Karakter histoarje
"Master en Margarita" - it boek fan Mikhail Bulgakov, dy't sûnt 1967 de minduseart. Folwoeksen fans fan fans fan mystike skriuwer Lês dizze roman opnij, en elke kear ûntdekke fan it wurk, en de Jongere-generaasje sil yn 'e Manuskripspriade en syn saak spielje: Gella, Azazello, Hippo en Koroviev. Mikhail afanasyevich slagge om geweldige ôfbyldings te wurkjen dy't tinken meitsje:"Dus wat is diel fan 'e sterkte dat hy altyd kwea wol en makket altyd foardiel?".Skiednis en prototypen
Bulgakov wie as in betûft dokter en proaza en in mysterieuze man. De Pilpe fan it mystearje, dy't wurdt omhuld troch de biografy fan 'e skriuwer, jout gjin frede troch wittenskippers dy't besykje alle feiten tegearre te sammeljen. Dêrom is de fraach as Mikhail Afanasyevich op mei Master en Margarita kaam, bliuwt iepen, mar literêre krituele iens dat de konseptskesten waarden makke yn 1928-1929.
Boppedat, yn 'e debútbrochjen fan Mikhail Afanasyvichje, d'r wie gjin leafdesline fan in nammeleaze skriuwer yn in swarte hoed en in frou dy't de "wearze giele blommen draaide". Yn 't earstoan begon it sjeny om ynformaasje oer de duvel te skrapjen: yn in spesjaal notebook waarden de útlaatblêden hâlden út wurdboeken, de essays fan Mikhail Orlow fan' e wurken, dy't de ûnreine krêft beskriuwt.
Yn 1930 krige Bulgakov in wegering fan 'e haadbestjoer Kommisje, yn' e brief waard sein dat it toanielstik "Kabala Svyatosh" (1929) net tastien, dus mikhail afanasyevich goaide syn notysjes oer lucifer yn 'e oven. Mar, lykas jo witte, "baarnden" Manuskripten net, "Dêrom, de measte passaazjes, nammentlik twa dikke noteboeken mei isoroned lekkens, oerlibbe.
Yn 1932 komt Mikhail Afanasyevich werom nei syn idee en sit foar it skriuwen fan 'e roman, sûnder de lyricisme fan' e auteur te skriuwen. Wier, Bulgakov fertroude Bulgakov op 'e klassike bibelske plot en die de duvel mei it tempter en de provokaat, wylst yn' e definitive ferzje fan Woland fungeart as tsjûge as tsjûge en waarnimmer. Yn 1940 begjint Bulgakov's sûnens skerp te fergrieme: de niersykte waard ûntdutsen yn it sjeny fan literatuer.
Mikhail afanasyevich waard tútsje om op bêd te keatjen en de sterkste pine te oerwinnen oan syn frou Elena Sergeyeva út it wurk, de reis fan 'e steppen fan' e stepless dagen yn Groedloed dagen yn Groededov en de teater "Varieta".
Roman seach it ljocht allinich yn 1966 (67), de widdo fan 'e skriuwer bewurke it manuskript fan sawat tweintich jier. Woland waard ien fan 'e helderste en memorabele tekens. Dizze held hat gjin wiere prototype, om't it byld fan 'e swarte mage kollektyf is. De skriuwer sei sels:
'Ik wol gjin reden jaan oan fans op syk nei prototypes. Voland hat gjin prototypes. "Mikhail Bulgakov neamde Messira troch de haadklanner fan 'e himelske krêft - Satan. Teminsten, in analogy mei de religieuze personifikaasje fan kwea liket te ûndersiikjen fanselssprekkend. Derneist fertroude de skriuwer op 'e foargonger, de Dútske dichter fan Johanna Guete, dy't dit presinteare oan' e wrâld fan "Faust": By syn bernetiid wie hy bliid om nei deselde namme fan Charles Pudner te harkjen.
In feite hat Woland in oerienkomst mei de Heteval kweade geast, neist, ferwizend nei dit karakter is oanwêzich yn 'e roman Epigrap, as heechlearaar fan in skerp kin op in skerpe kin in skerp kin op syn fûst en tariede foar skieding mei Moskou. Dêrmei, de oerienkomst mei it byldhouwurk fan "Mephistofel", makke fan moarmer troch Mark Antorthska, wurdt ûntdutsen. Ja, en de master yn 'e earste edysjes waard Faust neamd.
De toanielskriuwen Edward Radzinsky seach de oerienkomst tusken Wolen en Joseph Stalin, en guon ûndersikers assosjearje Messira mei de apostel Petrus en mei de twadde kommende Jezus Kristus. Under oare dingen, binne literêre kroanen ynteressearre yn 'e betsjutting fan' e duvel. It feit is dat yn 'e Dútske folklore Demon de Balay, wylst yn Fauste, Mephistofel Utters in útdrukking:
"De ealman fan Woland giet!".Byld
Mikhail Bulgakov beskreau yn detail it uterlik fan Voland út 'e earste siden fan it wurk, sadat lêzers net swierrichheid hawwe mei de fertsjinwurdiging fan' e ôfbylding fan dizze held. De hypnotist ferskynde foardat regele fan 'e boekhannel mei hege en glêd-sluten brunette, mei de mûle krommen (de hoeke wurdt lutsen nei de boaiem) en troch ferskate wenkbrauwen: ien boppe de oare. Sadwaande, by de útdrukking fan it gesicht fan Messira waard it oandiel fan ferrassing opspoard.
De eagen fan 'e duvel wiene ek oars fan elkoar: it rjochter each wie noch, leech en swart, as dea, en de oare helder grien wie en libbe. De fans fan Bulgakov Guod dat de Romeinske "Master en Margarita" solide parallellen is dy't allinich in Avid-leafhawwer fan dit wurk fine.
Yndied, yn it uterlik fan 'e fertsjintwurdiger fan' e ljochte kant - Yeshua Ga-Nozri - kinne jo de Echo's fan Woland fine, en oarsom. As de rebel ferskynde yn Pilative Pilatus Pilatus seach, seach hy der sa út: yn 'e hoeke fan' e mûle wie d'r in bloeiende wûne, en it linker each fersierje de tsjustere bruise. De hûd op it gesicht fan 'e swarte tsjoender waard ferbean, wylst jo tidens de útfiering fan Yeshua, de skoare sinne baarnde.
Fierder hie Voland in skriklike glimlach, en net allinich de ferdraaide mûle waard bydroegen, mar ek syn tosken: oan 'e iene hân, platinumekrowns, oan' e oare - goud. Satan ferskynde foar Ivan the dakleaze en Mikhail Berlioz yn in djoere pak, lakkende skuon en mei in stok mei in ferbylde yn 'e foarm fan in poedel.
Trouwens, Hjir jout it Bulgakov opnij oan 'e "Foust", om't Materfistof yn foaren ferskynde foar de professor yn' e ôfbylding fan dit húsdier. Woland ferfolget de moanne konstant, dat is in symboal fan ûnrein fan ûnrein, om't alle mystyk oan 'e kant fan' e nacht giet. It is heul ynteressant dat it wurd "damn" oanbelanget: de ynwenners fan moskjen yn 'e Romana hawwe: ynwenners fan Moskou wurde "tekene", sûnder it gewisse.
'Wat is it mei my? Dat wie noait ... hert shalit ... ik wie oerweldige. Miskien is it tiid om alles te stopjen oant de hel en yn Kislovodsk ... "- Mikhail Berlioz tocht, it sjen fan 'e Korovyev Soaring yn' e loft.Foardat gasten ferskynt Woland ferskynt yn in ûnsichtlike foarm: yn in smoarch en domme nacht shirt. It is it wurdich op te merken dat de klean fan Yeshua, nammentlik blauwe hiton, feroare yn in lint-rag, wêrfan sels eksekúsjes wegere. Op 'e bal ferskynt de hypnotist yn swarte kleed, swarte handschoenen en mei in swurd.
De ûndersikers leauwe dat it gedrach fan it gedrach fan Voland net natuerlik is, en it liket op teatermotiven: it ferskynt spektakulêr en ynienen ferdwynt, as in akteur op 'e plase poadiumscènes.
De Lord of Darkness is ekstreem beleefd, de stopper glimket faaks yn in petear, hat in skerp geast en wit alles. Hy koe net allinich oannimme dat de Annushka SonneFlower-oalje sil sprinkelje. It boek seit dat de duvel ûnstjerlik is, hat magyske kapasiteiten en bestiet út 'e tiid.
Roman "Master en Margarita"
Yn it wurk fan Bulgakov spilet Woland net in sekundêr, mar in fûnemintele rol. In frjemdling yn swarte kleed ferskynt oan it begjin fan 'e roman en demonstreart ongelooflijke krêftlêzers. Tusken de dichter Ivan begon de dakleaze en literêre bewurker, begon Mikhail Berlioz Mikhail Berlioz te meitsjen, en trochgean mei (en miskien soe hy der west hawwe) besleat hy te belûken by it petear fan twa ateïsten.TRUE, dit petear op 'e patriarch einige fertrietlik: Mikhail Alexandrovich ferlern letterlik syn holle ferlern, en syn kûske syn geast ferlern. Mar lykas hjirboppe neamd, voland hie gjin doel om te provosearjen of te drukken, wie hy net de duvel, dy't altyd yn syn ear flústeret: allinich de fertsjinste de fertsjinste, en Wolen seagen allinich dit libbenspultsje. Yn 'e roman, voland, ymmorele gedrach, gierigens, net-professionity, ynflaasje, en de duvel seach nei dit idee en notearre:
"Gewoane minsken ... yn 't algemien herinnerje itselde ... it appartemintefraach bedoarnen se allinich ..."Messir wit de gedachten fan minsken foarôf, dus yn 'e roman fiert de funksje fan' e rjochter út. De ljochte funksje fan voland is gerjochtigheid, lykas elkenien wurdt neffens har leauwen. Woland fiert net allinich in magyske sesje yn 'e "ferskaat" en bang de buorlju út' e fyftichste appartemint dat op 'e strjitte in grutte tún is 302-bis, mar past ek by de Satan-bal.
De evenemint fan 'e duvel sammelje de meast iepenbiere sûnders: kâlders, killers, steatferskriuwers, bewiis, en oare ûnderskieden persoanlikheid. Yn 'e klimaks fan' e roman waard de natuer fan Vola's en Guon skriuwers iens dy't waarden iepene troch it beëinigjen fan it einen, bygelyks, neamde de skriuwer Pavel Sanaev "spore op 'e bal fan Voland."
Films
Mikhail Bulgakov Roman besocht in protte kearen te skodzjen foar skyld te skyldjen, mar, as foar ien soarte fan mystike omstannichheden, net elkenien slagge dit te dwaan. D'r is sels in byleauwe dat Mikhail Afanasyevich wie tsjin 'e oerdracht fan it boek op' e TV-skermen foarkomt op 'e sjitplakken, dan waarden de kundige effekten en karakters, dan waarden de partials stomme troch it wurd "It is ûnmooglik", dan begon juridyske prosedueres.
Geroften en spekulaasjes gongen nei Vladimir Naumov, dy't it skript skriemde, dreamde fan Elena Sergeyevna (frou fan Bulgakov), dy't easke it wurk op 'e film te annulearjen. Mar, nettsjinsteande, slagge de direkteuren ferskate wurken frij te litten:
- 1972 - "Master en Margarita" (Italië, Joegoslaavje, Alexander Petrovich)
- 1988 - "Master en Margarita" (Poalen, Matsu Volypko)
- 1994 - "Master en Margarita" (Ruslân, Yuri Kara)
- 2005 - "Master en Margarita" (Ruslân, Vladimir Bortko)
Akteurs
De list mei akteurs dy't it slagge om te besykjen op 'e rol fan Almachtige Wolân, is lyts. De earste dy't reinkarneare yn in earlike duvel wie de Frânske en Italiaanske akteur Alain Kyuni, dy't spile yn 'e foto fan 1972. De film is heul oars as de orizjinele skriuwer, hoewol de nasjonale priis útrikt en de ICF-priis yn Feneesje. Kyuni slagge de rol yn te gean, mar ekstern liket hy net op Voland te gean: ynstee fan 'e trenet, sjoch it publyk in grize man yn in grize jas.
Yn 1988 naam de Poalske direkteur Matsu Valgako oer de Romeinske Bulgakov oer te feroverjen fan it publyk en fans fan Mikhail AfanasyShe, om't syn screening fan 'e mini-searje praktysk net oars is fan it boek. DIT TIME, GUSTAV MUSTUEK, BINNE BINNE FAN DE FILLS, WURKEN IN DE FILLS SPOEN IN DE HUIS FAN DE HELL FAN DE HELL: "Blue Cross" (1955) "(1966)" Fjoer en swurd "(1999).
Fierder besocht it byld fan Satan nei Russyske akteur Valentin Gaft, dy't opmurken yn in ynterview:
"Myn welle is gjin duvel, mar in boadskipper fan ljochtkrêften!"Valentin Josephovych sei dat de duvel it meast positive karakter is fan 'e Bulgakovsky roman. Yn 'e film "Master en Margarita", dat waard sketten yn 1994, spile Victor Rakov, Nikolay Burlyaev, Alexander Filippenko, Leonid Kuravlev en oare fertsjintwurdigers fan it polmigryske feardigens.
Yn 2005 naam Vladimir Bortko in beslút foar it beslút, en it moat wurde sein dat de direkteur besocht it manuskript te maksimalisearjen fan Mikhail Afanasyevich op in film. De muzikale komponint mislearre net, it haadtema fan 'e searje is "Hymn of Voland" Igor Kornelyuk.
Sûnt de timing op in folsleine flinkte film wie dúdlik net genôch, makke Vladimir Vladimirovich in mini-searje. De rol fan Voland krige oleg basilashvili. It uterlik fan 'e akteur past net by de beskriuwing, mar Oleg Valerianovich fierde briljant in oanhinger fan' e krêften fan it tsjuster.
It is opmerklik dat de initial rol fan Messira fan ShiLiVoVy moast krije, mar de artyst haw gjin needlot belibbe en dizze ôfbylding wegere. Ek Borthko beskôge Gary Oldman, Jean Reno en Claus Maria Brandauer. Njonken Basilashvili spile troch Alexander Galibin, Vladislav Galkin, Kirill Lavrov, Alexander Abdulov, Sergey Bezrukov en Alexander Bashirov.
Sitaten
'Freegje noait om neat! Nea wat, en foaral dejingen dy't sterker binne as jo. It sil harsels oanbiede en elkenien sil alles jaan sil! "" Ja, de man is stjerlik, mar it soe mear polbie wêze. Minne is dat hy soms ynienen stjerlik is, dat is wat fokus! En hielendal kin it net sizze wat hy yn 'e hjoeddeistige joun sil dwaan. "" Iets, de wil fan jo, ûnbekende ferljochting yn manlju, foarkommen fan wyn, spultsjes, leafhawwers, leafhawwers, in feestprek. Sokke minsken as slim siik, as yn temûk haatsje oaren. Wier, útsûnderingen binne mooglik. Under dejingen dy't mei my binne behannele foar in kollega-tabel, soms binne geweldig sompen oer! "" Wy prate mei jo yn ferskate talen, lykas de welle, - mar dingen dy't wy oer prate, net feroarje dit. "" De twadde frisheid - dat is wat ûnsin! Frisheid is mar ien - de earste, it is de lêste. En as de steur de twadde frisheid is, dan betsjuttet it dat it is fucked! "Nijsgjirrige feiten
- De kosmology fan 'e roman "Master en Margarita" is oars as it klassike bibelske plot, hoewol d'r twa tsjinoerstelde kanten binne fan goed en kwea yn it boek. By Bulgakov, binne se gelyk, en "Elke ôfdieling is dwaande mei syn saken." Woland is net yn steat Pilative en Frido te ferjaan en Frido, en Yeshua hat gjin rjocht om de masters op te heljen.
- Neffens geroften wurdt de roman beskerme yn 'e Feriene Steaten. Wat bart der mei Amerikaanske binaammen - it is lestich te oardieljen, mar de TV-searje "scores fan in jonge dokter" (2012-2013, Feriene Keninkryk), wêr't de bulgakovsk-held útfierde Daniel Radcliffe, mislearre bûtenlânskeurs.
- Yn 'e iere edysjes fan Voland neamd Astarotom, en de roman droegen de nammen fan' e "Hoof Engineer" en "Black Mag".
- Bulgakov beskreau Woland as in persoan fan 'e middelbere leeftyd, wylst yn' e televyzjerige "Master en Margarita" Oleg Basilashvili 71 jier âld wurden. Pontius Pilatus yn it boek is ek jong, mar de akteur (Cyril Lavrov), dy't de rol útfierde fan 'e Procurator, wie hast 80.
- Yn 'e konsept-manuskripten fan' e roman besette de beskriuwing fan Wolen de heule fyftjin pagina's.