Cwj pwm keeb kwm
Tus cwj pwm theem nrab ntawm cov fairy taleas "Golden tus yuam sij, lossis cov kev lom zem ntawm Buratino", sau los ntawm kev suav alexei nikolayevich tolstoy, kws sau ntawv thiab pej xeem. Vaub kib lub neej nyob hauv ib lub pas dej, lub sijhawm yuav ua lub luag haujlwm ntawm tus saib xyuas tus tseem ceeb thiab hloov cov khoom no Pinocchio - tus phab ej.Keeb kwm kev tsim
Lub tswv yim ntawm ib zaj dab neeg hais txog ib tug ntoo ntoo tau tshwm sim los ntawm Alexei Tolstoy hauv 1923. Lub sijhawm ntawd, tus kws sau ntawv yog nyob rau hauv kev mus txawv teb chaws thiab muaj nws tau koom nrog cov kho tshiab ntawm Lavxias txhais lus ntawm Italian Carlo collodi. Cov haujlwm qub tau hu ua "Kev Lom Zem ntawm Pinocchio. Zaj dab neeg ntawm cov roj hmab ntoo "thiab tau sau ua ib nrab ntawm lub xyoo XIX.
Ib qho kho los ntawm tuab neeg txhais lus tau tawm hauv Berlin, ib xyoos tom qab, thaum Alexey Nikolayevich nws tus kheej rov qab mus rau USSR. Nyob rau hauv cov ntawv no, qee qhov sib txawv ntawm cov thawj version twb tau pom: Ntau cov lus tau yoog raws li cov neeg Lavxias tshwm sim hauv cov lus dab neeg, kev hloov pauv tsis zoo. Piv txwv li, ib txoj kev nyuaj rau Lavxias pob ntseg, lub npe ntawm Leej Txiv Pinocchio - Jeppetto - hloov lub npe me me Carlo kom pom.
Xyoo 1933, Alexei Tolstoy, ua ke nrog tus txhais lus, Nina Petrovskaya pib ua haujlwm ntawm kev ncua sij hawm retelling "Pinocchio", uas yog koom nrog "cuam tshuam". Nyob rau hauv cov ntawv kawg ntawm Lavxias cov lus ntawm cov lus dab neeg tales, qee lub sijhawm yog tiag tiag reiled, thiab ib yam dab tsi ntawm txhua yam tsis nyob hauv tus thawj italian.
Piv txwv li, tus yuam sij golden yog ib daim phiaj-ua rau Lavxias version ntawm cov ncauj lus, uas yog ua txawm nyob rau hauv lub npe ntawm cov npe ntawm cov npe ntawm cov lus ntawm cov lus ntawm cov lus dab neeg lub npe. Nyob rau hauv cov ntawv nyeem tuab ntau kev lom zem dua thiab muaj kev lom zem thiab tsawg dua kev coj ncaj ncees tshaj li hauv cov collegian qub.
Xyoo 1935, kev ua tiav ua haujlwm tau mus luam tawm. Hauv lwm xyoo, Tolstroy tau sau ib tus "Golden yuam sij" ua si rau Centrary cov menyuam yaus hauv Moscuk thiab dawb zaj duab xis ntawm Pinocchio.
Biography
Vaub kib hauv zaj dab neeg Alexei Tolstoy nyob rau hauv lub pas dej tob, tag nrho "qav, leeches thiab larvae ntawm cov kab hauv qab." Doberman tus detitives cuam Pinocchio nyob rau hauv no pas dej mus rau poob dej ib tug hero. Txawm li cas los xij, tus ntoo ntoo tsis tau tog, tab sis nws tau ntsib dua nrog tus neeg raug torter, uas cuam tshuam rau tus hero nrog kev tu siab thiab muab uas yog tus yuam sij kub.
Ntau qhov ua ntej Karabas-Barabas xaiv qhov tseem ceeb no hauv lub pas dej, thiab tus vaub kib thiab tus vaub kib khaws cia uas nyob hauv qab. Los ntawm Tortila, lub cim tseem ceeb paub leej twg nyiag tus kheej golden, faus rau lub wasteland (cov villains - asa alice thiab miv basilio). Tus yam ntxwv ntawm tus heroine no nyob rau hauv cov ntawv nyeem yog twv yuav raug hu zoo, txawm hais tias muaj kev mob siab ntawm Torter yog ib txwm huam.
Daim thaiv
On theairy taleas ntawm "tus yuam sij golden, lossis cov kev lom zem ntawm pino", ntau cov yeeb yaj kiab thiab cov duab tas lauv tau tua.
Lub animation classic version ntawm Vi Vaub Kaub kib hauv lub tsom iav tshwm nyob rau hauv 1959, thaum lub soviet tas luav "tawm ntawm Buratino" tawm los. Vaub kib torter voiced actress gamed Anastasia zueva.
Cov yeeb yaj kiab classic tau yees duab txog Pinocchio txhaj koob tshuaj Pinocchio thaum xyoo 1975 ntawm Belarus Zaj Duab Xis zaj duab xis Studio. Hauv ob-particle suab paj nruag zaj duab xis, lub luag haujlwm ntawm Vaub Kaub Vaub kib ua si tus neeg ua yeeb yam Rina ntsuab. Tus Thawj Coj Leonid NEchaev xav tau lub luag haujlwm no kom ua tiav cov yeeb yaj kiab uas tsis xav mus rau hauv Belorussia, thiab nyam, hais tias vim muaj hnub nyoog laus, Kuv pom zoo ua haujlwm hauv txoj haujlwm no nkaus xwb Yog tias tua cov txheej txheem hauv kev nkag ntawm nws lub tsev.
13 Zaj nkauj tau sau tseg rau zaj yeeb yaj kiab. Rina ntsuab tua "Romance Tortila". Thaum sau cia, muaj teeb meem me me tau tshwm sim: tus neeg ua yeeb yam tsis kam hu rau nqe lus thib ob vim qhov tseeb hais tias cov ntawv tau hais txog tus qub heroine hnub nyoog. Raws li qhov tshwm sim, tus phonogram tsis tau sau dua, tab sis nyob rau ntawm qhov chaw ntawm qhov thib ob tau kuaj xyuas yuav tsum tau tawm ib qho ploj. Tom qab zaj nkauj ntawm zaj yeeb yaj kiab tau tshaj tawm cov ntaub ntawv sib txawv.
Cov yeeb yaj kiab tau raug tshem tawm ze rau cov lus qhia dab neeg, tab sis muaj kev sib txawv. Piv txwv li, tus neeg phem Karabas-Baranas tias vaub kib ntawm Torter tau muab tus yuam sij kub tau muab tus yuam sij Golden, nws kawm tau los ntawm Dramrara. Nyob rau hauv phau ntawv, torter nws tus kheej qhia txog karabasu.
Nyob rau hauv zaj duab xis suab paj nruag 1997 "Qhov kev tshaj tawm tshiab tshaj plaws ntawm Broatino" lub luag haujlwm ntawm tus neeg vaub kib Pope Karlo (ua tus neeg hu nkauj Alexander Kalyanov hais lus).
Cov yeeb yaj kiab nws tus kheej yog xya clips ntawm xya teev, ib qho chaw ntawm kev ua - ib co yav qab teb lub teb chaws, lub sijhawm yog qhov kawg ntawm lub xyoo pua nees nkaum. Pinocchio hauv kev txhais lus no mus rau hauv cov neeg hu nkauj hluas uas tuaj ncig xyuas cov phooj ywg ntawm cov phooj ywg thiab kev npau suav ntawm kev ua suab paj nruag muaj nuj nqis ". Ua yeeb yam yeeb yaj kiab ntawm Canary Islands tuaj.
Xyoo 2009, lwm cov suab paj nruag txog cov kev lom zem ntawm Buratino, mob siab rau kev ua koob tsheej ntawm lub xyoo tshiab. Nyob rau hauv lub cam khwb cia, Lavxias pop cov hnub qub tseem muaj kev koom tes nrog, thiab lub luag haujlwm ntawm Talila tau ua los ntawm cov lus teb tshiab "tshiab Lavxias".
Nthuav cov lus tseeb
- Nyob rau hauv thawj cov lus dab neeg "Kev lom zem ntawm Pinocchio" ntawm kev sau ntawv ntawm cov neeg phem ntawm tus tub ntxhais hluas lossis tus neeg vaub kib ntawm tus tub rog ntawm tus neeg mob heroine no. Tsis muaj tus yuam sij golden, ib ncig uas cov kev lom zem ntawm Pinocchio hais nyob rau hauv Alexei Tolstoy phau ntawv.
- Qhov xwm txheej los ntawm zaj yeeb yaj kiab "tus yuam sij kub lossis kev taug txuj kev nyuaj ntawm buratino", qhov twg vaub kib ntawm torter floats nyob rau hauv lub pas dej, qhov twg cov vaub kib ntawm torter, tua nyob rau hauv nikitsky botanical vaj hauv yalta.
- Ib ce nyob rau hauv uas cov neeg tuaj saib rena ntsuab hauv zaj duab xis los ua classic rau cov duab ntawm vaub kib ntawm tortila. Cov ntsiab lus ntawm cov ris tsho no tseem tau luam tawm hauv kev ua si thiab cov ris tsho ua yeeb yam.
- Lub npe ntawm vaub kib vaub kib yog hu ua cov zaub mov rau cov vaub kib hauv av, ncuav mog qab zib thiab khoom qab zib Hoobkas "Eureka". Thiab kev pom kev pom ntawm tus heroine tuaj yeem pom ntawm Retro Postcards ntawm Golden Ntsiab Tseem Ceeb rau cov lus dab neeg txog Pinocchio. Tsim lawv cov kws kos duab Leonid Vladimirsky.
- Xyoo 1993, cov kev ua si video tau tshaj tawm nyob rau hauv cov qauv duab ntawm cov duab hu rau ntawm cov neeg ua txhaum "kev lom zem ntawm Buratino". Vaub kib Tortila nyob rau hauv no quest, raws li nyob rau hauv Tolstoy cov lus dab neeg, ua raws li tus neeg saib xyuas tus yawm sij ntawm tus yuam sij kub.