Sejarah Karakter
Ketika anak-anak kecil tidak mendengarkan, tidak ingin makan bubur atau pergi tidur, orang tua ingat tentang antagonis utama dari dongeng Rusia, misalnya:"Atas abu-abu akan datang dan menggigit laras."Di antara antiheroev, Babu Yagu dapat dibedakan, yang terbang dengan gesper broomstick dari rahim, Barmaley yang mengerikan dan, tentu saja, Karabas-Barabas dari Alexei Tolstoy Fairy Tale. Tujuan utama dari pemilik teater boneka ini adalah untuk mendapatkan kunci emas, yang mengarah "ke kekayaan bersahaja" untuk ayah yang dilukis oleh perapian.
Sejarah
Pada tahun 1923, Alexey Nikolayevich Tolstoy, dalam emigrasi, terlibat dalam mengedit terjemahan cerita Carlo Callodi "Adventures Pinocchio. Sejarah boneka kayu. " Awalnya, penulis ingin hanya menerjemahkan dongeng Italia ke dalam bahasa Rusia, dan kemudian menemukan pekerjaan ini membosankan.
Selain itu, karya Collodi mengandung penjualan instruktif dengan sendirinya, sementara Aleksey Nikolayevich ingin menempatkan karakter dengan optimisme dan petualangan.
"Dari berkat Samuel Yakovlevich Marshak aku menulis pada topik yang sama dengan caraku sendiri," kata Tolstoy.Perlu dicatat bahwa bahkan sebelum pemrosesan sastra penulis, "petualangan Pinocchio" Nina Petrova dirilis. Tapi, sekali lagi, Rusia "Pinocchio" dibedakan dari aslinya: Amsal tradisional dan ucapan dihadiri.
Pada musim gugur 1933, Tolstoy menandatangani perjanjian dengan rumah penerbitan "Detgiz" untuk mengulang kisah Collodes dalam co-authhip dengan Petrova, tetapi kembali bekerja pada dongeng saja pada tahun 1935: Geniusan literatur punya waktu untuk pulih setelah infark miokard. Buku itu selesai pada Agustus 1935.
Penciptaan penulis Rusia secara radikal berbeda dari karya Italia. Collodi tidak memiliki suntikan koin di bidang keajaiban dan penjahat Karabas-Barabas, yang menaungi keberadaan para pahlawan yang luar biasa. Tentu saja, Majafo Giant berjanggut muncul dalam buku tentang Pinocchio, tetapi perannya tidak begitu signifikan. Selain itu, itu adalah karakter positif yang ingin membantu Pinocchio dengan sekuat tenaga.
Gambar
Menurut rumor, Karabas-Barabas dalam hidup disebut VSE. Meyerhold. Memang, Alexey Nikolaevich mengambil keuntungan dari plot aslinya, tetapi mengerjakan ulang karakter dengan caranya sendiri, memberikan karya warna-warna cerah menggunakan prototipe nyata.
Pembaca dewasa akan melihat pesan tersembunyi dan subteks di klavikula emas. Di bawah asumsi peneliti, Tolstoy tercermin pada halaman-halaman "dongeng anak-anak" kontroversi teater tahun 1920-1930-an.
Faktanya adalah bahwa Vsevolod Meyerhold percaya bahwa setiap aktor harus menjadi bawang boneka dengan tangan direktur. Namun, rekan-rekannya di bengkel - Konstantin Stanislavsky dan Vladimir Nemirovich-Danchenko - percaya bahwa pemandu harus memiliki kebebasan dan improvisasi kreatif pada tempat kejadian.
Meyerhold tidak setuju dengan argumen mereka dan tetap terpisah dari tim. Tolstoy mengalahkan konfrontasi ini dan menciptakan Karabasa-Barabas - vsevolod emilevich yang luar biasa. Diketahui bahwa sutradara senang mengenakan syal panjang, ujungnya disembunyikan di sakunya, sementara "Doctor of Doll Sciences" melakukan hal yang sama dengan janggutnya.
Menurut salib sastra, Stanislavsky tampil dalam gambar Paus: pengrajin itu sendiri menciptakan seorang bocah kayu, tetapi tidak menjaga Pinocchio pada perwaliannya, tetapi memberinya hak untuk memilih jalan lebih lanjut.
Pemberian dongeng antagonis utama "Golden Key" menghasilkan jauh dari tayangan yang paling menyenangkan. "Signor Karabas-Barabas, teman terdekat dari Raja Tarabar" muncul di depan pembaca dalam peran pemilik sia-sia dari teater boneka yang menyukai uang dan dengan santai memperlakukan bawahannya.
Pengusaha surround, serakah, iri dan fasih tidak menunjukkan kualitas positif dalam seluruh sejarah petualangan Pinocchio. Tapi mungkin pertunjukan boneka "budak" membawa sukacita kepada penonton, yang merupakan satu-satunya plus di Piggy Bank dari Antihero yang serakah ini.
Seorang pria yang terganggu dengan mata jahat dan janggut panjang, terancam oleh boneka itu dengan tujuh real yang lemah, diingat oleh penampilannya, yang, dengan rumor, Tolstoy meminjam dari dataran tinggi Italia. Nama pahlawan negatif dari dongeng juga terjadi pada Alexei Nikolayevich tidak di kepala.
Julukan Barabas digunakan untuk pertama kalinya memakan penulis drama Christopher Marlo dalam karya Malta. Dalam karya ini, wajah kewarganegaraan Yahudi Barabas muncul untuk pembaca penjahat yang nyata. Untuk pendapat lain, Alexey Nikolayevich tidak memikirkan naskah rekannya di lokakarya, dan nama antagonis kembali ke Wardave Alkitab - seorang penjahat yang dirilis oleh Ponate.
Teman dan Musuh
Di dongeng, Alexei Nikolayevich ada di sana asisten Karabasa-Barabas - dealer dengan lintah durire. Duramar yang memberi tahu para perampas bahwa penyu bijak bersembunyi di bagian bawah kolam kunci emas.
Juga di perusahaan gangster Karabasa-Barabas, Lisa Alisa yang rumit dan kucing basilo kucing yang tak putus-asa. Karakter berekor siap untuk setiap tes demi keuntungan dan bahkan tanpa cabang hati nurani sangat buta untuk mendapatkan koin emas perjanjian. Alice yang lebih bijak, tetapi juga penjahat ini terus-menerus jatuh ke dalam situasi insiden.
Setelah bertemu Pinocchio, Fox dan kucing untuk menerima uang memberi tahu seorang bocah kayu tentang negara bodoh, di mana ada bidang magis mukjizat. Menurut para penjahat, jika di daerah untuk mengubur koin emas, ucapkan mantra sihir dan taburi dengan garam bumi, pohon uang akan tumbuh keesokan paginya.
Pada akhirnya, penipu berubah menjadi tas dengan celah mata dan menggantung karakter utama di kepalanya di cabang ek. Kucing dan Fox mencoba mengambil uang dari Puto, berbaring di jaket Ayah Carlo.
Daftar musuh Karabas-Barabas adalah yang paling mengesankan: dimungkinkan untuk menghubungkan semua karakter positif untuk karakternya yang tidak ramah, khususnya Malvina dan Piero, yang bermimpi melarikan diri dari teater, dan Sharmanteer Carlo, yang memanjat semua karyawan. dari adegan Karabas untuk diri mereka sendiri. Di akhir buku, penjahat Plump tetap dengan apa pun dan secara harfiah dari kata ini duduk di genangan air.
Kutipan
"Untuk nama ... nama Tarabar King - menangkap pencuri dan desa Pierrot! Dia mencuri rahasiaku yang mengerikan! "" Ini hanya semacam liburan! "" Ada sesuatu yang hitam putih. Ada sesuatu yang memutihkan hitam. "Fakta Menarik
- Dalam dongeng, rubah muncul alih-alih rubah, dan nama Basilio untuk kucing sama biasa seperti yang kita miliki Vaska.
- Para kritikus sastra setuju bahwa pada kenyataannya Piero adalah parodi Alexander Blok, dan Maxim Gorky muncul dalam peran Biratino.
- Prototipe itu tidak hanya di antara Karabas-Barabas, tetapi juga di temannya. Menurut satu versi, sejenis dokter dari Moskow Jacques bulmard, yang menyembuhkan pasien dengan lintah menjadi prototipe Durramar. Penggemar lain dari kreativitas Aleksey Nikolayevich percaya bahwa asisten Ayerhold dilakukan sebagai Duramara - Woldemar Lyticinius (Vladimir Solovyov). Diyakini bahwa nama teman Karabas Barabas terjadi dari dua kata: "Voldemar" dan "Durpent".
- Faena Ranevskaya menawarkan peran kura-kura tortila dalam film "The Adventures of Pino" (1975). Setelah mengetahui bahwa Direktur dan Aktor akan bekerja di Belarus, Faena menyatakan bahwa ia hanya menyetujui dengan syarat bahwa penembakan itu akan diadakan di pintu masuknya di rumah.
- Aktris Tatiana Protsenko, yang melakukan peran Synevosa Malvina, ditemukan oleh asisten sutradara secara kebetulan: Gadis itu hanya berjalan di pintu masuk.
- Para pemain peran kaus Basilio Cota (Rolan Bulls) dan Fox Alice (Elena Sanaeva) pada saat syuting menikah.
- Nama karakter utama "BURATINO" diterjemahkan dari Italia sebagai "boneka kayu", dan nama panggilan "Pinocchio" berarti "Cedar Nut."