Biografy
Arkady Nathanovich strugatsky - Legend and Classic of Sovjet Fiction. Skriuwer is in soad bekend wrâldwiid. De wurken fan 'e Strugatsky-bruorren waarden publisearre yn 33 lannen en oerset yn 42 talen. It is lestich om alle Russyske en bûtenlânske literêre preemjes te listjen, presinteare troch Arkady Nathanovich en syn broer yn it libben. Mear dan tsien romans en StregeSless-staken binne fuseare, en yn 1977 waard it krimkant astrophysyske observatorium in nije planeet, dy't waard jûn troch de namme Strugatskia.
Arkady Nathanovich StrugaTSy waard berne yn augustus 1925 yn 'e hotbed Batumi, yn' e yntelliginte famylje fan Art of the Beadech of Alexandra Ivanovna Litvincha LITVINCHEVA, HONORED MORSEM WÊR WER RANDSKION EN LITERATION.
De earste klassen fan Arkady Stugatsky besocht yn Batumi, mar doe't de jonge 9 jier âld waard, ferhuze de famylje nei Leningrad. Dêr waard yn 1933 en de jongere broer Arkady berne - Boris Strugatsky. It wolless libben fan 'e Strugatsky-famylje ûnderbruts de grutte patriotyske oarloch. De famylje wie yn in blokkade Leningrad.
Oan it begjin fan 'e oarloch meidien 17-jier-âlde Arkady Strugssky yn' e oanlis fan defensive strukturen fan 'e belegere stêd, mar al gau oan it wurk, wêr't skulpen waarden makke.
Nei de oankundiging fan 'e evakuaasje, lit de blokkade stêd allinich yn' e holle fan 'e famylje by de âldste Soan sjen: Arkady waard yn' t begjin fan 1942 troch de Heit fan it libben helle. Evakuearje 9-jier-âlde Boris mislearre fanwege sykte. Mem bleau by syn soan yn 'e stêd.
Mear âlders Arcadia seach net: Heit foel siik en stoar yn Vologda. Wûnderlik oerlibbe Arkady sels. Echelon mei flechtlingen, wêrop jonge strugnsky wie, bombardeare de Dútsers. Oerlibbe ienheden, ûnder har en de takomstige skriuwer.
Yn 'e simmer fan 1942 stopte Arkady StrugSby yn in lyts doarp Tashla by Orenburg. It jier wurke hy op it punt fan oankeap fan produkten en sels "Doros" nei de holle. Nei jild fertsjinne op 'e dyk, hy slagge hy yn' e maitiid fan 1943 om mem op te heljen en de jongere broer Boris fan Hungry Leningrad.
Yn Peacetime krige Arkady StrugaTsky in heger ûnderwiis. Op 18 kamen hy de Skoal Berdichevsky yn 'e Berdichevsky yn, sette hy yn' e achterste aktyfubinsk. Nei it ôfstudearjen fan him, krige hy in rjochting nei de militêre universiteit, wêr't se waarden traind yn frjemde talen. Arkady studearre ôf oan it ynstitút yn 1949, ûntfangen fan in spesjaliteit oer oersetter fan Ingelsk en Japanners.
Oan 'e ein fan' e Universiteit smiet Fate Arkady Strugatsky nei it noarden. Oant 1955 tsjinne hy as oersetter yn Kamchatka, hy learde Japansk en Ingelsk yn in militêre skoal, yn 'e stêd Kansk. Twa jier âld - út 1952 oant 1954 - wurke se troch in divyzje oersetter yn Kamchatka, en yn 1955 waard strugsky oerdroegen oan it leger diel fan Khabarovsk. Nei ôflevere Arkady Strugatsky ferhuze nei de haadstêd.
Skriuwkarriêre
Arkady dy't opgroeide yn 'e famylje wêr't âlders wist en hâldde literatuer en literatuer en literatuer, altyd lutsen nei de skriuwer. De erfarne rampen en horrors fan 'e oarloch, de berch hurd ferhurde him him en waard him, en waard de weardefolste bagaazjes fan libbensûnderfining, freget om de siden fan boeken.
De kreative biografy fan Arkady Strugatsky begon tidens har ferbliuw yn blocade Leningrad. Dêr skreau hy syn earste ferhaal neamd "Nakhodka Major Queen" en in pear mear wurken, mar se wiene allegear ferlern. It earste bewarre wurk fan Arkady Strugatsky hjit it ferhaal "Hoe Kang fermoarde", skreaun yn 1946 en publisearre yn 2001.
Nei it útgean fan it Noard nei Moskou regele Arkady Strugssky regele op it redaksje op it redaksje yn Goslitisdate. Foar in skoft wurke hy yn detgiz. Yn 'e Sovjet-perioade ferskynde de earste publikaasjes fan' e skriuwer yn 1956. Debut wurdt in ferhaal skreaun troch Arkady Nathanovich tidens de legertsjinst. It hjit "Ash Bikini". As Arkady StrugaSky sels leaude, hat dit wurk jo gjin ynteresse en literêre wearde foarsteld net foarsteld.
Yn 1964 akseptearre Arkady Nathanovich strugssky de skriuwers fan 'e USSR.
Arkady Strugatsky waard ferneamd en as oersetter. De skriuwer iepene Japan nei Sovjet-lêzers, want tank oan syn oersettingen lêze se de wurken fan Japanske klassikers Ryunca Akutagawa, Abe Cobo, Natsuma Soseks en Noma Hiroshi.
Bruorren strugssky ûnder de peudonyms fan S. Berezhekov, S. Berezhekov, S. Vititin en S. Pobedin tegearre oersette út 'e Ingelske taal fan' e Amerikaanske Farts Aizek Azimov, Andre Norton en John Wyndem.
Japanske literatuer Connisseurs argumearje dat Arkady StrugaTSY in unvaluële bydrage makke om de Sovel-lêzers te fertrouwen, om't hy yn Russysk oerset by de âlderwetske wrâldferneamde roman "Tale fan Oshitsune". Dit is in histoarysk en biografysk en aventoerlik ferhaal oer de kolonel fan 'e XII-ieu fan Clan Minamoto.
Syn wichtichste en wrâldferneamde wurken fan Arkady Strugatsky skreau yn gearwurking mei de jongere broer. Ynteressant wennen de bruorren net tichtby, doe't se in ferhaal en romans skreau. Sels har gearkomsten wiene net faak: 1-2 kear yn 't jier. Boris wenne en wurke en wurke yn Leningrad, Arkady - yn Moskou. De bruorren moete yn Komarovo - it hûs fan kreativiteit yn 'e Finske baai. Dêr kamen se mei en besprutsen it plot fan 'e folgjende skepping, skreau syn stabul en ried thús, wêr't se wurken.
World Fiction
Yn 1952 skreau yn Kamchatka Arkady Strugsky in wittenskiplik fiksjeferhaal "it fjirde keninkryk (op 'e râne fan mooglike)." It wurk seach it ljocht yn 'e nije ieu: Yn 2001 publisearre de Stalker-útjouwer in ferhaal as diel fan in folsleine sammele komposysje fan Strugatsky. Neffens Arkady's broer, Boris Strugatsky, "is de publikaasje fan dizze tekst fan belang histoarysk: dus yn dy dagen begrepen se, skreau fiksje."
Sûnt it ein fan 'e jierren '50 skreau Boris en Arkady Strugsky mienskiplik in ferhaal en romans yn' e sjenres fan Fantastic Utopia en anty-Astop-fiksje, dy't ynbliuwden yn 'e gouden stifting fan wrâldferjouwing. De earste mienskiplike skepping wurdt roman "Zezvn", publisearre yn 1958. Yn 1959 wie d'r in ferneamd ferhaal "Lân fan Baghrov Tuch".
Mar de wichtichste skriuwen binne romans en it ferhaal "lestich om God te wêzen", "Beetle yn in anthill", "Trainees" en "moandei begjint op sneon" - Strugatsky-bruorren skreau letter letter. Yn 1968 waard in satirysk ferhaal "Noard-troika" frijlitten, wêryn de ferbining waard traced mei it ferhaal "moandei begjint op sneon."
Yn 'e midden fan 60 waard Arkady StrugSky yn gearwurking mei syn broer yn' e samling fiksje publisearre "Ellinsky geheim" diel fan 'e science fiction-roman "slak op' e helling". Twa jier letter seagen de Sovjet-lêzers in oar diel fan it ferhaal yn it tydskrift Baikal. Yn folsleine "slak op 'e helling" waard yn 1972 publisearre yn 1972 yn' e West Dútske publisearjen fan hûs "Sowing". Bruorren strugssky rôp it ferhaal mei har meast perfekt en signifikant wurk.
Yn 'e jierren '70 keas Arkady Nathanovich strugsky in lid fan' e redaksje fan literêre publikaasjes, lykas it populêre tydskrift "de wrâld fan aventoeren" en de blykens fan 'e bibleteek fan moderne fiksje en kennis - sterkte.
Sûnt 1972 joech Arkady StrugaTSKY ferskate ieuwen en ferhalen dy't de pseudonym "S. Yaroslavtsev. " Dit binne de "Details fan Nikita Vorontsov" en "de duvel ûnder minsken."
Yn 1974 waard it ferhaal-ferhaal fan Arkady Stugatsky "Ekspedition nei de hel" publisearre. De foarnamme klonk as "jacht yn 'e romte." It is opmerklik dat Arkady Strugatsky opnij tekene troch de kreative psudonym S. Yaroslavtsev. Yn it ferhaal oerset yn Tsjechysk en Bulgaarske talen wurde eleminten fan humoristyske fiksje brûkt.
Yn 'e perioade fan 1971 oant 1982 skreau de Science Fiction-bruorren de roman "Chrome Fate", dy't yn 1986 yn 1986 yn' e tydskrift "seagen. In jier foar de publikaasje, waard Arkady StrugaTSKY keazen troch de bewurker-yn-it-tsjinstmagazine "Ural Passion". Sûnt dy tiid is de publikaasje de wichtichste Ruger, wêryn de wurken fan Sovjet- en bûtenlânske fiksje wurde printe.
Yn 'e lette jierren '80 yn deselde "Neva" wie d'r in nije roman fan' e skriuwers "Grad Ouropy", dat hjit ien fan 'e meast filosofyske essays fan strugatsky. De namme waard lien fan it skilderij fan 'e keunstner fan' e keunstner Nikolai Roerich, slaan fan Arkady en Boris "mei syn sombere skientme en in gefoel fan hopeleazens, fan harren dy't gie troch." De wurktitel fan 'e roman - "Nije apokalyps". De twadde namme waard ek beskôge - "Myn broer en ik", dy't de orizjinele autobiograaf fan it wurk oanjout.
De bruorren skreau twa jier in nije jier, foltôgjen it yn maaie 1972. Mar lêzers seagen "betingst" allinich yn Perestroika-kear. De earste haadstikken publisearre it tydskrift "Raduga", dan pleatst de roman op syn siden "Neva".
Strugatsky-bruorren binne bekend en har ferhalen. Yn 1960, neamd "seis wedstriden" in samling ferhalen feroare yn in bestseller waard publisearre. Guon strugatsky ferhalen kamen nei har dea út. Bygelyks in humoristysk ferhaal "Sober Mind", wijd oan 'e krityk op fiksje yn' e midden fan 'e 20e iuw, publisearre yn 2005 yn' e boekenamme "Unbekend Strugatsky" nei de dea fan Arkady Stugatsky.
Arkady Strugatsky sammele foar syn kreative libben in protte prizen en preemjes, wêrûnder Russyske en frjemde. Foar syn geskriften krige de FIXIXITY de Jul Prize, de Aelita Award en de Grutte Ring.
Shielding
De helte fan 'e romans makke troch Science-fictionen wurde beskerme. De earste taskôgers seagen it ferhaal "Hotel" fan 'e ferstoarne bergachting ", skreaun yn it sjenre fan in fantastysk detective yn 1970. Yn it Ingelsk-Stalende lannen kaam it ferhaal ûnder de titel "Puzzle Insinter Glebski". Hy naam de foto fan 'e foto Russyske direkteur Grigory Kromomans. De detective tape fan 'e filmstudio "Tallinfilm" gie yn skermen yn Skermen yn 1979. It fertelt oer de geweldige barrens dy't yn besuniging foarkomme fan 'e rest fan' e wrâld fan 'e bergen lawine. De ôfbylding waard ferwidere op Estsk en duplisearre yn Russysk.
Libben op it filmskerm ûntfongen en it wurk fan 'e "Picnick oan' e kant fan 'e dyk", dy't Boris en Arkady StrugaSky skreau yn' e iere jierren '70. De film waard "Stalker" neamd en gie yn Skermen yn 1979. It skript foar him waard skreaun troch de bruorren Strugssky mei de direkteur Andrei Tarkovsky.
Yn 1982 seagen de Sovjet-taskôgers it prachtige nijjiersfilm "Wizards", dy't kultus waard. Net al it publyk, dy't dizze foto makke makke yn 'e list fan har favorite films, wyt dat it is basearre op it wurk fan science fiction-bruorren "moandei begjint op sneon." Wier, sa oanpast dat skriuwers sels frege har nammen út 'e titels te ferwiderjen. De romantyske en fantastyske skiednis fan leafde Alena Sanina en Ivana en Ivan Pukhov, dy't de hekserij skieden fan 'e direkteur fan it Institute of Nuhin Kira Shemkhanskaya, fertelt de ôfbylding.
Yn 'e wichtichste en sekundêre rollen fan "Oplader", Alexander Yakovleva, Valentin Gaft, Ekaterina Vasilyeva, Valery Zolotukhin en Mikhail Svetin, Soarte troch miljoenen stjerren fan Russyske bioskoop.
De film "Eclipse Days" fan Alexander Sokurov, dy't yn 1988 by de skermen kaam, lykas "Wizards", basearre op 'e wurken fan strugnsky. Tagelyk is de ôfbylding lestich om te skiljen troch beskerming te skiljen. De Playwright Yuri Arabov skreau in senario op basis fan it ferhaal "oer in miljoen jier oant it ein fan 'e wrâld", skreaun troch Arkady Strugatsky yn gearwurking mei syn broer troch de details fan it wurk te feroarjen. Mar de wittenskippen hawwe it net besjoen oan 'e ynterpretaasje fan it ferhaal en sels meidien oan it meitsjen fan it skript.
It ferneamde ferhaal fan Arcadia en Boris Strugatsky "It is lestich om God te wêzen" waard twa kear beskerme. Yn 1989, de Dútske direkteur Peter Fleisman, en yn 2013, Russyske direkteur Adexei Hermann. Dit is it lêste tape-skot fan Herman: It wurdt frijlitten op 'e skermen, lykas Arkady StrugaTSki, wachte net. Yn dit fantastyske drama, leonid yarmolnik, yuri zurilo en yevgeny Gerchakov stoarre.
Yn 1990 presintearre de direkteur fan Arkady Sirenko it skilderij "Temptation B.". De film is opmerklik foar it feit dat it skript foar it waard skreaun troch de Strugatsky Brothers sels, en har roman "Fiif spoonen fan 'e Elixir" waard nommen as basis.
De film "Nasty Swans" regissearre troch Konstantin Lopushananske taskôgings seagen yn 2006. Dit is it screening fan 'e Strugatsky fan ien namme. De ôfbylding waard werjûn yn it ramt fan it kompetysjesprogramma "Kinotavr", krige se waarme resinsjes fan kritisi, mar kaam net út yn brede ferhier.
Arkady Strugatsky hat net oerlibbe foar de oanpassing fan ien fan 'e populêrste wurken - de roman "Inhabited Island". De Simmental Screening - tape-anty-spektopia - ferskynde yn 2009, nei de dea fan Arkady Nathanovich. Filter Bondarchuk riskearre. De film kaam yn twa dielen út, ik stoarde ik Vasily Stepanov, Peter Fedorov en Julia Snigir.
Persoanlik libben
De earste frou fan 'e skriuwer wie Inna Shershova. Se troffen as Arkady Nathanovich tsjinne yn Kansk. Mar dit houlik die bliken fragyl: yn 'e midden fan' e 50-erten, bruts it pear op. Mienskiplike bern yn Inna en Arkady die it net.
De twadde kear Arkady Strugatsky troude yn 1955 op Elena Voznesenskaya (yn 'e Majannaya Majan). Se hie al in dochter út it earste houlik - Natalia. Arkady Nathanovich hat it famke opwekke as in lânseigen.
Yn 'e twadde houlik waard Masha's dochter berne. Maria Strugatsky troude mei it belied fan Egor Gaidar, it pakesizzer fan 'e skriuwer Arkady Petrovich Gaidar.
Dea
Arkady Strugatsky fûn út oer de Diagnose Death - Liver kanker - yn 'e jierren '70. De skriuwer lang en moedich focht mei de sykte, mar se wûn it op 67 jier fan it libben.
Bekinde fiksje ferstoar op 12 oktober 1991 yn Moskou. Broer oerlibbe him op twa desennia. It is opmerklik dat de oarsaak fan 'e dea fan Boris ek kanker wie.
It lichem fan Arkady Strugssky, lykas hy wurdt benaud, kremeare en ferdreaun út 'e helikopter oer Moskou. Kaam ek mei de jiske fan broer. Skriuwers joech de krekte lokaasje oan dy't de oerbliuwsels waarden behâlden: Tulkovo observatorium.
Bibliografy
- 1960 - "Paad nei Amaltea"
- 1962 - "Noon, XXII Century"
- 1964 - "It is lestich om God te wêzen"
- 1965 - "Moandei begjint op sneon"
- 1966 - "slak op 'e helling"
- 1967 - "Gavy Swans"
- 1968 - "Truck Tale"
- 1969 - "Inhabited Island"
- 1970 - "Hotel" fan 'e ferstoarne Mainkeer ""
- 1972 - "Picnick oan 'e kant fan' e dyk"
- 1972 - "Conditioned"
- 1974 - "Guy út 'e ûnderwrâld"
- 1988 - "kwea, as fjirtich jier letter"
Filmografy
- 1979 - "Hotel" op 'e ferstoarne Mainkeer "
- 1979 - "Stalker"
- 1982 - "Wizard '
- 1988 - "Eclipse dagen"
- 1989 - "It is lestich om God te wêzen"
- 1990 - "Temptaasje B."
- 2006 - "Nasty Swans"
- 2009 - "bewenne eilân"
- 2013 - "It is lestich om God te wêzen"