અક્ષર ઇતિહાસ
ટિબાલ્ટ (ટિબાલ્ડ) વિલિયમ શેક્સપીયર "રોમિયો અને જુલિયટ" ના દુર્ઘટનામાં ગૌણ પાત્ર છે. મોનોટેક્સ્ટ અને અનિચ્છાના પરિવારની ધિક્કારને લીધે, પિતરાઈ જુલિયટનું ભાવિ મુખ્ય પાત્રો કરતાં ઓછું દુઃખ થયું નહીં.પાત્ર બનાવટનો ઇતિહાસ
પીસ "રોમિયો અને જુલિયટ" ફક્ત નાખુશ પ્રેમ વિશે માત્ર એક વાર્તા નથી. અને કુટુંબ અને કેબીન્સની બિન-સહચાલનના બધા વર્ણનમાં નહીં. માધ્યમિક પાત્રોની મદદથી લેખક મધ્યયુગીન વેરોનમાં નૈતિક અશ્લીલની સુવિધાઓ દર્શાવે છે.
ટીબાલ્ટ એ કુળસમૂહના તેજસ્વી પ્રતિનિધિ છે, જે મધ્ય યુગના જાહેર કડક યુગમાં વર્તનની ચોક્કસ મોડેલ દર્શાવે છે. વિલિયમ શેક્સપીયરના કામના સંશોધકો, ખાસ કરીને એમ.એમ. મોરોઝોવએ લખ્યું કે હીરોનું નામ "બિલાડી" નો અર્થ છે. આમ, શેક્સપીયરેમે આ પ્રાણી સાથે પાત્રની લાક્ષણિકતા અને પાત્રના દેખાવની સમાનતા નોંધી હતી. આ નાટકમાંથી મર્ક્યુટિઓના અવતરણ સૂચવે છે. રોમિયોના મિત્રને મુખ્ય વિરોધી કરૂણાંતિકા "કિંગ બિલાડીઓ" અને "ઉંદરો" કહેવામાં આવે છે.
જો તમે વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રથી નિરાશ થાઓ છો, તો ટીબાલ્ટ ફ્રેન્ચ નામથી થિયોબાલ્ડમાં ઘટાડો છે, જે જર્મન "થિયોબાલ્ડ" થી થયું છે. શાબ્દિક અનુવાદ "લોકોથી બહાદુર" છે. ખરેખર, હિંમત આ પાત્રને કબજે કરતું નથી. પરંતુ આ તેના પાત્રની એક બાજુ છે, જે પ્રજનનક્ષમતા અને દૃશ્યોની રૂઢિચુસ્તતા સાથે સંકળાયેલી છે, જે દુ: ખદ ફાઇનલ્સ માટે ઉત્પ્રેરક બનાવે છે.
તિબાલ્ટની છબી અને ભાવિ
જુલિયટના પિતરાઈએ તેની બહેનને વધારે કાળજી લીધી. એવું માનવામાં આવે છે કે મોન્ટેક્સ્ટ પરિવારમાં એન્ટિહેરોનો નકારાત્મક વલણ ઉછેર અને મુશ્કેલ બાળપણને કારણે છે (છોકરો તેના માતાપિતાને પ્રારંભિક રીતે ગુમાવ્યો છે). બદલો લેવા માટે નફરત અને તરસ - આ તે છે જે તેના કાર્યોમાં ઉમદાને માર્ગદર્શન આપવામાં આવ્યું હતું. તે ઘણીવાર લડાઇના પ્રારંભિક હતા, તિરસ્કારપૂર્વક મોનોટેક્સ્ટના પુરુષોના પરિવારનો ઉલ્લેખ કરતા હતા.મુખ્ય વિરોધી નાટકની પ્રથમ ક્રિયાપદમાં દેખાય છે જ્યારે યુદ્ધના ઘરોના સેવકો વચ્ચેની લડાઇ શરૂ થઈ. Benvolio લોહીનાશને રોકવા માટે પ્રયાસ કર્યો અને ટીબાલ્ટને ગરમ એન્જિનને શાંત કરવામાં મદદ કરવા માટે પૂછ્યું. પરંતુ તેના બદલે, ભાઈ જુલિયટ બેનેવોલિયો પર હુમલો કરે છે. આ લડાઈ વધે છે, અને વૃદ્ધ, અને યુવાન, દરેક વ્યક્તિ પૂરતી શસ્ત્રો છે અને એક ભયંકર લડાઈમાં ફેંકી દે છે.
જો બચત ડ્યુક દેખાય તો આ લડાઈ જીવલેણ હોઈ શકે છે. તેમણે વેરોનામાં દુશ્મનાવટ અને ડબ્બાઓ થાકી ગયા, ડ્યુકેએ જાહેરાત કરી કે તે જેના કારણે લોહી શેડ, તેના જીવનનો જવાબ આપશે. લડાયક પક્ષો ભળી જાય છે, પરંતુ કેબિનેટના પ્રતિનિધિ તેને અનુકૂળ નથી, તે દુશ્મનોના મૃત્યુ માટે આતુર છે.
ધિક્કારને દ્રશ્યમાં ઉન્નત કરવામાં આવે છે, જે માસ્કરેડ બોલને કેપ્પલ્સના ઘરમાં બતાવે છે. મિત્રો સાથે રોમિયો ગુપ્ત રીતે રજા માટે સ્નીક્સ કરે છે. પરંતુ ટીબાલ્ટે દુશ્મનને શીખ્યા અને આવા વર્તનને આક્રમક માનવામાં આવે છે. સાઇનર Kapuletsi ઘરમાં લડત માંગતા ન હતા, તેથી ભત્રીજાને એકલા મહેમાનોને છોડી દેવા માટે દબાણ કર્યું. એક માણસને ધમકી આપી છે, પરંતુ છોડવાની ફરજ પડી હતી.
જ્યારે આ નાયકોએ નાટકનો ત્રીજો તબક્કોનો સામનો કરવો પડ્યો ત્યારે રોમિયો પહેલેથી જ ગુપ્ત રીતે યુવા વારસદારોને કાપુલેટિથી ઘાયલ થયો હતો. યુવાન માણસની ઇચ્છા એ હકીકતમાં ફરીથી સમાધાન કરે છે કે તેણે ટીબાલ્ટ ભાઈને બોલાવ્યો હતો. પરંતુ આ પ્લોટના વિકાસને અસર કરતું નથી, પરંતુ "કિંગ બિલાડીઓ" પણ વધારે છે.
મર્ક્યુટીઓએ એક મિત્ર માટે પૉપ અપ કર્યું, તે ધ્યાનમાં રાખીને કે તેણે પ્રથમ પગલું લીધું, અને ટીબાલ્ટે તે જ જવાબ આપ્યો હોવો જોઈએ. બેટલલ તેમની વચ્ચે બંધાયેલ છે. રોમિયો લડાઇને સમાધાન કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે, પરંતુ પિતરાઈ જુલિયટ, હાર્નેસનો લાભ લઈને, મોર્ક્યુટિઓને સખત મહેનત કરે છે.
Benevolio અહેવાલ આપે છે કે વર્કોન્સ્કીના ડ્યુકના સંબંધી મૃત્યુ પામ્યા હતા. આવા એક અરજી હત્યા અને મિત્રની પ્રિય જુલિયટનો મૃત્યુ સહન કરી શક્યો નહીં. રોમિયોએ એક પ્રમાણિક દ્વંદ્વયુદ્ધમાં ટિબાલ્ટને મારી નાખ્યો, તે અનુભૂતિ કરે છે કે જીવન તેમના જીવનને ચૂકવશે. ત્યારબાદ, પત્રમાં રજૂ કરાયેલા ફાધર લોરેન્ઝોની યોજના પણ, મૃત્યુના સ્વરૂપમાં છૂટાછેડાને દૂર કરવા માટે પ્રેમમાં મદદ કરી શક્યા નહીં.
ટીકાકારો, "રાત" ની છબી વિશે બોલતા વિશ્વની કાળા અને સફેદ પેઇન્ટિંગની દ્રષ્ટિની વ્યાખ્યા લાદવામાં આવે છે. વિચારો, ક્રિયાઓ અને વિરોધીના દલીલો સંપૂર્ણપણે એક સામાન્ય યજમાન સાથે જોડાયેલા હતા, અને બીજું કંઈ રસ નથી. તે બાળપણથી જાણતો હતો કે તેના દુશ્મનો, અને, પરિપક્વ થયા પછી, મંતવ્યોમાં ફેરફાર કર્યો ન હતો. લિટલ, હાર્ડ અને સીધી ઉમદા માણસ, મોનોટેક્સ્ટથી સમાધાન માટે નહીં, જો નાની બહેનની સુખ આ પર આધારિત હોય તો પણ.
તેથી, ફક્ત નકારાત્મક બાજુથી છબીની લાક્ષણિકતાને અર્થઘટન કરવા ખોટું છે. બધા પછી, માણસ સન્માન બાબતોમાં મૂર્ખ છે. દ્વંદ્વયુદ્ધના કોડ અનુસાર, કોઈની પાસે વિરોધીઓ વચ્ચે ઊભા રહેવાનો અધિકાર નથી. રોમિયો બંને બાજુએ અપમાન કરતા દ્વંદ્વયુદ્ધમાં દખલ કરી.
હકીકત એ છે કે ટિબાલ્ટ એક દ્વંદ્વયુદ્ધ ભાગી ગયો તે પ્રથમ સંકેત છે કે તે નિર્ભય વ્યક્તિ નથી જે દિલગીરી અને શરમ નથી જાણતો. અમુક અંશે, તે પોતે આ દુર્ઘટનાની અપેક્ષા રાખતો નથી, જો કે તેણે આત્માની બધી ફિલ્મો સાથે દુશ્મનના લોહીને શેડવાની કલ્પના કરી. અને પાછા ફરો - દોષ માટે કોઈની ઇચ્છા સિવાય, કાર્યોનો જવાબ આપો અને તમારા સન્માનની બચાવ કરો.
દુ: ખદ નસીબને ટાળી શકાય નહીં, કારણ કે બાળપણ અને સભાન જીવનના હીરોએ ધિક્કારની સ્થિતિમાં વિતાવ્યો હતો. અને હવે તેની પાસેથી અપેક્ષા નથી. તેમની મૃત્યુ પહેલાં, મર્ક્યુટીઓએ તેમના દુશ્મનાવટ માટે બંને ઘરોને શાપ આપ્યો. અને આ તે હકીકત એ છે કે આ વાર્તા ખુશખુશાલ હશે નહીં.
ફિલ્મો અને મ્યુઝિકલ્સમાં ટીબાલ્ટ
ત્યાં મોટી સંખ્યામાં રોમિયો અને જુલિયટ ઢાલ છે, પરંતુ ગ્રાન્ડીને 1968 માં ડિરેક્ટર ફ્રાન્કો ડૅઝફિરેલીનું કામ માનવામાં આવે છે. આ ફિલ્મ વર્લ્ડ સિનેમાની ક્લાસિક બની ગઈ છે, અને તેમાં ભજવવામાં આવેલા અભિનેતાઓ દેખાવ અને ઉંમરથી સાહિત્યિક નાયકો સુધી પહોંચ્યા હતા. પિતરાઈ જુલિયટની ભૂમિકા માઇકલ યોર્કને રજૂ કરે છે.
આ નાટક એક આધુનિક રીતે ખસેડવામાં. વેરોના એક મેગાપોલિસ દ્વારા દેખાયા, અને ફિલ્મ લ્યુરામાના બેઝમાં ઉમદા કુળો માફિઓસિસ બન્યા. XX સદીના અંતર્ગત ક્ષેત્રો અનુસાર દિગ્દર્શક દ્વારા ક્રિયાઓ અને ક્રિયાઓનું વર્ણન પણ અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું હતું. અહીં પિતરાઈ જુલિયટ અમેરિકન અભિનેતા જ્હોન લેયુયુઝામોએ રમ્યો હતો.
વિશ્વમાં સૌથી દુ: ખી ઇતિહાસ વિશે શ્રેષ્ઠ મ્યુઝિકલ ફ્રાન્સમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું. ગેરાર્ડ પ્રેઝર્વિકે પોતે નાટકમાં શબ્દો અને સંગીત લખ્યું હતું. પ્રિમીયર 2001 માં સ્થાન લીધું. અભિનેતાઓ, કોસ્ચ્યુમ, દૃશ્યાવલિની તેજસ્વી રમત - આ બધાએ સ્ટેજ પર શેક્સપીયરની અમર રચનાને રજૂ કરી. ત્યારબાદ, મ્યુઝિકલને 12 ભાષાઓમાં તબદીલ કરવામાં આવી.
અવતરણ
રોમિયો, તમારી લાગણીઓનો સાર તમને શબ્દમાં વ્યક્ત કરે છે: તમે બસ્ટર્ડ છો. હું હંમેશાં તમારી સેવા માટે તૈયાર છું, મને એક કારણ આપો. સિલોવ તેને ન લેવાની ઇજા પહોંચાડે છે, જે તમે હંમેશાં ઉત્સાહિત છો.ગ્રંથસૂચિ
- 1595 - રોમિયો અને જુલિયટ
ફિલ્મસૂચિ
- 1980 - રોમિયો અને જુલિયટ (બ્રાઝિલ)
- 1981 - રોમિયો અને જુલિયટ (અર્જેન્ટીના)
- 1984 - રોમિયો અને જુલિયટ (યુએસએ, યુનાઇટેડ કિંગડમ)
- 1993 - રોમિયો અને જુલિયટ (કેનેડા)
- 1994 - રોમિયો અને જુલિયટ (યુનાઇટેડ કિંગડમ)
- 1996 - રોમિયો + જુલિયટ (યુએસએ)
- 1996 - રોમિયો અને જુલિયટ (સ્વીડન)
- 2000 - રોમિયો અને જુલિયટ (ઇટાલી)
- 2000 - રોમિયો અને જુલિયટ (યુએસએ)
- 2002 - રોમિયો અને જુલિયટ (કેનેડા)
- 2006 - રોમિયો અને જુલિયટ (ઉઝબેકિસ્તાન)
- 2009 - રોમિયો અને જુલિયટ (ક્રોએશિયા)
- 2013 - રોમિયો અને જુલિયટ (યુનાઇટેડ કિંગડમ, ઇટાલી)
- 2014 - રોમિયો અને જુલિયટ (યુએસએ)