Biografía
Arkady Nathanovich Strugatsky - Lenda e clásico da ficción soviética. O escritor é amplamente coñecido en todo o mundo. Os traballos dos irmáns Strugatsky foron publicados en 33 países e foron traducidos a 42 idiomas. É difícil enumerar todas as primas literarias rusas e estranxeiras, presentadas por Arkady Nathanovich eo seu irmán na vida. Máis de dez novelas e Stregatsky apostas están fusionadas, e en 1977, o Observatorio Astrofísico de Crimea abriu un novo planeta, que foi dado polo nome Strugatskia.
Arkady Nathanovich Strugatsky naceu en agosto de 1925 no Batumi de Hotbed, na familia intelixente do historiador de arte Natana Zalmanovich Strugatsky, que traballou como editor do xornal e Alexandra Ivanovna Litvincheva, profesor honrado que ensinaba ruso e literatura.
As clases iniciais de Arkady Strugatsky visitaron en Batumi, pero cando o neno cumpriu 9 anos, a familia mudouse a Leningrado. Alí en 1933 e o irmán máis novo Arkady naceu - Boris Strugatsky. A vida sen nubes da familia Strugatsky interrompeu a Gran Guerra Patriótica. A familia estaba nun bloqueo de Leningrado.
Ao comezo da guerra, Arkady Strugatsky de 17 anos participou na construción de estruturas defensivas da cidade asediada, pero pronto foi a traballar na fábrica, onde se fixeron cunchas.
Logo do anuncio da evacuación, deixe a cidade de bloqueo só puido ao xefe da familia co fillo máis vello: Arkady foi retirado polo pai no camiño da vida a través de Ladoga a principios de 1942. Evacuar a Boris de 9 anos de idade fallou debido á enfermidade. Mamá quedou co seu fillo na cidade.
Máis pais Arcadia non viu: Papá caeu enfermo e morreu en Vologda. O propio Arkady sobreviviu milagrosamente. Echelon con refuxiados, entre os que se atopaba Young Strugatsky, bombardeou aos alemáns. Unidades sobrevividas, entre elas eo futuro escritor.
No verán de 1942, Arkady Strugatsky parou nunha pequena aldea de Tashla preto de Orenburg. O ano traballaba no punto de compra de produtos e ata "Doros" á cabeza. Tras gañar cartos na estrada, conseguiu na primavera de 1943 para recoller a nai eo irmán máis novo Boris de Hungry Leningrado.
En PATECEME, Arkady Strugatsky recibiu unha educación superior. Aos 18 anos, entrou na escola de artillería Berdichevsky, instalouse na traseira Aktyubinsk. Tras graduarse del, recibiu unha dirección á Universidade Militar, onde foron adestrados en linguas estranxeiras. Arkady se graduó do Instituto en 1949, recibindo un tradutor especializado de inglés e xaponés.
Ao final da universidade, o destino arroxou a Arkady Strugatsky ao norte. Ata 1955, serviu como tradutor en Kamchatka, ensinou xaponés e inglés nunha escola militar, situada na cidade de Kansk. Dous anos - de 1952 a 1954 - traballou por un tradutor divisional en Kamchatka, e en 1955, Strugatsky foi trasladado á parte militar de Khabarovsk. Despois do despedimento, Arkady Strugatsky trasladouse á capital.
Carreira de escritura
Arkady que creceu na familia onde os pais sabían e amaban literatura e literatura, sempre tirado ao escritor. Os desastres experimentados e horrores da guerra, a montaña da perda de Pai endurecérono e converteuse na equipaxe máis valiosa da experiencia de vida, pedindo as páxinas dos libros.
A biografía creativa de Arkady Strugatsky comezou durante a súa estancia en Blocade Leningrado. Alí escribiu a súa primeira historia chamada "Nakhodka Major Queen" e algunhas obras máis, pero todos perderon. O primeiro traballo preservado de Arkady Strugatsky chámase historia "How Kang Killed", escrito en 1946 e publicado en 2001.
Despois de saír do norte a Moscú, Arkady Strugatsky instalouse no traballo editorial en Goslitisdate. Por algún tempo traballou en Detgiz. No período soviético, as primeiras publicacións do escritor apareceron en 1956. Debut convértese nunha historia escrita por Arkady Nathanovich durante o servizo do exército. Chámase "Ash Bikini". Como o propio Arkady Strugatsky cría, este traballo non imaxinou interese e valor literario.
En 1964, Arkady Nathanovich Strugatsky aceptou aos escritores da URSS.
Arkady Strugatsky fíxose famoso e como tradutor. O escritor abriu a Xapón aos lectores soviéticos, porque grazas ás súas traducións, len os traballos de clásicos xaponeses Ryunca Akutagawa, Abe Cobo, Natsuma Soseks e Noma Hiroshi.
Brothers Strugatsky baixo os pseudónimos de S. Berezhekov, S. Vititin e S. Pobedin xuntos traducidos da lingua inglesa dos fartos americanos Aizek Azimov, Andre Norton e John Wyndem.
Os coñecedores de literatura xaponeses argumentan que Arkady Strugatsky fixo unha contribución inestimable a familiarizar aos lectores soviéticos coa cultura e a historia do país do sol naciente, porque traduciu ao ruso coa famosa novela famosa de todo o mundo "Tale of Oshitsune". Esta é unha historia histórica e biográfica e aventurera sobre o coronel do século XII de Clan Minamoto.
As súas principais e famosas obras de Arkady Strugatsky escribiu en colaboración co irmán máis novo. Curiosamente, os irmáns non viviron preto, cando escribiron unha historia e novelas. Incluso as súas reunións non eran frecuentes: 1-2 veces ao ano. Boris viviu e traballou en Leningrado, Arkady - en Moscú. Os irmáns reuníronse en Komarovo - a casa de creatividade na baía finesa. Alí xurdiron e discutiron a trama da próxima creación, escribiu o seu Stabul e dirixiuse a casa, onde traballaron.
Ficción mundial.
En 1952, en Kamchatka Arkady Strugatsky escribiu unha historia de ficción científica "o cuarto reino (a piques de posible)". O traballo viu a luz no novo século: en 2001, o editor de Stalker publicou unha historia como parte dunha composición completa recollida de Strugatsky. Segundo o irmán de Arkady, Boris Strugatsky, "a publicación deste texto é de interese histórico: polo que naqueles días entendían, pensaron e escribiron ficción".
Desde o final dos anos 50, Boris e Arkady Strugatsky escribiu conxuntamente unha historia e novelas nos xéneros de fantástica utopía e anti-astope ficción, que incluíron na fundación de ouro da literatura mundial. A primeira creación conxunta convértese en novela "Zezvn", publicada en 1958. En 1959 houbo unha famosa historia "País de Baghrov Tuch".
Pero os principais escritos son as novelas e a historia "difícil de ser Deus", "Beetle nun antiguo", "Trainees" e "Luns comeza o sábado" - Os irmáns Strugatsky escribiron máis tarde. En 1968, unha historia satírica da Strugatsky "Treey Troika" foi lanzada, na que a conexión foi trazada coa historia "o luns comeza o sábado".
A mediados dos anos 60, Arkady Strugatsky en colaboración co seu irmán foi publicado na colección de ficción "Ellinsky Secret" parte da novela de ciencia ficción "Snail on the Slope". Dous anos máis tarde, os lectores soviéticos viron outra parte da historia da revista Baikal. En plena "Snail on the Slope" foi publicado en 1972 na editorial de West German Publishing "Sembrar". Os irmáns Strugatsky chamaron a historia co seu traballo máis perfecto e significativo.
Nos anos 70, Arkady Nathanovich Strugatsky escolleu un membro da Xunta Literaria Editorial, como a popular revista "The World of Adventures" ea Antología da Biblioteca de ficción e coñecemento modernos.
Desde 1972, Arkady Strugatsky emitiu varias idades e historias que asinaron o pseudónimo "S. Yaroslavtsev. " Estes son os "Detalles de Nikita Vorontsov" e "The Devil entre as persoas".
En 1974, a historia-conto de Arkady Strugatsky "expedición ao inferno" foi publicada. O seu primeiro nome soou como "Chase in Space". Cómpre salientar que Arkady Strugatsky de novo asinado polo pseudónimo creativo S. Yaroslavtsev. Na historia traducida a linguas checas e búlgaras, úsanse elementos de ficción cómica.
No período de 1971 a 1982, os irmáns de ciencia ficción escribiron a novela "Chrome Fate", que os lectores viron na revista "Neva" en 1986. Un ano antes da publicación, en 1985, Arkady Strugatsky foi elixido pola revista editor-in-the-service "Ural Passion". Desde entón, a publicación é o principal ruger, no que se imprimen as obras de ficción soviética e estranxeira.
A finais dos anos 80 no mesmo "Neva" houbo unha nova novela dos escritores "Grad Propy", que se chama un dos ensaios máis filosóficos de Strugatsky. O nome foi prestado da pintura do artista Nikolai Roerich, batendo a Arkady e Boris "coa súa beleza sombría e unha sensación de desesperanza, a partir dela que procedeu". O título de traballo da novela - "novo apocalipsis". Tamén se considerou o segundo nome: "O meu irmán e eu", que indica o autobiógrafo orixinal do traballo.
Os irmáns escribiron unha novela durante dous anos, completándoa en maio de 1972. Pero os lectores viron "condicionados" só en Perestroika veces. Os primeiros capítulos publicaron a revista "Raduga", entón a novela publicada nas súas páxinas "Neva".
Os irmáns Strugatsky son coñecidos e as súas historias. En 1960, chamado "Seis partidos" publicouse unha colección de historias nun bestseller. Algunhas historias de Strugatsky saíron despois da súa morte. Por exemplo, unha historia cómica "Sober Mind", dedicada á crítica á ficción a mediados do século XX, publicada en 2005 na serie de libros "Descoñecido Strugatsky" logo da morte de Arkady Strugatsky.
Arkady Strugatsky recolleu a súa vida creativa moitos premios e premios, entre os que os rusos e os estranxeiros. Para os seus escritos, a ficción foi galardoada co Premio de Xullo, o Premio Aelita eo Gran Anel.
Shielding.
A metade das novelas creadas por ciencia ficcións están protexidas. Os primeiros espectadores viron a historia "Hotel" do falecido Mountainering ", escrito no xénero dun detective fantástico en 1970. En países de fala inglesa, a historia veu baixo o título "Puzzle Inspector Glebski". Despegou a imaxe do director ruso Grigory Kromomans. A cinta de detective do estudo de cine "Tallinfilm" foi as pantallas en 1979. Cóntase sobre os acontecementos sorprendentes que se producen no corte do resto do mundo da avalancha das montañas. A imaxe foi eliminada en estoniana e duplicada en ruso.
A vida na pantalla de cine recibiu e o traballo do "picnic ao lado da estrada", que Boris e Arkady Strugatsky escribiu a principios dos anos 70. A película foi chamada "Stalker" e foi as pantallas en 1979. O guión para el foi escrito polos irmáns Strugatsky co director Andrei Tarkovsky.
En 1982, os espectadores soviéticos viron a marabillosa película de Ano Novo "Wizards", que se converteu en culto. Non todo o público, que fixo esta imaxe na lista das súas películas favoritas, sabe que está baseado no traballo dos irmáns de ciencia ficción "O luns comeza o sábado". Verdade, tan modificado que os escritores incluso pediron que retirase os seus nomes dos títulos. A historia romántica e fantástica do amor Alena Sanina e Ivan Pukhov, que separou a brujería do director do Instituto de Nuhin Kira Shemkhanskaya, conta a imaxe.
Nos roles principais e secundarios de "cargador", Alexander Abdulov, Alexander Yakovleva, Valentin Gaft, Ekaterina Vasilyeva, Valery Zolotukhin e Mikhail Svetin, protagonizada por millóns de estrelas do cine ruso.
A película "Eclipse Days" de Alexander Sokurov, que chegou ás pantallas en 1988, así como "Wizards", baseada nas obras de Strugatsky. Ao mesmo tempo, a imaxe é difícil de chamar a blindaje. O dramaturgo Yuri Arabav escribiu un escenario baseado na historia "Máis dun millón de anos ata o final do mundo", escrito por Arkady Strugatsky en colaboración co seu irmán cambiando os detalles do traballo. Pero as ciencias non se opuxeron á interpretación da historia e ata participaron na creación do guión.
A famosa historia de Arcadia e Boris Strugatsky "é difícil de ser Deus" quedou protexida dúas veces. En 1989, o director alemán Peter Fleisman, e en 2013, o director ruso Alexei Hermann. Esta é a última cinta de Herman: é lanzado nas pantallas, como Arkady Strugatsky, non esperou. Neste fantástico drama, Leonid Yarmolnik, Yuri Zurilo e Yevgeny Gerchakov protagonizáronse.
En 1990, o director de Arkady Sirenko presentou a pintura "Tentación B.". A película destaca polo feito de que o guión por el foi escrito polos propios irmáns Strugatsky, ea súa novela "cinco culleres do elixir" foi tomada como a base.
A película "Nasty Swans" dirixida por Konstantin Lopushansky Spectators viu en 2006. Esta é a selección do único nome Strugatsky. A imaxe mostrouse no marco do programa de competición "Kinotavr", recibiu críticas cálidas dos críticos, pero non saíu en gran aluguer.
Arkady Strugatsky non sobreviviu antes da adaptación dunha das obras máis populares: a novela "illa habitada". A selección simmental - cinta-anti-sectopia - apareceu en 2009, logo da morte de Arkady Nathanovich. Filter Bondarchuk arriscou. A película saíu en dúas partes, protagonizaba Vasily Stepanov, Peter Fedorov e Julia Snigir.
Vida persoal
A primeira esposa do escritor foi Inna Shershova. Atopáronse cando Arkady Nathanovich serviu en Kansk. Pero este matrimonio resultou ser fráxil: a mediados dos anos 50, a parella rompeuse. Os nenos conxuntos en Inna e Arkady non o fixeron.
A segunda vez Arkady Strugatsky casouse en 1955 en Elena Voznesenskaya (no Majannaya Majan). Ela xa tiña unha filla do primeiro matrimonio - Natalia. Arkady Nathanovich levantou a moza como nativa.
No segundo matrimonio, naceu a filla de Masha. María Strugatsky casouse coa política de Egor Gaidar, o neto do escritor Arkady Petrovich Gaidar.
Morte.
Arkady Strugatsky descubriu o diagnóstico da morte - cancro de fígado - nos anos 70. O escritor de lonxitude e valente loitou coa enfermidade, pero gañouna en 67 anos de vida.
Famosa ficción morreu o 12 de outubro de 1991 en Moscú. O irmán sobreviviu a dúas décadas. Cómpre salientar que a causa da morte de Boris tamén era cancro.
O corpo de Arkady Strugatsky, como legou, cremado e disipado do helicóptero sobre Moscova. Tamén veu coas cinzas do irmán. Os escritores indicaron a situación exacta sobre a que os restos foron legados: Pulkovo Observatory.
Bibliografía
- 1960 - "Camiño a Amaltea"
- 1962 - "Noon, século XXII"
- 1964 - "É difícil ser Deus"
- 1965 - "O luns comeza o sábado"
- 1966 - "Caracol na inclinación"
- 1967 - "Cisnes ondulados"
- 1968 - "Tale Truck"
- 1969 - "illa habitada"
- 1970 - "Hotel" do Montaño falecido ""
- 1972 - "Picnic ao lado da estrada"
- 1972 - "condicionado"
- 1974 - "Guy From the Underworld"
- 1988 - "Evil ou corenta anos máis tarde"
Filmografía
- 1979 - "Hotel" no Montaño falecido "
- 1979 - "Stalker"
- 1982 - "Wizard"
- 1988 - "Eclipse Days"
- 1989 - "É difícil ser Deus"
- 1990 - "Tentación B."
- 2006 - "Nasty Swans"
- 2009 - "illa habitada"
- 2013 - "É difícil ser Deus"