Biografy
Elena Schulman is in aktrise fan sinnebride dubbing en klinkend. Sokke artysten, lykas it, wurde faker erkend troch stim, en net fanwege uterlik. Efter de skouders fan 'e artyst televyzje, animearre en dokumintêres. Se is ek de offisjele stim fan ferskate Russyske radiostasjons.Bernetiid en jeugd
Elena Schulman waard berne op 10 april 1969 yn Odessa yn 'e famylje fan in Sailor en in moadeûntwerper. Doe't de Heit syn karriêre fan syn soldaat foltôge, ferhuzen Shulmans nei de Kaukasus, wêr't de holle fan 'e famylje begon te fertsjinjen. Creative Data Girls waarden betiid foar de hân. Fan 'e bern fan' e bern steurde Lena de stimmen fan immen oars te imitearjen, learde se my melodies en klinkt te imitearjen.
Op 'e skoalle wie Elena de liedende bernekradio, en se mocht it nijs oer syn lyts publyk te spraakjen. Yn 'e rin fan' e tiid frege it famke frege oer de profesjonele karriêre fan 'e artyst en besleat in biografy te binen mei aktearfeardigens. Se ferhuze nei Moskou, wêr't hy ôfstudearre fan Gitis ôfstudearre en begon te sykjen nei manieren foar selsbehear.
Persoanlik libben
Elena Schulman hâldt fan berop. Se wurdt periodyk ferdield mei abonnees op sosjale netwurken op it nijs oer projekten mei har dielname. Publikaasjes fan 'e foto yn "Instagram", se foarkomt posten yn Facebook of Vkontakte. Oer it persoanlike libben fan 'e aktrise is in bytsje bekend, en se ferlit har foar de sênes.Films
Dubbing en voicing bûtenlânske films Elena Schulman is sûnt 1996 dwaande. Yn parallel stoar se yn seldsume skilderijen en wurke yn 'e Petersburch Turbine. A. Bryantseva. Under de organisaasjes wêrmei't de keunstner gearwurkje is "Lenfilm", "Nevafilm", it fyfde kanaal. Elena is in bedriuwspoant fan Eldorado-radiostasjons, "Melody", "Baltika". TV-kanaal "Kultuer" lûkt faak in aktrise oan foar klinkt fan dokumintêre bânnen.
Elena Schulman is in ferskaat drefin dy't gjin permaninte amplua hat. Dit wurk fan dubbage-artysten is oars as dramatyske artysten. De aktrise presinteare syn stim nei de haadheld fan 'e stripferhaal "Dwerf-noas", de Red-haired Angel Charlie, Mary-Jane út' e Man-Spider. It is te finen yn 'e taspraak fan' e kompjûter Vall-en, genede fan 'e film "Avatar" en Brian Wang de Camp fan' e "Desperate Housewives". Yn it lint "de ferdwûn" ELDA (Útwûn "ELDA OF EIN EINEN TROE HOODEN, EN IN DE DRAMA" DE STARS ", seit de stjerren" de stjerren de mem fan it haadpersoan.
De Artist Filmografy wurdt oanfolle mei wurken as dubbteur. Schulman late it proses fan voicing Skilderijen "12 Krystdatums", "(NO) Waiting Prince", "Retreat", Cartoons "Fairy", "Fairy Family", "Academy Grub". Derneist besocht Elena himsels as teleacctricity. It kin wurde sjoen yn ôfleverige rollen yn 'e series "menting woarken", "spultsje sûnder regels", "net iens jûn."
Mezzo-sopraan Elena wurdt brûkt by it ferpleatsen fan films mei de dielname fan Hollywood aktrises Julia Roberts, Kirsten Dunst, Rene Zellweger en oaren. It is nijsgjirrich dat, neist cinematyske en televyzjeprodukten wurket Schulman mei alternative projekten - syn stim klinkt yn kompjûterspultsjes.
Ien fan 'e langste wurken fan Elena is it dubben fan' e stripferhaal "Barboskina". It projekt hat sûnt 2011 bestien en is in lineêr boud plot, de barrens wêr't fan ien nei in oare searje streamt. Stim fan Schulman seit dat syn puppy fan syn freon. De partner fan 'e aktrise op' e auditing wie de Petersburg Artist Mikhail Chernyak.
Elena Schulman NOW
De artyst is drok yn 'e dûbels fan in protte projekten, de premjêre dêrfan waard pland foar 2020. No is it belutsen by it klinkende fan bûtenlânske filmmandeien, Russyske en Amerikaanske tekenfilms. Peterburg artysten Sergey Dyachenko, Sergey Parshin en oaren wurde faak partners fan Elena. Op 'e útstellen om te konsintrearjen op' e dramatyske karriêre reageart it mei wegering.Filmografy
- 1994 - "Geheime materialen"
- 1999 - "Asteriks en Obelix tsjin Caesar"
- 2003 - zodiac
- 2004 - "Treasures fan 'e naasje"
- 2006 - "Luntik en syn freonen"
- 2007 - "Treasures of the nation: Book of Tyne"
- 2010 - 2017 - Sherlock Holmes
- 2011 - "Tacchus-2"
- 2012 - "Snow White: wraak fan 'e dwergen"
- 2013 - "Machete kills"
- 2014 - "Mei leafde, rose"
- 2015 - "agrove man"
- 2016 - "Credo Killer"
- 2017 - "Smurfs: Doarp ferlern"
- 2017 - "Ferburgen figueren"