Biografy
Boris Leonidovich Pasternak is ien fan 'e pear masters fan' e wurden útrikt de Nobelpriis. Syn gedichten en oersettingen yn it gouden fûns fan Russyske en frjemde literatuer ynfierd.
Boris Pasternak waard berne op 29 jannewaris 1890 yn Moskou yn in yntelliginte famylje. Mem - pianist, waans karriêre begon yn Odessa, wêr't de famylje ferhuze foar de berte fan Boris. Heit is in artyst en lid fan 'e Akademy foar Arts. Guon fan syn skilderijen waarden oankocht troch in ferneamde beskermhear foar de Tretyakov galery. De heit fan Boris wie freonen mei LVom Nikolayevich Tolstoj en dwaande mei it yllustrearjen fan syn boeken. Boris wie de earstberne, nei him ferskynden trije mear bern yn 'e famylje.
Sûnt bernetiid omjûn de dichter de kreative sfear. Âlderlik hûs waard iepene foar ferskate ferneamden. De winske gasten dêryn wiene Lion Tolstoj, Komponisten fan Scriabyn en Rakhmaninov, Arkten fan Ivanov, Polenov, Nesterov, Gesl, GE, Levitan en oare ferneamde persoanlikheden. Kommunikaasje mei har koe de takomstige dichter net beynfloedzje.
In grutte autoriteit foar de jonge wie scriabin, ûnder de ynfloed fan 'e komponist foar in lange tiid wie hy hertstochtlik oer de muzyk en dreamde fan' e fuotten fan syn learaar te gean. Boris leart te perfektearjen, einiget it gymnasium mei in gouden medalje. Yn parallelle leart by it konservatoarium.
Yn 'e biografy fan Pasternak waarden d'r werhelle situaasjes doe't hy moast kieze, en dizze kar wie faaks kompleks. It earste sokke beslút wie de wegering fan in muzikale karriêre. Nei jierren ferklearret hy dizze situaasje yn 'e ôfwêzigens fan absolute harksitting. It doelbewust en effisjint, alles wat hy die, brocht, brocht nei absolute perfeksje. Boris realisearre dat, nettsjinsteande de limytleaze leafde fan muzyk, koe hy syn hichte net berikke op it muzykfjild.
Yn 1908 wurdt it in studint fan Jurfak Moskou Universiteit, per jier letter oerset yn 'e filosofyske ôfdieling. Neffens alle ûnderwerpen hat hy briljante skatting, en yn 1912 komt hy de Universiteit fan Margburg yngong. Yn Dútslân foarsjocht Pasternak in suksesfolle karriêre, mar folslein ûnferwachts beslút hy om in dichter te wurden, en net in filosoof.
Earste stappen yn kreativiteit
Pen's Sample Falls foar 1910. Syn earste gedichten wurde skreaun ûnder de yndruk fan in reis mei syn famylje nei Feneesje en it wegering fan it leafste famke, dy't hy in oanbod makket. Ien fan syn kollega's skriuwt dat yn foarm, it wie gedichten fan bern, mar yn betsjutting hiel sinfol. Nei it werombringen nei Moskou, wurdt it in feestje oan 'e literêre sirkels "teksten" en "Musaget", wêr't hy syn gedichten lies. Earst betsjutte syn symboalisme en futurisme him, mar letter kiest, kiest hy it paad dat ûnôfhinklik is fan alle literêre ferieningen.
1913-1914 - Jierren binne fol mei in protte kreative eveneminten. Ferskate syn gedichten binne publisearre, in samling fan gedichten "twilling yn wolken" kaam út. Mar de dichter freget oan himsels, hy beskôget syn kreaasjes net genôch. Yn 1914 foldocht hy oan 'e Mayakovsky, dy't in enoarme ynfloed hat op Pasternak op Pasternak.
Yn 1916 wennet Pasternak yn 'e Perm-provinsje, yn it ural doarp VSEvolodo-Vilva, wêr't hy wurdt útnoege troch de manager fan gemyske planten Boris Zbarsky. Wurket yn 'e kantoarassistint op saaklike korrespondinsje en is dwaande mei hannel en finansjele rapportaazje. Neffens wiidferspraat miening, Yuurchatine fan 'e ferneamde roman "Dr. Zhivago" is in prototype fan Perm. Besykje de Berezniki soda-plant by Kame. Under de yndruk fan wat hy seach yn in brief oan S. P. Bobrov neamt de plant de plant en boud ûnder it Jeropeeske foarbylddoarp "Lytse yndustrieel België".
Kreaasje
Kreativiteit is in geweldig proses. Foar guon is it ljocht en noflik, foar oaren - hurd wurkjen, fereaskje grutte ynspanningen om it doel te berikken en perfeksje te berikken. Boris hearde ta de twadde kategory fan minsken. Fan in protte wurken, hjitte frases en rymkes. De kolleksje "Myn suster is it libben", dy't yn 1922 út kaam, hy beskôget syn earste prestaasje op in literêr fjild.
Ynteressant, sels it nijsgjirrich feit fan 'e biografy wie syn relaasje mei Sergey YesEnin, dy't net leuk hie it wurk fan Pasternak. Op dizze basis waard har relaasje feroare yn in iepen konfrontaasje. Ienris barde in gefjocht tusken dichters. D'r binne ynteressante oantinkens oan KATHEVA, wêryn Jesina hy "Korolevich neamt, en Pasternak" Milat ".
"Korolovyza hie in yntelliginte mulatt mei de iene foar boarsten, en de oare besocht it oan syn ear te jaan, wylst Mulat - op 'e kuierproging fan' e kuierpresje fan 'e Araba en op syn hynder mei in gloeiende gesicht, yn in fladderende jasje Mei bitenknoppen mei yntelliginte ineffektyfheid, waard hy ôfstimd om de Korivichy fûst te pikken yn 'e skarlach dat hy net koe hawwe slagge. "Yn 'e 1920 -er jierren is d'r in oantal wichtige barrens: De emigraasje fan âlders nei Dútslân, it houlik fan Evgenia Lurie, de berte fan' e Soan, de publikaasje fan nije kolleksjes en gedichten.
Sovjet-autoriteit
Yn 'e iere jierren 1930 erkent Pasternak en syn wurk macht. Collections of Poems wurde alle jierren werprinte, yn 1934 sprekt hy mei in taspraak by it kongres fan 'e skriuwers. It wurdt beskôge as de bêste dichter yn it lân fan Sovjets. Yn 1935 giet it nei Parys nei it ynternasjonale Kongres fan skriuwers. In senuweftige ynbrekker komt op 'e reis foar, de skriuwer klaget oer slapeloosheid en oerstjoer nerven.
Yn datselde jier stiet Pasternak foar de Soan en har man, Anna Akhmatova, dy't waard arresteare, en dan stalin frijlitten nei syn brieven. Yn tankberens yn desimber 1935 stjoert de dichter Stalin as kado in boek mei oersettingen fan de Lyrics of Georgyske dichters. Yn 'e byhearrende brief, tank, tank foar de "Lightning Liberation of Sibben Akhmatova."
Yn jannewaris 1936, de publikaasje fan syn twa gedichten, wêryn hy tsjinkomme oan I. V. Stalin. Nettsjinsteande de ynspanningen hawwe de krêft fan 'e minsken it Pasternak fan syn ynbegestaasje net ferjaan foar har sibben fan Ankhmatova, lykas ek de ferdigening fan Gumilleov en Mandelstam. Yn 1936 wurdt it praktysk fuorthelle út literêr libben, beskuldige fan it libben fan it libben en in ferkeard wrâldbyld.
Oersettingen
Pasternak krige syn bekendheid net allinich as in dichter, mar ek as master fan it oersetten fan bûtenlânske poëzij. Yn 'e lette jierren 1930 feroaret de ferhâlding fan it liederskip fan it lân nei syn persoanlikheid, wurket net werprinte, en it bliuwt sûnder libbens. Dizze twingt de dichter om te ferwizen nei de oersetting. Oan har ferwiist PASSNAK nei it selsfoldich keunstwurk. Geskikt foar it wurkjen mei spesjale soarch, besykje it perfekt te meitsjen.It begjint yn 1936 te wurkjen, yn it lân yn Peredelkino. Prosedueres Pasternak wurde beskôge as gelikense orizjinalen fan geweldige wurken. Oerstappen wurde foar him net allinich de kâns om in famylje te befetsjen yn 'e betingsten fan ferfolging, mar ek op in manier om harsels as dichter te ymplementearjen. De oersettingden fan Shakespeare makke troch Boris Pasternak waard in klassiker.
Oarloch
As gefolch fan bernblessuere is it net ûnderwurpen oan mobilisaasje. Ferlerne de dichter koe ek net. Einiget de kursussen, krijt de status fan in militêre korrespondint en giet nei de foarkant. Nei weromkomst skept it in syklus fan steen foar patriotyske ynhâld.
Yn 'e nei-oarlochsjierren wurket it in soad, behannelt oer oersettingen, om't se de ienige ynkomsten bliuwe. Gedichten skriuwt in bytsje - al syn tiid brûkt om oersettingen en skriuwen fan in nije roman, wurket oan 'e oersetting fan' e "Faust" Goethe.
"Dr. Zhivago" en gers
It boek "Dr. Zhivago" is ien fan 'e meast wichtige wurken fan' e dichter yn proaza, op ferskate manieren is it in autobiografyske roman, wêrtroch Pasternak foar tsien jier is. It prototype fan it haadpersoan fan 'e roman wie syn frou Zinaida Pasternak (Nigauz). Nei it uterlik fan Olga Ivinskaya yn syn libben yn syn libben, de nije muzyk fan 'e dichter, wurkje oan it boek in soad rapper.
De fertelling fan 'e roman begjint fan it begjin fan' e ieu en einiget mei de grutte patriotyske oarloch. De namme fan it boek, om't ik it skreau. Earst waard se "jonges en famkes" neamd, dan de "kears fan ferbaarnd" en "gjin dea."
Foar in wierheid ferhaal en syn eigen uterlik nei de barrens fan dy jierren wie de skriuwer brutale blessuere, en Dr. Zhivago wurdt net erkend as it liederskip fan it lân. Yn 'e Sovjet-Uny hat de roman net ôfdrukt, mar syn weardichheid waard it bûtenlân wurdearre. Yn 1957 publisearre yn 1957 Romeinske "Dr. Zhivago" krige in flurry fan entûsjaste bezeldingen fan lêzers en waard in echte sensaasje.
Yn 1958 wurdt de Nobelpriis foar Pasternak útrikt. De roman wurdt oerset yn talen fan ferskate lannen en jildt foar frede, publisearre yn Dútslân, Grut-Brittanje en Hollân. De Sovjet-autoriteiten hawwe ferskate kearen besocht te meitsjen om it manuskript te ferwiderjen en it boek te ferbieden, mar it waard hieltyd populêr.
De erkenning fan it talint fan 'e skriuwer troch de wrâldmienskip wurdt tagelyk de grutste wille en fertriet. Fergrutte blessuere net allinich macht, mar ek kollega's. Tagonklike rallies wurde hâlden op fabriken, by ynstitten, yn kreative unions en yn oare organisaasjes. Kollektive brieven wurde opsteld mei de eask om de stopple dichter te straffen.
Se oanbean it om it út it lân te stjoeren, mar de dichter joech him net foar him sûnder syn heitelân. Hy uteret syn bittere ûnderfiningen yn dizze perioade yn 'e Nobelpriisgedicht (1959), publisearre ek yn it bûtenlân. Under de druk fan 'e massa-kampanje út' e priis fan 'e priis, waard hy twongen om te wegerjen, en hy wie hast beskuldige fan ferried mei fers. Boris Leonidovich útslút de UNI's fan USSSR-skriuwers, mar hy bliuwt yn Litfond, bliuwt te publisearjen en te ûntfangen.
Gedicht
Yn fersen fan 'e iere perioade is de ynfloed fan symbolyk merkber. Se wurde karakterisearre troch komplekse rymkes, ûnbegryplike ôfbyldings en fergeliking. Yn 'e oarloch feroaret syn styl dramatysk - gedichten wurde maklik, begryplik en maklik te lêzen. Dit is foaral karakteristyk foar syn koarte gedichten, lykas "maart", "wyn", "Hmel", "Hamlet". It sjeny fan Pasternak is dat sels syn lytse gedichten wichtige filosofyske betsjutting befetsje.It wurk skreaun yn 1956 heart ta de lette perioade fan syn wurk doe't hy wenne en wurke yn Peredelkino. As de earste fan syn gedichten elegant wiene, ferskynt letter dan letter de sosjale oriïntaasje yn har.
It favorite tema fan 'e dichter is de ienheid fan' e minske en natuer. "July" is in foarbyld fan in prachtich lânskiplike teksten, wêryn hy de sjarme fan ien fan 'e moaiste moannen fan it jier bewûndert.
Yn syn lêste sil syn samling de gedicht "snie yngeane" snie Goes ", skreaun yn 1957. It wurk bestiet út twa dielen: Lânskip Sketing en filosofyske refleksjes oer de betsjutting fan it libben en syn frekwinsje. De winged sil de line wêze "en de langste ieu duorret dei" fan syn gedicht "iental dagen" (1959), dy't ek de lêste kompilaasje ynfierd hawwe ynfierd.
Persoanlik libben
Boris Pasternak's Biografy kin net folslein wêze sûnder syn persoanlike libben te beskriuwen. De dichter wie twa kear troud, de earste kear - yn syn jeugd, de twadde kear - yn folwoeksenen. Syn tredde leafde wie.
Al syn froulju wiene Muses, joegen gelok en wiene bliid mei him. Syn kreatyf, dol op natuerlik, ferdronken troch de râne fan 'e emoasje wie de oarsaak fan ynlevere yn persoanlike relaasjes. Hy gie net del om te ferrieden, mar koe gjin trouwe ien ienige frou wêze.
Syn earste frou Evgeny Lurie wie in artyst. Hy moete har yn 1921 en beskôge se in symboalyske gearkomste. Yn dizze perioade einiget Pasternak it wurk oan it ferhaal fan "bernetiid fan Luverx", de heldinne dêrfan wie it útfier fan it byld fan in jonge artyst. De heldinne fan it wurk waard ek evgenia neamd. Delikatesse, tederheid en sofistikaasje wiene ferrassend kombineare yn it mei doelbewust en selsfoldienens. It famke wurdt syn frou en de muse.
Gearkomst mei har yn 'e siel fan' e dichter feroarsake in bûtengewoane lift. Boris wie wirklik bliid, se waarden berne de earstberne - Soan Eugene. In sterk ûnderlinge gefoel yn 'e iere jierren fan it houlik wie glêd, mar oer tiid de earmoede en earnst fan' e libben fan 'e reflekteare fan' e 20-er jierren. Eugene socht te wurde ymplementearre as in artyst, sadat it diel fan 'e famylje oangeande Pasternak oernaam.
Relaasjes bedoarn doe't de dichter begjint te korrespondearjen mei Marina Tsvetaeva, wêrtroch't in baarnende oergeunst fan syn frou, dy't yn 'e oerstjoer gefoelens nei Dútslân giet nei Dútslân nei Pasternak's âlders. Letter sil se wegerje har kreative kapasiteiten te ferkeapjen en himsels folslein ta te jaan oan 'e famylje. Mar troch dizze tiid ferskynt de dichter in nij leafste - Zinaida Negauz. Se is mar 32, hy is al 40, har man en twa bern.
Nehigauses - it folsleine tsjinoerstelde fan 'e earste frou. Se is in goede mêtresse en sûnder de rest tawijd oan 'e famylje. It hie gjin ferfining inherent yn 'e earste frou, mar hy waard fereale op har op in eachopslach. Houlik en bernehelden keazen stoppe net, hy wol mei har wêze, yn tsjinstelling ta alles. Nettsjinsteande skieding holp Pasternak altyd syn eardere famylje, stipe relaasjes mei har.
It twadde houlik wie ek bliid. Tinkbere frou levere frede en noflike betingsten foar wurk. De twadde soan fan 'e dichter - Leonid waard berne. Lykas by de earste frou duorre gelok in bytsje mear as tsien jier. Doe begon de man te fertrouwen yn Redelo te fertrage en stadichoan fuort te gean fan 'e famylje. Tsjin de eftergrûn fan 'e koeling fan' e famyljerelaasjes, yn 'e redaksje fan it tydskrift "Nije wrâld", moetet hy mei in nije muse en redakteur fan it tydskrift Olga Ivinskaya.
Boris woe syn frou net ferlitte, dus besykje de relaasje mei Olga te brekken. Yn 1949, foar kontakt mei de opt-dichter, Ivinskaya wurdt arresteare en stjoerd foar 5 jier nei it kamp. Hwent dyjingen helpt hy har mem en bern - nimt finansjeel en soarget foar.
Swiere tests beynfloedzje syn sûnens. Yn 1952 fynt hy himsels yn in sikehûs mei in hertoanfal. Nei it werombringen fan Cams Olga hat Pasternak in unoffisjele sekretaris. Se diele net oant it ein fan syn libben.
Dea
Gers fan 'e kant fan kollega's en it publyk plend syn sûnens. Yn april 1960 ûntjout Pasternak slim ilkenning. It wie onkology mei metastasis yn 'e mage. Yn it sikehûs by syn bêd, is Zinaida oan plicht.
Begjin maaie komt de bewustwêzen oan him oan dat de sykte ûnberikber is, en jo moatte tariede op 'e dea. 30 maaie 1960 dy't hy net die. Zinaida sil it libben nei 6 jier ferlitte, de oarsaak fan 'e dea is itselde as Pasternak.
Op syn begraffenis, nettsjinsteande de ûngeunstige hâlding fan 'e autoriteiten kamen in soad minsken. Under har wiene Andrei Voznesensky, Bulat Okudzhava, Naum Korzorvin en oaren. Syn grêf leit yn it begraafplak yn Peredelkino. De heule famylje wurdt dêr begroeven. De auteur fan it monumint op 'e side fan' e begraafplak is it byldhâlder is de byldhâlder Sarah Lepectev.
Wurket en boeken
- "Twilling yn wolken"
- "Childhood Lover"
- "Trije haadstikken út it ferhaal"
- "Feiligens Grizen"
- "Airways"
- "Twadde berte"
- "Georgyske teksten"
- "Op iere treinen"
- "By it kuierjen"
- "Dokter Zhivago"
- "Gedicht en gedichten: yn 2 t"
- "Ik skriuw net gedichten ..."
- "Selected wurken"
- "Brieven oan âlders en susters"
- "Korrespondinsje Boris Pasternak"
- "Earth Script"