जीवनी
डब्लिली व्लादिमीर एंटोनिका के रूसी मास्टर की आवाज़ विश्व सिनेमा के ऐसे सितारों की बात करती है, जैसे एंटोनियो बेंडरस, अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर और रिचर्ड गिर। यह आदमी एक पेशेवर अभिनेता है और दर्जनों चित्रों में अभिनय किया गया है, और आवाज की परियोजनाओं की संख्या एक हजार के करीब आ रही है। कलात्मक और एनिमेटेड फिल्मों पर काम करने के अलावा, एंटोनिक ध्वनि अभिनय कंप्यूटर गेम में लगी हुई है और वृत्तचित्र फिल्मों में ग्रंथों को बढ़ाने के लिए पढ़ा जाता है।बचपन और युवा
व्लादिमीर व्लादिमीरोविच का जन्म 1 9 53 में बेलारूसी शहर स्लोनिम में हुआ था। बचपन के सपने खुफिया अभियानों के रोमांस से जुड़े थे, और स्कूल से स्नातक होने के बाद, युवा व्यक्ति ने भूगर्भ विज्ञानी पर बहने का फैसला किया। हालांकि, निप्रॉपेट्रोस माउंटेन इंस्टीट्यूट में परीक्षाएं, लड़का असफल रहा और मास्को जाने का फैसला किया। अभिनेता ने एक जवान व्यक्ति बनने की योजना नहीं बनाई, हालांकि, वीजीआईके में सेट की घोषणा, समाचार पत्र में पढ़ा, अपना ध्यान आकर्षित किया।
व्लादिमीर एक प्रभावशाली प्रतियोगिता पारित करने और इगोर तालानकिन की कार्यशाला का छात्र बनने में सक्षम था। अभिनेता ने 1 9 73 में विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, उस समय से पहले ही फिल्म "ब्लैक ससीसी" में खेल रहा था। रिलीज के बाद, एंटोनिक बेलारूस लौटता है, जहां यह स्टूडियो "बेलारूसफिल्म" में काम करता है।
अनातोली Rybakov Volodya की कहानी पर "अंतिम ग्रीष्मकालीन बचपन" में मदर फिल्म "मुख्य भूमिकाओं में से एक खेलता है। उनके चरित्र - Komsomolets Misha Polyakov सोवियत किशोरों के पसंदीदा हीरो बन गया।
अपने युवाओं में, कलाकार सेना में सेवा करने में कामयाब रहा, और अपने मातृभूमि को ऋण दे रहा था, मास्को में चले गए, जहां उन्होंने फिल्म स्टूडियो के अभिनय कर्मचारियों में प्रवेश किया। गोरकी यहां उन्हें दर्जनों फिल्मों में भूमिकाएं मिलेंगी, जिनमें से "आरयू प्राथमिक है", "नाबत", "साहस"। अभिनेता की फिल्मोग्राफी लगातार नए कार्यों के साथ अद्यतन की जाती है, हालांकि डबलि मास्टर का काम धीरे-धीरे अपने करियर में सामने आता है।
ध्वनि
1 9 70 के दशक के अंत में, एंटोनिक ने पहली बार खुद को एक नई क्षमता में कोशिश की, जिसमें विदेशी फिल्मों की आवाज अभिनय की आवाज हो रही थी। इसके अलावा, आदमी आधुनिक प्रदर्शन और विश्व सिनेमा के क्लासिक्स के ऊपर दोनों के ऊपर काम करता है। उनकी आवाज 1 9 3 9 की ऑस्कर मुक्त फिल्म "चली गई" के साथ-साथ अल्फ्रेड हिचकोक के टेप के पात्रों में रीट बटलर को बताती है।
क्रूर पात्र करीबी कलाकार बन रहे हैं जो साहसी अभिनेताओं द्वारा किए जाते हैं - केविन कॉस्टनर, मेल गिब्सन, हैरिसन फोर्ड, मनोविज्ञान द्वारा उनके साथ मिलकर। आखिरकार, एंटोनिक के अनुसार, आवाज अभिनय पर काम में सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप स्क्रीन पर दिखाई देने वाले व्यक्ति बनना है। यह अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के डुप्लिकेशन में कठिनाई थी - नायक की भौतिक शक्ति को महसूस करने और इसे खुद के माध्यम से छोड़ने के लिए।
मास्टर ने आवाज उठाई और उस समय प्रसिद्ध जेम्स बॉन्ड जब उन्होंने पिएर्स ब्रोसनन और शॉन कॉनरी ("कल कभी नहीं मरेंगे," हमेशा के लिए हीरे ") खेले। एंटोनिक की आवाज़ से महाकाव्य अंतरिक्ष सागा "स्टार वार्स" में, सबसे प्रसिद्ध चरित्र डार्थ वेदर कहते हैं। अक्सर ऐसे मामले होते हैं जब कलाकार ने एक फिल्म में सभी पुरुषों के नायकों को डुप्लिकेट किया था। इसलिए, "सैनिक जेन" में, "सौंदर्य", "अंधा क्रोध" व्लादिमीर को दर्जनों व्यक्तियों को "शामिल करना" था।
उन फिल्मों की सूची बनाएं जिन पर एक आदमी ने काम किया - मामला कृतघ्न है, क्योंकि उसने अपने हाथों को दर्जनों ब्लॉकबस्टर में डाल दिया है, जिनमें से "लारा क्रॉफ्ट", "लॉर्ड ऑफ द रिंग्स", "मैट्रिक्स" और "बिल बिल"। सैमुअल एल जैक्सन, केविन स्पेससी, लिआम निसन, सिल्वेस्टर स्टालोन अक्सर एंटोनिका की आवाज़ से रूसी दर्शक को बारी करता है।
इसके अलावा, मास्टर ईर्ष्या नहीं है जब "उनके" अभिनेता किसी और के द्वारा आवाज उठाते थे, और केवल कार्यशाला में सफल कार्य सहयोगियों के लिए आनन्दित होते हैं। लेकिन जब शो व्यापार सितारों को डबिंग में आमंत्रित किया जाता है, तो एक आदमी परेशान होता है, क्योंकि यह मानता है कि वास्तविक पेशेवरों को व्यस्त होना चाहिए।
कई बार कलाकार को कार्टून और एनिमेटेड श्रृंखला के लिए लिया गया था। उनकी आवाज "श्रेक", "अल्विना और चिपमंक्स", "ब्लैक क्लोर" में सुनाई जा सकती है। 1 99 7 से, एक आदमी ने वॉयस कंप्यूटर गेम्स और इस दिन के साथ सौदे किया। रूसी गेमर्स "विचर", ड्यूटी के रूसी संस्करण, निवासी ईविल, फारस के राजकुमार, स्टारक्राफ्ट और दर्जनों अन्य गेमों के रूसी संस्करणों में एंटोनिका के कार्यों से परिचित हो सकते हैं।
व्लादिमीर व्लादिमीरोविच के काम में एक अन्य गंतव्य ऑडियोबुक रिकॉर्ड था। वह सैन्य गद्य, विनोदी कहानियां, रूसी और विश्व क्लासिक्स करता है। श्रोताओं को इस तरह के कार्यों के पढ़ने के साथ "तीन कामरेड" एरिच मैरी रिमारिक और "सन्नाटा" यूरी बॉन्डरेव के रूप में शामिल हो गए।
व्यक्तिगत जीवन
कलाकार अपने निजी जीवन के बारे में बात नहीं करना पसंद करता है। साक्षात्कार में परिवार के बारे में बात नहीं करना है, बल्कि पेशे की विशिष्टताओं और दिलचस्प पात्रों पर काम करने के बारे में। इसलिए, अपनी पत्नी और एंटोनिका के बच्चों के बारे में थोड़ा ज्ञात है। यूजीन और बेटी अन्ना का पुत्र लंबे समय से उगाया गया है और अलग-अलग रहते हैं।
अभिनेता के जीवन में एक महत्वपूर्ण स्थान एक छोटी सी मातृभूमि है, साल में कई बार वह निश्चित रूप से ग्रोडनो क्षेत्र में जाता है, मां का दौरा करता है, प्रकृति में समय बिताता है। मत्स्य पालन व्लादिमीर के लिए एक पसंदीदा जुनून है। वह उन लोगों में से नहीं है जो टीवी के सामने शाम को बैठना पसंद करते हैं, देश में जाने और अपने हाथों से कुछ बनाने के लिए पसंद करते हैं।
व्लादिमीर एंटोनिक अब
कलाकार और अब दो एम्पलुआ में काम करना जारी रखता है - एक फिल्म अभिनेता के रूप में और वॉयस एक्टिंग के मास्टर के रूप में। वह विदेशी फिल्मों के डबिंग में लगे हुए हैं, जो ऑडियोबुक, दृश्यमान विज्ञापनों और कंप्यूटर गेम को परेशान करते हैं। इस क्षेत्र में नवीनतम कार्यों में से एक फीफा लाइसेंस प्राप्त फुटबॉल गेम 19 में बार्टोलोम्यू काजन्स का चरित्र था। 201 9 में, एक शूटर "मेट्रो: पलायन" आया, जहां एंटोनिका की आवाज़ मेलनिक है।2017 में प्रकाशित अंतिम "मूल लोगों" के बीच व्लादिमीर को रूसी धारावाहिक और फिल्मों में फिल्माया जाना जारी रखा जा रहा है। लेकिन एंटोनिक्स के लिए मुख्य पेशे चरित्र पात्रों और कार्टून की आवाज़ रखते हैं। 201 9 में, अपने खाते में, 6 पेंटिंग्स, जिनमें से "कप्तान मार्वल", "स्नोप्लावर", "बोनी और क्लाइड के पीछा में।"
अभिनेता प्रचार की तलाश नहीं करता है, सामाजिक नेटवर्क में सक्रिय नहीं है, और उसके पास "इंस्टाग्राम" में कोई पृष्ठ नहीं है, जहां भी उन्होंने ताजा तस्वीरें या जीवनी के तथ्यों को साझा किया। हालांकि, श्रृंखला "डुब्ली किंवदंतियों" से एक व्यक्ति के साथ एक साक्षात्कार आसानी से यूट्यूब पर पाया जा सकता है।
फिल्मोग्राफी
अभिनेता
- 1 9 71 - "ब्लैक सुगारी"
- 1 9 74 - "पिछले ग्रीष्मकालीन बचपन"
- 1980 - "पेरिस में लेनिन"
- 1984 - "इच्छा का समय"
- 1985 - "RUS प्राथमिक"
- 1992 - "सफेद कपड़े"
- 1992 - "राक्षस"
- 2007 - "यंग वुल्फहाउंड"
- 200 9 - "ब्रदर्स करमाज़ोव"
- 200 9 - "गोल्ड साइथियन"
- 200 9 - "पेलागिया और सफेद बुलडॉग"
- 2010 - "यारोस्लाव। हजार साल पहले "
- 2015 - "यंग गार्ड"
- 2018 - "मूल लोग"
दुब्ली अभिनेता
- 1 9 78 - "हिरण हंटर"
- 1 9 80 - "स्टार वार्स। एपिसोड वी: एम्पायर डील रिटर्निंग "
- 1 9 83 - "स्टार वार्स। एपिसोड VI: जेडी रिटर्न »
- 1 99 0 - "सौंदर्य"
- 1 99 1 - "हडसन हॉक"
- 1999 - "मैट्रिक्स"
- 1 999 - "ग्रीन माइल"
- 2000 - "ग्लेडिएटर"
- 2001 - "श्रेक"
- 2001 - "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: रिंग का ब्रदरहुड"
- 2002 - "अगर आप कर सकते हैं तो मुझे पकड़ो"
- 2003 - "बिल को मारें"
- 2006 - "300 स्पार्टन्स"
- 2008 - "एक स्लम से करोड़पति"
- 2012 - "एवेंजर्स"
- 2019 - "बोनी और क्लाइड की खोज में"