Cwj pwm keeb kwm
Ib qho ntawm cov heroes tseem ceeb ntawm cov tshiab ila ilf thiab evenia petrov "kaum ob rooj zaum" kaum ob lub rooj zaum kaum ". Kisa yog lub npe npe npe npe npe thiab lub npe menyuam yaus, uas siv, xa mus rau nws, tus phab ej thib ob ntawm phau ntawv tshiab - ostap bender. Lub npe tiag tiag Kiusi - IPPolit Matveevich vorobyaninov. Tus hero los ntawm qhov nruab nrab zoo thiab ua ntej lub kiv puag ncig yog lub nroog tus thawj coj ntawm lub nobility.
Bender tsis yam tsis muaj sarcasmus hu rau Kisu tus xav, leej txiv ntawm Lavxias teb chaws Lavxias thiab tshwj xeeb, ze rau huab tais. Zoo siab yav dhau los muaj cai, tus hero muaj sia nrog rau niam-txiv neej thiab ua haujlwm nyob rau hauv ib tus neeg hauv nroog chaw sau npe. Peb tab tom tham txog lub neej ua ntej tig lub neej ntawm tus dab neeg ntawm lub "yav dhau los tus sau npe" ua ib qho ntawm cov tshooj, tab sis thaum kawg tau sib cais a Xyoo tom qab tshaj tawm ntawm cov tshiab.
Keeb Kwm Thiab Duab
Vorobyaninov yug los hauv lub cheeb tsam Stargorod hauv 1875. Nws txiv matvey alexandrovich, tus tswv ntawm cov qub txeeg qub teg, yog tus hlub tus hlub ntawm pigeons. Tus hero nws tus kheej tshwm nyob rau hauv zaj dab neeg hais txog cov pre-comvertionary xyoo ib tug neeg yos hav zoov thiab taug kev. Hero - "bachored Bachelor" thiab nws yuav yuav Marie Petukhvaya tus tswv av, tsuas yog kho cov khoom uas tsis muaj neeg nyob hauv lawv tus kheej. Tom qab sib yuav, nws txuas ntxiv mus rau tus tshiab nrog tus poj niam ntawm cheeb tsam tsev kawm ntawv, uas ua ke nyob ua ke caij hauv Paris. Tus txij nkawm raug cai ntawm tus phab ej tuag rau xyoo 1914.
Tus phab ej tau ua rau lub neej muaj kev lom zem, tshwm sim hauv cov tuam txhab pej xeem hauv lub tuam txhab thiab coj lub neej ntawm npauj npaim thiab coj lub neej ntawm npauj thiab coj lub neej ntawm lub neej thiab coj lub neej ntawm lub neej. Tom qab cov kiv puag ncig, vorobyanin yuav tsum coj lub neej ntawm cov neeg ua haujlwm Soviet yooj yim.
Thaum lub sijhawm ntawm kev txiav txim ntawm cov tshiab Kresz 52 xyoo. Sparobyanins tau piav nyob rau hauv cov phau ntawv tshiab uas yog tus kws kho mob me me uas kho tau zoo ib yam li Milyukov - Minister of Txawv Teb Chaws rau tsoomfwv ib ntus. Vim tias qhov no, Kisa raug yuam kom tso nws lub tsom iav thiab hnav es tsis txhob ua kom cov pensa kom zoo sib xws yog tsis pom tseeb.
Sim hloov cov tsos ua ntej koj yuav mus nrhiav cov rooj zaum, tus hero xim cov plaub hau rau hauv xim dub. Tom qab kev ntxuav thawj zaug, cov xim tha xim dub nce mus rau ntsuab, thiab tus hero tau chais plaub hau thiab txiav lub taub hau liab qab.
Cov kev taug txuj kev nyuaj ntawm tus hero pib thaum lub sijhawm thaum tus niam tais tuag tau muab zais hauv ib lub pob ntseg poj niam ua haujlwm tawm los ntawm cov GABS. Lub taub hau muaj kaum ob lub rooj zaum, thiab tus hero tau txais los nrhiav cov uas tau nqa cov khoom muaj nqis.
Pib tshawb rau ib qho ntawm nws tus kheej, tus phab ej poob rau hauv Stargorod, qhov twg lwm tus neeg tuaj koom koom nrog hauv txoj haujlwm - Ostap Bender defaudster. Hero lub neej yog qhov nyuaj los ntawm tus neeg sib tw - Fedor txiv, txiv neej tau lees paub txog cov rooj zaum tuag, tseem kawm txog cov rooj zaum tuag, kuj tseem kawm txog nws txoj kev sib tw.
Heroes nyob hauv Moscow, hauv tsev khaws puav pheej ntawm cov rooj tog, qhov muaj kaum ntawm kaum ob lub rooj zaum ntawm kev twv, uas muaj nyob rau hauv cov pawg ntawm cov headsets. Txhawm rau yuav lawv, txawm li cas los xij, tus phab ej tsis tuaj yeem, vim tias Sparobyanov tau siv cov nyiaj rau ntawm Eve ntawm cov nyiaj tau npaj rau lub hom phiaj no. Cov rooj zaum tshwj xeeb hauv cov tawv taub hau diverge rau ob txhais tes sib txawv, thiab cov phab ej yuav tsum qhib tus neeg yos hav zoov rau cov tswv cuab tam sim no. Thiab cov nyiaj qub hero-Lover Kisa paub hauv tsev noj mov "Prague", uas nws tau tshwm sim nrog tus poj niam.
Tom qab ntawd Vorobyaninov, ua ke nrog tus khub, puv mus rau lub nkoj taug kev raws Chess Vess players, thiab hauv Pyatigorsk nws raug yuam kom chanting muaj. Tom qab cov pab pawg no, tus hero rov qab mus rau lub peev, qhov twg cov kab ntawm cov quav kawg ploj lawm. Bender pom tau hais tias lub rooj zaum "Donkey" hauv cov kev sib tw ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm kev tsheb nqaj hlau.
Hmo no ua ntej kev tshem tawm zaum kawg, Vorobyaninov tua tus khub nrog lub chais txaus ntshai ntawm lub caj pas nqa cov khoom muaj nqis ib leeg. Txawm li cas los xij, hnub tom qab nws hloov tawm tias cov khoom muaj nqis twb tau pom ob peb lub hlis ua ntej thiab "tig mus rau hauv lub chaw kis las thiab kev lom zem rau cov neeg ua haujlwm.
Daim duab ntawm Vorobyaninov yog cov sau ntau ntau nrog txiv ntxawm Eveny Petrov, ib tus sau phau ntawv ntawm kev ua haujlwm. Txiv ntxawm, qhov no nyob rau hauv Poltava, hnav Bengnebard thiab Golden Pensna, yog Gourmet thiab tus hlub ntawm lub neej nplua nuj.
Daim thaiv
Tus tshiab "kaum ob tog" ciaj sia hais txog nees nkaum thaiv. Nyob rau hauv Russia, kev ntsuam xyuas ntawm xyoo 1976 tau paub dav hauv lub npe "12 lub luag haujlwm ntawm Kresza ua si ntawm Otap Bender - Andrei Mironov. Ob peb xyoos ua ntej, lwm zaj duab xis tau raug tshem tawm los ntawm Tus Thawj Coj Leonid Gaidai. Hauv no ob-particle comedy, sergei filippov ua lub luag haujlwm ntawm Kyis.
Xyoo 1980, Sergei Filippov ua si lub luag haujlwm ntawm Kresz Vorobyaninov dua, lub sijhawm no hauv zaj yeeb yaj kiab Thawj Coj Yuri Kouchner "comedy rau hnub dhau los." Zaj duab xis yog qhov tseem ceeb crossover - cov cim thiab thaj av ntawm cov yeeb yaj kiab Soviet sib txawv ntawm Soviet zaj duab xis sib tshuam muaj. Panty thiab zoo txuas rau pussy thiab Bender txoj kev taug txuj kev nyuaj - cov neeg ua txhaum me muaj suab npe nrov los ntawm Leonid Gaidai tau qhuas. Pab Pawg Hauv Tebchaws ntawm cov neeg yos mus tshawb nrhiav cov nyiaj txiag hauv plaub ntawm peb.
Sab nraum Cyrillic Secor, cov ntawv tshiab kuj tau hais ntau dua. Nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees, Ltalis, Great Britain, Tebchaws Asmeskas thiab Sweden, nyob rau hauv thawj ib nrab ntawm lub ntsiab lus ntawm lub ntsiab lus "kaum ob rooj zaum" kaum ob rooj zaum "kaum ob rooj zaum", ntau dua lossis tsawg dua ze rau thawj. Lub luag haujlwm yoj ntawm cov tshiab ilf thiab Petrova txawm mus txog Brazil, nyob qhov twg hauv xyoo 1957 lawv tseem tau tshem tawm tsab cai hu ua "Trueiras" ("13 lub rooj zaum").
Lwm zaj yeeb yaj kiab tsis khoom raug tshem tawm hauv Tebchaws Asmeskas xyoo 1970 los ntawm Tus Thawj Coj nrog Chak Brooks. Shooting tau mus rau Finland thiab Yugoslavia, thiab cov zaj duab xis nws tus kheej yog cov cim raug ntawm American comedy "zoo siab Endom." Otap thiab Kisa tau ncaim mus thaum hmo ntuj mus rau Club ntawm Railroad cov neeg ua haujlwm ntawm lub rooj zaum kawg. Tau kawm paub tias cov pob zeb diamond yog "sailed", Kisa suits cov pegrom. Tom qab ntawd, poob cov tuam txhab-cov neeg taug kev tau sib haum xeeb sib tham ntxiv cov phiaj xwm, thiab tsis muaj kev raug mob.
Cov dab neeg zaj dab neeg cuam tshuam nrog kev tshawb nrhiav rau cov khoom hauv cov rooj zaum hauv zaj duab xis yog txiav. Heroes tsis tsav ncig ncig lub teb chaws, tab sis lawv pom xya lub pob ntseg ntawm kolumba kev thauj khoom, uas lawv tau muag. Yuav kom tau txais rau lawv, tus phab ej raug ntiav mus rau tom tsev ua yeeb yam, muab cov kisu rau tus neeg ua yeeb yam. Ib feem ntawm cov rooj zaum diverge los ntawm kev ua yeeb yam hauv lwm tus neeg txhais tes, thiab tus neeg ntxim nyiam yuav tsum nrhiav lawv.
Ib lub rooj zaum ntawm Kisa siv tawm ntawm cov hlua Finnish. Txhawm rau ua qhov no, tus hero nws tus kheej nce qib txoj hlua ntawm daim tseem, thiab ua kom pom cov kev xav ntawm kev sib npaug. Plaub plaub lub quav ntawm cov phab ej tau tshwm sim rau kev muaj ntawm cov tsev khaws khoom hauv lub tsev cia puav pheej, qhov twg tau sib tw tau tuav. Thiab tsuas yog lub rooj zaum kawg, raws li nws yuav tsum yog, nyob hauv lub Koom Haum Moscow ntawm cov neeg ua haujlwm railway.
Cov zaj duab xis kawg tau tso tawm hauv Ltalis hauv 2013 thiab yog cov khoom siv dawb ntawm cov phiaj xwm, qhov twg tsuas yog nyob hauv cov rooj zaum uas muaj kev zoo siab ", lossis" La sedia della felicità ") nyob hauv kev khaws cia.
Nthuav cov lus tseeb
Hauv Kharkov, hauv 2016, ib monument rau Kisa Vorobyaninov txoj kev sau ua ke ntawm cov duab puab Katiba Mramedov tshwm sim. Begoto saib tus phab ej Bronze nrog lub rooj zaum hauv nws txhais tes tawm ntawm lub cib ntsa, ib nrab tseem zais hauv kev tso.
Cov lus teb ntawm ILF thiab Petrov tus phab ej tau ua cov ntawv nto moo. Kisa yog nto moo tshwj xeeb tshaj yog rau Mantra, uas nws rov hais dua thaum nws nug alms:
"Monsieur, tsis yog lub dab dej PA Sis Jour. GeBen Mirow Gritte etvack tooj liab dem. Xa dab tsi thaum yav dhau los ntawm lub xeev duma. "