અક્ષર ઇતિહાસ
બ્રિટીશ ક્લાસિકના વિલિયમ શેક્સપીયરના બ્રિટીશ ક્લાસિકના બ્રિટીશ ક્લાસિકનું પાત્ર હેમ્લેટ છે. આજે, નાટકના હીરોને વિશ્વ સાહિત્યના સૌથી લોકપ્રિય અને રહસ્યમય અક્ષરોમાંનું એક માનવામાં આવે છે. આધુનિક સાહિત્યિક ક્રાઉન્સ આશ્ચર્યજનક છે કે ડેનિશ રાજકુમાર રાજકુમાર ગાંડપણથી ઢંકાયેલું હતું અથવા વાસ્તવમાં પાગલ દ્રષ્ટિકોણથી સંવેદનશીલ હતું, તે તેના જીવનચરિત્ર, દેખાવ વર્ણનમાં રસ ધરાવતું હતું. શેક્સપિયર હીરો સંવાદો અને એકપાત્રી નાટકમાં શાશ્વત પ્રશ્નો ઉભા કરે છે, ગંતવ્ય વિશે વિચારે છે, તે વાવેતર પ્રેમ દર્શાવે છે.પાત્ર બનાવટનો ઇતિહાસ
વિલિયમ શેક્સપીયરના ઉત્સાહમાં, હાલના નાટકોના આધારે બનાવેલા થિયેટરોમાં પ્રદર્શન માટે કામ કરે છે. "હેમ્લેટ" અપવાદ નથી થયો - 7 મી સદીમાં, ડેનિશ ક્રોનિકલર સક્સન ગ્રામરએ પ્રિન્સ હેમ્લેટ (મૂળમાં, નામ એમેડલ જેવા લાગે છે) વિશેની દંતકથાને રેકોર્ડ કરી હતી, જે સ્કેન્ડિનેવિયન સેગનો ભાગ છે.
તેના જણાવ્યા મુજબ, ઇંગલિશ નાટ્યકારના સમકાલીન અને સાથીદાર (સૂચવે છે કે તે થોમસ કિડ હતો) નાટકને ફોલ્ડ કરે છે, જે થિયેટર્સમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તે હાલના દિવસને સાચવવામાં આવ્યો ન હતો. તે દિવસોમાં, એક મજાક "ગેમલેર્સ સ્કેટરિંગ ટ્રેગિક એકપાત્રી નાટક" વિશે ગયો.
1600-1601 ના સમયગાળા દરમિયાન, શેક્સપીયરને ફક્ત સાહિત્યિક કાર્યમાં જડવામાં આવશે. સ્કેન્ડિનેવિયન પ્રાથમિક સ્ત્રોતથી, ગ્રેટ કવિનું કામ એ આર્ટ કેનવાસના રિફાઇનમેન્ટ દ્વારા અલગ પાડવામાં આવ્યું હતું અને અર્થ: લેખકએ મુખ્ય પાત્રના આધ્યાત્મિક વેદના પર બાહ્ય સંઘર્ષ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું.
દુર્ઘટનાની શૈલીમાં શેક્સપીયરના ટુકડાના જીવન દરમિયાન, ત્રણ પ્રકાશનોમાં ઘટાડો થયો છે. જો કે, સંશોધકો માને છે કે તેઓ બધાને લેખકની પરવાનગી વિના બનાવવામાં આવે છે અને તેમને "ચાંચિયાઓને" ગણવામાં આવે છે, કારણ કે ફક્ત કેટલાક એકવિધિઓ દરેકમાં સંપૂર્ણ રીતે રેકોર્ડ કરવામાં આવે છે, જ્યારે અન્ય અક્ષરોના ભાષણોમાં ક્યાં તો નબળી રીતે રજૂ કરવામાં આવે છે, અથવા ત્યાં કોઈ નથી બધા. હકીકત એ છે કે પ્રકાશકોએ નાટકોના ગ્રંથો માટે અભિનેતાઓને ચૂકવ્યાં હતાં, પરંતુ ઉષ્ણકટિબંધીય રીતે ઉત્પાદનમાં ફક્ત તેમના શબ્દોને ફરીથી પ્રજનન કરી શકે છે.
અંતમાં સાહિત્યિક સમીક્ષાઓ દુર્ઘટનાના સંપૂર્ણ લખાણને દોરવા માટે વ્યવસ્થાપિત. કૃત્યો અને ક્રિયાઓ પરના નાટકની આધુનિક ફિટિંગ લેખકનો નથી. રશિયામાં "હેમ્લેટ" નું વારંવાર ભાષાંતર થયું હતું. મિખાઇલ લોઝિન્સ્કી અને બોરિસ પાસ્ટર્નના કાર્યો શેક્સપીયરના પ્રખ્યાત દુર્ઘટનાના લોકપ્રિય અનુવાદ આવૃત્તિઓ માનવામાં આવે છે. બાદમાં એક તેજસ્વી કલાત્મક ભાષા સાથે કામ સોંપ્યું.
છબી અને હેમ્લેટની જીવનચરિત્ર
નાટકના પ્લોટના હૃદયમાં ડેનમાર્કના ડેનિમાર્ક, ક્લાઉડિયાના રાજકુમારના રાજકુમારના રાજકુમારની ઇગ્નીશન માટે તરસ છે, તેના પિતાના હત્યા માટે. હેમ્લેટ પિતાની અંતિમવિધિ માટે વિટનબર્ગ યુનિવર્સિટીથી આવે છે. તે જ સમયે, રાજકુમારના મિત્રો જે રાતના રાતે રક્ષકને એક ભૂત સાથે મળે છે, પોતાને મૃત શાસકને બોલાવે છે. યુવાન માણસો આ હેમ્લેટ વિશે જાણ કરે છે, અને તરત જ હીરો ભૂતને જુએ છે.એક યુવાન માણસ રાતના શેડો સાથે વાત કરવા માટે વ્યવસ્થા કરે છે, જેઓ નીચે મુજબ છે: રાજા ઝેર ક્લાઉડીયસ જ્યારે શાસક બગીચામાં શાંતિથી આરામ કરે છે. ઘોસ્ટ પુત્રને તેના પર બદલો લેવા પ્રાર્થના કરે છે. હેમ્લેટ સ્વચ્છ પાણી પર કાકા લાવવા માટે ઉન્મત્ત હોવાનો ઢોંગ કરે છે. તે જ સમયે, આ પાત્ર પિતાના નુકશાન વિશે શોક કરવાનું ચાલુ રાખે છે - તેના પીડિતે માતાના વિશ્વાસઘાતને વેગ આપ્યો - તેના પતિના મૃત્યુ પછી તરત જ, સ્ત્રીએ તેના ભાઈ ક્લાઉડિયા સાથે લગ્ન કર્યા.
હેમ્લેટના ગાંડપણ વિશે શંકા કરનાર સૌપ્રથમ લોકોએ પોલોનીયાની પુત્રી, એક નવા રાજાની સેવા કરી હતી. ટૂંક સમયમાં જ રાજકુમાર ક્રેઝી, અને ક્લાઉડિયા ગયા. પરંતુ રાજા ખર્ચ કરવો એટલું સરળ નથી, તે યુવાન માણસના મિત્રોને - રોસેનક્રાના અને ગિલેન્ટર્નના મિત્રોને મોકલે છે - તે શોધવા માટે કે ભત્રીજા ખરેખર પાગલ માણસ છે કે નહીં. હેમ્લેટના મીઠું ચડાવેલું સાથીદારોનો ધ્યેય તરત જ છતી કરે છે, તેથી પાગલ રમવા માટે ચાલુ રહે છે.
કલાકારોના શહેરમાં આગમન હીરોને ક્લાઉડિયાના દોષની નવી "ચકાસણી" પર પ્રેરણા આપે છે. હેમ્લેટ તેના ભાઈના રાજાના હત્યા વિશેના પોતાના નિબંધની કવિતાઓ નાટકમાં ટ્રૂપને તેના પોતાના નિબંધની કવિતાઓ પૂછે છે. પ્રતિનિધિત્વમાં હર્દુડાના પતિ હાજર છે, દોષ પર સીધા માર્ગદર્શનનો સામનો કરે છે અને થિયેટરને છોડી દે છે, જેનાથી ગુના છોડી દે છે. પ્રિન્સ હેમ્લેટ રાણીને આમંત્રણ આપે છે, જે પુત્રના વર્તનથી અત્યાચાર કરે છે. વાતચીત દરમિયાન, તે ભૂલથી રાજા માટે એક પોલોનિયમ છુપાવે છે અને તેની તલવારને છૂટા કરે છે.
તેના પિતાના હત્યા દ્વારા આઘાત લાગ્યો, લેર્ટ પેરિસથી આવે છે. ઘરે, યુવાન લોકો બીજા આશ્ચર્યની અપેક્ષા રાખે છે - તમે તેની બહેન ઓપેલિયા વિશે ઉન્મત્ત છો. ક્લાઉડીયસ એ ક્રોધિત લેર્ટના હાથથી હેમ્લેટનો નાશ કરવાનો નિર્ણય કરે છે, એક કપટી વિચાર દ્વારા શોધવામાં આવે છે: પોલોનીયાના સંતાન એક દ્વંદ્વયુદ્ધમાં રાજકુમાર સાથે મળશે, જેમાં તે તેને ઝેરની તલવારથી હડશે.
લડાઈ પહેલાં, વફાદારી માટેનો શાસક એક કપને વાઇન અને ઝેર સાથે દારૂને પીવા માટે એક કપ મૂકે છે. આ પ્રસ્તુતિમાં, તે બધાને મરવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું: લૅર્ટને દુશ્મનને ઘાયલ થયો હતો, જ્યારે રેપિઅર બદલતી વખતે, ડેનિશ રાજકુમારને ઝેરી તલવાર અને રાજાના રાજાના મૃત્યુનો બચાવ કર્યો હતો, રાણીએ આકસ્મિક રીતે ઝેર વાઇનને પીધો હતો.
સાહિત્યિક ગુનાઓના કામનું વિશ્લેષણ કરતી વખતે હીરોની ખૂબ વિશિષ્ટ લાક્ષણિકતા આપે છે. આ દુર્ઘટનાનો મુખ્ય પાત્ર મિઝાન્થ્રોપ્રોમ બની જાય છે, કારણ કે ફિલેનથ્રોપિસ્ટ રહે છે, જ્યારે સન્માન રાખીને, આવા સમાજમાં તે અશક્ય છે. સમાજશાસ્ત્રના જણાવ્યા મુજબ, હેમ્લેટના વ્યક્તિત્વનો પ્રકાર એ નૈતિક-સાહજિક એક્સ્ટ્રાવર્ટ છે: દુષ્ટ રોમેન્ટિકને સમાવિષ્ટ કરવા યોગ્ય અનંત દલીલો, શંકા અને વધઘટ, માનવતાના વૈશ્વિક સમસ્યાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. શું આપણે પૂછીશું કે લોકો સુખ માટે લાયક છે કે નહીં, જીવનનો અર્થ શું છે, તે દુષ્ટને નાબૂદ કરવાનું શક્ય છે.
માનવતાવાદી, નવા સમયનો માણસ, તે બદલો લેવાની જરૂરિયાતથી પીડાય છે. પરંતુ નિર્ણયોને મુશ્કેલીમાં રાખવામાં આવે છે, કારણ કે તેને ખાતરી નથી કે ક્લાઉડિયાના પ્રસ્થાન સાથે વિશ્વ વધુ સારી રીતે બદલાશે. હા, અને હત્યા તેમને "ડાર્ક સાઇડ" પર છે. હીરો પ્રેમમાં પણ સતત નિરાશાની રાહ જોઈ રહ્યો છે. તે નિષ્કર્ષ પર આવે છે કે કોઈ વ્યક્તિ દુષ્ટતા પહેલા એક નબળી પ્રાણી છે. તે અન્યાય સ્વીકારી શકતું નથી, પણ નિર્ણાયક પગલાંઓ માટે દળો પણ શોધવાનું સરળ નથી.
ગેમલ્ટાના ફિલોસોફિકલ સાર એ સમાજ સાથે ઉચ્ચ વ્યક્તિ સંઘર્ષની એક દુર્ઘટના છે જ્યાં ખોટા, વિશ્વાસઘાત અને ઢોંગને વધે છે. પ્રિન્સની દલીલો આંતરિક સંઘર્ષ વિશે વાત કરે છે, હીરો દેવાની લાગણી અને તેના પોતાના વિશ્વ દૃષ્ટિકોણ વચ્ચે તૂટી રહ્યો છે. અને પ્રખ્યાત એકપાત્રી નાટક "બનવું કે ન હોવું" હંમેશાં બધા સમયના મુદ્દાને પ્રતિબિંબિત કરતું નથી: કમનસીબે સ્વીકારવું સહેલું છે અને મનની શાંતિ રહેવાનું અથવા બંધ કરવાનું ચાલુ રાખવું. પસંદગીનો મુદ્દો આગળ વધ્યો છે: અન્યાય અથવા નિષ્ક્રિય સામે લડવું.
ફિલ્મો અને પ્રદર્શનમાં હેમ્લેટ
અમર કાર્યની થિયેટ્રિકલ અને ફિલ્મ સ્ટેશનોની સંખ્યા જવાબદાર નથી. શેક્સપીયર હેમ્લેટની પ્રથમ છબી XVII સદીની શરૂઆતમાં લંડન ગ્લોબસ થિયેટરમાં રિચાર્ડ બાર્બેબેઝને સમજાવે છે. સિનેમામાં, હેમ્લેટ 1907 માં દેખાયો - ફ્રેન્ચના જ્યોર્જેએ પ્રેક્ષકોને મૂર્ખ ટૂંકા ફિલ્મ રજૂ કર્યા.
1964 માં, ગ્રિગોરી કોઝિન્ટસેવ બે સ્ટરલિન ડ્રામાને દૂર કરી, જે અનિશ્ચિત ઇનોકેન્ટિયા સ્મોકટેનૉવ્સ્કીની મહત્ત્વની ભૂમિકા પસંદ કરે છે. Kozintsev ની બચાવ પહેલાં 10 વર્ષ જૂના તેમના નાટક ના થિયેટર માં નાટક મૂકો. પુશિન, અને તેણીએ બહેતર સફળતા સાથે પસાર કરી. સ્ક્રીન એ જ લોકપ્રિયતાની રાહ જોતી હતી. ફિલ્મનો વિચાર રજૂ કરીને, દિગ્દર્શક તરત જ હેમ્લેટ પર નિર્ણય લીધો. જો કે, અન્ય અભિનેતાઓની ભૂમિકાના અભિનેતાઓને ધૂમ્રપાન કરનારની પ્રતિભાને કોઈ માર્ગ નહોતો. ઓપેલિયાએ નાજુક અનાસ્તાસિયા વર્ટિન્સ્કાયા, ક્લાઉડિયા - મિખાઇલ નાઝવનોવ, ગેટરુદા - એલ્સા રેડઝિન.
1990 માં, ફ્રાન્કો ડીઝફિરેલીએ તેનું વર્ઝન ગેમલેટનું પ્રસ્તુત કર્યું, જ્યાં રાજકુમાર મેલ ગિબ્સન રમ્યા. કેનેથ બ્રાહ્ન દ્વારા નિર્દેશિત 1996 માં રમતના નાટક, બોલતા અને હેમ્લેટની ભૂમિકાના એક્ઝિક્યુટર તરીકે પ્રસ્તુત કરવામાં આવે છે. બ્રિટીશ ફિલ્મ 200 9 માં, લોકોએ ડેનિશ કલાકાર ડેવિડ ટેનન્ટના રાજકુમારની છબીમાં જોયું.
બોનસ 2013 "હેમ્લેટ | કેનેડિયન ડિરેક્ટર રોબર્ટ લેપેજના કોલાજને બિન-માનક સાથે જાહેર કરવામાં આવશે, જે રાષ્ટ્રોના થિયેટરની સિઝનના ખીલી બનશે. કામની અસામાન્યતા એ છે કે બધી છબીઓ ઇવજેની મિરોનોવનું સમાધાન કરે છે, અને ઉચ્ચ 3D તકનીકો ખૂબ જ ફોર્મ્યુલેશનમાં લાગુ કરવામાં આવી હતી. અભિનેતા વિશ્વને પુનર્જન્મ કરે છે, તે મુખ્ય પાત્રોની છબીઓને તરત જ બદલી દે છે. સેટઅપના લેખકોએ એક તેજસ્વી અભિનય રમત દ્વારા મજબુત રીતે સર્કસ યુક્તિઓ અને એનિમેશનને સંમિશ્રિત રીતે ભેગા કરી. ગેમલ્ટાના જીવનચરિત્રમાં નોંધપાત્ર ફેરફારો થયા છે.
2015 માં અંગ્રેજી થિયરીવનની ખુશીથી બેનેડિક્ટ કમ્બરબેચ સાથે પ્રદર્શન થયું. 2016 ની વસંતઋતુમાં, સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં નાના ડ્રામા થિયેટરમાં, સિંહ ડોડીને એક નવું "હેમ્લેટ" પ્રસ્તુત કર્યું, જ્યાં રાજકુમારની છબી સ્ટેજ ડેનિલ કોઝ્લોવસ્કી પર સંમિશ્રિત. દિગ્દર્શકે તેના શુદ્ધ અભિવ્યક્તિમાં બદલો લેવા માટે ન્યાયને પુનર્સ્થાપિત કરવા માટે તરસમાંથી હેમ્લેટના વિચારોને ફરીથી ગોઠવ્યો. યુવાન માણસ એક અવ્યવસ્થિત ખૂની દેખાય છે. ઓપેલિયા એલિઝાબેથ બોઅરર્સ્કાય રમે છે. 2018 માં, શેક્સસ્ટીસ્ટ નાટકોના ટેલપોસ્ટેનોવાકા પ્રકાશિત થયા હતા, જ્યાં હેમ્લેટની ભૂમિકામાં - એન્ડ્રુ સ્કોટ.
રસપ્રદ તથ્યો
- શેક્સપીયરના નાટકોમાં હેમ્લેટની ભૂમિકા સૌથી લાંબી છે. તેના મોંથી ધ્વનિનો જથ્થો 1506 રેખાઓ છે. હા, અને સામાન્ય રીતે, કરૂણાંતિકા લેખકના અન્ય કાર્યો કરતાં મોટી છે - 4 હજાર રેખાઓ માટે ખેંચાય છે.
- લેખકના સમકાલીન લોકો માટે, કરૂણાંતિકા રક્ત બદલો લેવાની વાર્તા હતી. અને ફક્ત XVIII સદીના અંતમાં, જોહાન ગોથે આ કામની ધારણાને ફેરવી દીધી - મુખ્ય પાત્રમાં એવેન્જર નહોતી, પરંતુ પુનરુજ્જીવન યુગના વિચારશીલ પ્રતિનિધિ.
- 2012 માં, આ પાત્રએ ફિલ્મોમાં અને ટેલિવિઝન પરના લોકોમાંથી પુસ્તક નાયકોના દેખાવની આવર્તનમાં ગિનીસ બુક રેકોર્ડમાં બીજા સ્થાને લીધું હતું (નેતાઓમાં શેરલોક હોમ્સ બન્યું હતું).
અવતરણ
કુદરતમાં ઘણું બધું છે, એક મિત્ર હોરાટિઓ, જે આપણા જ્ઞાની માણસોનું સ્વપ્ન નહોતું. સારું, સ્ત્રીઓ, તમારી પાસે એક નામ છે - વિશ્વાસઘાતી! ગરીબ જરીક! દારૂ પીતા નથી, gertruda!ગ્રંથસૂચિ
- 1600-1601 - "હેમ્લેટ"
ફિલ્મસૂચિ
- 1964 - "હેમ્લેટ" (યુએસએસઆર)
- 1990 - "હેમ્લેટ" (યુનાઇટેડ કિંગડમ, ફ્રાંસ)
- 1996 - હેમ્લેટ (યુનાઇટેડ કિંગડમ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ)
- 200 9 - હેમ્લેટ (યુનાઇટેડ કિંગડમ)