विक्टर त्सोई - फोटो, जीवनी, व्यक्तिगत जीवन, गीत, कारण

Anonim

जीवनी

विक्टर तुषि रूसी रॉक संगीत की एक घटना है। रॉक बैंड "सिनेमा", संगीतकार और फिल्म अभिनेता के नेता, वह पुनर्गठन की एक कमियर पीढ़ी बन गए। रचनात्मक विरासत कि गायक ने अपने छोटे जीवन के लिए छोड़ा था, बार-बार अपने समकालीन लोगों और संगीतकारों की निम्नलिखित पीढ़ियों के साथ पुनर्विचार किया गया था।

सोवियत स्थान के बाद "सिनेमा" समूह का प्रतिनिधित्व करने वाली घटना अद्वितीय थी: त्सोई के गीतों में उठाए गए समस्याएं अभी भी युवा दिमाग की चिंता करती हैं।

कभी-कभी समझना और समझाना मुश्किल होता है कि विक्टर तुषी इस तरह के कुल राष्ट्रव्यापी प्रेम के क्या हकदार हैं। लोगों की आवाज़, रूसी चट्टान के युग का प्रतीक, परिवर्तन की सांस - इस तरह के नोटेशन वैसे ही है, जब पौराणिक संगीतकार का नाम याद है।

बचपन और युवा

विक्टर तुषि का जन्म 1 9 62 की गर्मियों में वैज्ञानिक और तकनीकी बुद्धिजीवियों के लेनिनग्राद परिवार में हुआ था। संगीतकार के पिता रॉबर्ट टीएसओआई ने एक इंजीनियर के रूप में काम किया, और माँ, देशी सेंट पीटर्सबर्ग, वैलेंटाइना वसीलीवना, स्कूल में शारीरिक शिक्षा सिखाए। त्सोई सोन ड्यून्स (रूसी नाम - तुष्स मैक्सिम मैक्सिमोविच), अपने पिता पर दादा विक्टर तुसि कोरिया में पैदा हुए थे। कोरियाई जड़ों के बावजूद, विक्टर की वृद्धि 184 सेमी थी (आम तौर पर स्वीकृत संस्करण)।

बचपन से, लड़के को आकर्षित करना पसंद था, और माता-पिता अपनी प्रतिभा विकसित करने के लिए, विक्टर ने एक कला स्कूल में विक्टर दिया, जहां उन्होंने तीन साल तक अध्ययन किया। हाईस्कूल में, वह माता-पिता को सफलता के साथ खुश नहीं कर सका, और शिक्षकों ने इस छात्र को ज्ञान में सक्षम बनाने, अन्य बच्चों पर ध्यान देने में सक्षम नहीं देखा।

पांचवीं कक्षा से पहले से ही, छात्र के हितों का सर्कल नाटकीय रूप से संगीत की ओर बदल गया है। पांचवीं कक्षा में, टीएसओआई का पहला गिटार था, लड़का उत्साहजनक रूप से संगीत में शामिल होना शुरू होता है और साथ ही साथ कामरेड के साथ "चैम्बर नंबर 6" का पहला समूह भी इकट्ठा करता है।

संगीत के साथ एक किशोरी को कम करना बहुत बड़ा था: 12-स्ट्रिंग गिटार खरीदने के लिए, स्कूलबॉय ने उन सभी पैसे बिताए जो माता-पिता ने उसे छोड़ दिया, आराम के लिए छोड़ दिया। शेष तीन rubles पर, Tsoi Belyesha खरीदा और उन्हें एक खाली पेट पर खींचा। नतीजे की भविष्यवाणी की गई थी, और उसके बाद, संगीतकार ने अपने लिए एकमात्र सच्चा निष्कर्ष निकाला: कभी बेलीशा नहीं।

नौवीं कक्षा के विक्टर त्सोई के बाद कलाकार-डिजाइनर बनने के लिए एसईआरओवी के नाम पर लेनिनग्राद कला स्कूल में अपनी पढ़ाई जारी रखने का फैसला किया। लेकिन दृश्य कला के लिए जुनून जल्दी से ठंडा हो गया, क्योंकि संगीत ज्यादातर युवा समय आयोजित किया गया था। TSOI को दूसरे कूप से निष्कासित कर दिया गया था।

विक्टर संयंत्र में काम करने के लिए चला गया, और फिर कलात्मक और बहाली पेशेवर Lyceum संख्या 61 में बस गया, जहां उसने एक पेड़ पर एक कार्सिस्ट के पेशे में महारत हासिल की। संगीतकार अक्सर पेड़ से नेट्ज़के के चीनी आंकड़ों को काटते हैं।

फिर भी, इन सभी जीवन हितों विक्टर के लिए मुख्य लक्ष्य नहीं थे। संगीत हमेशा वहां रहा है, और समय के साथ, वह अधिक से अधिक समझा जाता है कि यह एकमात्र गतिविधि है जो अपने जीवन को समर्पित करना चाहती है।

संगीत

1 9 81 के अंत में, विक्टर टीएसओआई, एलेक्सी, फिशकिन और ओलेग वैलिना के साथ, गरिन और हाइपरबोलॉइड्स नामक एक रॉक बैंड बनाया, लेकिन कुछ महीनों बाद "सिनेमा" में टीम का नाम बदलकर और इस रचना में प्रसिद्ध लेनिनग्राद रॉक में प्रवेश किया गया क्लब। बोरिस Grebenchikov की सहायता के साथ नव निर्मित टीम और उनके समूह "एक्वेरियम" के संगीतकारों ने पहले एल्बम "45" रिकॉर्ड किया। एल्बम का नाम उसके रिकॉर्ड की आवाज की अवधि से हुआ।

लेनिनग्राद अपार्टमेंट पर नई सृजन लोकप्रिय हो गई है। एक आराम से वातावरण में, श्रोताओं के दर्शकों को कसकर कलाकारों के साथ संवाद किया जाता है। पहले से ही, विक्टर टीएसओआई ने स्पष्ट रूप से अपने जीवन सिद्धांतों के बारे में बात की, जो पीछे हटने का इरादा नहीं रखता था।

अगले एल्बम ने बॉयलर रूम के नाम के सम्मान में "किमचटका का प्रमुख" कहा, जहां विक्टर कोचघर द्वारा काम किया गया, बैंड ने 1 9 84 में नई संरचना में दर्ज किया: रायबिना और वैलिना के बजाय, टीम सामूहिक का हिस्सा थी , गिटारवादक यूरी कास्परीन, मूलभूत अलेक्जेंडर Titov, और ड्रम स्थापना गुस्ताव (जॉर्ज Guryanov) के पीछे बैठा था। उसी वर्ष, "सिनेमा" समूह दूसरे लेनिनग्राद रॉक फेस्टिवल में एक विजेता था, जो श्रोताओं के लिए एक वास्तविक सनसनी बन गया था।

त्यौहार के अगले वर्ष, "सिनेमा" समूह ने अपनी बहरा सफलता को दोहराया, और संगीतकारों ने नाइट एल्बम रिकॉर्ड करने का फैसला किया, जो रॉक संगीत की शैली में एक नया शब्द बनने के लिए सोच रहा था जो पश्चिमी चट्टान में नवीनतम रुझानों को पूरी तरह से पूरा करता है कलाकार। "रात में" पर काम कर रहा था, और उसके "सिनेमा" के बजाय एक मैग्नेटो एल्बम को "यह प्यार नहीं" कहा जाता था।

नवंबर 1 9 85 में, एक और प्रतिस्थापन फिल्म समूह के हिस्से के रूप में आयोजित किया गया था: अलेक्जेंडर टिटोवा, बेसिस्ट के पद पर, इगोर तिखोमिरोव बदल गया। यह टीम अपने अस्तित्व के अंत तक नहीं बदलती थी।

1 9 86 "सिनेमा" की चरम लोकप्रियता का वर्ष बन गया। इसके रहस्य में विक्टर रॉबर्टोविच की सरल और जीवनशैली के साथ ताजा संगीत पाये में एक अद्वितीय संयोजन शामिल था। इसके अलावा, "सिनेमा" के गाने गिटार के तहत प्रदर्शन करना आसान था, यह समूह हजारों "किनोमन्स" के लिए बाध्य है, जिसमें हर यार्ड में टीएसओआई की रचनाएं हैं।

1 9 86 में, समूह ने दर्शकों को "नाइट" एल्बम को संबोधित किया और सेंट पीटर्सबर्ग रॉक क्लब और मॉस्को रॉक लैब के संयुक्त मास्को फेस्टिवल में एक संकेत संगीत कार्यक्रम दिया। समूह एल्बम तेजी से लोकप्रिय हो रहे थे, और टीम के नए क्लिप ने सोवियत संघ में लाखों दर्शकों को देखा।

एल्बम "ब्लड ग्रुप" (1 9 88 में प्रस्तुत) के बाद, "सिनेमांगिया" यूएसएसआर से परे फैला हुआ है। टीम ने फ्रांस, डेनमार्क और इटली में संगीत कार्यक्रम दिए, और फोटो समूह लोकप्रिय संगीत पत्रिकाओं के कवर पर तेजी से दिखाई दे रहे थे। एक साल बाद, "सिनेमा" "स्टार द्वारा स्टार" नामक पहले पेशेवर स्टूडियो एल्बम का उत्पादन करता है, और संगीतकार तुरंत अगले रिकॉर्ड पर काम शुरू करते हैं।

एल्बम "स्टार नामक सन" एल्बम के सर्वश्रेष्ठ गीतों ने विक्टर टीएसओआई और अमर के "सिनेमा" का एक समूह बनाया, और "सिगरेट के पैक" की संरचना पूर्व यूएसएसआर के राज्यों की प्रत्येक बाद की युवा पीढ़ी के लिए एक हिट बन गई ।

1 9 8 9 में, फिल्म समूह के संगीत कार्यक्रम फ्रांस और संयुक्त राज्य अमेरिका में आयोजित किए गए थे।

जून 1 99 0 में, विक्टर त्सोई के अंतिम संगीत कार्यक्रम और मॉस्को में ओलंपिक परिसर "लुज़नीकी" में उनकी टीम।

"सिनेमा" - सामूहिक की डिस्कोग्राफी में अंतिम एल्बम। "कोयल" और "स्टे" के गीत सबसे लोकप्रिय रचनाएं बन गए जो बाद में बार-बार अन्य संगीतकारों और समूहों ने प्रदर्शन किया।

त्सोई के गीतों ने कई सोवियत लोगों की चेतना को बदल दिया। सबसे पहले, संगीतकार का नाम परिवर्तन और परिवर्तनों से जुड़ा हुआ है। ऐसी इच्छा गीत "आई वांट चेंज" का प्रतिनिधित्व करती है। (मूल में - "बदलें!"), जो पहली बार 31 मई, 1 9 86 को डीसी "नेवस्की" में लेनिनग्राद रॉक क्लब के चतुर्थ त्यौहार में लग रहा था।

पहली नज़र में, ऐसा लगता है कि टीएसओआई कट्टरपंथी निर्णयों के प्रति प्रतिबद्धता थी, लेकिन वास्तव में उन्हें कुछ हद तक जीवन माना जाता है।

संगीत के बारे में Tsoi:

"संगीत को कवर करना चाहिए: इसे आवश्यक होने पर, जब आवश्यक हो - जब आवश्यक हो - विलय करने के लिए, और जब यह आवश्यक हो - और आपको सोचने के लिए। संगीत न केवल शीतकालीन महल के माध्यम से जाने के लिए कॉल करना चाहिए। इसे रखा जाना चाहिए। "

एक बार मीडिया प्रतिनिधियों के साथ एक साक्षात्कार में, उन्होंने स्वीकार किया कि उन्होंने खुद को पुनर्जन्म का प्रतिद्वंद्वी माना, और खुद को बने रहने के लिए - उनके लिए मुख्य बात। यह संभव है कि संगीतकार एक पेशेवर अभिनय करियर पर विचार किया गया था, और उस समय के राजनीतिक रुझानों के प्रति दृष्टिकोण पर टिप्पणी नहीं करता था।

Tsoi ने सोवियत समाज में बदलावों के अपने दृष्टिकोण के बारे में कहा:

"मेरा मतलब है कि एक छोटे से, बेकार उदासीन व्यक्ति के एक स्टीरियोटाइप से" ऊपर की ओर "देखकर सभी प्रकार के सिद्धांतों से चेतना की रिहाई का मतलब है। मैं दिमाग में बदलाव के लिए इंतजार कर रहा था, और विशिष्ट कानून, decrees, अपील, प्लेनम, कांग्रेस नहीं।

फिल्में

एक फिल्म अभिनेता के रूप में विक्टर तुष्स की फिल्म युवा कीव निदेशक एलेक्सी शिक्षक, एक प्रकार का संगीत फिल्मलमैन "छुट्टी का अंत" के स्नातक कार्य में भाग लेना था। फिल्म की फिल्म कीव में टेलबिन झील पर हुई थी। इस तस्वीर में भागीदारी ने रचनात्मकता में नए चरण को चिह्नित किया।

"सिनेमा समूह" की लोकप्रियता ने इस तथ्य को जन्म दिया कि विक्टर टीएसओआई ने "नई संरचनाओं" फिल्मों की फिल्मिंग में भाग लेने के लिए आमंत्रित करना शुरू कर दिया। टीएसओआई-फिल्मीकर फिल्मोग्राफी चौदह फिल्में थीं, जिनमें से उस समय की महत्वपूर्ण चित्रों को ध्यान में रखना आवश्यक है, "परिवर्तन के युग" के सार को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करें।

यह व्लादिमीर सोलोवेवा के फिल्म निदेशक का प्रसिद्ध "एसीसीए" है, जो पुनर्गठन के वर्षों की "अंत की शुरुआत" की तीखी भावना से भरा एक तस्वीर है। यह नाटकीय थ्रिलर "सुई" है, जिसमें "सिनेमा" समूह के नेता ने एक प्रमुख भूमिका निभाई। टीएसओआई मोरो का नायक नशे की लत के साथ लड़ने का फैसला करता है, लेकिन सबकुछ इतना आसान नहीं होता है। उनके एंटीपोड, मोंकोडिलेरा आर्थर ने पीटर मैमोनोव खेला। यह फिल्म 1 9 8 9 के किराये के नेता बन गईं, और विक्टर टीएसओआई को सोवियत स्क्रीन के पाठकों के बीच सर्वेक्षण के परिणामों पर "वर्ष का सर्वश्रेष्ठ अभिनेता" का खिताब मिला।

व्यक्तिगत जीवन

वरिष्ठ वर्गों में, विक्टर तुषि सहपाठियों के साथ लोकप्रिय नहीं थे, सभी गलती उनकी राष्ट्रीयता थी, लेकिन 20 साल तक, कलाकार का व्यक्तिगत जीवन बदल गया। प्यारी संगीतकार के प्रवेश द्वार पर लड़कियां ड्यूटी पर थीं। और जल्द ही युवक आत्मा साथी से मुलाकात की। परिचित व्यक्ति पार्टियों में से एक पर हुआ जहां संगीतकार मौजूद था। मैरियाना संगीतकार की तुलना में तीन साल पुराना था। प्रेमी के पहले छह महीने पार्क में तारीखों पर गए, जिसके बाद उन्होंने एक साथ रहने का फैसला किया।

संगीतकार ने मैरीन (मारियाना) तुषि से विवाह किया, जिन्होंने उन्हें अलेक्जेंडर का पुत्र दिया। भविष्य में, अलेक्जेंडर Tsoi भी एक रॉक संगीतकार होगा। अलेक्जेंडर विक्टर त्सोई का एकमात्र बच्चा निकला, गायक से ज्यादा कोई बच्चा नहीं था। टीएसओआई की पत्नी ने समूह की पूरी आर्थिक गतिविधि को मान लिया, संगीत समारोह और संगठनात्मक मुद्दों के साथ मदद की।

1 9 87 में, फिल्म "एसीसीए" की फिल्मिंग पर काम के दौरान, विक्टर ने नेटली से मुलाकात की जो निदेशक के सहायक द्वारा काम किया। उनके बीच एक उपन्यास टूट गया, और अंत में नए रिश्ते ने परिवार के विनाश का नेतृत्व किया। जैसा कि मारियाना ने एक साक्षात्कार में याद किया, वे नतालिया में प्रकृति में अलग हो गए। मारियाना ने "जुनून ज्वालामुखी" को शामिल किया, और नतालिया ने "अपरिवर्तनीय चट्टान" बना दिया।

आधिकारिक तौर पर, जोड़े ने तलाक नहीं दिया, और संगीतकार मारियाना की मौत के बाद, मैंने अपने अंतिम रिकॉर्ड, साथ ही अनावश्यक सामग्री के रिलीज के संगठन को संभाला। 1 999 में, विक्टर तुषि विधवा को सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय में उच्च शिक्षा मिली, जहां उन्होंने जापानी अध्ययन किया। महिला जापानी, अंग्रेजी से अनुवादों से मोहित थी।

नई शताब्दी की पूर्व संध्या पर, वह कैंसर से प्रकट हुई थी। छाती में ट्यूमर को हटाने के बाद, डॉक्टरों को ओन्कोलॉजिकल एजुकेशन और मस्तिष्क में मिला। मुझे एहसास हुआ कि कुछ भी करना असंभव था, मारियाना त्सि मरने के लिए घर चला गया। पिछले तीन महीनों के लिए, उसकी मां और पति / पत्नी अलेक्जेंडर अक्सेनोव को उसके लिए देखभाल की गई थी, जो सुंदर छद्म नाम रिकोशेट के लिए अधिक प्रसिद्ध थी।

मौत

15 अगस्त, 1 99 0 को, विक्टर तुषि एक कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई।

टीएसओआई लातवियाई स्लॉट मार्ग के तीस-पांचवें किलोमीटर में एक दुर्घटना में दुर्घटनाग्रस्त हो गया - तुकम शहर के पास तुक्सी, बाल्टिक राज्यों में आराम से लौट रहा था। उनकी कार आईकरस ब्रांड की एक यात्री बस में दुर्घटनाग्रस्त हो गई, जिसका चालक घायल नहीं हुआ था। आधिकारिक संस्करण के अनुसार, ओवरवर्क से टीएसओआई वाहन के नियंत्रण के दौरान सो गया।

लंबे समय तक, अफवाहें गईं कि संगीतकार ने मोड़ को नहीं देखा, क्योंकि मैंने कार रेडियो में कैसेट बदल दिया, लेकिन ऐसे आरोपों की कोई पुष्टि नहीं हुई। मृत्यु का कारण अभी भी रूसी समाज की खोज कर रहा है।

गायक की मौत देश के लिए एक सदमे बन गई है। 1 9 अगस्त, 1 99 0 को, हजारों लोग बोगोस्लोस्क कब्रिस्तान में सेंट पीटर्सबर्ग में अपने अंतिम संस्कार में इकट्ठे हुए। कई प्रशंसकों ने मूर्ति के जीवन को कम करने, मूर्ति की मौत की खबर स्वीकार करने में असमर्थ थे।

सेंट पीटर्सबर्ग में अपनी कब्र पर, हमेशा फूल रहते हैं और कभी भी मोमबत्तियों से बाहर नहीं जाते हैं। विक्टर की पत्नी - मारियाना तुष्सी, साथ ही साथ उनकी मां, वैलेंटाइना वसीलीवना त्सोई को एक ही कब्रिस्तान पर दफनाया गया था।

मृत्यु के बाद, संगीतकार ने दुनिया के विभिन्न देशों में बड़ी संख्या में स्मारक स्थापित किए। मुख्य मूर्तियों में से एक, जो मोटरसाइकिल पर बैठे एक रॉक कलाकार को दर्शाता है, "अरोड़ा" सिनेमा के विपरीत, नेवस्की प्रॉस्पेक्ट पर सेंट पीटर्सबर्ग में स्थापित है।

शिक्षा राजमार्ग के 35 वें किलोमीटर - TALSI, जहां एक घातक दुर्घटना हो रही थी, एक स्मारक 30 सेंटीमीटर के 2 मीटर ऊंची भी स्थापित किया गया था। एक नींव के रूप में, मूर्तियों ने संगीतकार की सबसे लोकप्रिय तस्वीरों में से एक को चुना, जिस पर इसे हथियारों के साथ कब्जा कर लिया गया है।

मूर्तिकार अमीरन हबालश्विली और कलाकार रुस्लान वेरेशचैगिन ने एक स्मारक बनाया, ने हमेशा के लिए "किंवदंती" गीत से मौत और प्यार के बारे में टीएसओआई की प्रसिद्ध लाइनों को ठीक करने का फैसला किया:

"मौत जीने लायक है, और प्यार इंतज़ार कर रहा है ..."।

स्मृति

संगीतकार की रचनात्मक विरासत को बार-बार अन्य समूहों द्वारा पुनर्नवीनीकरण किया गया था। तो, "एलिस" के नेता कॉन्स्टेंटिन किंचेव, जो एक बार टीएसईईएम के साथ दोस्ताना था, अपने कुछ गीतों को अपने भाषणों पर करता था।

2000 में, श्रद्धांजलि "किनोप्रोबी" हुई, जिसमें कई रूसी रॉक कलाकारों ने भाग लिया।

एर्मिटेज सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा ने संगीतकार की याददाश्त को समर्पित एक संगीत कार्यक्रम में "सिनेमा" समूह के गीत किए।

1 99 0 में, कलाकार की मौत की खबर के बाद, त्सोई की दीवार दिखाई दी। मास्को में, विक्टर तुष्स की रचनात्मकता के प्रशंसकों को अरबत (क्रिवारबात्स्की गली ऑफ मॉस्को) में दीवार 37 की दीवार द्वारा लिखा गया था। शिलालेख "Tsoi जीवित" और उनके गीत प्रशंसकों से उद्धरण लोकप्रिय कलाकार के प्यार पर जोर देना चाहते थे। इसके अलावा, स्मृति की दीवार रूसी राजधानी के मुख्य आकर्षणों में से एक होगी।

निर्देशक लोकप्रिय संगीतकार की जीवनी के बारे में नहीं भूल गए। छायांकनकार अपने जीवन और काम के बारे में फिल्मों को शूट करना जारी रखते हैं।

2012 में, Evgenia Lisovsky द्वारा निर्देशित वृत्तचित्र फिल्म "Tsoi` सिनेमा '" स्क्रीन पर आया था। फिल्म में, गीत "अमानान" को सार्वजनिक किया गया था (प्रकाशित नहीं)। नतालिया Razlogova ने इस रचना के साथ एक कैसेट बरकरार रखा, इसे सार्वजनिक डोमेन बना दिया।

2018 की गर्मियों में, नाटक किरिल Svetrennikov "ग्रीष्मकालीन" के प्रीमियर, विक्टर तुषि के रचनात्मक मार्ग की शुरुआत के लिए समर्पित, माइक निदान के साथ उनकी दोस्ती, साथ ही साथ उनकी पत्नी माइक - नतालिया के साथ संबंध में हुआ कान। संगीतकारों ने कोरियाई मूल के यूरोपीय अभिनेता थियो यू और समूह के नेता "जानवर" रोमा जानवर (रोमन बायलिक) के नेता खेला, इरिना स्टारियानबाम को नतालिया नौमेन्को की भूमिका के लिए मंजूरी दे दी गई थी।

हर पांच साल में, टीएसओआई के प्रशंसकों ने विक्टर तुष्स उत्सव रॉक कॉन्सर्ट और मेमोरी शेयरों के जन्म से अगली सालगिरह की तारीख का जश्न मनाया। 2017 में, सेंट पीटर्सबर्ग में "स्टार नामक सन" गीत पर अगली सालगिरह की तारीख के सम्मान में, एक क्लिप को एक फ्रेम द्वारा हटा दिया गया था। इस साल, कलाकार 55 वर्ष का होगा।

और 2020 में, एलेक्सी शिक्षक "टीएसओआई" की तस्वीर का प्रीमियर, जिसमें संगीतकार के जीवन का आखिरी चरण दर्शकों में बदल गया। Evgeny Tsyganov फिल्म, पॉलीना एंड्रीवा, मारियाना स्पिवक में खेला गया।

डिस्कोग्राफी

  • 1982 - "45"
  • 1983 - "46"
  • 1984 - "Kamchatka का प्रमुख"
  • 1985 - "यह प्यार नहीं है"
  • 1986 - "नाइट"
  • 1988 - "ब्लड ग्रुप"
  • 1989 - "स्टार नामित सूर्य"
  • 1 99 0 - "सिनेमा" ("ब्लैक एल्बम")

फिल्मोग्राफी

  • 1 9 86 - "यिया एचएचए!"
  • 1986 - "अवकाश का अंत"
  • 1987 - "acca"
  • 1988 - "सुई"
  • 1 99 0 - "सिटी"
  • 1 99 0 - "सेक्स एंड पेरेस्ट्रोका"

अधिक पढ़ें