Cwj pwm keeb kwm
Ivan Chongkin yog ib tus neeg ua yeeb yam ntawm lub Soviet kws sau ntawv Vladimir Willich. Ib qho kev tiv thaiv liab liab, txoj hmoo ntawm uas tswj hwm nws lub siab mos, poob rau hauv cov kev lom zem tsis txaus ntseeg. Thiab cov nplai ntawm cov xwm txheej, nrog nws, yog incompensurable nrog nws tus kheej.Keeb Kwm Kev Tsim Cov Cwj Pwm
Cov kws sau ntawv Soviet tau npaj los ntawm Ivan Chonkin rov qab nyob rau xyoo 1950 - tom qab nyeem cov duab kos ntawm "poj ntsuam ntawm tus Colonel". Rau kev xav txog lub tswv yim, qee lub sijhawm tau sab laug - txoj haujlwm "lub ntsej muag ntawm ib qho kev tsis tuaj yeem" tau ua tiav xyoo 1970. Hmoov tsis zoo, censorship tsis tso cai rau cov neeg tshiab luam tawm.
Txawm li cas los xij, cov ntawv tshaj tawm hauv av tseem poob rau hauv cov neeg nyeem tau. Twb tau rau tus sau ntawm tus kws sau ntawv uas ua rau kev tawm tsam kev tawm tsam kev xav, tsim kev ntseeg siab los ntawm lub Union ntawm cov kws sau ntawv ntawm USSR. Thiab tom qab thawj ntu ntawm phau ntawv tau raug tsim tawm hauv lub teb chaws Yelemees, Winovich poob rau hauv opal.
Thaum kawg ntawm 1980, Vladimir Nikolayevich tau raug xa los ntawm lub tebchaws. Rov qab nws rov qab los tom qab 12 xyoos. Nyob rau ntawm tib lub sijhawm, nws txoj haujlwm tau luam tawm hauv cov ntawv xov xwm "Spark" thiab "cov hluas."
Keeb kwm ntawm kev tsim ntawm zaj dab neeg ntawm phau ntawv tsis yog tsuas yog embodient ntawm zaj dab neeg ntawm tus "poj ntsuam ntawm tus Colonel". Qhov no tseem yog ib qho kev nco txog ntawm tus kws sau ntawv hais txog leej txiv, uas tau raug ntes vim yog kev sib tham txog cov teeb meem hauv kev sib txuas lus.
Ua haujlwm ntawm Voinovich yog cov lus piav qhia ntawm cov xwm txheej uas poob ntawm ib qho ntawm lub caij phem tshaj plaws ntawm USSR - kev ua tsov ua rog zoo. Txawm li cas los xij, los ntawm thawj nplooj ntawv nws yog tseeb tias tus kws sau tsis tau siv rau cov ntaub ntawv hloov chaw kom tob. Tsis muaj chaw rau kev thab plaub ntawm cov neeg raug txim nyob tom qab ntawm tus yeeb ncuab, kev cia siab, tua thiab lwm yam kev ua kom zoo nkauj ntawm nplooj keeb kwm ntawm keeb kwm.
Ntawm qhov tsis sib xws, zaj dab neeg ciam teb muaj kev lom zem, thiab kev ua haujlwm "lub neej thiab qhov txawv txav ntawm Ivon Chonkin tus tub rog" yog ib tus tshiab-medecdote. Vladimir Nikolayevich txawj ua ke qhov xwm txheej thiab kev tso dag, qhib nws lub qhov muag mus rau qhov tsis zoo ntawm cov txheej txheem hauv cov xyoo. Qhov no, qhov tseeb, yog qhov ua rau ntawm nws "excommunication".
Txawm li cas los xij, tus kws sau ntawv tsis tau nrhiav tus uas muaj kev sib thuam Soviet los thuam. Ntawm qhov tsis sib xws, tus sau tau hais tawm txog cov cim tshwj xeeb, cov xeeb ceem ntawm cov xwm txheej uas nws cov neeg ua yeeb yam poob. Ib qho kev ua yuam kev thiab tsis muaj peev xwm zoo li tsis zoo, thiab txawm tias zaj dab neeg no yog qhov tseeb, muaj qee yam yuav xav txog.
Voinovich lub creativity tshawb nrhiav muab nws tus cwj pwm nrog Ivan-Fool. Zoo li ib qho zoo heev cov qauv ua piv txwv, Krasnogwarder yog xeb thiab tsis ua qhov kev siv zog. Thiab nyob rau hauv qhov kawg ntawm nws cov ntawv nyeem ntawv sau tseem nyob hauv txoj hauj lwm muaj txiaj ntsig. Ntawm chav kawm, nws yog tsis yooj yim sua kom siv txoj kev sib piv ncaj qha ntawm cov cim, tab sis qhov tseeb uas cov zaub ntawm Vanya Archetyapically, muaj tsis ntseeg.
Tom qab "kev cai lij choj" ntawm kev tsim ntawm Vladimir Nikolayevich, cov zajlus tau yoog raws li Stas Namina. Ib tug kws kos duab andrei domnin tau caw mus rau lub luag haujlwm tseem ceeb. Ua raws li Tus Thawj Coj Alexander Zyking muab kev ua si "Ua ib tus tub rog Ivan Chongkin, ib lub dav hlau xauv," raws li theem ua ntej ntawm kev ua haujlwm ntawm Julia Kima.
Tsis tas li, Roman Voinovich tau tiv thaiv thaum xyoo 1994 hauv Czech koom pheej thiab xyoo 2007 hauv Russia.
Duab thiab Biography Ivan Chonkin
Tus phab ej yug yog lub zos Volga. Nws niam Mariana tau ua tus poj ntsuam los ua ib tug poj ntsuam, poob tus txiv ntawm Vasily thaum thawj zaug ua tsov rog hauv ntiaj teb, uas yog ib puag ncig pej xeem.Kev sib hais tau ntawm kev hla kev tub rog txoj kev. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias Mariaan yog pas nrig xim liab thiab dawb. Muaj ib hnub, tus poj ntsuam uas tau hais txog los ntawm tus neeg dag, hais txog cov ntaub ntawv tsis lees paub, rau tsev neeg ntawm Lavxias tebchaws Pr Princes.
Thiab tom qab ib pliag vanya yug. Tus tub muaj lub tsos zoo nkauj thiab tsis zoo kiag li: qhov siab me me, pob ntseg liab, curves ob txhais ceg. Nws yooj yim, tab sis tsis yog ruam. Tus kws sau ntawv nws tus kheej siv tus yam ntxwv ntawm tus cwj pwm ntawm tus hero sib piv nrog cov tub rog Schweki, Vasily Terin thiab Tilem Ullenshpigel.
Tab sis muaj ib qho kev lom zem zoo ntawm tus cwj pwm hauv kev lom zem tshaj tawm, uas qee zaum tsis yog. Nyob rau xyoo 1941, biplikas U-2 Tsaws nyob ze lub zos Krasnaya. Cov cuab yeej ua txhaum, thiab nws tso cov xuab moos - chonkin, uas nyob rau hauv cov hnub dhau cov kev pabcuam hauv cov tub rog.
Tus txiv leej tub sawv mus txog rau tus ncej thiab ua tau raws li lub nroog xa npe hauv zos lub npe. Tsis ntev no pib nyob hauv lub tsev ntawm ib tug poj niam kho siab thiab tseem muab kev sib yuav nws txoj kev sib yuav. Cov lus txib ntawm nws ib feem tsis nco qab ob qho tib si txog qib thiab lub dav hlau faulty.
Thaum tus phab ej yuav mus ua rog, tus txij nkawm nres nws. Tus txiv neej yooj yim tseem nqa cov kev pabcuam guard, dhau ib ncig ntawm kev lag luam. Tab sis ib kis cim pib ntawm kev lom zem zoo kawg.
Nuren Nyuj ua kom tsis txhob noj cov qauv kev sim ntawm cov neeg nyob sib ze uas muaj npe ntawm HLADYSHER. Tus txiv neej npau taws sau kev tsis txaus siab rau NKVD rau ntawm cov tub rog, xav txog qhov uas poob. Chekists hnov mob tam sim ntawd rau kev sib tw thiab xa ib lub kasmance mus rau hauv lub zos.
Txawm li cas los xij, cov txij nkawm tswj tau tiv thaiv cov neeg tua rog, tua tawm ntawm rab phom. Tag nrho cov lus tiv thaiv ntawm cov tub rog liab yog qhia rau kev ntes ntawm "fugitive". Ivan raws li qhov tshwm sim raug mob.
Qhov dav dav, uas tau kawm tias ob tus neeg tau tuav ib qho kev tiv thaiv ntev ntev, txiav txim siab los thim tus tub rog rau qhov kev txiav txim ntawm kev ntaus nrig liab. Tab sis, tau kawm txog qhov kev txiav txim kom raug ntes, hloov pauv lub tswv yim. Chonkin yuav siv, thiab hauv lub zos no nws yuav rov qab los sai sai.
Daim phiaj ntawm tus thib 2 thiab thib 3 ntawm lub trilogy yog tsis muaj tsawg tshaj li cov xwm txheej 1st. NKVD cov neeg ua haujlwm inflate lag luam rau kev tsis muaj feem ntau. Ivan ua ntej coj rau tub huabtais golitsyn, uas tau liam rau lub zwm txwv. Thiab tom qab txiav txim siab tus hitler nws tus kheej.
Tus neeg nyiag khoom noj Alexander Krinitsky sau ib tsab xov xwm twb txog "zoo kawg Feat" ntawm cov tub rog Soviet. Nyura, tsis tas tos nws tus txiv, suav cov pam tuag. Chonin nws tus kheej poob rau Tebchaws Asmeskas tom qab nws khaws nws los ntawm tus neeg ua liaj ua teb ua liaj ua teb Kalyuzhny.
Thiab tom qab kev tuag ntawm tus phab ej, nws yuav nws qhov chaw nyab xeeb barbara. Sua teb, tus txiv neej txiav txim siab mus xyuas USSR, uas nws ntsib nrog liab qab. Yav dhau los tus txij nkawm txij thaum ntawd mus ntsib nws txhua xyoo.
Ivan Chongkin nyob rau hauv cov yeeb yaj kiab
Thawj zaug kev tiv thaiv ntawm kev ua haujlwm yog Czech zaj duab xis "lub neej thiab qhov txawv tshaj plaw ntawm tub rog Ivan Chonkin". Muaj tseeb, cov neeg ua yeeb yam, hauv nws, koom nrog Russia, thiab daim duab nws tus kheej tawm hauv Lavxias.
Gennady Nazarov ua lub luag haujlwm tseem ceeb, Zoya Buryak tau los ua "Cegain". Kev Tsim Tus Thawj Coj Saib Xyuas Jaitsell pom tus cwj pwm zoo. Cov neeg thuam tau sau tias tsis muaj absurd thiab grotesque, pom ntawm lub vijtsam, tag nrho cov stylistics ntawm phau ntawv.
Nyob rau xyoo 2007, cov koob comedy tau raug tso tawm raws li Roman Wortovich. Lub luag haujlwm ntawm KrasnoMinYysian-Prazdachka ua anatoly gushchin. Zaj duab xis tau ntim nrog lub txim taws kev lom zem thiab cov xwm txheej zoo kawg. Hauv qab kev nug txog ntawm Milya, uas yog nyob rau hauv qeb ntawm Captain NKVD, lees txais cov German thiab tua. Thiab tus dav dav (Alexey Bakdakov) Txhawb nqa tus hero loj ntawm cov hnub so txhua hli, txawm tias muaj kev txiav txim ntawm cov neeg raug ntes.
Nthuav cov lus tseeb
- Kev txiav txim los ntawm cov lus uas muab rau hauv cov chaw ua haujlwm, Vladimir Winovich nws tus kheej piv nws tus cwj pwm nrog cov tub rog Schwekch. Tseeb, tus cwj pwm ntawm cov haiv neeg sib txawv yog cov duab sib sau ntawm cov "tsis yog-zoo li" Thiab ob leeg raug kev txom nyem los ntawm kev tsis txaus ntseeg ntawm cov kab ke tam sim no thiab nws ua tsis tau zoo.
- Eldar Ryazanov tau npaj tseg rau Shield cov lus tshiab los ntawm kev xaiv tus neeg ua yeeb yam Vladimir Steklov lub luag haujlwm tseem ceeb. Txawm li cas los xij, tom qab ntawd tsis kam ua lub tswv yim vim tsis muaj kev pom zoo los ntawm tus sau.
- Czech zaj duab xis tau txais tus nqi zog Charlie Chaplin ntawm lub koob tsheej hauv Switzerland.
Paj lus
"Nyurka, yog tias koj poob nws muaj - tsis sawv! Tam sim no kuv yuav los - peb sib sau ua ke! "" Kuv tsis tuaj yeem tshwm sim tias cov txiv lws suav hauv qab, thiab cov neeg ua haujlwm sab saud? "" Cov tub ntxhais hluas - cov neeg laus - rau kev pw tsaug zog Cov. "" Koj hais dab tsi nws yog qhov tsim nyog, thiab yog li tsis muaj dab tsi. Kuv kuj tsis yog los ntawm lub bay-hlunction no. "Bibliography
- Xyoo 1970 - "ntsej muag inviolable"
- Xyoo 1979 - "Tus neeg thov rau lub zwm txwv"
- 2007 - "Lub ntsej muag tsis sib haum xeeb"
Filmaography
- 1994 - "Lub neej thiab qhov txawv tshaj plaw ntawm tub rog Ivan Chonkin"
- 2007 - "Txoj kev taug txuj kev nyuaj ntawm tub rog Ivan Chongkin"