અક્ષર ઇતિહાસ
ડુલિન્સેના ટોબોસ્સ્કાય - નવલકથાના મુખ્ય મહિલા પાત્ર "ચિટ રોમન હિડ્લોગો ડોન ક્વિક્સોટ લેમેન". તેણીની રોમેન્ટિક ઇમેજે હંમેશાં નાઈટને પરાક્રમો પર પ્રેરણા આપી હતી અને ઘણા લેખકો, નાટકો અને ડિરેક્ટરીઓ માટે પ્રેરણાનો સ્રોત બની ગયો હતો.પાત્ર બનાવટનો ઇતિહાસ
દંતકથા અનુસાર, લેખકના પ્રેમી, એના માર્ટિનેઝ સાર્કો દે મોરાલો નામની એક સુંદર ગામઠી છોકરી નાયિકાના પ્રોટોટાઇપ બન્યા. તેણીએ પારસ્પરિકતાના સર્વાન્ટેસનો જવાબ આપ્યો ન હતો, તેની સહાનુભૂતિ વિશે પણ જાણતી નહોતી, જો કે, તે લાગે છે કે, લેખકના હૃદયમાં નબળી લાગણીઓ આવી નોંધપાત્ર ટ્રેસ છે, જેમાં ઘણા વર્ષો પછીથી પુસ્તકના પૃષ્ઠો પર એક યુવાન પ્રેમનો સામનો કરવો પડ્યો હતો.
ત્યાં એક આવૃત્તિ છે કે સર્વાન્ટેસના પ્રથમ પ્રેમની વાર્તા માત્ર એક દંતકથા છે, અને હકીકતમાં, ડુલ્સાઇનિયા નામ હેઠળ, ગ્રાન્ડ ડ્યુચેસ સોફિયા પેલેજિસ્ટનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. આ ઉપરાંત, તે શક્ય છે કે ડલ્કેનીના રૂપમાં લેખકના કાયદેસર જીવનસાથી - કેટેલીના પેવોઝોઝની સુવિધાઓ છે, જે મૂળરૂપે સ્પેનના જ ભાગના નાયિકા તરીકે હતો.
ભાવિ ડલ્કેની tobosskaya
ડુલ્સિની, એલ ટોબોસોના ગામના એક યુવાન ખેડૂત નવલકથાના પ્રારંભમાં ઉદ્ભવે છે - ડોન ક્વિક્સોટ તેના "લેડી ઓફ ધ હાર્ટ" પસંદ કરે છે, કારણ કે "પ્રેમ વિનાનો પ્રેમ એક આત્મા વગર શરીરની જેમ છે." હિડ્લોગો માસ્ટર ગર્લ તેના મહારાણી સાથે અને તેના પરાક્રમોને સમર્પિત કરે છે. હકીકતમાં, અજાણી વ્યક્તિ એ એલ્ડોન્સ લોરેન્ઝોનું નામ છે, અને ડુલિસિને નામ આપને ડોન ક્વિક્સોટ આપ્યું, તેને "સુખદ અને ઊંડા" શોધ્યું.નવલકથા અને નાઈટના હૃદયમાં નોંધપાત્ર સ્થળ હોવા છતાં, ડ્યુસિનીને પુસ્તકમાં માન્ય વ્યક્તિ તરીકે દેખાશે નહીં - વાચક તેના વિશે ફક્ત તે જ શીખે છે જે ફક્ત અન્ય અક્ષરોના અવતરણ અને વર્ણનોથી જ શીખે છે. ડોન ક્વિક્સોટ પોતે ક્યારેય એક ઉત્તમ ડુલ્સિને જોયો ન હતો અને ક્યારેક તેના અસ્તિત્વને પણ શંકા કરે છે કે તેણે તેને તેના ઉત્સાહી શબ્દના પ્રેમથી અટકાવ્યો નથી.
Sancho pansa, છોકરી વર્ણન, ઉલ્લેખ કરે છે કે તે કેવી રીતે ઊભા થવું તે જાણે છે અને તેની સાથે મજાક કરવી જોઈએ નહીં. ડુલ્સિની તેમની રસાયણશાસ્ત્રથી વંચિત છે, "એક ક્રશ નહીં," હસવું અને ગાવાનું પસંદ કરે છે. છોકરીના દેખાવ વિશે કંઇક કોંક્રિટ નથી કહેતું; ડોન ક્વિક્સોટને "સ્નો-વ્હાઇટ ત્વચા" અને "ગોલ્ડન હેર" અને "ગોલ્ડન હેર", જો કે, સેન્કોએ વાસ્તવિક ડુલિન્સને જોયું છે, તે જાણે છે કે તે હકીકતમાં એક યોક અવાજ, અણઘડ અને તાત્કાલિક સાથે એક મજબૂત કાળી છોકરી છે, પરંતુ જાહેર કરવા માટે ઉતાવળમાં નથી તેણીના શ્રી વિગતો.
નવલકથા દરમિયાન, ડોન ક્વિક્સોટ સતત કહે છે કે તે કેવી રીતે ડુલસીની સાથે મળવા માંગે છે, પરંતુ તે કામ કરતું નથી. નાઈટ મેલીવિદ્યાની ક્રિયા દ્વારા સતત નિષ્ફળતા સમજાવે છે. ધીરે ધીરે, ચોક્કસ વિગતો મેમરીમાંથી અદૃશ્ય થઈ જાય છે, અને એલ્ડોન્સની છબી ફક્ત એક રોમેન્ટિક સામાન્યકરણ બની જાય છે: નાઈટ પણ સ્પષ્ટતાથી કેટલું દૂર છે તે સ્પષ્ટ રીતે સમજે છે.
નવલકથા વ્યંગનાત્મક છે, તેથી નાઈટના પ્રેમની વાર્તા એક ઉત્તમ મહિલાને "હેપી એન્ડમ" સાથે સમાપ્ત થતું નથી. 25 મી અધ્યાયથી, વાચક શીખે છે કે પ્લેટોનિક લવ ડોન ક્વિક્સોટ 12 વર્ષ સુધી ચાલ્યો હતો, પરંતુ આ સમય દરમિયાન તેણે ફક્ત થોડા જ વાર ડુલ્સિન જોયું અને ક્યારેય તેની લાગણીઓમાં સ્વીકાર્યું ન હતું.
પુસ્તકો અને ફિલ્મોમાં ડુલસીની ટોબોસ
ડુલસીની ટોબોસ નાટકો અને ફિલ્મોના સમૂહની નાયિકા બની ગઈ છે. સિનેમા અને થિયેટરમાં, છબી વેનેસા વિલિયમ્સ, એલિસા ફ્રીઇન્ટલીચ, નતાલિયા ગુડેરેરેવા અને પ્રથમ પરિમાણના અન્ય તારાઓનું સમાધાન કરે છે.
સોવિયેત લેખક એલેક્ઝાન્ડર વોલોડિન 1972 માં નાટકના રૂપમાં ડુલ્સિન વિશેની વાર્તા ચાલુ રાખ્યું, પ્રથમ "સમકાલીન" ના તબક્કે મૂક્યું. તેનામાં, સાંકો પૅંસમાં હિડ્લોગોના મૃત્યુ પછી હજુ પણ વાસ્તવિક "લેડી ઓફ ધ હાર્ટ" મળે છે અને તેને નાઈટના નિઃસ્વાર્થ પ્રેમ વિશે કહે છે. નાયિકા ટોલેડો તરફ આગળ વધે છે અને ત્યાં એક પ્રિય છે, આશ્ચર્યજનક રીતે ડોન ક્વિક્સોટ જેવું જ છે, અને ભટકવું શરૂ કરે છે, જે તેના માટે ખૂબ જ પ્રેમ કરે છે તેના પાથને પુનરાવર્તિત કરે છે. પાછળથી, વોલોડિનના નાટકના હેતુઓ પર, અન્ય પ્રદર્શનને મૂકવામાં આવ્યું - "તે ડુલિન્સિને".
1980 માં, મ્યુઝિકલ ફિલ્મ "ડુલસીનેયા ટોબોસ" નેતલિયા ગુડેરેવા સાથે મુખ્ય ભૂમિકામાં બહાર આવ્યું. ક્લોરવાટ અભિનેત્રીની ઉમેદવારી સામે વધુ યોગ્ય ઇરિના મુરવયેવને ધ્યાનમાં લેતા હતા, પરંતુ દિગ્દર્શક સ્વેત્લાના ડ્રુઝિનીનાએ શરૂઆતમાં ગુડારેર સિવાય અન્ય ડુલ્સિન જોયું ન હતું, અને તેની સ્થિતિનો બચાવ કરવામાં સફળ રહ્યો હતો.
સ્પેનિશ ગામના લેન્ડસ્કેપ્સમાં અઝરબૈજાનમાં ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું. શૂટિંગની શરૂઆતના થોડા સમય પહેલા, અભિનેત્રીએ પગ તોડ્યો, અને દિગ્દર્શકને નજીકથી ખાતરી કરવી પડી કે જીપ્સમ પટ્ટાએ ફ્રેમને ફટકાર્યો નથી. ફિલ્મનો ભાગ ગોબુસ્ટિસ્ટ પ્લેટૂ પર ખતરનાક પરિસ્થિતિઓ હેઠળ ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યો હતો, કારણ કે ફિલ્માંકન માટે સર્પાઇન ઝેરના ભય માટે ફેક્ટરીની નજીક એક સ્થળ પસંદ કર્યું હતું. પાર્ટી ડુલકેનીએ એલેના કેમેબ્રોવને ગાયું, અને બાકીના અભિનેતાઓએ તેમના પોતાના પર ગીતો કર્યા. ત્યારબાદ, આ ભૂમિકા સર્જનાત્મક કારકિર્દી નતાલિયા ગુડેરેરની ટોચ તરીકે ઓળખાય છે.
ગ્રંથસૂચિ
- 1605 - "સાફ હિડ્લોગો ડોન ક્વિક્સોટ લૅન"
- 1972 - "ડુલસીની ટોબોસ"
ફિલ્મસૂચિ
- 1926 - "ડોન ક્વિક્સોટ" (ડેનમાર્ક)
- 1933 - "ડોન ક્વિક્સોટ" (જર્મની)
- 1947 - "લામાનચીથી ડોન ક્વિક્સોટ"
- 1957 - "ડોન ક્વિક્સોટ" (યુએસએસઆર)
- 1964 - "ડુલસીનિયા ટોબોસ"
- 1972 - "લામાનચીથી માણસ"
- 1973 - "ફરીથી ડોન ક્વિક્સોટ"
- 2000 - "ડોન ક્વિક્સોટ" (ફ્રાંસ)
- 2002 - ડોન ક્વિક્સોટ (સ્પેન)
- 2018 - "એક માણસ જેણે ડોન ક્વિક્સોટને મારી નાખ્યો હતો"