चरित्र इतिहास
Red Hat - एक लोकप्रिय बच्चे परी कथा का एक चरित्र। एक छोटी लड़की की कहानी जो एक ग्रे भेड़िया के साथ जंगल में मिलेगी, मध्य युग के समय जड़ों की ओर जाता है। यह तब था कि शानदार वर्णन के पहले लोक संस्करण दिखाई दिए। पश्चिमी और रूसी लेखक साजिश की साहित्यिक प्रसंस्करण में लगे हुए थे।चरित्र निर्माण का इतिहास
भेड़िया से मिले लड़की के एडवेंचर्स की परी कथा, बहुत समय पहले है। इस तरह के एक साजिश को मध्ययुगीन इटली और फ्रांस के मुंह के मुंह में स्थानांतरित कर दिया गया था। मध्य यूरोप में, यह कहानी XIV शताब्दी से वितरित की गई और अभूतपूर्व लोकप्रियता का आनंद लिया। और विभिन्न देशों में, एक छोटी लड़की की टोकरी की सामग्री अलग-अलग होती है। तो, इटली के उत्तर में, लड़की अपनी दादी के साथ अपनी दादी के पास थी, स्विस किंवदंतियों में - युवा पनीर के साथ, दादी की एक टोकरी में फ्रांस में - पाई और तेल।
साजिश निम्नलिखित थी: मां एक छोटी बेटी से जंगल के एक और किनारे पर रहने वाली दादी से मिलने के लिए कहती है। लड़की को रिश्तेदारों के लिए एक इलाज का श्रेय देना चाहिए। जंगल में, नायिका एक ग्रे भेड़िया का सामना करता है (कुछ अवतार, परी कथाओं में - एक छोटे या विशाल के साथ)। भरोसेमंद होने के नाते, पोती अजनबी को बताती है, जहां यह जाता है। फिर भेड़िया के सिर में योजना पकाती है - दादी दादी के घर में जल्दी में है।
ग्रे खलनायक दुर्भाग्यपूर्ण महिला को मारता है और रात के खाने को तैयार करता है, और पुरानी महिला का खून पेय के आधार के रूप में कार्य करता है। व्यवसाय के बीच, भेड़िया पीड़ित के सूट में चला जाता है, बिस्तर पर गिरता है और कुछ भी संदिग्धों की प्रतीक्षा कर रहा है। जब एक लड़की घर में आती है, तो भेड़िया कृपया उसे सुगंधित दोपहर के भोजन का स्वाद लेने के लिए आमंत्रित करता है। एक बिल्ली, जिसने देखा वह अपनी आंखों के साथ पहले क्या हो रहा था, मुख्य चरित्र को चेतावनी देने की कोशिश करता है, लेकिन प्रतिद्वंद्वी पशु लकड़ी के जूते और मारने में फेंकता है।
इसके बाद, भेड़िया बिस्तर में इसके साथ तैयार होने और झूठ बोलने के लिए एक बेवकूफ लड़की प्रदान करता है। पोती ने अपने कपड़े को फायरप्लेस को फेंककर इस अनुरोध को पूरा किया। इसके बाद, बच्चे के सवालों का पालन किया जाता है, क्यों "दादी" इतनी अजीब लगती है। भेड़िया को बच्चे पर रखा जाता है और उसके बलिदान को ठीक किया जाता है। कुछ (दुर्लभ) संस्करणों में, लड़की बच सकती है।
XVII फ्रांसीसी लेखक चार्ल्स पेरा में इस लोक परी कथा को रीसायकल करने का फैसला किया। चूंकि कहानीकार ने बच्चों के दर्शकों पर ध्यान केंद्रित किया, इसलिए उन्होंने मूल वर्णन नरभक्षण से बाहर रखा, और बिल्ली की हत्या से जुड़ी कहानी को भी हटा दिया। लेखक ने एक नामहीन लड़की को स्कारलेट कैप-कंपैनियन के लिए तैयार किया और नाम को एक लाल टोपी कहा। इस तरह के एक chep काम लिखने के दौरान पहले से ही शहरों में फैशन से बाहर था, लेकिन गांव के निवासियों के बीच भी लोकप्रिय था।
चार्ल्स परका ने परी कथा का अपना संस्करण बनाया, और नैतिकता के पाठ को भी आपूर्ति की, साजिश के मुख्य विचार को व्यक्त किया और परी कथा का सार - एक छोटी लड़की जो व्यवहार के नियमों का उल्लंघन करती है, कड़वाहट से भुगतान करती है उसकी तुच्छता के लिए। पहली बार, फ्रांसीसी क्लासिक का निबंध 16 9 7 में प्रकाशित हुआ था - पेरा ने इस पांडुलिपि को "मदर गुज़ की कहानियों" के संग्रह में शामिल किया था।
XIX शताब्दी की शुरुआत में, जर्मन फेयरी टेल्स, ब्रदर्स विल्हेम और जैकब ग्रिम, ने बच्चों के दर्शकों को एक नया साहित्यिक रूपांतरण दिया। फेयरी टेल्समेन ने फर्श के बीच संबंधों के बारे में उद्देश्यों को हटा दिया, जो चॉक फेयरी टेल को प्रतिबिंबित करते थे, और एक सुखद अंत के साथ एक कहानी को संपन्न करते थे: वुडकटर, जो पारित हुए, शोर सुना, घर में तोड़ दिया, घर में तोड़ दिया और पेट के भेड़िये को काट दिया कैंची, मुक्त और दादी, और पोती के साथ।
साहित्यिक क्राउन ने नोट किया कि इस तरह की एक पंक्ति को "वुल्फ और सात बिल्लियों" नामक एक और बच्चों की पुस्तक से उधार लिया जा सकता है, साथ ही जर्मन रोमांस लुडविग तिका "लाल टोपी के जीवन और मृत्यु" के टुकड़े से भी 1800 में बनाया गया था। ग्रिम ब्रदर्स की नई व्याख्या में, नायिका कोई सभ्यता को बाधित नहीं करती है, लेकिन मां की मां जिसने बेटी को चेतावनी दी, जिसे अजनबियों के साथ संवाद नहीं किया जा सकता है और सीधे सड़क से मुड़ता है।
रूस में, साजिश का अनुवाद साहित्यिक आलोचक पीटर पोलेवॉय में लगी हुई थी, जिन्होंने ब्रदर्स ग्रिम द्वारा बनाए गए मूल अर्थ को संरक्षित करने की कोशिश की थी। रूसी क्लासिक इवान टर्गेनेव द्वारा बनाई गई साजिश की साहित्यिक प्रसंस्करण ने एक विशेष लोकप्रियता प्राप्त की। अनुवाद और अन्य लेखकों भी हैं। अलग-अलग समय पर, फेयरी कथा के लिए चित्र प्रसिद्ध कलाकारों द्वारा किए गए थे।
जीवनी और लाल टोपी की छवि
चार्ल्स पेरो और ब्रदर्स ग्रिम के संपादकों में, उपस्थिति का एक विस्तृत विवरण नहीं दिया गया है, नायिका की आयु और विशेषताओं को निर्दिष्ट नहीं किया गया है। पाठ के अनुसार, यह जंगल के किनारे गांव में रहने वाली एक छोटी लड़की है। परंपरागत रूप से, कलाकार चेहरे की सुंदर विशेषताओं के साथ एक बच्चे गोरा चित्रित करते हैं। नायिका को या तो एक लाल रेनकोट में एक हुड के साथ, या लाल सिर केप में पहना जाता है। लड़की की छवि सरल और बेवकूफ है, जो उसकी छोटी उम्र की विशेषता है।परी कथा इस तथ्य से शुरू होती है कि मां एक छोटी बेटी से जंगल, होटल के दूसरे छोर पर रहने वाली दादी को श्रेय देने के लिए कहती है। महिला लड़की को चेतावनी देती है कि जिस तरह से उसे रुकना और अजनबियों से बात नहीं करनी चाहिए। एक छोटी नायिका घर छोड़ देती है और जल्द ही जंगल के रास्ते पर एक ग्रे भेड़िया का सामना करना पड़ता है। वह रुचि रखता है जहां Red Hat भेजा जाता है। लड़की छिपी नहीं है कि वह अपनी दादी से मिलने के लिए जाता है।
भेड़िया लड़की को अलविदा कहता है और तेजी से बूढ़ी औरत के घर में जाता है। वहां वह एक दादी खाता है, अपने कपड़े और shepes, चश्मा, और बिस्तर में गिरता है, एक छोटी नायिका के आगमन की प्रतीक्षा कर रहा है। रिश्तेदार के पास आने के बाद, लाल टोपी तुरंत "दादी" की असामान्य उपस्थिति को नोटिस नहीं करती है। लेकिन "बूढ़ी औरत" को करीब देखने के बाद, लड़की पूछती है कि वह इतनी असामान्य क्यों दिखती है। भेड़िया, इस अवसर को लेते हुए, नायिका पर हमला किया, खाया और सो जाता है।
जल्द ही, दादी के घरों में लॉगर्स (वुडकटर्स) पास होता है। वे एक जोरदार खर्राटे सुनते हैं - दरवाजा खुला रहा। भेड़िया को एक सूजन पेट के साथ देखकर, लॉगर्स भेड़िया के पेट को तोड़ते हैं, और वहां से, लाल टोपी और दादी को भुनाया जाता है। महिला पात्र शिकारी (या शिकारी) को बचाने के लिए विकल्प हैं। परी कथा आज लोकप्रियता बरकरार रखती है। नायकों के वाक्यांश प्रसिद्ध उद्धरण बन गए।
फिल्मों में लाल टोपी
1 9 77 में, सोवियत संगीत फिल्म "एक लाल टोपी के बारे में स्क्रीन पर जारी की गई थी। पुरानी परी कथा जारी है। " मुख्य चरित्र की भूमिका 10 वर्षीय अभिनेत्री याना पोप्लावस्काया द्वारा की गई थी। पेंटिंग्स की साजिश क्लासिक संस्करण से अलग थी - दो भेड़ियों ने एक बार में लड़की पर शिकार किया, लेकिन यह पता चला कि वास्तव में लोग इन शिकारियों को अधिक खतरनाक और बुराई रखते हैं। और पहले से ही सबसे लाल टोपी स्थानीय निवासियों के हमलों से भेड़ियों की रक्षा करनी है। फिल्म में मुखर रचनाएं शामिल हैं, जिनमें से मुख्य चरित्र का गीत विशेष रूप से लोकप्रिय था (संरचना 8 वर्षीय ओल्गा क्रिसमस द्वारा की गई थी)।
बाद के वर्षों में, यूरोपीय परी कथा के विभिन्न निर्देशक संस्करण प्रकाशित हैं। असल में, कार्रवाई डरावनी शैली या थ्रिलर में प्रस्तुत की जाती है। लाल टोपी की साजिश अक्सर सोवियत एनीमेशन में दिखाई दी - परी कथाओं पर आधारित पहला कार्टून 1 9 37 में आया था। शानदार कथा का एक मजेदार पुनर्विचार 1 9 58 "पीटर और रेड हैट" के एनीमेशन टेप में पेश किया गया है, जहां सोवियत पायनियर नायिका को पालता है। 2012 में, स्क्रीन कॉमेडी रूसी संगीत "रेड कैप" बाहर आईं।
रोचक तथ्य
- शोध के मुताबिक, लोक साजिश भी दूसरा भेड़िया था, लेकिन यह दुर्भाग्यपूर्ण शिकारी, उबलते राल में नायिकाओं द्वारा डूब गया, भूल गया था।
- लाल टोपी और एक ग्रे भेड़िया के लिए एक स्मारक श्वाले में स्थापित है। इस जर्मन शहर में एक परंपरा है: छुट्टियों पर, लड़कियां लाल रंग की टोपी पहनती हैं, और लोग - भेड़ियों के मुखौटे।
- हीरोइन मूर्तियां म्यूनिख, याल्टा, बर्लिन और अन्य शहरों में भी स्थित हैं।
ग्रन्थसूची
- 1697 - "रेड कैप"
- 1800 - "जीवन और एक लाल खुश की मृत्यु"
- 1810 - "रेड हूड"
फिल्मोग्राफी
- 1937 - "रेड कैप" (यूएसएसआर)
- 1 9 58 - "पीटर एंड रेड कैप" (यूएसएसआर)
- 1 9 77 - "लाल हुड के बारे में। ओल्ड फेयरी टेल की निरंतरता "(यूएसएसआर)
- 2011 - "रेड कैप" (यूएसए)
- 2012 - "रेड कैप" (संगीत) (रूस)