Biografi
Suara master Rusia Dubli Vladimir Antonika berbicara berbintang seperti bioskop dunia, seperti Antonio Banderas, Arnold Schwarzenegger dan Richard Gir. Pria itu adalah aktor profesional dan membintangi puluhan lukisan, dan jumlah proyek yang disuarakan sama sekali mendekati seribu. Selain mengerjakan film artistik dan animasi, Antonik terlibat dalam permainan komputer akting suara dan membaca menaikkan teks dalam film dokumenter.Masa kanak-kanak dan remaja
Vladimir Vladimirovich lahir pada tahun 1953 di kota Belarusia Slonim. Mimpi masa kanak-kanak dikaitkan dengan romansa ekspedisi intelijen, dan, setelah lulus dari sekolah, pemuda itu memutuskan untuk mengalir pada ahli geologi. Namun, ujian di Dnipropetrovsk Mountain Institute, pria itu gagal dan memutuskan untuk pergi ke Moskow. Aktor itu tidak berencana untuk menjadi seorang pemuda, bagaimanapun, pengumuman yang ditetapkan di VGIK, baca di surat kabar, menarik perhatiannya.
Vladimir dapat memberikan kontes yang mengesankan dan menjadi mahasiswa bengkel Igor Talankin. Aktor lulus dari universitas pada tahun 1973, pada saat itu sudah bermain dalam film "Black Succi". Setelah rilis, Antonik kembali ke Belarus, di mana ia bekerja di studio "Belarusfilm".
Dalam film laminan "masa kecil musim panas lalu" pada kisah Anatoly Rybakov Volodya memainkan salah satu peran utama. Karakternya - Komsomolets Misha Polyakov menjadi pahlawan favorit remaja Soviet.
Di masa mudanya, artis berhasil melayani di tentara, dan memberikan hutang kepada tanah airnya, pindah ke Moskow, di mana ia memasuki staf akting studio film. Gorky. Di sini ia akan menerima peran dalam lusinan film, di antaranya "rus primer", "nabat", "keberanian". Filmografi aktor terus diperbarui dengan karya-karya baru, meskipun pekerjaan Guru Dubli secara bertahap keluar dalam karirnya ke depan.
Suara
Pada akhir 1970-an, Antonik pertama kali mencoba dirinya sendiri dalam kapasitas baru, memegang akting suara film asing. Selain itu, pria itu bekerja di atas repertoar modern dan di atas klasik bioskop dunia. Suaranya memberi tahu Rett Butler dalam film bebas-Oscar tahun 1939 "Gone by the Wind", serta karakter kaset Alfred Hitchkok.
Karakter brutal menjadi artis dekat yang dilakukan oleh aktor-aktor berani - Kevin Costner, Mel Gibson, Harrison Ford, bertepatan dengan psikofisika. Lagi pula, hal terpenting dalam pekerjaan pada akting suara, menurut Antonik, adalah menjadi orang yang Anda lihat di layar. Ini adalah kesulitan dalam duplikasi Arnold Schwarzenegger - merasakan kekuatan fisik pahlawan dan melewatinya melalui dirinya sendiri.
Master menyuarakan dan James Bond yang terkenal pada saat itu ketika ia bermain Pierce Brosnan dan Sean Connery ("Besok tidak akan pernah mati," Diamonds Forever "). Dalam ruang epik Saga "Star Wars" oleh suara Antonik, kata karakter paling terkenal Darth Vader. Seringkali ada kasus ketika artis menggandakan semua pahlawan pria dalam satu film. Jadi, di "tentara Jane", "Beauty", "Blind Rage" Vladimir harus "mewujudkan" lusinan orang.
Daftar film-film di mana seorang pria bekerja - kasus ini tidak berterima kasih, karena ia meletakkan tangannya pada puluhan ratusan blockbuster, di antaranya "Lara Croft", "Lord of the Rings", "Matrix" dan "Kill Bill". Samuel L. Jackson, Kevin Spacy, Liam Nison, Sylvester Stallone sering beralih ke penampil Rusia dengan suara Antonika.
Selain itu, tuannya tidak iri ketika para aktor "nya" disuarakan oleh orang lain, dan hanya bersukacita kepada kolega kerja yang sukses di bengkel. Tetapi ketika bintang-bintang pertunjukan diundang ke dubbing, seorang pria kesal, karena percaya bahwa para profesional yang sebenarnya harus terlibat.
Sering kali artis diambil untuk kartun dan seri animasi. Suaranya bisa didengar di "Shrek", "Alvina dan Chipmunks", "Black Clook". Sejak 1997, seorang pria melakukan permainan komputer dan berurusan dengan ini hingga hari ini. Gamer Rusia dapat berkenalan dengan karya-karya Antonika di "Witcher", versi Call of Duty, Resident Evil, Prince of Persia, Starcraft dan puluhan game lainnya.
Tujuan lain dalam karya Vladimir Vladimirovich adalah catatan audiobook. Dia melakukan prosa militer, cerita lucu, klasik Rusia dan dunia. Pendengar jatuh cinta dengan pembacaan karya-karya tersebut sebagai "tiga kawan" Erich Mary RemoRik dan "diam" Yuri Bondarev.
Kehidupan pribadi
Artis tidak suka berbicara tentang kehidupan pribadinya. Dalam wawancara lebih suka untuk tidak berbicara tentang keluarga, tetapi tentang kekhasan profesi dan bekerja pada karakter yang menarik. Karena itu, sedikit diketahui tentang istri dan anak-anaknya di Antonika. Anak Eugene dan putri Anna telah lama tumbuh dan hidup secara terpisah.
Tempat penting dalam kehidupan aktor adalah sebuah tanah air kecil, beberapa kali setahun dia pasti pergi ke wilayah Grodno, mengunjungi ibu, menghabiskan waktu di alam. Memancing adalah hasrat favorit bagi Vladimir. Dia bukan dari mereka yang suka duduk di malam hari di depan TV, lebih suka pergi ke negara itu dan membuat sesuatu dengan tangan mereka sendiri.
Vladimir Antonik sekarang
Artis dan sekarang terus bekerja dalam dua amplua - sebagai aktor film dan sebagai master dari akting suara. Dia terlibat dalam dubbing film asing, membingungkan buku audio, iklan yang terlihat dan permainan komputer. Salah satu karya terbaru di bidang ini adalah karakter Bartolomew Kazares di pertandingan sepakbola berlisensi FIFA 19. Pada 2019, seorang penembak "Metro: Exodus" keluar, di mana suara Antonika adalah Melnik.Vladimir terus difilmkan dalam serial dan film Rusia, di antara "orang asli" terakhir, yang diterbitkan pada 2017. Tetapi profesi utama untuk Antonics tetap menyuarakan karakter karakter dan kartun. Pada 2019, pada akunnya, 6 lukisan, di antaranya "Kapten Marvel", "Snowplower", "dalam mengejar Bonnie dan Clyde."
Aktor tidak mencari publisitas, tidak aktif di jejaring sosial, dan ia tidak memiliki halaman di "Instagram", di mana pun ia berbagi foto atau fakta biografi. Namun, sebuah wawancara dengan seorang pria dari seri "Dubli Legends" dapat dengan mudah ditemukan di YouTube.
Filmografi
Aktor
- 1971 - "Hitam SUGUI"
- 1974 - "masa kecil musim panas lalu"
- 1980 - "Lenin di Paris"
- 1984 - "waktu keinginan"
- 1985 - "Rus Primary"
- 1992 - "Pakaian Putih"
- 1992 - "Setan"
- 2007 - "Wolfhound muda"
- 2009 - "Brothers Karamazov"
- 2009 - "Scythians emas"
- 2009 - "Pelagia dan Bulldog Putih"
- 2010 - "Yaroslavia. Seribu tahun yang lalu "
- 2015 - "Penjaga Muda"
- 2018 - "Orang Asli"
Aktor dubli
- 1978 - "Deer Hunter"
- 1980 - "Star Wars. Episode V: Berita Empire kembali "
- 1983 - "Star Wars. Episode VI: Jedi Return »
- 1990 - "Kecantikan"
- 1991 - "Hudson Hawk"
- 1999 - "Matrix"
- 1999 - "Hijau Mile"
- 2000 - "Gladiator"
- 2001 - "Shrek"
- 2001 - "The Lord of the Rings: Persaudaraan Cincin"
- 2002 - "Tangkap aku jika kamu bisa"
- 2003 - "Bunuh Bill"
- 2006 - "300 Spartan"
- 2008 - "Millionaire dari daerah kumuh"
- 2012 - "Avengers"
- 2019 - "Dalam mengejar Bonnie dan Clyde"