Biografy
Karl Franzel - lid fan 'e Nazi-partij, SS-offisier. Administration Officer Consintraasjekamp Sobbor. Franzel wie in tredde persoan yn 'e hierargy fan it Death Camp. Yn 1966 waard hy beskuldige fan genoside en feroardiele ta libbenssteld foar libbensynstruksjes.Bernetiid en jeugd
Carl August Wilhelm Franzel waard berne op 20 augustus 1911 yn 'e Bierenburg-lân, yn' e lytse stêd Cementik. Syn heit wie in ienfâldige arbeider, wurke oan it spoar, wie lid fan 'e sosjale demokratyske partij. Wa wie syn mem - Unbekend.
Yn 1918 kaam hy yn 'e skoalle fan Oranienburg, wêryn learde learde learde learde en begon fuortendaliks te wurkjen as assistint timmerman. Yn dy tiid binne profesjonele sosjalistyske uny-fan sosjalist yn Dútslân, ynfierde Karl sa'n uny fan timmerlju.
Mar it útjaan fan de kwalifikaasje-eksamens, bleau de jonge man sûnder wurk. De tún wie 1930. Hy ûnderbrutsen fan de iene baan nei it oare, sels foar in skoft wurke as in slachter. Mar de hjoeddeistige situaasje wie net tefreden. De Nazi-partij tasein te meitsjen om tûzenen banen te meitsjen, om dizze reden, yn 1930, waard Franzel har lid.
Foar it jier makke Karl syn broer, en yn 1934 - heit. Mar, om't Karl himsels opeaske, begriep hy dat anty-semitisme it wichtichste aspekt wie fan it belied fan 'e partij, mar foar him wie it persoanlik ûnferskillich.
Militêre tsjinst
Yn 1930 die Franzel by de ôfskieding fan oanfalfleantúch - "Brown-oanbelangjende". Storm Detachings (CA) spile in beslissende rol as jo nasjonale sosjalisten beklimme. Oant de simmer fan 1933 tsjinne hy yn 'e spare plysje-offisier. Oant 1935 wurke hy by it fabryks foar militêre apparatuer yn Grunberg.
Oan it begjin fan 'e oarloch rôp Charles Francel de tsjinst fan Rehi. Mar hy waard fuortendaliks frijlitten fan syn tsjinst, want dat hy yn 'e tiid minderjierrige hie yn' e soarch fan minderjierrigen. Dizze ôfstimming wie lykwols net tefreden: Syn bruorren en freonen wiene yn oarloch, en hy bleau út.
Dêrom waard hy gau oannaam as ûnderdiel fan 'e groep fan it fermoardzjen fan T-4, ûntwurpen om minsken te ferneatigjen mei in beheining. De man die mei oan 'e oanlis fan it sintrum fan Eutanasy yn Bernburg, en waard hy letter oerbrocht nei it sintrum fan Eutanasy of the City of Hadamar. Hjir wie hy ferantwurdelik foar it ferwiderjen fan liken fan gaskamers, lykas ek ek útklaaid nei kremaasje Tel.
Yn 1942 waard Karl Frenzel stjoerd nei it dea fan 'e dea fan Sobibor, waard hy beneamd as performer "Operaasjes Reinhard".
Rebellion yn Sobibor
It kamp wie yn Poalen. Tidens syn bestean, mar in jier en in heal - mear dan 250 tûzen joaden waarden ferneatige. It grûngebiet waard ferdield yn trije sektoaren: yn 'e earste wiene d'r wenwijden en workshops, yn' e twadde - pakhuzen en sortearjen, en yn 'e tredde sektor wiene d'r gaskamers wêr't de finzenen wiene lytser wiene.
Karl Franzel naam de posysje fan Commander of Camp I, wie de tredde persoan nei Gustav Wagner en Franzes. Syn taken omfette de ferdieling fan nij oankaam minsken. Mar, spitigernôch foelen it haaddiel fan 'e finzenen yn gaskeamens.
Op 14 oktober 1943 wie d'r ien suksesfolle opstân yn 'e skiednis fan' e Nazi Death Campings. Hy gie syn amtner fan it reade leger Alexander Pechersky. Neffens syn plan nedich de finzenen dy't it kamp "it kamp" moatte "ferwiderje", snijde de earms, om de oerbleaune feiligens te fermoardzjen. It plan is om diel te slagjen. Mar dochs wie it mooglik om mear te ûntkommen oan mear dan 300 finzenen.
De Dútsers wiene yn rabies fan 'e opstân yn Sobibor. De oerbleaune minsken waarden op it plak sketten, waard it kamp fuortendaliks sloopt, it lân waard werombetelle, en op 'e side fan' e massakre fan 'e Joaden sette de nazi's de cappist en ierappels. De ûnthâld fan 'e kampûntwerpen waard laat troch Franzel.
Persoanlik libben
Yn 1929 begon Franzel earst in famke te moetsjen, se wie in joadsk. Op dat stuit wie hy 18 jier âld. Se wiene jong en lokkich, har relaasje duorre twa jier. Mar doe't har heit út dat Karl fûn is, in lid fan 'e nazi-partij ferbiedt har dochter fuortendaliks te kommunisearjen mei him. Leafhawwers brochten op, en yn 1934 immest har famylje immigrearre oan 'e Feriene Steaten.
Yn 1934 troude Karl Francel. Spitigernôch is de namme fan syn frou yn 'e skiednis net bewarre bleaun. De echtpearen hienen fiif bern.
Oan 'e ein fan' e oarloch, waard Franzel's frou ferkrêfte troch Sovjet-soldaten. Al gau hie de frou in Typhus, wêrfan't se letter stoar.
Dea
Direkt oan 'e ein fan' e oarloch waard Karl Franzel makke ûnder arrestaasje, mar hy waard frijlitten. Nazi hat de oarloch krekt net oerlibbe, hy begon stil te libjen en te wurkjen troch in elektricien yn Frankfurt am Main. Mar yn 1962 waard hy identifisearre en stjoerd nei rjochtbank mei oare sess.
Yn 1966 waard hy beskuldige fan belutsenens yn 'e genoside fan' e jeadske minsken - waard in man feroardiele ta in libbensnelding foar de moard op seis joaden en meidwaan oan 'e massa-moard fan 150 tûzen minsken. Nei 16 jier waard it amnestied.
Yn 1984 organisearre de Stern Edition in gearkomste fan Karl Francel en syn eardere finzenen fan Thomas Blatt. Nazi frege him om ferjouwing. De man wegere gjin fascisme, lykas de realiteit fan 'e organiseare genoside fan joaden, mar ferklearre it troch eed en bestelling.
Guon beskôge dit ynterview mei Farca, om't se begrepen dat Karl al wist dat it kassa-proses yn syn saak begjint. En dit alles waard wer dien yn oarder foar him wer om net efter de Grille te kommen. Mar yn 1986 waard hy opnij feroardiele en yn 'e finzenis bleau oant 1992. Hy waard befrijd fanwegen minne sûnens en âlderdom.
Karl Francel ferstoar yn Garbsen, by Hannover, 2 septimber 1996. Hy wie 85 jier âld.
Oantinken
- 1968 - Boek fan Stanislav Schmayzner "hel yn Sobibor" (Publisearre allinich yn Portugeesk)
- 1982 - Dokumintêre boek Richard Rashka "Escape fan Sobbor"
- 1987 - Jack Golde Film "Escape út Sobbor", AS Francel - Kurt Raab
- 1997 - It boek fan Thomas Blatt "fan 'e jiske fan Sobbum"
- 1997 - It boek fan Thomas Blatt "Sobibor. Ferjitten opstân
- 2014 - Dokumintêre film "Fascistysk kamp fan ferstjerren: Big Escape"
- 2018 - De film Konstantin Khabensky "Sobibor", AS Francel - Christopher Lambert