De film fan Eldar Ryazanov "Pas op 'e auto" De sjoggers namen de hjitte: wiis en jokjen útdrukkingen waarden wiis, en de helden wiene ûnstjerlik. En dit is nettsjinsteande it feit dat it bunar senario fan it tragysk detective tsjinoer de grûnwet fan 'e Sovjet-steat tsjinsprekt. It earbetoan oan 'e foto wurdt oan dizze dei jûn. Dus, yn 2012 waard in monumint foar it haadpersoan, Yuri Delubel oprjochte yn Samara, en yn 2014 begon it filmkleurenisproses. "Pas op foar de auto" yn 'e kleurferzje kaam út yn novimber 2017 op it earste kanaal. Nijsgjirrige feiten en lampen op in favorite ôfbylding - yn it materiaal 24CM.
Robin Hood, Don Quixote of Prins Myshkin?
Yn 'e monografy "ynkommende resultaten" herhelle de direkteur fan' e film dat de ûntwikkeling fan in Leitmotam him waard jûn en de senarist Emily Braginsky wie net maklik. Wolle jo it ferhaal fan in gearspanningferhaal meitsje oer Moderne Robin Geme, dy't, út in gefoel fan Justice, omdraaid foar jild troch Hijacking en ferkeapjen "op 'e reizende" fûn de kreative Tandem Yn feite bestie sa'n persoan net. Yn 'e betûft hannen fan' e skepper fan 'e fyts fol mei betsjutting en gie troch.
Ynteressant feit: it byld fan Yuri Ivanovich Kezhkinsky Braginsky Braginsky, fertrouwe op 'e karakters fan Prince Myshkin ("Cherific Hidixote Don Quixote Laman" Miguel de Cervantes).
Kaba draaide net wat út ...
De sjittering fan 'e film om' e foarsitter fan 'e foarsitter fan Goskino "ôffal". Alexey Romanov, it lêzen fan it skript, wie bang dat it publyk it foarbyld sil folgje fan it haadpersoan en sil wurde ynkringt op auto's fan oare minsken. Doe skriuwe de skeppers it wurk yn it ferhaal "Hijacked de auto" en yn 1961 publisearre yn it tydskrift "Young Guard". De sintrale kommisje moast sêften nei in ton positive beoardielingen, en de sjitterij begon.Bestean of net bestean?
De earste yndruk is nea misleidend. De skeppers fan korpel oer de wei fan in dek, dy't opmurken dat de Smoktunovsky innokentunsky, spielje yn Gamlet, soe it libben yn it sintraal karakter sykhelje. De winsk om de rol fan Yuri Nikulina te goedkard, gie net foarút, en de akteurs Leonid Bykov, Mikhail Derzhavin, Vasily Lanovova en Oleg Efremov wachte net op in positive reaksje-senario. Mar it gefal waard yntrodusearre, en innokokentweintich smoktunovsky nei koarte ûnderhannelings ynstimd om te spieljen, te meitsjen fan bewurkingen yn it skript.
Volga Traveler
GAZ-21, wêrop it bern "ferrassingen" út 'e plysjeman, leit no by it Mosfilm Museum. Yn ien kear tsjinne de auto as detaillearre op 'e sjitplakken fan' e "Diamond Hand" Films, "Poisons, as de wrâldskiednis fan fergiftiging", "Trije Poplas op Plyukha".
Wês freonlik, presintearje it dokumint!
Learje riden trolleybus foar filmjen? Maklik! Olga Aroseva krige net allinich de rjochten dy't de rjochten net befêstiget om Trolleybus te behearjen, mar rolde ek it ferfier fan echte minsken, en net de akteurs fan 'e massa. Yn ôfleveringen wêr't de master lykwols fereaske wie, olga ferfong de Doublys neamd Zinaida, dy't wurke yn it Moskou Trolleybus Park nr. 3.Yn 'e "Trochgean-resultaten" ûnthâlde de âldere Ryazanov dat yn plak fan Smoktunovsky op komplekse auto-trúkjes, in fette dubler siet by it tsjil, Alexander Mikulin siet. De bestjoerder hie it rjocht net om in flater te meitsjen, om't de weardefolle props ferbean waarden ferbean. Alexander folde lykwols net allinich de ideeën fan 'e skeppers, mar ek oanbean om "mei de wyn te riden" en útfiere de trúkjes wer en wer út.
Alexander Mikulin sels, nei hast 40 jier, werom ûnthâlde dat de meast nijsgjirrige trick wie om smoktun te trenen. De akteur sprong faaks de auto út 'e auto út, klage by Eldar Ryazanov op' e oermjittige pickupheid fan 'e learaar. Dochs krige letter Innokty Smoktunovsky noch in rydbewiis noch en bedankt Alexander foar training.
Kinolypaps yn 'e film
1. By it begjin, "Pas op foar de auto" rapporteart de stim-over Voice dat de namme fan 'e stêd wêryn barrens sille foarkomme binne net bekend. En yn 'e ôflevering, wêr't it ôffal yn' e bierbalke fertelt dat hy weromjûn nei ien transaksje mei de stole auto nei Moskou, befêstige de gissingen fan it publyk relatyf oan it plak fan aksje op topografyske siden.
2. Sêne de jacht fan in plysjeman is ryk yn unakkuracies: It gesicht fan 'e operator blinkt yn' e sydspegel fan 'e auto, de bestjoerder fan' e frachtwein ferskoot fan 'e midden fan' e wei nei de wei en pompt it tsjil, dan yn in petear kapje mei de tsjinstfeint fan bestelling yn 'e efterste eftergrûn feroarings.
3. Yuri Ivanovich Delubkin ferwachtet TrolleyBus. It auto kaam foar "413" foarop, en yn it folgjende frame fan efter - "478".
4. Yn it toaniel, wêr't it karakter fan Smoktunovsky "ûnderbrekt" it oantal fan 'e auto mei "49-04" op "82-15" is alles dúdlik. Mar wêrom, by it stopjen fan 'e plysjeman, krijt it auto wer âlde sifers oer - nee.
5. Yn 'e bierbalke by in dek op in geweldige manier shirt ferfangt. Nettsjinsteande it feit dat de film swart is en wyt is, de lilke each opmurken de LDAP: ynearsten is it shirt yn in koai, en letter - tsjuster en monofoan.
6. Efterfierde sjauffeurs wierskynlik pleagen de fraach: Hoe hat de "Volga" beheard om út 'e Cuvette te kommen? Fansels, mei help fan in kabel dy't net echt besocht te ferbergjen.