Karakter histoarje
Winnie de Pooh is in teddy bear dy't de herten fan 'e herten fan miljoenen bern ferovere hat mei syn ymmedere. It prachtige mearke wie basearre op net minder prachtige skylden dy't bern en folwoeksenen bliid binne bliid te wêzen.Skiednis fan karakterskriuwing
It orizjinele ferhaal oer it PLUSH-boartersguod kaam oerein nei de Ingelsman Alan Miln, dy't besleat om syn lytse soan Christopher Robin te behagen. It prototype fan Winnie POHA tsjinne as frou fan 'e Amerikaanske swarte bear by namme Winnipeg, dy't sûnt 1915 yn' e Londen Zoo wenne yn 'e Londen Zoo wenne yn' e Londen Zoo.
Winnipeg foar 15 jier by bliid jonge bern, ynklusyf Christopher Robin, soan Alan Milna. De jonge ynspireare himsels troch de bear, dy't syn teddybeer rôp mei Winnie-preek, hoewol it yn earste ynstânsje de namme "Bear Edward droech."
It ynspireare Alan Milna om in bern fan in bern te skriuwen. It earste haadstik ynwenners fan Misty Albion seach op Kryst Eve: op 24 desimber 1925 publisearre de haaddedzje "Londition IVING NIJS" út it wurk dat de artyst Ernest Shepard hat yllustrearre, dy't as in mei-auteur sprize.
Sûnt it ferhaal LED LED-lêzers ferwiderje Alan Miln har hurd te wurkjen yn syn kantoar. Uteinlik, de trilogy op Winnie-goose en syn freonen kamen út. Elk fan 'e boeken befettet 10 ferhalen mei orizjinele ferhaallinen.
Doe't de boartersguod ferskine yn 'e jonge, yn' e ferhalen yn oarder, ferskine nije akteurs foardat lêzers. Pyatka christofera robin presinteare de buorlju, dan ferskynde de ezel ia-ia op syn plank, kocht "kocht" oan 'e samling Christopher Kingua mei de kryanka ru yn' e tas en tiger. Sûnt de ûlen en konijn hawwe gjin jonger, binne dizze helden yn boeken as echte bisten, en net pluspakten.
As yn 'e lannen fan Jeropa, is de Teddy Bear, tagonklik wurden fan Milaan dan Walt Disney Studio, dan ûnthâlde dan net giele Winnie Pooh yn Red Blouse, en it brún, útsein troch Evgeny Leonov.
De oersetting fan 'e mearkes oer Winnie besleat de skriuwer Boris Nodoka te dwaan. Wier, hy presinteare syn fyzje oan lêzers, feroaret it konsept fan it haadpersoan folslein. It kin wurde sein dat it doel itselde die as syn kollega Alexey Tolstoj, dy't bekearde Pinocchio nei Pinocchio. Foar de earste kear waard Russyske oersetting yn 1939 yn it ferneamde berneskoalle printe yn it ferneamde bern.
Yn 2009, David Benedirtus mei de goedkarring fan 'e Pooh-eigenskippen ferachtet Pooh-eigenskippen de fuortsettingen de fuortsetting fan it ferhaal oer Winnie de Poe. It boek hjit "Werom nei it betsjoenende bosk." De auteur besocht de stylistyske en komposysje te behâlden fan Alan Milna. En de yllustraasjes fan it merkberess binne tichtby it byld fan in klassike bear.
Skiednis en ôfbylding fan Winnie Pooh
Doe't Winnie Pooh ferskynde - it is ûnbekend, hat dizze held gjin offisjele jierdei. Miskien moat in feestlike taart mei kearsen op 21 augustus 1921 op 'e tafel set wurde. It wie op dizze dei dat Christopher Robin ien jier âld wie, en de jonge krige in teddybeer as in kado, dy't de namme Winnie Pooh krige, doe't Christopher de dierentuinen hat besocht.Of in bear soe moatte wurde makke om kado's te jaan op 14 oktober 1926, doe't it wurk oer Winnie-pose ferskynde yn Londenske boeken. Mar wer, yndividuele fragminten fan mearkes waarden earder publisearre.
De biografy fan it haadpersoan fan tekeningen en berneboeken is boud op 'e aventoeren: in teddy bear mei sawdust yn' e holle dy't nei in konijn giet, dan wol gewicht ferlieze. Mar it is faak op syk nei in pot mei huning, besykje net yn 'e eagen fan' e bijen te kommen, dat, heul blykber meitsje, meitsje de ferkearde huning.
Winnie Pooh yn 'e tekenfilms
Winnie Pooh hâlde fan 'e bern en har âlders yn' e blink fan in each, lit dit karakter net in superheld wiene en gjin misdied fochten as superman of batman. Direkteur Khitruk, dy't it proses liede fan it meitsjen fan Sovjet-tekenfilms oer Winnie Pohel, skreau in oanpak dat, yn syn miening, in bear hielendal gjin stomme held wie. Just syn fiktive wrâld is radikaal oars fan 'e realiteit, sadat it falt yn' e ynsidintensituaasjes.
In ôfbylding fan 'e Amerikaanske bear joech yllustrator Ernest SHEPARD. Fan 'e foto's fan' e artyst en in karakter fan 'e Multiplikaasje Films Walt Disney wurdt nommen. Klassike Winnie Pooh wurdt yn giel ôfbylde mei koarte reade blouse.
Yn 1960 waarden ferskate hollen fan it earste boek fan Milna beskerme. De ôfbylding "Winnie Pooh en dei fan 'e dei" krige in Oscar Award foar de bêste animearre koarte film.
Sûnt de jierren '70 fan 'e XX-ieu begjinne de perselen fan' e tekenfilms fan 'e orizjinele skiednis fan' e skriuwer. Net alle fans fan 'e kreativiteit fan' e Ingelske auteur waarnommen nije filmms mei entûsjasme, foaral Christopher Robin.
De ûndersikers fernaam ek dat it uterlik fan 'e karakters ferienfâldige wie, en guon details wiene oerdreaun. Bygelyks, op it boek en de tekeningen fan Shepard Winnie hat de Pooh allinich in blouse draacht yn 'e winter. Yn 'e tekenfilms is dit in yntegraal attribút fan' e held.
Yn 1983-1986, wol de TV-searje "Wolkom by Puhovoy oerstreaming" wurdt útstjoerd op TV. En twa jier letter, de "Nije aventoeren fan Winnie Pooh", besteande út 83 ôfleverings, wurde publisearre op it skerm.
Yn 2000 besleat Walt Disney Studio it libben fan boskhelden te markearjen fan in oare hoeke. No is it haadpersoan fan 'e stripferhaal in tiger wurden. It idee foel nei it publyk om te priuwen, dus yn 'e snelheid wurde de solo-skilderijen produsearre troch oare tekens ("Grutte film oer it piglet" fan 2003 en "Winnie en Elephantop" 2005).
Yn 2001 is de folsleine lingte tekeningstart cartoon "Bear Winnie en syn freonen" komt. Freonen binne op syk nei in mysterieuze "yaskorra" yn 'e bosk, en yn it ein draaie út yn har eigen trap te wêzen. Yn it haadstik, dat waard foarme de basis fan it plot, wurdt it skriklike beest "Shashvirnus" neamd.
Yn 2018 fertsjintwurdiget Walt Disney-foto's de famylje famylje fan Christopher Robin. In goed mearke wêrop christopher dy't christopher dy't de bêste freon fan syn bernetiid ûnthâldt, wie posityf markearre mei kritisi. De rol fan 'e Teddy Bear waard útsprutsen troch Jim Cummings.
Nijsgjirrige feiten
- Yn 'e Sovjet-stripferhaal oer Winnie Poham yn 1969, is d'r gjin Christopher Robin as in karakter: As in jonge wurdt begelaat troch in jonge yn it boek, dan namen dizze plichten oer it piglet oer.
- Yn 'e orizjinele ferzje fan' e Bear docht tinken dat yn 'e holle Sawdust, mar ien kear. Lykwols, yn 'e oersetting fan Boris-knooppunten fan sokke frases en offertes út it haadpersoan om net te lêzen.
- Echte boartersguod Christopher Robin lizze yn 'e New York-bibleteek.
- De skaaimerken fan 'e helden binne ôfhinklik fan' e stimming fan Christopher Robin. Nei alles, yn it orizjinele ferhaal, binne de boartersguod Puppets yn 'e hannen fan' e jonge.
Sitaten
Nimmen kin tryst wêze as hy in loftbal hat! Jo ferjitte net dat ik in sawdust yn myn holle haw. Lange wurden fernuverje my gewoan. As de dei ea komt, as wy my net kinne wêze, bewarje my yn jo hert, en ik sil foar altyd wêze. Doe't ik foar altyd wie. Doe't ik de juste wie fan ien soarte fan lam. Eigentlik is it goed korrekt, mar allinich om ien of oare reden lamme en letters binne let ... it is net dat in ienfâldich ding - om te besykjen! As wy gean, is it wichtichste ding om foar te dwaan dat wy neat wolle.Bibliografy
- 1926 - "Winnie Pooh"
- 1928 - "Hûs oan 'e Poehova"
- 1924- "Doe't wy heul lyts wiene"
- 1927 - "Wy binne al seis"
- 2009 - "Weromkomme nei it betsjoenende bosk"
Filmografy
- 1960 - "Winnie Pooh and Honey Tree" (Feriene Steaten)
- 1960 - "Winnie Pooh en Care Day" (USA)
- 1960 - "Winnie Pooh, en mei him en in tiger!" (Feriene Steaten)
- 1960 - "Winnie Pooh en in fakânsje foar IA-IA" (USA)
- 1969 - Winnie Pooh (USSR)
- 1971 - "Winnie de Poe giet nei besykjen" (USSR)
- 1972 - "Winnie Pooh en dei fan soarch" (USSR)
- 1977 - "In protte aventoeren fan Winnie Pooh" (USA)
- 1983-1986 - "Wolkom by Puhovoy out" (USA)
- 1988-1991 - "Nije aventoeren Winnie Pooh"
- 2000 - "Aventoeren Tigroles" (USA)
- 2003 - "Grutte film oer Piglery" (USA)
- 2005 - "Winnie en Slanotop" (USA)
- 2018 - "Christopher Robin" (Feriene Steaten)