הסרט "דמעות מוסקבה לא מאמין" 1979 התברר כי הוא נתפס על ידי מבקרים סובייטים ללא התלהבות, ורק לאחר מועמדות אוסקר, הם ראו פרויקט הגון במנהיג. בשנת 2020, 30 שנה לאחר מועד היציאה, נשאר הסיפור רלוונטי והוא מוצג ערב החגים להקים על כפה לירית ולהחזיר אמונה בפני עצמה. עובדות מעניינות אחרות על הסרט - בחומר 24cm.
כל התפקידים הם הראשי
הסרט "מוסקבה לא מאמינה בדמעות" - ייחודי. גולת הכותרת של הפרויקט היתה היעדר תפקידים גדולים. כל דמות במסגרת נשמרה, והשחקנים מעוטרים עם פרקים עם ביטויים בלתי נשכחים, אשר מיד טסו לתוך האנשים.אז, ולדימיר Basov מבטא ביטוי סקרמנטלי "ב 40 שנות החיים רק מתחיל." ותפקידו של ווטרשי, שהשאירו את הלהט אל הטלפון, לא היה פירוש בדרך כלל והפך לאלתור של זואי פדורובה.
מלודרמה על קומפלקסים
אגב, התסריט "פעמיים מזל" נכתב ב -19 ימים על ידי ולנטיין שחור. עבודה זו ניסתה לספר על "נוווסקביץ '" המורכבת, שהגיעה לכבוש את הבירה. סיפורו של הסרט היה במובנים רבים אוטוביוגרפיים, שכן שחורים התגוררו בהוסטל, כאשר פגשתי את אשתו העתידית עם רישום מוסקבה.
עם זאת, הפרויקט בנוי סביב הגיבורה של אלנטיאן האמונה. המחבר הבין שהאישה תגלה את הדרמה של מה שקורה עמוק יותר. מאוחר יותר הוצע התסריטאי ליצור את הגירסה האמריקאית של הסרט, אבל הוא ענה בסירוב, והסביר שהוא לא מאמין בהצלחתו של המחמד, סיקוול והיה לו מראש.
במסגרת - אמת
הגיבורה של אירינה Muravyeva יש אב טיפוס. הם הפכו לשומר הבית של חבריו של הסופר. הנערה לחצה את מעסיקו על דודו, והוא היה מוכן לשחק מחוזי. מאוחר יותר, השחקנית תעריך את Lyudmila שלו כמו ילדה מחוספסת ומכוערת. "כל מה שנאאתי בחיים ובאנשים, יצאתי למסך", אומר אירינה ואדימובנה.שמות הדמויות הראשיות הם שמות תרחיש הדודה, שאהב ומכובד. הפרק המפורסם בחדר העישון הציע את בן הזוג של התסריט של המחבר - Kinodramaturg Lyudmila Kozhinov.
כשנשאלתי איפה הילדה יכולה לפגוש גבר, היא זכרה איך הוא בילה זמן בחדר העישון של ספריית לנין, שם הגברים נהגו מצית. ואת גושע מושלם הוא חלומות של תסריטאי שרצו בנות לראות אותו ככה.
צֶנזוּרָה
בגרסה המקורית, הסרט היה ארוך במשך 60 דקות. עם זאת, על פי הצנזורה, החומר נשלח להתקנה. לכן, סצנת המיטה של האמונה של התראה ואולג טבקוב נשאר מאחורי הסצינה. שיר של גוש וניקולס "על דון הולך הקוזק הצעיר" לחתוך החוצה.
הפסד נוסף היה קבלת פנים בשגרירות ארגנטינאי, אשר ניצל את כרטיסי לודמילה. במקום זאת, הופיע סצינה עם חפים מפשע, שם היו הגיבורות בפסטיבל של סרטים צרפתיים.
בגמר, הסרט היה אמור להופיע פרק במדינה שבה לודמילה מתפרשת עם בעלה בגלל 3 רובל. עם זאת, ההנהגה אסורה להראות שחקן צוות Gurina לשעבר שיכור, להסביר כי אם הוא הבטיח לקשור, אז בהחלט היה מתחיל.
"סיבוב המוח"
הגרסה הסופית של ולדימיר Menshov הוצעה שוב לחתוך. הפעם היה הבמאי נחוש, ואז הסרט "מוסקבה לא מאמינה בדמעות" הראתה ליאוניד ברז'נייב, שמחה.מאוחר יותר השפיעו קינוקרטינה על המצב הפוליטי בין רוסיה לארצות הברית. לפני ביקור במוסקבה ב -1985, רונלד רייגן תוקן את התמונה 8 פעמים כדי להספג את הרוח הרוסית. ולאחר שהוסרו מן הלקסיקון הביטוי "רוסיה - Empire Evil".
אופנה על גרביים
הסרט השפיע על מגמות האופנה בחו"ל. השחקניות במסגרת היו נאלצו ללבוש את הנעליים של 1958, אשר מבושל ושפשף תירס. ואז האמן על התלבושות של ז'אן מלקוניה המציא הוספת גרביים לבנים כדי retrotuflies. פרט זה בתמונה הפיק פרור, וצהובונים זרים כתבו על אופנה חדשה שהרוסים הציגו.
אוסקר בבדיחה
הסרט "דמעות מוסקבה לא מאמין" קיבל בפרס אוסקר, ולדימיר Menshov למד מהחדשות ב -1 באפריל 1981. המפיק החליט שזה היה בדיחה.
בהצגת פסלוני הזהב של הבמאי לא שחררו, והפרס התקבל על ידי הנספח התרבותי של ברית המועצות. תנוחות לא שמו לב, ובבנק צילום גדול עדיין נתקע בתצלום, שם חתום הפרס המקבל כמו ולדימיר Menshov. והסטטוברופוס ניתנה למנהל רק ב -1989.