Sejarah Karakter
Begitu berada di Denmark, seorang gadis tidak lebih dari jari manusia muncul dari kuncup mekar bunga. Di rumah ibunya, teknologi tidak hidup dan hidup dua hari - segera pahlawan harus pergi ke perjalanan yang luar biasa, yang memiliki kenalan yang baik dan kejahatan dunia ini. Siapa yang menulis dongeng tentang seorang gadis kecil, semua orang tahu dari usia taman kanak-kanak. Kisah ajaib Hans Christian Andersen tidak hanya membaca anak-anak, tetapi juga menempatkan pertunjukan pertunjukan.Sejarah Penciptaan
Dongeng inci datang ke defector Denmark pada tahun 1835 sebagai bagian dari dongeng koleksi, diceritakan untuk anak-anak. " Ketika kisah ajaib tentang bepergian seorang gadis kecil ditulis, dan tetap menjadi misteri. Andersen tidak memberikan karya baru untuk waktu yang lama - dia ditunda untuk mengedit.
Saat membuat karakter, penulis belajar inspirasi dari legenda populis kecil, dan karakter Charles Charl dan C-Finger berada pada gelombang popularitas. Tetapi thumbnail dapat membanggakan dan prototipe nyata - Henrietta Wulf menjadi, putri penerjemah Denmark Shakespeare dan Bairon. Seorang wanita humpback rendah dengan karakter malaikat berteman dengan Hans. Primicts Didirikan dan Crot: Mereka mengatakan bahwa karakter ini adalah pendongeng telah dihapuskan dari guru sekolah yang ketat.
Pekerjaan yang diterbitkan tidak menyebabkan kekaguman para kritikus. Para penulis tetap tidak senang dengan kesederhanaan bahasa presentasi dan tidak adanya moral, karena pada masa itu, catatan tepi dan moralitas yang diucapkan dihargai. Tetapi pembaca dengan kegembiraan mengadopsi dongeng baru Andersen, dan ini lebih penting daripada perkiraan penikmat literatur.
Sepuluh tahun "Thychoye" membaca secara eksklusif di negara asal. Hanya pada tahun 1846, petualangan seorang gadis kecil berhasil melewati luar negeri. Mereka ditransfer ke bahasa Inggris, dan kemudian ke bahasa Eropa lainnya.
Dan di mana-mana karakter itu disebut berbeda. Misalnya, di tanah kelahirannya, pahlawan wanita dongeng diperbesar oleh Tommelais, yang berarti "berukuran rubah", di Inggris dan di Prancis - Tambelin dan Buslin (dan yang lainnya dan yang lainnya diterjemahkan sebagai ibu jari di tangannya ), dan di Republik Ceko hanya - Malenka.
Karakter tersebut mencapai pembaca Rusia, seperti biasa, terlambat. Pada akhir abad ke-19, pasangan Peter dan Anna Ganzen diambil untuk mengadaptasi dongeng penulis Denmark, dengan hati-hati menjaga unsur-unsur aslinya. Dalam terjemahan pertama, gadis itu disebut Lezok-c-Cup, dalam thm. Itu berbalik nanti.
Biografi dan plot
Seorang wanita yang sepi memimpikan anak-anak, tetapi nasib merampas sukacita keibuannya. Untuk membantu para puasa sukarela, menyerahkan biji-bijian barley dari mana bunga yang indah tumbuh. Di inti boot, ada seorang gadis kecil dengan peningkatan tidak ada lagi jari manusia. Wanita membuat anak perempuan dudukan dari cangkang kenari, tetapi kebahagiaan berumur pendek - setelah thumbnail mencatat katak dan memutuskan untuk melukisnya untuk menikahi putranya.
Jalan menuju rumah Zabyem berlari melalui danau, yang menurutnya gadis malang itu beruntung di selembar pita. Ikan, percikan budak, menumbuhkan batang lily air, dan ngengat itu ingat kapal improvisasi. Namun, di jalan, Tech kembali jatuh pada penangkaran, kali ini ke May Beetle. Di pohon, kaki penculik tidak menghargai penampilan temuan - kumbang gadis itu tampak sangat jelek, dan mereka memutuskan untuk melemparkan pahlawan di hutan atas belas kasihan nasib.
Musim semi hangat dan musim panas terbang dengan cepat. Dengan kedatangan frost musim gugur pertama, inci pergi untuk mencari main dan datang ke bulu mouse. Nyonya rumah menikmati tamu, bagaimanapun, memaksanya. Dan sama sekali, melihat sekeliling, melihat pada gadis pengantin wanita yang luar biasa dan buta, tetapi tetangga yang kaya.
Dengan menugaskan kepemilikan bawah tanah pengantin pria, inci menemukan burung menelan diam. Ternyata burung itu tidak mati, tetapi hanya kehilangan kekuatan dari Frosts. Dari perawatan dan perawatan gadis itu, burung layang-layang menjadi hidup dan pada hari pernikahan dengan tahi lalat mengambil Juruselamat di tepi, di mana selalu cerah dan hangat. Di sini kecantikan mungil bertemu dengan pangeran elf - pertumbuhan yang sama dan penampilan yang menyenangkan. Pangeran menyarankan seorang musafir tangan dan jantung. Jadi seorang dehyder menjadi Ratu di negara elf dan menemukan nama baru - Maya.
Gagasan utama yang diinvestasikan penulis dalam pekerjaan menyangkut pencarian untuk tujuan dan tempatnya dalam hidup. Dalam hal ini, dongeng-dongeng itu berpindah dengan karya sastra lain dari Hans Christian Andersen - "Bebek Jelek".
Karakteristik para pahlawan itu sederhana dan bisa dimengerti. Setiap penulis telah menginvestasikan fitur dan kejahatan tertentu, dan seluruh dunia ternyata merupakan penghuni yang berbeda. Kodok menjadi personifikasi keserakahan dan iri, kumbang menyampaikan pemikiran tentang ketidakpuasan opini publik - masing-masing memiliki konsep kecantikannya sendiri. Ikan memiliki kelicikan dan peleburan, bodoh, tetapi jenis mouse adalah simbol condong dan puritan, dan tahi lalat meskipun kaya, tetapi ada pelit.
Yang rapuh dan lembut-inci menunjukkan keberanian, kesabaran, dengan stabil mentransfer tes pada bagiannya. Tetapi di antara para pembaca akan ada seseorang yang melihat makhluk dalam karakter utama: gadis itu tidak dapat mempengaruhi peristiwa itu, satu-satunya tindakan sendiri adalah keselamatan menelan, di mana remunerasi diterima dalam bentuk serene dan hidup yang bahagia. Namun, seperti yang dipercaya oleh para peneliti, pada saat menciptakan dongeng, jenis perilaku pasif, peran korban keadaan bagi perempuan dianggap alami.
Perisai
Kisah dongeng Andersen penyair dan penulis tidak berubah berkali-kali, pengembaraan keindahan muda di dunia bahkan dalam ayat-ayat. Dan, tentu saja, karakter utama petualangan ajaib menetap dalam puluhan kartun, dan sutradara film memberi dunia empat film televisi.
Bioskop Rusia membedakan dirinya dengan dua gambar yang merupakan legenda. Ini adalah "Thumbelina" kartun yang dibuat oleh Leonid Amalrik pada tahun 1964. Suara gadis itu menghadirkan Galina Novozhilov, mouse menyuarakan Elena Ponsov, Crota - Mikhail Yarshin. Bahkan Vicin Georgy, yang suaranya berbicara dengan suara gambar, bekerja pada akting suara. Skenario kartun dalam beberapa titik berbeda dari dongeng klasik: satu inci di akhir cerita tidak menerima nama baru, Mole mendapat banyak teman, dan juga karakter baru muncul - kanker yang membantu memancing untuk menyelamatkan ikan. Gadis dari kodok.
Interpretasi penasaran terhadap Andersen Creation disajikan oleh Direktur Leonid Nochaev - film musik tahun 2007 "Thychchochka" menerima hadiah gandar di festival film. Tatyana Vasilishin datang dalam peran judul. Svetlana Kryuchkova (TOAD), Lia Ahacedzhakova (Mouse), Leonid Mozgovaya (Mole), Albert Philosov (Maestro) memasuki para pemeran.
Para penulis kartun memberikan kehendak fantasi. Jadi, pada tahun 1994, Don Blut melepas kartun, di mana kisah aslinya dikhususkan dari cerita aslinya. Misalnya, Kodok menjijikkan masih memberi satu inci putra menikah dan memaksa gadis itu untuk membuat bintang bintang pop, karena bisnis pertunjukan adalah bisnis yang menguntungkan.
Fakta Menarik
Thumbelina, bersama dengan pahlawan lain, dongeng muncul pada pernikahan Shrek dan Fioda di kartun "Shrek-2".
Gambar seorang gadis kecil berfungsi sebagai inspirasi bagi pematung. Karakter utama Dongeng Andersen dalam Odense (Denmark) dikhususkan untuk patung, yang menggambarkan momen ketika thumbnail muncul di bunga. Di luar Denmark juga membebani perunggu didedikasikan kepada pahlawan sejarah magis. Jadi, pada tahun 2006, patung inci menghiasi gang tengah taman di Sochi.
Di Inggris, seorang gadis hidup, yang dijuluki oleh seorang deweis. Charlotte Garside memasuki buku Guinness Records sebagai gadis terkecil di dunia. Dia dilahirkan dengan penyakit langka - nanisme prioritas. Bentuk kecepatan rendah ini juga ditandai dengan keterlambatan perkembangan mental. Pada usia lima tahun, pertumbuhan anak itu 68 cm, sementara Charlotte memiliki kecerdasan anak berusia tiga tahun.
Kutipan
Kartun Soviet "Thimmochka" dari rilis 1964 adalah suntikan frasa lucu. Tidak mengherankan bahwa segera setelah memasukkan gambar di layar, mereka berubah menjadi ekspresi bersayap:
"- Kamu harus berkumpul, nyonya rumah! Jangan menikah dengan jam!- Anda gila! Lebih baik daripada tetangga kami, Anda tidak menemukan suami! Buta, kaya - harta, bukan suami! "" Setengah butir per hari ... sehari sedikit. Perempuan! Dan setahun? Dalam tahun 365 hari. Setengah butir per hari - 182 dan setengah butir per tahun. Pada tahun itu ternyata tidak begitu banyak ... tidak, saya tidak menikah! "" Jadi perlu memberi makan istri saya, dan istri mereka, Anda tahu apa yang rakus. " "Sayangnya, kita harus putus! Karena selain saya, Anda tidak menyukai siapa pun! Saya berharap Anda sukses! "Saya tidak ingin belajar, saya ingin menikah!" "Yah, Anda menangkap peluang, Anda sekarang bisa tidur. Yah, mereka tidur, sekarang kamu bisa makan. "" Tidak ada apa-apa! Dari kebahagiaan jangan mati! "" - Sungguh kesengsaraan!
- Dia hanya memiliki dua kaki!
- Dia bahkan tidak punya kumis!
- Dia bahkan punya pinggang! "" Aku merasa kasihan padamu! Bagaimana Anda - dengan selera artistik Anda, dan tiba-tiba turun ke kemiskinan seperti itu?! Oh, lingkari aku, berputar-putar! "" - Nah, bagaimana pengantin wanita yang baik?
- Bagus! Sangat disayangkan bahwa dia tidak hijau.
"Tidak ada, akan hidup bersama kita - hijau."