Emodji, la signification de laquelle tout le monde a mal compris

Anonim

Emodeji est utilisé dans les réseaux de messagerie et sociaux, dans la correspondance personnelle et les messages sur le forum - Les émotions de l'émotion d'écriture à l'interlocuteur sont fermement inscrites à l'utilisation d'utilisateurs d'Internet. Cependant, tous ceux qui utilisent quotidiennement ces images drôles, devinez le vrai sens de certains d'entre eux - la signification originale des jolis dessins provenant du Japon est capable de différer de la manière dont les utilisateurs le comprennent.

10 Emodji, dont la valeur est basée sur une opinion généralement acceptée - dans le matériau 24cm.

Ce n'est pas toi "UPS!"

Emodji, dont la signification comprend de manière incorrecte

Un singe satisfait, qui a fermé les paumes de l'œil, est souvent utilisé dans la correspondance Internet comme analogue d'interjections "Oh!". Utilisé, en règle générale, dans les cas où l'auteur a fait un ou un autre, une manière amusante était fausse. En fait, cette image fait référence à la désignation symbolique de l'abondance d'un faux départ - Sandzar, représentée sous la forme de trois singes, de la fermeture des yeux, des oreilles et de la bouche ("Si je ne vois pas le mal, je n'entends pas parler de Mal et je ne parle pas de lui, alors je suis protégé de lui ").

Billy n'a pas encore été battu

Sourire avec des croix au lieu des yeux sont utilisés pour désigner la fatigue, symbole de l'évanouissement ou de la mort. Cependant, sur l'idée des créateurs, la valeur de cet emoji n'est pas aussi négative - ce n'est que la désignation de l'état de surprise, des chocs.

Il n'y a rien à surprendre - il est préférable de faire taire

Emodi, dont le sens a été mal compris

Mais le sourire avec une bouche arrondie, que les Européens sont souvent utilisés pour désigner une surprise, ne s'applique pas à cette réaction humaine. Sa signification dans la vue des Japonais est d'appeler à un interlocuteur au silence ou à la silence.

d'or

La langue n'est pas impur - même les habitants du soleil levant dans le soleil levant sont d'accord. Et l'emoji avec une langue séchée a été créé du tout comme un teaser - c'est une anticipation, qu'il s'agisse d'une alimentation rapide ou d'un événement attendu.

Sans panique - tout va bien!

Emodi, dont le sens a été mal compris

La photo de la fille dont les mains sont empilées sur la tête, ne veut pas dire que les choses sont si regrettées qu'ils conviennent de saisir le "stupide" et de crier: "Mon Dieu!" Cependant, rien d'étrange est que la signification du symbole s'est révélée déformée - "dans le cadre" n'a pas frappé les jambes pour compléter la combinaison sémantique. Emodi désigne "OK", où la moitié supérieure du corps représente la lettre "O" et le "K" inférieur.

Que Soupiring, meilleur sommeil

Vous cherchez un visage triste avec une goutte dans la zone de la bouche, il est de coutume d'utiliser comme symbole de relief - soupir après avoir résolu une tâche difficile. Cependant, ce sourire a jeté un autre sens - le désir de dormir, de somnolence. Et la goutte indique que le sommeil soufflant de la bulle du nez - les amateurs d'animation Disney se souviendront.

Ne pas croix - bouffées!

Emodi, dont le sens a été mal compris

Emodeji avec des dents fissurées n'est pas en colère contre toute personne - d'une brosse à dents, cette image est très éloignée. Au contraire, cela montre un sourire satisfait, c'est très "trente-deux dents".

Poussière de fleurs

Image, tellement similaire au signe "noda no!", À l'interdiction de la reproduction des incendies n'a rien à faire, comme dans la flamme du tout. Ceci est un badge, seule une forme européenne inhabituelle - des signes nommés sous la forme d'une tulipe sont utilisées dans les jardins d'enfants japonais.

Pas pour interne "sugen"

Sur l'emoji avec la soupe de pelle, il n'y a pas de soupe, ni de plaques. Un tel symbole peut souvent être trouvé au Japon - un pays ayant une activité sismique accrue et un grand nombre d'Onsen, c'est-à-dire adapté aux sources chaudes de la natation. Cette image est la désignation d'un tel bain.

Bonne chance!

Emodi, dont le sens a été mal compris

Un groupe brun joyeux a l'air si heureux pas parce qu'il gâchit les vacances de quelqu'un - ce sourire est privé d'un sous-texte négatif. Au contraire, cette façon, l'interlocuteur japonais veut un autre succès: entrer en traces du "monde intérieur" de quelqu'un d'autre - à la chance. Cependant, les habitants de la Russie sont une telle valeur de l'image est facile - la précision des pigeons domestiques est également souvent évaluée comme un booster "+10 au karma".

Lire la suite