Istwa karaktè
Anike-vanyan sòlda se yon ewo ak ki moun ou ka jwenn, li balad a sou anica ak lanmò. Non karaktè a vin pa gen okenn ak itilize an relasyon ak moun ki fè grandizè pa fòs nan mo yo. Men, yo menm yo pa nan yon prese reponn pou aksyon yo epi yo posib ak opozan desan.Istwa nan aparans karaktè
Nan tradisyon popilè Ris la, mòn vanyan sòlda te deplase soti nan Ewòp. Nan fen 15 syèk la, tiographer nan Botoloma Getman rive sou RUS ak pote avè l 'maniskri Alman yo. Yon travay epi transfòme nan sezon Ris sou Anik. Li se "istwa a ak istwa a nan vant la nan vant la ak lanmò ak sou kouraj li ak lanmò li."
Nan syèk la XVI, li te tèks sa a vin popilè nan Larisi. Li te repete resikle epi pibliye sou yon nouvo fason. Si nan maniskri orijinal la, yo te prezantasyon an te pote soti nan fòma a nan dyalòg la, lè sa a te konvèsasyon an imedyatman ranplase pa istwa a. Epitou, moun yo opere prensipal yo te imaj abstrè nan lanmò ak lavi, personification ki te fèt nan vèsyon an Ris.
Se konsa, lanmò parèt nan fòm lan nan yon fanm fin vye granmoun lèd, ki mache nan limyè a sou chwal la mens. Li te gen yon stock rich nan zam, kidonk li se enposib pou li pour fer fas avek menm ewo yo pi fò ak brav.
Lavi te transfòme nan yon vanyan sòlda efase ki pa t 'pèdi opòtinite pou fè grandizè efase. Li se tou fò, men erè prensipal li se pa ke li erè estime kapasite pwòp tèt li, men nan lefèt ke li elevasyon tèt li ak yon ewo nan frais de fèb ak fèb.
Pa gen okenn otè espesifik nan istwa a nan Anica-vanyan sòlda. Travay la refere a kreyativite popilè, osi byen ke positionné kòm vèsè espirityèl. Nan eponim la, eleman nan gwo twou san fon Otodòks, ki dekri atitid la nan yon moun nan lanmò, se remonte.
Pou la pwemye fwa, se vèsè a resikle pibliye anba non an "Istwa pou chanje klas" nan 1840. Tradiksyon ak adaptasyon ki dwe nan ekriven an Ris Pyè Vasilyevich Kireevsky. Pita, vèsè a te antre nan "koleksyon an nan chante moun yo" nan menm otè a. Yon lòt edisyon, ki merite atansyon, se enprime nan 1860 pa Pavel Nikolayevich Rybnikov. Tradiksyon li yo se sous Alman ki pi pre a.
Orijin nan vanyan sòlda nan non se tou ki enterese nan lengwis. Reklamasyon pou egzat 2 vèsyon. Premye a ki konekte ak lòt digenis yo Epic ewo, vanyan sòlda nan Bizanten, ki pa exploit li yo te fè kote adrès la nan anperè a tèt li. Te karaktè sa a souvan mansyone pa mo "Anikitos yo", ki vle di irézistibl.
Konsonance ak anica bay manje nan refleksyon nan yon fòma. Men, ewo a nan istwa a fe Ris bat. Anplis de sa, si digenenis pran angajman aksyon reyèlman merite, Lè sa a, Anica angaje nan vòl ak fatra.
Vèsyon an dezyèm refere a ansyen deyès a grèk nan viktwa Nick. Patikil la "Yon" se itilize kòm yon prefiks negatif "pa". An konsekans, "A-Nika" - opozisyon nan viktwa a, idantifye ak defèt. Nan lòt men an, tradiksyon an ka vle di "irézistibl", ki se tou konnen kòm iwoni sou vanyan sòlda nan malonèt.
Imaj la nan karaktè a te anprent pa yon fason litografik sou lestonmak yo. Nan tèt la nan li te mete vanyan sòlda chagren, ak anba a tèks la kout ki dekri istwa l 'yo. Konplo a nan balad tou fòme baz la pou bouchon kwaf, popilè nan Larisi nan syèk yo XVIII-XIX.
Nan opinyon yo nan Anika, li te sèlman angaje nan lefèt ke li toujou ap pwogram kouraj li, ki lach ak fòs. Men, toudenkou te gen yon lanmò terib ak yon machete, ki mig waf "ewo nan". Anpil fwa, yon lòt karaktè kolore parèt sou sèn nan moman sa a - pèsi, ki moun ki distile terib fanm lan fin vye granmoun ak yon baton.
Biyografi ak imaj vanyan sòlda a
Nan Chansons la popilè Ris, narasyon an kòmanse ak deskripsyon an nan biyografi a nan vanyan sòlda Aniki la. Li vwayaje pou anpil ane nan peyi natif natal li, depouy fèb, kraze legliz yo. Epi, kòm dabitid, fè lwanj ak sa yo "èksplwatasyon" nan tout alantou.
Sou wout li gen yon fanm fin vye granmoun lèd, ki joure l 'pou Bhachic la. Men, vanyan sòlda nan estraòdinè ki lanmò tèt li se tèt li. E menm lè li rekonèt si li se, Anica se asire w ke nan pouvwa a yo defèt lènmi an.
Warrior rale soti zam, men pa menm gen tan al atake, kòm lanmò amazes l 'so envizib. Isit la ewo a konprann ke li pral byento santi orevwa nan lavi, epi li se ap eseye "negosye" pou tan ki rete sou li. An retou, li pwomèt lanmò a nan richès, men se sèlman pa gen anyen li bezwen. Anika pwomès yo bati yon legliz epi kwoke icon a pou ke moun lapriyè pou li, men li se enposib.
Se sèlman kote ki sot pase a nan lapenn vanyan sòlda nan sonje manman l ', papa ak madanm ak timoun yo. Men, lanmò pa gen okenn fanmi, kidonk li se etranje nan moman sa yo nan tounen vin jwenn Bondye. Kòm yon rezilta, bogatyr a mouri san yo pa resevwa yon sèl èdtan siplemantè.
Istwa sa a ak karakteristik nan karaktè a te vin baz pou ekspresyon an: "Anika-vanyan sòlda chita Wi Wisch." Valè a nan frazoloji nan "Anika-vanyan sòlda" reflete sans nan yon moun ki pwefere kanpe soti kont background nan nan lòt moun, men se sèlman akòz pi fèb la. Men, lè reyinyon ak yon lènmi desan, li ap eseye kache.
Te fraz la distribiye nan literati klasik. Pou egzanp, nan travay la nan "ki moun ki nan Larisi viv byen" Nikolai Nekrasov ekri:
Oh, ou, Aniki-vanyan sòlda! Avèk vye granmoun, ak fanm ou jis goumen!Quotes
Mwen pa bezwen pè tout lanmò: sou tèt mouton an nan batay, epi ou, lanmò, mwen se panche. Mwen nan kay la gen yon anpil nan lavi, yon anpil nan Zlata ak an ajan. Mwen ta pataje kès tanp lan avèk ou - sa ki nesesè pou ou, mwen ta pran m 'ak papa m', mwen ta di orevwa nan manman m ', mwen ta mande yon gwo benediksyon, mwen ta gen beni timoun ti kras mwen, epi mwen ta di orevwa nan jèn madanm mwen.Bibliyografi
- "Anika-vanyan sòlda ak lanmò"