Akụkọ Akụkọ
"Master na Margarita" - Akwụkwọ Mikhail Bulgakov, onye na-enye obi ụtọ na-agụ ndị na-agụ akwụkwọ kemgbe 1967. Ndị okenye na-akọ akụkọ ọdịnala a na-agụgharị akwụkwọ akụkọ a, na ọgbọ ọ bụla na-achọpụta na ibe nke Mousira na ihu ya: Gezallo, Hippo na Kovie. Mikhail Venasyevich jisiri ike rụọ ọrụ dị ịtụnanya nke na-eche echiche:"Ya mere gịnị bụ akụkụ nke ike ọ chọrọ mgbe niile ma na-enweta uru mgbe niile?".Akụkọ ihe mere eme na usoro
Bulgakov dị ka dọkịta nwere ọgụgụ isi na onye na-atụ egwu na nwoke ihe omimi. Ogwu nke ihe omimim, nke ihe omimi kpuchie ya, enyeghi ndi sayensi n'udo na-anwa ichikota eziokwu niile. Ya mere, ajụjụ a bụ mgbe Mikhail vanasyevich bịara na Margarita, na-emeghe, ma usoro ọgụgụ isi kwenyere na e mere sket mpempe akwụkwọ na 1928-1929.
Ọzọkwa, na Mikhail Aftasyevich bụ akara mbụ nke onye edemede na nke na-akpọghị aha na okpu ojii na nwanyị na-ebu "ifuru na-acha odo odo". Na mbido, onye Anish malitere ịchịkọta ozi banyere ekwensu: na akwụkwọ ndetu pụrụ iche, na-edebe akwụkwọ na-eme ihe ike, bụ onye edemede Orlov ma kwuo okwu, nke na-akọwa ike adịghị ọcha.
N'afọ 1930, Bulgakov natara ọjụjụ sitere na kọmitii onye isi: na leta ahụ ka enyereghị aka na-anọchi anya ihe nkiri ahụ "(1929) tụpụrụ ihe ndetu ya banyere ite lucifer na oven. Ma, dị ka ị maara, "ihe odide anaghị ere ọkụ," ya mere, ọtụtụ akụkụ Akwụkwọ Nsọ ndị ahụ, bụ akwụkwọ ndetu abụọ ahụ na-aga, lanarịrị.
N'afọ 1932, Mikhail Afnasyevich ọzọ na-alaghachi echiche ya ma nọdụ ala maka ide akwụkwọ ọgụgụ ahụ, na-enweghị iji lyricis. N'eziokwu, Bulgakov tụkwasịrị obi na akparamaagwa Akwụkwọ Nsọ ma mee ekwensu ya na ekwensu ya na onye na-eme ihe nkiri, ebe nke ikpeazụ nke Wolland na-egosipụta dị ka Onyeàmà na onye na-ekiri ya. N'afọ 1940, ahụike Bulgakov malitere ịka njọ: ọrịa akụrụ na onye amamihe.
Mikhail Venasyevich bụ akwa na, merie nwunye Elevi Sergeyev site na ọrụ: banyere njem nke Vaibov na Cliboadov na ihe nkiri "Varieti".
Roman hụrụ na ọkụ naanị na 1966 (67), nwanyị di ya nwụrụ nke onye dere akwụkwọ depụtara ihe dị ka afọ iri abụọ. Wolland ghọrọ otu n'ime ihe odide ndị na-enwu gbaa. Onye dike a enweghị ezigbo ụkpụrụ, n'ihi na onyonyo nke mage ojii bụ mkpokọta. Onye dere ya kwuru:
"Achọghị m inye ndị na-achọ ka ndị na-achọ ihe na-achọ ihe. Voland enweghị ụkpụrụ. "Mikhail Bulgakov kpọrọ Methora site n'aka onye na-emegide ike nke ike eluigwe - Setan. Ọbụlagodi, ntụnyere nke nwere okpukpe nke ihe ọjọọ yiri ka ọ na-eme nchọpụta. Na mgbakwunye, onye dere ya ahụ tụkwasịrị onye bu ụzọ ụzọ, onye na-ede nke German na-agụ, bụ onye gosipụtara nke a "nwa ehi Bulgakov, mgbe ọ na-eme ka ahụ gee ntị otu aha Charles Pudner.
N'ezie, Colland nwere myirịta na mmụọ ọjọọ na-enweghị isi, na-ezo aka na Abican na Apacka Anwansi, na-etinye mgba aka na-adịghị nkọ na ịkwadebe ya maka isoro Moscow. Site na ya, a chọpụtara nke Maafistofel ". Ee, a na-akpọ nna ukwu na mbipụta nke mbụ.
Player Edward Edzinsky hụrụ myirịta dị n'etiti Cland na Joseph Stalin, ụfọdụ ndị nyocha nke Mesaịa ahụ na-akpakọrịta na nke Jizọs Kraịst. Tinyere ihe ndị ọzọ, okpueze depụta akwụkwọ pụtara ihe Ekwensu pụtara. Eziokwu ahụ bụ na na akụkọ ọdịnala German kpọrọ Lalay, ebe fauste, Mefinitofel na-ekwu otu ahịrịokwu:
"Onye na-enweghị nche nke Wolland na-aga!".Oyiyi
Mikhail Bulgakov kọwara n'ụzọ zuru ezu na peeji nke mbụ nke ọrụ ahụ, yabụ ndị na-agụ akwụkwọ enweghị ihe isi ike na nnọchianya nke onyinyo nke dike a. Pypnotist pụtara tupu ụlọ ahịa nke ụlọ ahịa na-ejikọkarị ya na mmiri na-emechi emechi, na-adọta ọnụ (akuku nku anya) na nku anya dị iche iche: otu dị n'elu nke ọzọ. N'ihi ya, na ngosipụta nke ihu Messira, a na-ahụkarị nke ihe ijuanya.
Anya ekwensu dịkwa iche iche na ibe ya: nri nri ka bụkwa, na-enweghị ihe efu na ojii, dị ka a ga-asị na ọ nwụrụ anwụ, nke ọzọ bụ ndụ ndụ ndụ ndụ na ndụ. Fangakov's Fansgakov na-eche na onye isi "Master na Margarta" bụ ihe dị iche iche ga - achọ naanị otu onye hụrụ ọrụ a n'anya.
N'ezie, n'ọdịdị nke onye nnọchi anya na-enwu gbaa - Yeshua Ga-Nozri - ị nwere ike ịchọta eCooes nke Wolland, na nke ọzọ. Mgbe onye nnupụisi ahụ pụtara na Paịlet Palaịt Paịlet, ọ dị ka onye a: na akuku ọnụ ebe ahụ e nwere ọnya na-agba ọbara, na anya ekpekwara ekpe ikpe na-acha ọbara ọbara. A na-egbu anụ ahụ na-enwe ihu magisi anwansi ojii, ebe n'oge ogbugbu nke Yeshua, anwụ na-acha.
Ọzọkwa, Volland nwere ịmụmụ ọnụ ọchị, ọ bụghị naanị ọnụ ya gbagọrọ agbagọ, kamakwa ezé ya: n'otu aka, okpueze platinum na nke ọzọ - ọla edo. Setan pụtara n'ihu Ivan onye na-enweghị ebe obibi na Mikhail Berlioz na uwe dị oke ọnụ, akpụkpọ ụkwụ na-egbu egbu ma jiri mkpisi poodle.
Site n'ụzọ, lee, Bulgakat na-enye "foust", n'ihi na Mefistofel pụtara n'ihu prọfesọ a na onyinyo a. Wolland na-achụ ọnwa mgbe niile, nke bụ ihe nnọchianya nke ike adịghị ọcha, n'ihi na myymical na-aga n'okpuru ihe mkpuchi abalị. Ọ bụ ihe na-atọ ụtọ na okwu ahụ bụ "mmm"
"Gịnị ka ọ bụ? Nke ahụ abụghị ... Obi Balilit ... Enwere m ike karịrị akarị. Ikekwe ọ bụ oge ịkwụsị ihe niile na hel na na Kislivodsk ... "- Mikhail Berlioz chere, ịhụ kovyev na-ama ikuku.Tupu ndị ọbịa, Woland pụtara na ụdị na-enweghị isi: na uwe dịịrị unyi na nzuzu. Ọ dị mma ịmara na uwe Yeshua, ya bụ Blue Histon, onye na-egbu mmadụ jụrụ. Na bọlbụ, hypnotist na-egosi na uwe ojii, uwe ojii na mma agha.
Ndị nchọpụta kwenyere na omume nke omume na-enweghị atụ abụghị ihe okike, ọ dị ka ebumnobi ndị na-eme ihe nkiri: ọ na-apụta n'ụzọ dị mma ma na-apụ n'anya na ogbo ogbo.
Onyenwe ọchichiri dị ezigbo mma, nkwụsị ahụ na-amụmụ ọnụ ọchị na mkparịta ụka, nwere uche dị nkọ ma mara ihe niile. O nweghi ike iche na Anoshka ga-efesa mmanụ sunflower. Akwụkwọ ahụ na-ekwu na Ekwensu anaghị anwụ anwụ, nwee ikike anwansi ma na-adị n'oge.
"Nna-ukwu na Margarita"
Na ọrụ Bulgakov, Wolland na-egwu abụghị nke abụọ, mana ọrụ bụ isi. Onye ọbịa na Black Black na-egosi na mbido akwụkwọ ọgụgụ ahụ ma gosipụta ndị na-agụ ikike dị ịtụnanya. N'agbata onye na-ede uri Ivan onye na-enweghị ebe obibi na akwụkwọ akụkọ, Mikhail Berlioz malitere mkparịta ụka banyere Chineke, ma eleghi anya ọ ga-anọ ebe ahụ) wolland kpebiri itinye aka na mkparịta ụka nke ekweghị na ya na-ekweghị na Chineke.N'eziokwu, mkparịta ụka a na nna ochie ahụ kwụsịrị, ọ bụ na Mikhail Alexandrovich n'ụzọ nkịtị, obi ya na-echekwa. Ma, dị ka anyị kwuru n'elu, Voè enweghị ihe mgbaru ọsọ ọ bụla ịkpasu iwe iwe ma ọ bụ kpasuo Chineke iwe mgbe niile: naanị ndị mmehie natara uru, na Doland na-ekiri egwuregwu ndụ a. Na akwụkwọ akụkọ, volland, omume rụrụ arụ, anyaukwu, ndị na-abụghị ọrụ, onu oriri, na ekwensu lere echiche a anya wee kwuo:
"Ndị nkịtị ... n'ozuzu, na-echetara otu ihe ahụ ... Ajuju ụlọ ahụ emebiwo ha ..."Mertial maara echiche nke ndị mmadụ tupu ya aga n'ihu, yabụ na akwụkwọ ọgụgụ ahụ na-arụ ọrụ nke ikpe. Ihe dị mma nke Valand bụ ikpe ziri ezi, dị ka onye ọ bụla na-emetụta dị ka okwukwe ya si kwuo. Ọ bụghị naanị usoro anwansi na "iche" ma na-atụ ndị agbata obi na-atụ egwu ụlọ iri ise na okporo ahịhịa dị na 302-bis, kamakwa na-adabara Setan bọl.
Ihe omume ekwensu na-akpọkọta ndị mmehie kachasị ekpuchi, ndị na-egbu ihe, ndị na-egbu ihe, ndị na-egbu obodo, ihe akaebe, na ndị ọzọ di iche. Na njedebe nke akwụkwọ ọgụgụ ahụ, ọdịdị nke Vandanda na Margarita gosipụtara, ụfọdụ ndị dere akwụkwọ sitere n'ike nke ọrụ ya "spore na bọl nke Vandand."
Fiim
Mikhail Bulgakov Roman nwara Shields ọtụtụ ugboro, mana, dị ka à ga-asị na ụfọdụ ụdị ọnọdụ omimi, ọ bụghị mmadụ niile jisiri ike mee nke a. Enwere otu nkwenkwe ụgha nke Mikhail Afnasyevich megidere nnyefe nke akwụkwọ ahụ, yabụ Damnchina na-eme ihe ndị na-agbapụ mmetụta pụrụ iche, mgbe ahụ okwu a na-eme ka ndị ọrụ ahụ dajụọ "Ọ gaghị ekwe omume", usoro iwu malitere.
Asịrị na ịkọ nsị na-aga Vladimir Namov, onye na-arụ ụka na edemede ahụ, nrọ nke Elena Sergeryna (nwunye Bulgakov), onye chọrọ kagbuo ọrụ ahụ na fim ahụ. Mana, ka o sina dị, ndị nduzi jisiri ike hapụ ọtụtụ ọrụ:
- 1972 - "Master na Margarita" (Italytali, Yugoslavia, Alexander Petrovich)
- 1988 - "Master na Margarita" (Poland, Matssu Holyshko)
- 1994 - "Master na Margarta" (Russia, Yuri Kara)
- 2005 - "Master na Margarita" (Russia, Vladimir Borton)
Ndị na-eme ihe nkiri
Ndepụta ndị na-eme ihe nkiri jisiri ike ịnwale ọrụ nke Pụrụ Ime Ihe Niile, dị obere. Nke mbu nke na-ekwughachi na ekwensu ekwensu bụ onye na-eme ihe nkiri France na Italian, onye na-egwuri egwu na foto 1972. Ihe nkiri a dị nnọọ iche na onye edemede mbụ ahụ, ọ bụ ezie na enwere onyinye mba ahụ na onyinye nri ICF na Venice. Kyuni jisiri ike ịbanye n'ọrụ, ma o yighị ka o yiri voland: Kama nke ahụ, ndị na-ege ntị hụrụ otu nwoke awọ na uwe awọ.
N'afọ 1988, Polish Deckssurn Poll na-eburu ndị Rome Bulgakov, n'ihi na na-agbasi mbọ ike na ndị na-ege ntị na ndị na - enyocha ihe adịghị iche na akwụkwọ ahụ. Na-asụ oge a, Gustav Mustav nke fim ahụ, kwuru nke a: "Blue Cross" (1955), "Maryna na Napoleon" (1966), "ọkụ na mma agha" (1969).
Ọzọkwa, ihe oyiyi Setan nwara onye na-eme ihe nkiri Russin, onye hụrụ n'ajụjụ ọnụ:
"Ebute m abụghị ekwensu, mana onye ozi nke ndị agha ọkụ!"Valentini Josevychy kwuru na Ekwensu bụ agwa kachasị mma nke Bulgakovsky. Na ihe nkiri "Master na Margarta", nke gbara na 1994, na-akpọ Victor Rakov, Alexgey gavlev, Leonid Kuravlev na ndị ọzọ na-anọchite anya nke nkà sisụsọ.
N'afọ 2005, a ga-ekwu na onye nduzi nwara iweli ihe odide nke Mikhail Afnasyevich na fim. Akụkụ egwu ahụ adaghị, isiokwu bụ isi usoro usoro ahụ bụ "ukwe nke voland" Igor Kornelnuk.
Ebe ọ bụ na oge a na-eme ihe nkiri zuru oke ezughị oke, Vladimir Vladimirovich mepụtara obere usoro. Ọrụ Rolland nwetara Oleg Basilashvili. Ọdịdị onye omee ahụ adabaghị na nkọwa ahụ, mana Oileg Valeriainovich kpaliri onye na-akwado ike nke ọchịchịrị.
Ọ bụ ihe kwesịrị ịrịba ama na ọrụ mbụ nke Mesraelra kwesịrị inweta Oleg Yankovsky, ma onye omenka ahụ enwetaghị akara akara ma jụ ihe oyiyi a. Ọzọkwa na-ewere Gary Kary, Jean Reno na Claus Maria Branauer. Na mgbakwunye na Basilashvili, nke Alexander Galibin egwu, Kiriddav Lavrov, Alexander Abdulov, Sergey Bezrukov na Alexander Bashirov.
Kworo
"Arịọla n'efu! Ya adịla mgbe ọ bụla, ọkachasị ndị siri ike karịa gị. Ọ ga-ewetara onwe ha na onye ọ bụla ga-enye ihe niile! "Ee, nwoke ahụ bụ mmadụ, kama ọ ga-abụ polbie. Ihe ọjọọ bụ na ọ na-egbu egbu na mberede, nke ahụ bụ ihe na-elekwasị anya! Ma ọlị, ọ nweghị ike ikwu ihe ọ ga-eme na mgbede taa. "" Ihe a na-amaghị ama, na ụmụ nwoke, ndị hụrụ ụmụ nwanyị na-adọrọ adọrọ. Ndị dị otú ahụ ma ọ bụ ọrịa siri ike, ma ọ bụ na nzuzo asị na nzuzo. Eziokwu, ewezuga enwere ike. N'etiti ndị a na-emeso m tebụl ibe m ihe, mgbe ụfọdụ ndị na-eme ihe dị ịtụnanya bịaranụ! "Anyị na-agwa gị okwu mgbe niile, - ma ihe anyị na-ekwu, agbanweela, agbagharala ya Nke a. "" Nke Abụọ nke Abụọ - nke ahụ bụ ihe efu! Freshness bụ naanị otu - nke mbụ, ọ bụ nke ikpeazụ. Ma ọ bụrụ na onye na-anya ya bụ ihe ọhụrụ nke abụọ, mgbe ahụ ọ pụtara na a na-egbu ya! "Eziokwu na-adọrọ mmasị
- Cosmology nke akwụkwọ "nna ukwu na Margarita" dị iche na akparamaagwa Akwụkwọ Nsọ, ọ bụ ezie na enwere akụkụ abụọ nke ezi na ihe ọjọọ n'akwụkwọ ahụ. Na burgakov, ha ha nhata, "Ngalaba ọ bụla na-eme ihe ọ bụla." Wolland enweghị ike ịgbaghara Paịlet na Frido, na YesUa enweghị ikike iburu ndị nna ukwu.
- Dabere na asịrị, a natara akwụkwọ akụkọ na United States. Kedu ihe na - eme ndị njem sinima ndị America - ọ bụ ihe siri ike ikpebi, mana usoro onyonyo ", United Kingdom), United Kingdo alaeze), ndị mba ọzọ dara ada.
- Ná mbipụta nke ụwa nke a na-akpọ Astarotom, na akwụkwọ akụkọ yie aha "hoof injin" na "Black Mag".
- Bulgakov kọwara Wolland dị ka onye merela agadi, ebe usoro telivishọn na Margarita "Oleg Basilashvili ghọrọ afọ 71. Pọntiọs Paịlet na akwụkwọ bụ nwata, mana onye na-eme ihe nkiri (Cyril Lavrov), onye rụrụ ọrụ onye na-anụ ahụ, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mmadụ 80.
- Na mpempe akwụkwọ nke akwụkwọ ọgụgụ ahụ, nkọwa nke ọdịdị nke Colland ji okpukpu iri na ise.