Ba a samun yaren Rasha a cikin litattafan da ake kira "da kuma ƙarfafawa", saboda ya ci gaba kuma yana ci gaba da ci gaba da ci gaba da ci gaba da ci gaba da ci gaba da ci gaba daga cikin yaruka daban-daban da kuma samar da sabon revs da kalma a kan wannan. Da sauran kasashe, bi da bi, sun dauki wani abu tare da Rasha da Rasha, don haka kada ku yi mamakin cewa akwai kalmomin ƙasashen waje, don haka tunawa da jawabai na Russia.
Koyaya, abubuwan da suka faru masu ban dariya suna faruwa - anan akwai kalmomi 10, don haka suna kama da Russia, amma a lokaci guda ba haka da kalmomin ba.
Peks mu'ujiza
Fara a cikin kowane yanayi ya fi kyau tare da kanka. Kodayake a cikin Rasha I "I" da harafin ƙarshe na haruffa, an kuma amfani da shi azaman keɓaɓɓun kalmomi waɗanda suka ce da kansa. Koyaya a cikin kalmar Sinanci 鸭 , sauti kamar "Ni", baya amfani da shaidar kai idan sanarwa kawai ba ta ji kamar tsuntsu ba. "Duck" - wannan shine "Ni" cikin Sinanci.
Fall ko hawa - wannan tambayar ce
A cikin Jafananci, akwai kalmomi kuma masu saɓani ne. Misali, 山 Yana sauti kamar "ramin," amma babu abin da ya yi da zurfafa a ƙasa ba shi da komai. A akasin wannan, "ramin" yana fassara daga Jafananci a matsayin "dutsen" ba shi da alama, amma ba a rarraba kalmar Rasha ba.Ba a tafi ba
Bulgaria " Girma "Tare da ba a haɗa burodin burodi, duk da sauti. Mazaunan wannan mazaunan wannan ƙasashen Balkan ba su gasa, kuma kada ku ci, amma ku ɗauki matansu. Bulgaria "Bulg" shine "Amarya".
Ƙulla jirgin ruwa!
Kalma " bangarori "Daga Bulgaria, ma, mai sawa a cikin Rashanci, ko da yake bai shafi nau'ikan zagi da kowane wuce gona da iri ba. "Clap" fassara a matsayin "Filin". Hakanan ya dace da cewa "mujiya" a Bulgarian, kamar yadda a Rasha, yana nufin mujiya.Cat tare da tsarkakakke
«kyanwa »Baturke - wannan ba kyakkyawa bane kuma mai ban sha'awa, wakilin dabba duniya kanta. Daga wannan, ba ku kashe tsarkakakken fenti ta kowace hanya ba, kuma za a yi aiki kawai tare da baƙin ƙarfe "a lokacin da canja wurin Rasha daga Rashanci" cat "," an sami jeans zuwa Rasha daga Turkiya ".
Taushi, mai ɗumi, tare da kunci tsirara
Guy Rasha daga Don ko Kuban a Turkiyya, bayan sun bi kalmar a kasuwar Turkiyya " Cossack ", Kar a yi rauni sosai da gashin baki da alfahari daidaita kafafunka - ba makawa ne cewa wani ya amince da wakilan kadada na kadada a ciki. Wataƙila, kawai aka bayar don siyan kayan dumi: "Cossack" a cikin Turkkish - "Sweater".Wani abu ba daidai ba tare da warin
A cikin poles kalmar " m "Ba ya haifar da ƙungiyoyi masu kyau, kodayake ƙanshin yana da alaƙa kai tsaye. Bayan haka, "Stench", ba kamar Rasha ta Rasha ba, ana fassara shi da "kamshi" da kuma sanya kyakkyawan launi mai kyau.
Falsafar Gastronom
Tsohuwar lardunan Greek, tana zaune a karni na XXI, tabbas za a yi tunani a kan ko ma'anar Polish " Zama »Synonym don Rashanci. Bayan haka, an fassara shi zuwa harshen Rasha a matsayin "abinci", da dabbobi suna cikin hangen nesa na abinci. Koyaya, idan kuka bi zuwa cikin tambaya, ba kowane abinci ba ne.A kan vens tare da kwayar cuta
Don kalmar Croatian " Virgo "Boye wani halitta mai kyau da kyawawan idanu, wanda, da rashin alheri, mutum na al'ada ba zai iya bayar da hannunsa da zuciya ba, nawa kar a kula. Amma a kamfanin tare da shi a kan kafada da hamada ya haye: A Croatian "Virgo" - wannan "raƙumi" ne.
A cikin wani abu mai kama
Idan cikin yanayin Rasha na har zuwa shekara guda, sannan a cikin Czech Republic " jariri »Yana iya kasancewa da wadanda suke zuwa fansho ko, a cikin shari'ar da ke gudana, har zuwa mutuwa. Idan kafin hakan baya kulawa da tunani kuma ba zai ga matata ba. Kalmar Czech "jariri" a Rashanci fassara a matsayin "bachelor". Kodayake kalmomi ba daidai ba, amma idan muka yi magana game da balaga, ma'ana mai zurfi yayin kwatancen ƙimar waɗannan tsoffin daidai yake da.