nyan og aðra bókmenntaverk, segja þeir, líta og finna. En viðurkenndi auðveldlega að verkið skrifaði, að vera undir mikilli sýn á bókinni um strákinn Peter Pan.
Vorið 1934 fór fyrsta sagan undir nánu nafni "Mary Poppins" á ferð til lesenda Englands, og þá um allan heim. Á forsíðu var höfundarinn hóflega auðveldað - P.L. Travers.
Bókin um Nan af börnum bankanna Fjölskyldan vann þegar í stað viðurkenningu með því að komast inn í gullna arfleifð Classics enska bókmennta fyrir börn. Ári síðar var ævintýrið var ánægður með bókina og framhald bókarinnar. Þar af leiðandi sá ljósið þríleikinn og sagði um ótrúlega virka daga barna í félaginu á nanny-töframaður, og síðar komst Pamela Travers nóg fyrir aðra fimm forrit sem bættu við helstu röð.
Eins og venjulega náði meistaraverkið í Rússlandi seint. Leiðin í Mary Poppins í Sovétríkjunum tók 26 ár - aðeins árið 1960 fyrir þýðingu ævintýra, Boris Sadoka. Og áratugi ekki framhjá, eins og lesendur blaðsins "Pioneer", hittust loksins breska Nanny, þó í snyrtingu formi - þýðandi lækkaði hluta kafla. Og árið 1968 náði bók með tveimur afslætti að birta húsið "barnabókmenntir".
Mynd og ævisaga Mary Poppins
Vinna á mynd af Mary Poppins, enska ævintýri tók eðli til eiginleika kunnuglegra og ættingja frá bernsku hans. Þannig að einkenni eðli, getu til að ýta leyndardóm Fleur til atburða og hlutir Pamela travers láni geiminn þjónustu í foreldraheimili eða Bella eða Berth - nafnið rithöfundur vígður. Í minnisblöðum minntist Pamela heillandi regnhlíf hennar, þar sem hnakkurinn var skreytt með rooster höfuð. Eftir að hafa gengið er regnhlífin endilega falið í umbúðir pappír á afskekktum stað.Frábær sögur sem gerðust við hana, Bella endaði aldrei, yfirgefa vettvang fyrir fantasíu. Börn brenndu frá forvitni, falinn þættir virtust nokkuð mikilvægar og töfrandi og frá þessu er allt líf ambáttarins óvenjulegt og óvenjulegt.
Gott hjarta og skarpur tunga poppins tók frá frænku sinni Kristina Saraset. En uppruna nafnsins er enn ráðgáta: fyrir eina útgáfu sáu travers í æsku hans honum klóra á forsíðu bókarinnar, hins vegar - eðli er nefnt eftir sundið í London.
Trilogy breska ævintýrið segir frá daglegu lífi barna bankanna fjölskyldunnar, sem fyllti björtu litina og ævintýrum Nanny Mary Poppins. Ung kona flaug með austurvindinum í úthverfi höfuðborgarinnar í Bretlandi til hússins á kirsubergötu. Og þar sem ég bað um vinnu þína eyri, foreldra Jane, Michael og Gemini, tóku hamingjusamlega gesti til stöðu. Síðan þá hefur það ekki verið leiðist fyrir börn.
Glæsilegur dama með óaðfinnanlegur hegðun og nondescript útlit - Slík lýsing á ensku talenterus Dala Mary Poppins. Þunnt ung kona með litla bláu augu fyrir óviðeigandi, eign hennar er regnhlíf og rúmgóð poki, sauma frá tapestry. Og María á eðli sterkari og impregnable, en alvöru töframaður er falinn fyrir svona kápa.
Meðal töfrandi hæfileika barnabarnsins - hæfni til að tala við dýr og færa sig og aðra á mismunandi stöðum, þar á meðal engin, til dæmis, inni í teikningu á malbik eða máluð fat. Eftir lok ævintýrið bannar María ekki aðeins að ræða við hann, heldur afneitar einnig vísbendingum um hvað gerðist, greinilega, til þess að varðveita það í leynum.
Mary Poppins í kvikmyndum
The dásamlegur nanny gerði frumraun sína á sjónvarpsskjánum árið 1949, myndin af CBS Studio var tekin til að fela. Hlutverk aðalpersónanna í bókum Pamela Travers voru gerðar af Mary Wicks (Mary Poppins), Everett Marshall (Herra Banks), Tom Rettig (Michael).
The American Music "Mary Poppins" árið 1964 var sannarlega Starry - veitt fimm Oscars. Mynd safnað leikara Julie Andrews (Nanny-Wizard), Dika Van Dike (Bert, Best Friend Mary), David Tomlinson (Mr Banks). Ferlið við að búa til mynd var ekki auðvelt: Rithöfundurinn benti á eina atburðarás eftir annan og krafðist þess að misheppnaðar sögur voru valdir fyrir myndina, bauð annarri tónlist. Samningaviðræðurnar tóku 4 ár og endanleg niðurstaða traversins virtist alls ekki. Hún lofaði formlega verk leikstjóra, en síðar gagnrýndi borb borði, sérstaklega vettvangurinn, þar sem nanny dansar á þaki og sagði að bókin væri "bundin."
Í samanburði við upprunalega er margar lykilstafir örugglega breyst: María missti loksins áberandi og forgang, frú Bankar frá timid húsmóðir, ekki hægt að "byggja þjónn", breytti í varnarmanni kvenna og MR . Bankar breyttust í Tirana, ekki þolandi í börnum sínum, ekki hirða birtingarmynd ímyndunarafl og tímans.
Rússneska kvikmyndagerðin dró athygli á bókmennta meistaraverki breska 20 ára eftir bandaríska stigið. Árið 1983 sögðu landið Sovétríkjanna lög með heimspekilegri merkingu "Wind of Change" og "Leo og Breedback" og setningin með skugga sjálfstrausts "Ah, hvað sælu að vita að ég var fullkomnun" hljómaði frá hverju horni. Myndin "Mary Poppins, bless" kom til Sovétríkjanna.
Leikstjóri Leonid Queinihidze tók einnig tónlistar kvikmynd, en hann bjóst við að búa til mynd sem er ekki fyrir yngri kynslóðina, en meira en fullorðinn áhorfendur. Fyrir leikstjóra varð það fullkomið óvart að meðal aðdáendur aðlögunarinnar sem afleiðing voru að mestu börn.
Anastasia Vertinskaya var fyrst boðið að lykilhlutverki innlendrar tónlistar, en Quinikhidze hafnaði framboðinu - framkvæmdin og sýnin á mynd listamannsins var ekki raðað. Þá upplifði ég Natalia Andreichenko og áttaði sig á því að hann var í topp tíu.
Myndin Crew Sameinuðu Natalia með leikara Albert Filozov (Herra Banks) og Larisa Udovichenko (Frú Bankar). Á hlutverki systkini hjónanna tók Philip MuchLishennikov og Anna Plicetsky.
Árið 2018 var nýtt tónlistar kvikmynd út um galdur hjúkrunarfræðinginn, þar sem aðalhlutverkið var spilað af leikkona Emily Blunt. Leikstjóri Rob Marshall var kunnugt í skjár Klassískt samsæri, og kvikmyndin fékk 4 tilnefningar fyrir Oscar og 4 til "Golden Globe", þar á meðal búninga og verk listamannsins.
Áhugaverðar staðreyndir
- Um efnið, sem verður bók nanny í myndunum, deilur flared upp á milli höfundar ævintýranna og listamannsins. Markmiðið í bardaga var sett á einni þætti: Trevers, sem hafði ekki nóg af vellíðan að flytja sýn sína á poppum, benti á postulíni dúkkuna með orðum: "Þetta er svo María!" Tigrandi leikfang með glansandi svarthár og bláum ungum augum - nú er sýningin á bókasafninu Donnel í New York.
- Nafn Mary Poppins með tímanum breyttist í nafnvirði - þetta er besta lof fyrir kennara og nannies.
- Börn lék í rússneska borði "Mary Poppins, bless," hafa ekki bundið lífsstíl með leiklistar: Philip Mitavicnikov kom í arkitektúr, og Anna Plisskaya varð ballerina.
Tilvitnanir
Hvar varst þú að sofa í nótt? Konan svarar ekki slíkum spurningum, vegna þess að herrarnir spyrja þá ekki. Ah, hvað sælu að vita að ég er fullkomnun, veit að ég er tilvalið! Í krakkunum á boltanum? Svívirðilegur!Bókaskrá
- 1934 - "Mary Poppins"
- 1935 - "Mary Poppins skilar"
- 1943 - "Mary Poppins opnar dyrnar"
- 1952 - "Mary Poppins í garðinum"
- 1962 - "Mary Poppins frá A til Z"
- 1975 - "Mary Poppins í eldhúsinu"
- 1982 - "Mary Poppins í Vishnevian Lane"
- 1988 - "Mary Poppins og nærliggjandi hús"
Kvikmyndagerð
- 1949 - Mary Poppins (Telepostalovka, Bandaríkin)
- 1964 - Mary Poppins (Musical, USA)
- 1983 - "Mary Poppins, bless"
- 2018 - "Mary Poppins skilar"