Ostap Bender - Histoire de l'image, des films et des citations du héros

Anonim

Historique des personnages

"Dresseur d'idées pour les signes monétaires", rêvant d'une promenade le long du Rio de Janeiro, dans le pantalon blanc, décora la littérature russe. Ostap Bender bribe la soif de vie, la capacité de se référer à des défaites et de persévérance en béton armé dans la réalisation de l'objectif souhaité.

Histoire

Au début du printemps de 1927, les employés du journal de Gudok d'Ilya ILF et de Yevgeny Petrov ont reçu la position de "Noirs littéraires" - L'écrivain Valentin Kataev, qui a également travaillé dans la publication, a chargé quelques reporters novices de vêtir de la forme littéraire de L'idée des bijoux cachés dans les chaises. Les journalistes avec enthousiasme ont entrepris de travailler.

Ilya ILF et EvGeny Petrov

En regardant autour de lui, choisissez des héros pour un nouveau travail de l'environnement le plus proche et de la connaissance des connaissances. Parmi les personnages épisodiques, un aventurier et un fraudeur, Ostap Bender est apparu. Mais dès le début, il s'est avéré être si brillant et charismatique qu'il a été constamment éliminé pour atteindre l'avant. Les auteurs ont démissionné et ont décidé de donner au héros le droit de mettre pleinement en œuvre.

Pour écrire un futur livre légendaire un peu plus de quatre mois. Après avoir reçu les premiers manuscrits, Valentin Kataev a été surpris - il n'y avait presque aucune trace de l'idée. Cependant, a admis que les gars ont brillamment gêné le travail et ont le droit de se considérer formés par les écrivains. Au début de 1928, un point a été mis dans le roman et l'éditeur du magazine "30 jours" a été approuvé pour la presse.

Ostap Bender et Kis Vorobyaninov

Le livre "12 chaises", composé de trois parties, attendait un avenir triomphale. Toujours! Le Roman Plutovskaya fascine non seulement les aventures du Bender Ostap avec Ippolite Matveyevich Vorobyaninov (Il a également Kis Sparrobyaninov), qui est allé chercher des trésors stockés dans des meubles. Il attire un humour étincelant - le livre a immédiatement effacé sur des citations, adaptées à toutes les occasions.

La valeur du travail est également à la place des personnages et d'un coloré de l'autre. Ce qui vaut la peine d'ingénieur Schukin ellochka-Ie, qui est facilement séparé par une chaise en échange de thé pour le thé. Lexicon Héroïne est limitée à 30 mots. Ces phrases et expressions des auteurs ont fait de leurs notes dans les bloc-notes et retirées des langues d'amis. Ellochka, symbolisant la société de consommation, ne vieillit pas. Et aujourd'hui, vous pouvez rencontrer beaucoup de femmes de l'esprit voisin, cherchant à vivre dans leur plaisir pour le sinus chez un homme.

L'histoire des Baudders de Bender a demandé à continuer. ILF et Petrov ont commencé à travailler sur le prochain roman en 1929 et après quelques années dans le même magazine "30 jours", les publications des chefs du veau d'or ont été lancées. Il est curieux que le livre publié pour la première fois aux États-Unis, les lecteurs russes l'ont acquis un an plus tard.

Dans les brouillons des journalistes "Hudka", qui ont été collectés dans le dossier avec l'inscription "Numéro de cas 2", que seul le nom du travail n'était pas: "Telight", "Burenushka", "Telechka-Hedge" et même le "grand combinateur". Les auteurs ont reconnu:

«C'était difficile d'écrire, il y avait peu d'argent. Nous nous sommes souvenu de la façon dont «12 chaises» ont été écrits et leur propre jeunesse envie. Quand il était assis, il n'y avait pas de parcelle dans ma tête. Il a été inventé lentement, obstinément. "

Le tourment n'était pas en vain - le deuxième roman s'est avéré mieux que de faire ses débuts. Dans le «veau d'or», Ostap Bender dans la société avec «Enfants du lieutenant Schmidt» Shura Balagan et Panikovsky et avec le propriétaire de son propre Auto Adam Kozlevich Hunt pour l'argent du «vrai millionnaire soviétique» Alexander Koreiko.

Ostap Bender - Histoire de l'image, des films et des citations du héros 1857_3

Avec un employé discret et modeste, mais très riche du département financier dénombrable, deux passions sont associées - l'amour pour l'argent et les sentiments tendres pour la zone de fille Sinitskaya. Cette fois, la chance sourit de Bender, ou, comme il a remarqué avec précision: "Les rêves d'un idiot!" Le héros a pu obtenir l'accumulation de métro Mahinator Koreiko, cependant, les rêves de Rio de Janeiro ne sont toujours pas réalisés ...

Selon les rumeurs, ILF et Petrov allaient écrire un troisième livre sur le "Grand Combinator", la nouvelle annonce a même été divulguée dans la presse sous le nom de travail du "Scoundrel", mais les auteurs ne voulaient pas les fans.

Image

Ostap Bender apparaît devant les lecteurs un jeune homme attrayant de 27 ans et fascinate immédiatement avec l'esprit, l'odeur et le sens de l'humour. Le menteur charismatique, doté du talent acteur, des amoureux des femmes ... dans le "veau d'or", Ostap atteint l'âge du Christ, ici est plus profond et des blagues et des phrases sophistiquées.

Les vêtements sont sans prétention dans la nourriture et les trampes nus du premier livre indiquent qu'il vient de quitter l'endroit, pas si lointain - la parcelle de "12 chaises" commence tôt au printemps et un homme n'a ni manteau ni chaussettes. Mais il est dans les chaussures de piano et un costume à la mode. Les attributs intégrés du personnage deviennent une écharpe et des capuchons, avec qui Bender ne fait pas partie de la fin du deuxième livre.

Écharpe Bandera Ostap.

Chaque phrase bender - perle, et toute décision est ingénieuse. Il n'est pas surprenant qu'il prenne la place du chef de file en compagnie de petits funérailles. Cependant, les collègues de la recherche de trésors et de signes monétaires ne sont pas chargés d'intellect et ils ne sont pas de travail. Ostap sincèrement amoureux de la vie reste un optimiste même dans les situations les plus défaillantes. La passion principale des passes énergiques a toujours été et l'argent reste.

Le personnage passé est brumeux, ne glissa parfois de temps en temps les détails de la vie: prétendument diplômé du gymnase privé d'Illiad, pendant la guerre civile vivait dans le Mirgorod ukrainien, a progressivement contrebandé et s'est amusé au public des foires en montrant une femme barbue en montrant une femme barbue (En fait, il a déménagé dans les dames d'un moine complet). Un jeune homme entreprenant aurait réussi à faire une carrière «légalement», mais elle a choisi de se promener dans l'espoir d'obtenir une "soucoupe avec une voiture d'or".

Monument à Osta Bender.

Le nom de Bender n'est pas si facile. Le héros semble être original - dans les "12 chaises" lorsque la connaissance s'appelle lui-même non autrement, en tant que Turc Ostap-Suleiman-Berta-Maria-Bender-Bay, et dans le "veau d'or" transformé en Bender-Zadunaysky. Les auteurs ont donné le caractère par le deuxième prénom Ibrahimovich, pour lequel les fans orientaux ont pris pour leur propre, attribuant des racines turces. Cependant, ILF et Petrov, probablement, ils voulaient simplement montrer le caractère international du héros - chaque pays a son propre aventurier ingénieux.

Prévisualistes Le personnage a de nombreuses - de Kataeva lui-même au caractère de la production théâtrale d'AMETHYSTOV «Zoykin Apartment», une promotte éloquente et un fraudeur talentueux.

OSIP Shore - Le prototype du Bender Osta

Le prototype principal d'une belle combinaison est considéré comme un auteurs familiers de Osipi Shira (amis l'appelait Ostap), dans le passé, l'inspecteur du service d'enquête pénale. Le retour du jeune axe d'étudier à la maison de Pétrograd à Odessa a été retardé depuis un an, au cours de laquelle le jeune homme s'est impliqué dans une bouquet d'aventure: apporté la riche dame de la femme riche, comme un jeu d'échecs, artiste. Les aventures les plus vives des "parents" Bender ont emprunté pour des romans.

Bien que les auteurs eux-mêmes aient nié l'existence d'un prototype de Bender, affirmant que l'image est collective.

Films

Selon les livres de l'ILF et de Petrov, les directeurs russes et étrangers ont tiré plusieurs peintures. Quelqu'un a réussi à transmettre brillamment le caractère d'un aventurier et certains films sont considérés franchement infructueux. Dans le rôle d'Osta, les acteurs de la Hongrie Ivan Darwash sont apparus, Odessa Georgy Deliev, Nikolai Fomenko et même chanteur Sergey Krylov. L'expérience sur le thème Bendend a échoué Ulyana Shilkina: Héros interprété par Oleg Menshikov a reçu des estimations peu élevées des connaisseurs du cinéma.

Georgy Deliev dans le rôle de Bender

Certains administrateurs se sont permis des fantasmes sur d'autres aventures d'un charmant fraudeur. Yuri Kushnenev à la bande de 1980 "Comédie depuis des jours" United à la recherche de Treasures Ostap (Archil Gomiashvili) et Kisu Vorobyaninov (Sergey Filippov) avec les héros de Gaidaevsky Comédie Coward (George Vicin) et de l'expérience (Yevgeny Morgunov).

La liste des films emblématiques basés sur les œuvres d'ILF et de PETROV Critics incluent les productions suivantes:

"12 chaises" (1966)

Igor Gorbatchev comme Bender Osta

Pour la première fois, l'acteur soviétique Igor Gorbatchev était réincarné dans le Bender Ostap. Le jeu de la télévision de Leningrad a été dirigé par Alexander Belinsky.

Sergey Yursky dans le rôle de ostap bender

"Golden Challenge" (1968)

Et c'est la première conception de film du deuxième roman sur les aventures de l'Odessa Persian, sous la direction de Mikhail Swituser. J'ai essayé l'image du personnage principal Sergey Yursky, dont l'âge a coïncidé avec l'âge de Bender Bender.

Frank Landgel dans le rôle de l'Osta Bender

"12 chaises" (1970)

L'interprétation américaine du travail des journalistes de Judka correspond pleinement aux caractéristiques du droit d'auteur du personnage: Frank Landella Acteur est jeune, beau, avec un chargeur militaire.

Archil Gomiashvili en tant que Bender Ostap

"12 chaises" (1971)

La bande légendaire de Leonid Gaiday est entrée dans l'héritage doré du cinéma soviétique et Ostap réalisée par Archila Gomiashvili a été reconnu comme le meilleur benderie de tous les temps, bien que l'acteur soit beaucoup plus âgé que l'Ostap décrit dans le roman.

Andrei Mironov dans le rôle de ostap bender

"12 chaises" (1976)

Le travail de Matra Patriotic Cinema Mark Zakharov est composé de quatre épisodes dans lesquels le public bénéficie du jeu de Brilliant Andrei Mironov.

Devis

Les citations filmées par le tandem des journalistes de «Hoodka» ont été fermement enracinées dans le lexique des citoyens soviétiques, ayant suivi l'héritage de la génération moderne. L'un des plus connus:"Ostava transporté. La chose semblait être établie ... ».

Même ceux qui ne connaissent pas les œuvres utilisent les phrases brillantes de la "grande combinaison":

"Toi, à la fin, pas ma mère, pas une soeur et pas une maîtresse" "Femme sensuelle - le rêve du poète" "Je commanderai le défilé!" "Qui dira que c'est une fille, laissez le premier lancer une pierre en moi!" "Loda a essayé, messieurs jurés!" "Peut-être que vous allez vous donner une autre clé d'un appartement où l'argent mentez-vous?" Combien d'opium pour les gens? "" La voiture n'est pas un luxe, mais un moyen de mouvement "" Vous n'avez pas eu de singe, comme tous les autres citoyens et de la vache. Vous pensez très serré, tout comme un mammifère en bois. Je vous dis qu'un spécialiste des cornes et des sabots "" Rio de Janeiro est un rêve de cristal de mon enfance, ne la touche pas avec ses pattes "" La cause de l'aide de la noyade - le travail des mains des mains de l'immersive " "Argent le matin - dans les chaises du soir!" Non Ce n'est pas Rio de Janeiro! C'est bien pire! "

Faits intéressants

  • L'auteur de l'histoire «Son Regiment» Valentin Kataev est le frère Yevgeny Petrov. Evgeny Petrovich a pris un pseudonyme, décidant que le "bolivar de la littérature" des deux cannes ne tirera pas.
  • Le nom de Kataeva alors que l'inspirateur idéologique "12 présidents" aurait dû faire suite à la liste des auteurs, mais l'écrivain a refusé un tel honneur, car l'idée était significativement submergée. J'ai demandé seulement du dévouement. Les premiers frais d'ILF et de Petrov ont passé un mentor pour un cadeau - lui tendit une fête de cigarette d'or.
Monument à Osta Bender à Pyatitigorsk
  • Le nom du caractère des romains Plutovsky est immortalisé dans des monuments - sculptures un aventuriste érigé à Saint-Pétersbourg, Pyatigorsk, Yekaterinbourg, Kharkov et d'autres villes. Et à Odessa, l'attention des résidents et des invités de la ville attire le reste du diamètre impressionnant de Bender's, est un mètre.
  • Après un tiers du siècle, après avoir entré la lumière du roman des "12 chaises" de la vie de la côte, un événement incroyable se passait - le prototype éventuel d'Ostap épouse une dame, qui dans les traits d'apparence et de caractère a été versé madame Grrogesatsueva.
Monument à Ilfu et Petrov à Odessa
  • Dans le film, Guida Bender exécute la chanson de Gritsatsuyeva SAD pour Madame sur la souffrance d'un pirate aimé. Selon le script, deux compositions étaient censées entrer dans l'image, mais l'une, appelée "durée de vie rayée", par ordre "TOP" enlevé. Le ministre de la Culture de l'URSS Ekaterina FuchéSheva a expliqué que le pays avait assez de chants "et nous nous fous", le même sort attend le pays et la "vie rayée" attend le même destin.

Lire la suite