היסטוריית תו
"מאסטר ומרגריטה" - ספר מיכאיל בולגקוב, שמטריד את הקוראים מאז 1967. אוהדים מבוגרים של סופר מיסטי קרא מחדש את הרומן הזה, בכל פעם שגילוי אופקים חדשים של העבודה, והדור הצעיר יצליח לדפי כתב היד על מנת לעקוב אחר מסרי מסירה וחליפותיו: גלה, עזאצ'לו, היפו וקורובייב. Mikhail Afanasyevich הצליח לעבוד תמונות מדהימות שעושות:"אז מה חלק מהכוח שהוא תמיד רוצה רוע ותמיד עושה תועלת?".היסטוריה ואב טיפוס
Bulgakov היה כמו רופא מיומן פרוזה ואדם מסתורי. הפילינג של המסתורין, אשר אפוף על ידי הביוגרפיה של הסופר, לא נותן שלום על ידי מדענים מנסה לאסוף את כל העובדות יחד. לכן, השאלה היא כאשר מיכאיל אפנגיאביץ 'עלה עם מאסטר ומרגריטה, נשאר פתוח, אבל קריטנים ספרותיים מסכימים כי טיוטת סקיצות נעשו בשנים 1928-1929.
יתר על כן, בערות הבכורה של מיכאיל אפנג'ייך, לא היה קו אהבה של סופר חסר שם בכובע שחור ואשה שנשאה את "פרחים צהובים מגעילים". בתחילה, הגאון התחיל לאסוף מידע בקפדנות על השטן: במחברת מיוחדת, סדינים הפליטה הוחזקו ממילונים, מאמרים של מיכאיל אורלוב וקסרטפט מהעבודות, המתאר את הכוח הטמונלי.
ב -1930 קיבלה בולגקוב סירוב מהועדה המנכ"ל: במכתב נאמר כי המחזה "קבאלה סוואטוש" (1929) לא הורשה לייצג את התיאטרון, ולכן מיכאיל אפנג'ייביך זרק את רשימותיו על לוציפר בתנור. אבל, כפי שאתם יודעים, "כתבי היד אינם בוערים", ולכן, רוב הקטעים, כלומר שתי מחברות עבות עם סדינים ארוכים, שרדו.
ב -1932 חוזרת מיכאיל אפנגיאבייץ 'לרעיון שלו ומתיישבת לכתיבת הרומן, ללא שימוש בשירתה של המחבר. נכון, Bulgakov הסתמך על העלילה המקראית הקלאסית ועשה את השטן עם tempter ואת הפרובוקטור, ואילו בגירסה הסופית של וולנד פועל כעד ומשקיף. בשנת 1940, בריאותו של בולגקוב מתחילה להתדרדר בחדות: מחלת הכליות התגלתה בגאון הספרות.
מיכאיל אפנג'ייביך הושלם למיטה, והתגבר על הכאב החזק ביותר, שהוכתב לאשתו אלנה סרגייבנה קטעים מהעבודה: על הרפתקאותיו של קורובייב, המסע של ערבות של לירצ'יאב וחסר עננים בגריפידוב ובתיאטרון "וריאטה".
רומן ראה את האור רק ב -1966 (67), ערך האלמנה של הכותב את כתב היד של כעשרים שנה. וולנד הפכה לאחד הדמויות הבהירות והבחורות ביותר. לגיבור זה אין אב טיפוס אמיתי, כי הדימוי של הקוסם השחור הוא קולקטיבי. הסופר עצמו אמר:
"אני לא רוצה לתת סיבה לאוהדים מחפשים אב טיפוס. לולנד אין אב טיפוס. "מיכאיל בולגקוב בשם Messira על ידי היריב הראשי של כוח שמימי - השטן. לפחות, אנלוגיה עם ההתגלות הדתית של הרוע נראה לחוקרים ברורים. בנוסף, הסופר הסתמך על קודמו, המשורר הגרמני של יוהנה בפטטה, שהציג את זה לעולם "פאוסט": במהלך ילדותו בקייב, בולגקוב, הוא שמח להקשיב לאותו שם של צ'רלס פודנר.
למעשה, לווולנד יש דמיון עם הרוח הרע של הטרוו, חוץ מזה, בהתייחסו לאופי זה נמצא באפיגרף הרומן ובפרק ה -29, כאשר פרופסור לקסם השחור יושב על מרפסת אבן, לשים סנטר חד על אגרופו והכנתו לפרידה עם מוסקבה. ובכך, הדמיון עם הפסל של "מפיסטופל", עשוי משיש על ידי מארק אנטורתסקה, מתגלה. כן, והאדון במהדורות הראשונות נקרא פאוסט.
המחזאי אדוארד רדזינסקי ראה את הדמיון בין וולנד ויוסף סטאלין, וכמה חוקרים מקשרים את מסירה עם הפיטר השליח ועם בואו השני של ישוע המשיח. בין היתר, כתרים ספרותיים מעוניינים במשמעות השטן. העובדה היא כי בשד הפולקלור הגרמני בשם היבשה, ואילו בפאוסט, מפיסטופלציה של ביטוי:
"האציל של וולנד הולך!".תמונה
Mikhail Bulgakov תיאר בפירוט את המראה של ווד מן הדפים הראשונים של העבודה, כך הקוראים לא מתקשים עם ייצוג של התמונה של הגיבור הזה. ההיפנוט הופיע לפני קבועות של חנות הספרים עם ברונטית סגורה וגבוהה, עם עקומות הפה (הפינה נמשכת לתחתית) ועל ידי גבות שונות: אחד מעל השני. כתוצאה מכך, ליד הביטוי של פניה של מסירה, נתקע חלק ההפתעה.
עיניו של השטן היו שונה זה מזה: העין הימנית עדיין היתה ריקה ושחור, כאילו מת, והשנייה היתה ירוקה בהירה וחיה. האוהדים של בולגקוב מנישים שהרומן "מאסטר ומרגריטה" מקבילות מוצקות שתמצאו רק מאהב נלהב של עבודה זו.
ואכן, במראהו של נציג הצד החיובי - ישוע ג'-נוזרי - אתה יכול למצוא את הדים של וולנד, ולהיפך. כאשר הופיע המורדים בפילטת פילאטום פילאטוס, הוא נראה כך: בפינת הפה היתה פצע מדמם, ועין השמאלית מקשרת את החבורה החשוכה. העור על פני הקוסם השחור היה שזוף, ואילו במהלך ביצוע ישוע, שרף השמש הניקוד.
יתר על כן, לולנד היה חיוך מפחיד, ולא רק הפה המעוות היה תרם, אלא גם שיניו: מצד אחד, כתרי פלטינה, על זה - זהב. השטן הופיע לפני איוון חסרי הבית ומיק'איל ברליוז בחליפה יקרה, נעליים לכה ועם מקל עם מגולם בצורה של פודל.
אגב, הנה bulgakov שוב נותן מחווה ל "Foust", כי Mephistofel הופיע מול הפרופסור בתמונה של חיית המחמד הזאת. וולנד כל הזמן רודף את הירח, שהוא סמל של כוח טמא, כי כל מיסטי קורה תחת כיסוי הלילה. זה מאוד מעניין כי המילה "לעזאזל": תושבי מוסקבה משמיעים כל הזמן ברומנה: תושבי מוסקבה הם "מצוירים" ללא ענף של מצפון, כאילו קוראים השטן.
"מה זה איתי? זה לא היה ... הלב שליט ... הייתי המום. אולי הגיע הזמן להפסיק הכל לגיהינום ב Kislovodsk ... "- מיכאיל ברליוז חשב, רואה את Korovyev דארגות באוויר.לפני האורחים, וולנד מופיע בצורה מכוערת: בחולצת לילה מלוכלכת וטיפשית. ראוי לציין כי הבגדים של ישוע, כלומר כחול היטון, הפכו לסמרטוט סרט, שמהם סירבו התליינים. על הכדור, ההיפנוטר מופיע בחלוק שחור, כפפות שחורות ובחרב.
החוקרים מאמינים כי התנהגות התנהגותו של וולנד אינה טבעית, ונראית כמו מניעים תיאטרליים: הוא נראה מרהיב ופתאום נעלם, כאילו שחקן על סצנות שלב הבמה.
אדון החושך הוא מנומס מאוד, פקק, לעתים קרובות מחייך בשיחה, יש לו מוח חד ויודע הכל. הוא לא יכול רק להניח כי Annushka יהיה מפזר שמן חמניות. הספר אומר כי השטן הוא בני אלמוות, יש יכולות קסומות וקיים מחוץ לזמן.
רומן "מאסטר ומרגריטה"
בעבודתו של בולגקוב, וולנד משחקת לא משנית, אלא תפקיד בסיסי. זר חלוק שחור מופיע בתחילת הרומן ומדגים קוראי כוח מדהימים. בין המשורר איוון העורך חסרי הבית והספרותי, החל מיכאיל ברליוז שיחה על אלוהים, ועובר (ואולי הוא היה צריך להיות שם) וולנד החליטה להתערב בשיחה של שני אתאיסטים.נכון, השיחה הזאת על הפטריארך הסתיים בעצב: מיכאיל אלכסנדרוביץ 'ממש איבד את ראשו, וחברו איבד את דעתו. אבל, כפי שהוזכר לעיל, לא היתה לו שום מטרה לעורר או לדחוף לרע, הוא לא היה השטן שתמיד לוחש באוזנו: רק החוטאים קיבלו את הכשרון, וולנד רק התבוננה במשחק החיים הזה. ברומן, התנהגות לא מוסרית, חמדנות, אי-מקצועות, אינפלציה והשטן הביטו ברעיון זה וציין:
"אנשים רגילים ... באופן כללי, להזכיר את אותה השאלה ... השאלה הדירה רק מפונק אותם ..."מסיר יודע את המחשבות של אנשים מראש, כך ברומן מבצע את הפונקציה של השופט. התכונה הבהירה של וולנד היא צדק, כפי שכולם מקבלים על פי אמונתו. וולנד לא רק מבצעת מושב קסם "מגוון" ו מפחיד את השכנים של דירה חמישים כי ברחוב הוא גינה גדולה 302-bis, אבל גם מתאים את כדור השטן.
האירוע של השטן לאסוף את החוטאים החשופים ביותר: זיופים, רוצחים, בוגדים המדינה, ראיות, ואישיות מכובדת אחרים. בשיא הרומן נחשף, אופי הוולנד ומרגריטה, וכמה סופרים היו בהשראת עבודות הסיום, למשל, הכותב פאבל סנאיב כותרת הכתוב של ספרו "נבג על הכדור של וולנד".
סרטים
מיכאיל בולגקוב רומן ניסה להגן על מנהלים מפורסמים פעמים רבות, אבל, כאילו לאיזו נסיבות מיסטיות, לא כולם הצליחו לעשות זאת. יש אפילו אמונות טפלות כי מיכאיל Afanasyevich היה נגד העברת הספר על מסכי הטלוויזיה, כך damnshchina מתרחשת על אתרי הירי: התקציב חסר לעבודה של אפקטים מיוחדים ותווים, אז פקידי המפלגה היו המום על ידי המילה "זה בלתי אפשרי", אז החלו הליכים משפטיים.
שמועות והשערות הלכו אחרי ולדימיר נאומוב, שפעלו בקפידה את התסריט, חלמו על אלנה סרגייבנה (אשתו של בולגקוב), שדרש לבטל את העבודה על הסרט. אבל בכל זאת הצליחו הדירקטורים לשחרר מספר עבודות:
- 1972 - "מאסטר ומרגריטה" (איטליה, יוגוסלביה, אלכסנדר פטרוביץ ')
- 1988 - "מאסטר ומרגריטה" (פולין, Matsu Volyshko)
- 1994 - "מאסטר ומרגריטה" (רוסיה, יורי קארה)
- 2005 - "מאסטר ומרגריטה" (רוסיה, ולדימיר בורקי)
שחקנים
רשימת השחקנים שהצליחו לנסות על תפקידו של הוולנד הקב"ה, קטן. הראשון המתגלגל בשטן הוגן היה השחקן הצרפתי והאיטלקי אלן קיוני, ששיחק בתמונת 1972. הסרט שונה מאוד מהסופר המקורי, אם כי הענק את הפרס הלאומי ואת פרס ICF בוונציה. קיוני הצליח להיכנס לתפקיד, אבל חיצוני לא דמם לולנד: במקום לטרנט, הקהל ראה איש אפור במעיל אפור.
ב -1988 השתלטו הבמאי הפולני של Matsu Volyshko על פני Bulgakov הרומית, שהצליח לכבוש ביקורות חיוביות על הקהל והאוהדים של מיכאיל אפניסיאביץ ', כי ההקרנה שלו של מיני-סדרה היא כמעט לא שונה מהספר. הפעם, דיבר גוסטב מוסטובק, המוכר מהסרטים, במחווה של אדון גיהנום: "צלב כחול" (1955), "מריאנה ונפוליאון" (1966), "אש וחרב" (1999).
יתר על כן, הדימוי של השטן ניסה לשחקן הרוסי ולנטין גאפט, שהבחין בראיון:
"הגל שלי לא שדון, אלא שליח של כוחות אור!"ולנטין ג'וזפוביץ 'אמר כי השטן הוא הדמות החיובית ביותר של הרומן הבולגקובסקי. בסרט "מאסטר ומרגריטה", שנורה ב -1994, שיחק את ויקטור ראקוב, ניקולי בראליאב, אלכסנדר פיליפנקו, סרגיי גארש, ליאוניד קורובלב ונציגים אחרים של מיומנויות קולנועיות.
בשנת 2005, ולדימיר בורטקו לקח צו עבור הצו, ויש לומר כי הבמאי ניסה למקסם את כתב היד של מיכאיל אפנגיאביץ 'בסרט. הרכיב המוסיקלי לא נכשל, הנושא העיקרי של הסדרה הוא "מזמור של וולנד" איגור Kornelyuk.
מאז העיתוי על סרט מלא היה בבירור לא מספיק, ולדימיר ולדימירוביץ 'יצר סדרת מיני. תפקידו של וולנד קיבל אולג בזילאשווילי. הופעתו של השחקן אינה מתאימה לתיאור, אך אולג ולריאנוביץ 'ביצעה מבריק תומך בכוחות החושך.
ראוי לציין כי התפקיד הראשוני של מסירה היה צריך לקבל אולג Yankovsky, אבל האמן לא חווה גורל וסירב את הדימוי הזה. גם בורקו נחשב לגארי אולדמן, ז'אן רנו וקלאוס מריה ברנדיואר. בנוסף לבסילשווילי, שיחק על ידי אלכסנדר גליבין, ולדיסלב גלקין, קיריל לברוב, אלכסנדר עבדולוב, סרגיי Bezrukov ואלכסנדר Bashirov.
ציטוטים
"לעולם לא לבקש כלום! אף פעם לא כלום, ובמיוחד אלה שחזקים ממך. זה יציע את עצמם וכולם ייתנו הכל! "" כן, האיש הוא בן תמותה, אבל זה יהיה יותר polbie. רע הוא שהוא לפעמים פתאום בן תמותה, זה מה להתמקד! ובכלל, זה לא יכול להגיד את מה שהוא יעשה בערב של היום. "" משהו, רצון של שלך, לא ידוע באנשים, הימנעות יין, משחקים, אוהבי נשים מקסימות, שיחת משתה. אנשים כאלה או חולים מאוד, או בשנינו בחשאי אחרים. נכון, חריגים אפשריים. בין אלה שטופלו בי על שולחן אחר, לפעמים נבלים מדהימים נתקלו! "" אנחנו מדברים אליך בשפות שונות, כמו תמיד, - הגל הגיב, - אבל דברים שאנחנו מדברים, לא משתנים זה. "" הרעננות השנייה - זה מה שטויות! רעננות היא רק אחת - הראשונה, זה האחרון. ואם החידקן הוא הרעננות השנייה, אז זה אומר שזה דפוק! "עובדות מעניינות
- הקוסמולוגיה של הרומן "מאסטר ומרגריטה" שונה מן העלילה המקראית הקלאסית, אם כי יש שני צדדים מנוגדים של טוב ורע בספר. ב Bulgakov, הם שווים, ו "כל מחלקה עוסקת בענייניו". וולנד לא מסוגלת לסלוח לפילאטוס ולפרידו, ולישוע אין זכות להרים את המאסטרים.
- לדברי שמועות, הרומן מוגן בארצות הברית. מה שקורה לצינא אמריקאי - זה קשה לשפוט, אבל סדרת הטלוויזיה "ציונים של רופא צעיר" (2012-2013, בריטניה), שם הגיבור הבולגקובסקי ביצע דניאל רדקליף, נכשל זרים.
- במהדורות המוקדמות של וולנד בשם אסטרוטום, והרומן לבש את שמות "מהנדס פרסות" ו"הג"ש שחור ".
- בולגקוב תיאר את וולנד כאדם בגיל העמידה, ואילו בסדרת הטלוויזיה "מאסטר ומרגריטה" אולג בזילאשווילי הגיעו לגיל 71. פונטיוס פילאטוס בספר הוא גם צעיר, אבל השחקן (סיריל לברוב), שביצע את תפקידו של הנצחה, היה כמעט 80.
- בטיוטת כתבי היד של הרומן, התיאור של הופעתו של וולנד כבשה את כל החמישה-עשר הדפים.