અક્ષર ઇતિહાસ
Mulan એ એકમાત્ર ડિઝની પ્રિન્સેસ છે, જે ચીનની રાષ્ટ્રીયતા દ્વારા છે. તેણી જાણીતી છે, સૌ પ્રથમ, અમેરિકન કાર્ટૂનની નાયિકા તરીકે, પરંતુ હકીકતમાં તેની છબી પ્રાચીન દંતકથામાંથી લેવામાં આવી છે.ચાઇના માં, Mulan એ માદા યોદ્ધાના સૌથી પ્રસિદ્ધ છબી છે, નારીવાદનો પ્રતીક અને રાષ્ટ્રની એકતા, જેમ કે ઝાહાન્ના ડી આર્ક ફ્રેન્ચથી ઝાહાન્ના ડી '. તેણીની દંતકથા, જોકે વારંવાર પુનરાવર્તનને આધિન હોવા છતાં, ખરેખર કન્ફ્યુસિયન મૂલ્યો વ્યક્ત કરે છે - પિતા, સમ્રાટ અને તેના પતિને વફાદારી આપે છે.
પાત્ર બનાવટનો ઇતિહાસ
એવું માનવામાં આવે છે કે ડિઝની રાજકુમારી પાસે એક વાસ્તવિક પ્રોટોટાઇપ હતી - હુઆ મુલન, જે 386-533 ના સમયગાળા દરમિયાન અથવા અમારા યુગના 581-618 માં રહેતા હતા. નિષ્ણાતોનું માનવું હોવા છતાં તે અસંભવિત છે કે તે એક વાસ્તવિક ઐતિહાસિક વ્યક્તિત્વ હતું, ચીનમાં Mulan વિશે MIF શાળા પાઠ્યપુસ્તકોમાં શામેલ છે.
તેના વિશેની દંતકથા સમાજ માટે નારીવાદી ભાવનાની અભિવ્યક્તિ બની. એક સ્ત્રી જે કોન્ફ્યુશિયન સદ્ગુણને રજૂ કરે છે અને પુરુષો સાથે સરખાવવા માટે, પ્રાચીન ચીન માટે ખૂબ અસામાન્ય છબી છે, જે લિંગ સમાનતાનો વિચાર સામાન્ય રીતે વિચિત્ર નથી.
ભાવિ Mulan.
પ્રથમ વખત, એક છોકરી જેનો નામ "મેગ્નોલિયા ફ્લાવર" 6 ઠ્ઠી સદીના ગીત "હુઆ મુલનનું ગીત" માં દેખાયું. તેના પિતા, વૃદ્ધ અને અવિરત હોવાથી, સમ્રાટની સેવામાં જઈ શક્યા નહીં, અને પરિવારને અશુદ્ધ ફરજિયાત ફરજથી શરમથી બચાવવા માટે, મુલાને એક માણસ દ્વારા નકારી કાઢ્યા અને તેના બદલે લશ્કરમાં ગયા.10 વર્ષ વફાદાર સેવા માટે, છોકરીને ડઝનેક પુરસ્કારો મળ્યા, સૈનિકોને વિજયમાં લીધા અને જનરલના રેન્કને પણ મળ્યા, પરંતુ તેમના વ્યક્તિત્વનો રહસ્ય જાહેર કર્યો ન હતો. જ્યારે સમ્રાટે હિંમતને આભારી મુલાકાત લીધી ત્યારે તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું. કવિતાના સચવાયેલા અવતરણ અનુસાર, આશ્ચર્યજનક શાસક મુલન ગીફા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે અને તેથી તેનું નામ સદીઓમાં રહે છે.
સમય જતાં, જ્યારે સમાજમાં પિતૃપ્રધાન સેન્ટિમેન્ટમાં વધારો થયો, ત્યારે મુલનની દંતકથા બદલાઈ ગઈ. છોકરીને ક્લાસિકલ સાહિત્ય અને કુશળતાપૂર્વક ભરતકામના જ્ઞાનને જવાબદાર ઠેરવવામાં આવી હતી. લશ્કરી કારકિર્દીના પૂર્ણ થયા પછી, તેણીએ કથિત રીતે સામ્રાજ્યના અધિકારી સાથે લગ્ન કર્યા અને પરિવારના હિતમાં સંપૂર્ણપણે ઓગળ્યું, તેના પતિની કારકિર્દીને સમર્પણ કર્યું.
1850 માં, ઝાના શાઓજિયાંગની ગોઠવણમાં મુલનનો ઇતિહાસ નવી અનપેક્ષિત વિગતોથી ઉભો થયો. લેખકએ ઉદારતાથી તેમની વિષયવસ્તુ, ફ્રેન્ક ટુચકાઓ અને સંકેતોની તેમની છબી ઉમેરી હતી, અને વાર્તામાં, એક મહિલા સાથે એક કાલ્પનિક લગ્ન. Mulan, ષડયંત્રના જાળવણી માટે લગ્ન કરવા માટે ફરજ પડી, પ્રથમ લગ્નની રાતે જીવનસાથીને સ્વીકાર્યું કે તેણે તેનું ફ્લોર છુપાવી દીધું. છોકરીને ખુલ્લા કર્યા પછી પોતાને લોહીની બાજુઓ સાથે જાહેર કરવામાં આવી, અને પછી તે જ માણસની પત્ની બની.
Mulan કાર્ટુન અને ફિલ્મોમાં
છોકરી-વોરિયરની દંતકથાની પ્રથમ ફિલ્મ આવૃત્તિ 1927 માં ચાઇનામાં પ્રકાશિત થઈ હતી, પરંતુ સાચી સફળતાને "મુલનને લશ્કરમાં જાય છે" ફિલ્મ મળી હતી, જે 12 વર્ષ પછી બહાર આવી હતી. તે સમયે, સૌથી સખત યુદ્ધ જાપાન સાથે હતું, અને બોલ્ડ ચાઇનીઝની છબીએ સમગ્ર રાષ્ટ્રના લડાઇની ભાવનાને ટેકો આપ્યો હતો.
પછીની તપાસમાં, 1964 અને 1994, ભારને પ્રેમ રેખામાં તબદીલ કરવામાં આવ્યો. વૉરંટીનો ઇતિહાસ હળવા અને નરમ બન્યો, વધુ ધ્યાન તેના મંગેતર અને પોસ્ટ-વૉર્સ હેપી લાઇફમાં ગયો.
200 9 ની નવી ચિત્રમાં, ડિરેક્ટર્સે ફરીથી રંગોને રંગવાનું નક્કી કર્યું. યુદ્ધનો ભયાનકતા અને નિર્દોષ છોકરીની પીડિત જે તેમને સામનો કરે છે તે ચહેરામાં તીવ્ર રીતે બતાવવામાં આવે છે. જ્યારે મ્યુલનને સામાન્ય રીતે ખિતાબ મળે ત્યારે પણ સખત પરિસ્થિતિ બની જાય છે અને તેને સેંકડો લોકોને મૃત્યુ માટે મોકલવાની ફરજ પડે છે. તેના પ્રેમનો ઇતિહાસ પણ દેવાના ખ્યાલથી ડૂબી ગયો હતો અને ટ્રેજિક બનાવવામાં આવ્યો હતો: દેશની સલામતીની સુરક્ષાના નામમાં, પ્રિય સ્ત્રીઓને સામાન્ય રીતે બીજા લગ્ન કરવાની ફરજ પડી છે. મુખ્ય પાત્ર તેજસ્વી રીતે અભિનેત્રી ઝાઓ વાઇ ભજવે છે, જે વિકી ઝાઓ તરીકે પણ ઓળખાય છે.
Mulan વિશેની દંતકથાના ડિઝની આવૃત્તિ 1998 માં બહાર આવી. શરૂઆતમાં, તે એક દમનકારી કમનસીબ છોકરીની પરીકથા હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, જે પશ્ચિમ અંગ્રેજી રાજકુમારને લઈ જવામાં આવે છે, પરંતુ પાછળથી ઉત્પાદકોએ ચાઇનીઝ પ્રેક્ષકોમાં સફળતાની શક્યતા વધારવા માટે પ્લોટને સુધાર્યું હતું. Mulan હજુ પણ નિઃસ્વાર્થ યોદ્ધા છોડી દીધી, અને ચોખાને મિંગ અને ક્વિંગ રાજવંશોની શૈલીમાં લાવવામાં આવી હતી.
પરિણામે, રંગબેરંગી પરીકથાએ યુએસએ તરફથી પ્રેક્ષકોને ગમ્યું, જો કે, ચીનમાં ભાડેથી ભાડુત નિષ્ફળતા થઈ. આ માટે માત્ર રાજકીય કારણો જ નહીં (ચીનમાં પ્રિમીયરના થોડા સમય પહેલા ડિઝની ફિલ્મોના બહિષ્કારની વ્યવસ્થા કરવાનું નક્કી કર્યું હતું), પરંતુ દેશના પરંપરાઓ અને મૂલ્યો પ્રત્યે પર્યાપ્ત ધ્યાન આપતું વલણ નથી. અમેરિકનમાં દંતકથા વાંચવામાં આવે છે, મુલનને વિશિષ્ટ રીતે પિતૃપ્રધાન સમાજમાં આત્મનિર્ધારણનો વિચાર કરવામાં આવે છે, જ્યારે દંતકથામાં તે ફરજિયાત છે, તે સૌપ્રથમ ફરજ અને દેશભક્તિની અનુભૂતિ કરે છે.
ઉપરાંત, ચીનીએ વોલ્ટ ડિઝની સ્ટુડિયો દ્વારા બનાવવામાં આવેલ ડ્રેગન મશની છબીને સ્પષ્ટ રીતે પસંદ નહોતી કરી. હાસ્યાસ્પદ નામ ઉપરાંત, જેનો અર્થ અમેરિકન વાનગીનો અર્થ થાય છે, પ્રેક્ષકોએ પાત્રના કારકિર્દીના વર્તનને વેગ આપ્યો: ચાઇનીઝ પૌરાણિક કથાઓમાં, ડ્રેગન એ એક ભવ્ય સમજણ છે, જે જૂઠાણું અને ભૌતિક માટે નીચે નથી.
2008 માં, ડિઝનીએ ચાઇનીઝ પ્રેક્ષકોને પુનર્વસન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, જે "રેડ રોકની યુદ્ધ" ફિલ્મને રજૂ કરે છે. મોટા પાયે મહાકાવ્યની શૈલીમાં શૉટ, તેમને પ્રેક્ષકોના ઉચ્ચ મૂલ્યાંકન પ્રાપ્ત થયા, જોકે નિર્માતાઓએ નૈતિકતા, આર્કિટેક્ચર અને કપડાંની છબીમાં વ્યક્તિગત ખોટી ગણતરીને ટાળી શક્યા નહોતા.
2020 સુધીમાં, ક્લાસિક કાર્ટૂન "મુલન" ની રિમેકની જાહેરાત કરવામાં આવી છે, જે પહેલેથી જ એલજીબીટી સમુદાયના પ્રતિનિધિઓને જાહેર કરવામાં સફળ રહી છે. અગાઉના સંસ્કરણમાં, પ્રિય છોકરીઓ લી શાંગ તેના એક માણસની છબીમાં રસ ધરાવતા હતા અને નવલકથાને નકારી કાઢતા નથી, તે શીખે છે કે તે એક સ્ત્રી હતી. નવા કાર્ટૂનમાં, દિગ્દર્શકોએ અસ્પષ્ટતાને સરળ બનાવવાનું નક્કી કર્યું અને મુલનને એક નવું વરરાજા આપ્યું, જે તે માત્ર સ્ત્રીની છબીમાં જ આકર્ષે છે કે એલજીબીટી કાર્યકરો પરંપરાવાદીઓને રાહત આપતા હતા.
અવતરણ
લડાઈઓથી પીછેહાવતા, આપણે પણ વધુ હારી રહ્યા છીએ. જો કે, પવનને તોડી પાડવામાં આવે છે, પર્વત તેની સાથે નમન કરવામાં આવશે નહીં. સ્થાનિક - મારા હૃદયને સાંભળોફિલ્મસૂચિ
- 1939 - "મુલન આર્મી જાય છે"
- 1964 - "ગર્લ-જનરલ હુઆન"
- 1994 - "Mulan વિશે સાગા"
- 1998 - મુલન (કાર્ટૂન)
- 2004 - "મુલન 2"
- 2008 - "રેડ રોકનું યુદ્ધ"
- 200 9 - મુલન
- 2013 - "હુઆ મુમ લેન ચુઆન ક્વિ"