Film "Farsi lekcije", čiji datum objavljivanja u ruskom vlasniku došao je 8. travnja 2021., utječe na temu holokausta i međusobno razumijevanje. Zajednički projekt triju zemalja - Rusija, Njemačka i Bjelorusija temelji se na stvarnim događajima, a priča o Wolfgang Kolhaiazu "Perzianu za Capo" služi za proizvodnju.
Glumci, uloge i zanimljive činjenice međunarodnog projekta - u materijalu 24cm.
Zemljište
Radnja filma se odvija 1942. godine. Akcije se javljaju u okupiranoj Europi. Belgijski stanovanje Krepe bio je u koncentracijskom logoru, gdje Židovi prijete smrti. Da bi pobjegao od izvršenja, on se daje za perzijsku. Laži se ispostavilo da štedi, ali je izvukao problem.Kako se ispostavilo, zatvorenik perzijski odavno je čekao Cook Claus sukob, koji snove nakon rata da otvori restoran s njemačkom kuhinjom u Iranu. Želeći napraviti snove sa stvarnosti, skrupulozni njemački želi prakticirati perzijsku. Sada živi će morati izmisliti jezik sličan zvuku na farsi, a istovremeno naučiti nepostojeći govor.
Odnosi između heroja su zbunjeni. S vremena na vrijeme, kuhar pogoditi o obmanu, ali želi griješiti u njegovim pretpostavkama. A za život, komunikaciju s učenikom, izvorno izgrađenim na strahu, razvija se u razumijevanje vrijednosti života. Frakcijski put junaka traži mjesto pisca, koji ulazi u podatke o izvršenim i zadržava sjećanje na mrtve, sklopivši njihova imena u nepostojeći jezik.
Pucanje
Priprema projekta započela je 2013. godine. Preko scenarija, ilya Tsofin, poznat po filmu "Božićna stabla 1914" i serija "u konstelaciji Strijelca", radio je. Vizualna serija stvorila je operator Vladislav ulja, koji je bio zapamćen od strane publike na osoblje serije "Stat savjetnik", kao i filmove "Poddubny" i "Invazija".
Braća Galperin radila je na glazbenoj u blizini. U intervjuu s Evgenijskim galpenjem priznao je da nije planirano stvoriti 40 minuta lirika i muzičke glazbe. Postojala je potraga za važnom intonacijom s odjecima židovskog folklora. Za završnu fazu, glazba je uspjela pisati Jurij Galperin, oca skladatelja, koji nisu vidjeli premijere. Stoga su se pokazali konačni akordi, modificirani sinovi, posebno emocionalni.
Kao rezultat toga, glazba za film "farsi lekcije" zvuči s orkestralnim minimalizmom i bez sintetivnih alata. A užas onoga što se događa, uronjeni gledatelji u atmosferu projektnih događaja prenosi se na violinu, gdje se zvukovi poslužuju u obrnutom pramcu. To je omogućilo da se postigne zvuk iz daleke prošlosti i stvoriti naglasce kada žice zvoni na prazninu.
Stolica proizvođača podijeljena je Ilya Stewart, Murad Osman, Pavel Oluja, koji je ranije radio na ljetnim i satelitskim projektima. Ilya Stewart je naglasio u razgovoru s "snobom" izdanjem da su filmovi o holokaustu poseban žanr u kojem je film "Farsi lekcije" mnogo rekao. Međutim, skripta je toliko šokirana da pitanje o tome hoće li pucati u projekt ili ne, nije stao. Stvoritelj je također dodao da ne postoji fokus na tragediju i prisutan je na mjesta ironije.
Glumci i uloge
U glavnim ulogama projekta uključeni su:- Pupak Perez Biskayrt - Stambeni Krepi, zaključeni koncentracijski logor koji se temelji na Perzijancima;
- Lars Idinger - Klaus Koh, kuhar koncentracijskog logora.
U filmu "Lekcije farsi" također je glumila : Leoni Benesh, Jonas Nai, Alexander Bayer, Sophia Hersheh, David Schüther i drugi.
Zanimljivosti
1. Ravnatelj projekta Vadim Perelman je poznat po filmu "Kuća iz pijeska i tumora", nominirana za Oscara, čiji je proizvođač bio Stephen Spielberg. Još jedan nezaboravan rad bio je film "Cijeli život" prije mojih očiju "s umom turmana. Redatelj ruske publike je upoznat s projektom "Božićno drvce 5", kao i seriju "pepeo" i "izdaju".
2. Snimanje se odvijalo u Bjelorusiji. Gledatelji će vidjeti mjesta Minska, Smolevichi i teritorija bobuške tvrđave.
3. Početkom prosinca 2020. postalo je poznato da je film "farsi lekcije" nominiran za nagradu Oscara. 8. siječnja 2021. izvijestio je da je projekt diskvalificiran. Razlog takve odluke filmske akademije bio je nedovoljno sudjelovanje predstavnika Bjelorusije u Kreativnoj skupini. Odluka je također poduzela posljednjeg dana. Ravnatelj projekta je izjavio da je od slike podignut na njemačkom jeziku, onda je moguće proglasiti iz Njemačke. Ali to nije jamčila hit u shoticu, jer je Njemačka možda već bila njihovi favoriti.
4. U početku, Timur Bekmambetov je radio na projektu, a Vadim Perelman sudjelovao je u snimanju filma "Božićno drvce 5". Tada je Bekmambetov pokazao skriptu filma "Farsi lekcije" Perelman. Tako je snimanje Nove godine komedija bila sretna prilika u životu redatelja koji je dobio prekrasan scenarij.
5. Crni njemački pastiri sudjelovali su u snimanju. Životinja je bila od 1,5 do 4 godine. Na setu serije, kreatori serije postigli su pouzdanost, a stoga prisilila četiri nogu ljuta nije poonaroshka. Prilikom snimanja jedne od epizoda pasa prisiljeni su sumirati što bliže, što je, prema vlasniku, bio opasan za glumce. Za pražnjenje situacije, između hrastova, vlasnik životinja prebacio je pozornost pasa na omiljene igračke. Usput, za četveronožne, to nije prvo filmsko iskustvo. Ranije, jedna je životinja igrala Mukhtar prijatelja u projektu "Povratak Mukhtara. Novi trag. "
6. Neki epizode kinocersa tretiraju se na očima. Vadim Perelman je priznao u intervjuu: "Za završnu scenu ispalo je tako emocionalno, kontrolirala sam instalaciju svakog okvira, odnosno 1/24 sekunde. Pokušala je pokazati kako likovi reagiraju na riječi glavnog karaktera. " Ne rješavati filmom i bez misticizma. Redatelj je rekao da je jedna od epizoda stvorila arhivsku fotografiju, gdje su Nijemci odmarali na pikniku.
7. Stanovnici grada Bobruiska sudjelovali su u masovnim scenama. Članovi snimanja primijetili su da se najteže ispostavilo da stoji u Frost u slobodnoj odjeći. Vjetar je probio unutra, i cipele mokre. U takvom stanju, ponekad je bilo 10-11 sati. U međuvremenu, tim se nije zaustavio i, unatoč raspoloženju gomile, nastavio raditi Duplicas dok se ne dobije potreban rezultat.
8. Film "Farsi lekcije" već su ocijenili kritičari, koji su zabilježili neobičan specificirani ton filmskih kontamina i svestranost projekta. Prema Tamara Šasija u pregledu Film "Tass", direktor je uspio umrštiti pomiješati dramu i komediju o tjednešnim danima koncentracije, gdje se "jedna pogrešna riječ može pretvoriti u šalu budala i glupa šala - u. \ T tragedija."
9. Film "Farsi lekcije" procijenjeni su filmskim kritičarima Rusije za 100%, a ocjena publike bila je od 7 do 8 od 10. U pregledima publike, da vidi dramu, atmosferu događaja u Okvir je izjednačen s projektima pijanista i Schindlerovog popisa.